ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤Q¤G½g  ¸tÆF¥s¤H¬°¸o¦Û³d

 

Ū¸g¡G¬ù¿«¤Q¤»³¹¤C¦Ü¤K¸`¡G¡§§Ú­Y¥h¡A´N®tÍ¢¡]«O´f®v¡^¨ì§A­Ì³oùبӡCÍ¢¬J¨Ó¤F¡A´N­n¥s¥@¤H¬°¸o¡A¡K¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡¨¡C¡]­ì¤å¡^

 

¦b³o¨Ç¸ÜùØ¡A§Ú­Ìªº¥D¤D¬OºòÁpµÛ»¡¨ì¨âÂIÃö©ó¸tÆFªº¨Æ¡C³o±`¬O¤H©Ò¤£ª`·Nªº¡C¦b¸tÆF¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³d¤§«e¡AÍ¢¬O¥ý¨Ó¶i¤Jªù®{ùØ­±¡CÍ¢¬O¥ý¦bªù®{ùØ­±±o¨ì©~©Ò¡A¦³¤F¾ÚÂI¡AµM«á¦A±q¥L­ÌùØ­±¡A¨Ã¥BÂǵۥL­Ì¡A§@Í¢¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³dªº¤u§@¡C¡§¥L¡K­n¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡A§A­Ì¤]­n§@¨£ÃÒ¡C¡¨¡]¬ù¤Q¤­³¹¤G¤Q¤»¦Ü¤G¤Q¤C¸`¡C¡^ªù®{¶·­nª¾¹D¡A¥u¦³·í¸tÆF¦b¦a¤W¡A¦b¥L­ÌùØ­±±oµÛ°í©Tªº¾ÚÂI®É¡AÍ¢»P¤H¬Ûª§¡A¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³dªº°¶¤j¤u§@¡AÅׯà§@¦¨¡Cªù®{¶·­n¨ü¸tÆFªº®û¡A±oµÛ±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡A¦¨¬°¸tÆFªº¤u¨ã¡A¨Ï¸tÆF¯àÂǵۥL­Ì¹F¨ì¥@¤H¡C¸tÆF¥s¤H¬°¸o¦Û³dªº¤j¯à¡A­n¦í¦bªù®{ùØ­±¡A¨Ã¥BÂǵۥL­Ì§@¤u¡C´N¬O¬°µÛ³o­Ó¡A§Ú­Ì¥iºÙ¹|ªº¥D¤~¥Î³o¨Ç¸Ü¨Ó¡A¿Ý³Æ·í¤éªºªù®{©M§Ú­Ì¡C³o¨Ç¸Ü©Ò±Ð¾Éªº¥\½Ò¡A¬O¤Q¤À­«­nªº¡C

¡]¤@¡^¸tÆF¶i¨ì§Ú­ÌùØ­±¡A¬O­nÂǵۧڭ̹F¨ì§O¤H¡CÍ¢¬O¨º¸tªÌ¡X¨º±ÏÅ«¤§¯«¡XªºÆF¡G·íÍ¢¶i¤J§Ú­ÌùØ­±¡AÍ¢¨Ã¤£§ïÅÜÍ¢ªº©Ê±¡¡A©Î¥¢¥hÍ¢ªº©Ê®æ¡CÍ¢¤´¬O¯«ªºÆF¡A­n»P¤H¬Ûª§¡A¨Ã¨Ï¤H±o±Ï¡CµL½×¦b¨ºùØ¡A¥u­nÍ¢¤£³Q§Ú­Ìªº¤£²z©Î¦Û¨p©ÒÄdªý¡AÍ¢´N¥²±qÍ¢·í§@·µ©~¦íªº¤ßùØ¡A¯d·NÍ¢¦b¨º¨Ç¥|³òªº¥@¤H¨­¤W©Ò¸Ó§@ªº¤u§@¡A¨Ã¨Ï¨º¤@Áû¤ß¥ÌÄ@¥B¤jÁxªº¥h§@¨º­Ó¤u§@¡X¥h¨£ÃÒ¤Hªº¸o¡A©M¥D­C¿q³o¦ì±Ï¤H²æ¸oªº±Ï¥D¡CÍ¢¬O¨º³Q°v¦º¥B³Q°ªÁ|¤§°ò·þªºÆF¡A¯S¨Ó§@³o¤u§@¡C°ò·þ¨ü¸tÆF¡A¡§¬O¨S¦³­­¶qªº¡A¡¨¡]¬ù¤T³¹¤T¤Q¥|¸`¡^¡A¨º¬O¬°µÛ¤°»ò¥Øªº¡H¡§¥DªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¦]¬°Í¢¥Î»I»I§Ú¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µµ¹³h½aªº¤H¡F®t»º§Ú³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡C¡¨¡]¸ô¥|³¹¤Q¤K¸`¡^¡C·í°ò·þÂǵ۳o¦ì¸tÆF±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¡]¨Ó¤E³¹¤Q¥|¸`¡^¡A¨ÃÂǵ۳o¦ì¸tµ½ªºÆF±q¦ºùØ´_¬¡¡]ù¤@³¹¥|¸`¡^¥H«á¡AÍ¢´N¬O§â³o¦ì¸tÆF®t¨Ó¡A½çµ¹Í¢ªº±Ð·|¡A¨Ï³o¦ì¸tÆF²{¤µ¦b«H®{ùØ­±¡A¯à±oµÛ¤@­Ó©~©Ò¡A¹³±q«e¦bÍ¢¦Û¤vùØ­±¤@¼Ë¡C³o¦ì¯«¸tªºÆF¦b«H®{ùØ­±§@Í¢¯«¸tªº¤u§@¡A»P¦b°ò·þùØ­±¨Ã¨S¦³¨â¼Ë©Î´î¤Ö¡CÍ¢¦p¦P¥ú¡A·Ó©ú±Ò¥Ü¡A©w¸o¡A¨Ã©ºªA¶Â·t¡A¦p¦P¡§¼f§PªºÆF©MµI¿NªºÆF¡A¡¨¡]ÁÉ¥|³¹¥|¸`­ì¤å¡^¡A¥Î¯«¸tªº¯à¤O¨Ï¥@¤H¬°¸o¦Û³d¦Ó®¬§ïÂk¥D¡CÍ¢¨Ã¤£¬O¯«ªºÆF±q¤Ñ¤Wª½±µ¨Ï¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡AÍ¢¤D¬O¦í¦b±Ð·|ùتº¸tÆF¨Ó§@³o¨Æ¡C¡§§Ú­n®tÍ¢¨ì§A­Ì³oùبӡCÍ¢¬J¨Ó¤F¡A´N­n¥s¥@¤H¬°¸o¡K¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡C¡¨¤D¬O¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨ÃÂǵۧڭ̡A¸tÆFÅׯà¹F¨ì¥@¤H¡C

¡]¤G¡^¸tÆF¥u¯à¥ý¨Ï§Ú­Ì§¹¥þ¦P±¡©óÍ¢¡A¦Ó«áÂǵۧڭ̹F¨ì§O¤H¡CÍ¢¶i¤J§Ú­ÌùØ­±¡A»P§Ú­Ì¦¨¬°¤@¡A¦b§Ú­ÌùØ­±¦¨¤F§Ú­Ìªº©Ê½è©M¥Í©R¡F¨Ã¥BÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±¡AÂǵۧڭ̹F¨ì§O¤Hªº¤u§@¡A¤]´N¦¨¤F§Ú­Ìªº¤u§@¡C 

§â³o¯u²zÀ³¥Î¦b¸tÆF¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³dªº¨Æ¤W¡A¤D¬O·¥¨ä­«­nªº¡C¤H±`§â§Ú­Ì¥Dªº³o¨Ç¸Ü¡AÀ³¥Î¦b«H®{¨­¤W¡A¥H¬°³o¤£¹L¬O»¡¨ì¸tÆF­n¥Ã»·¦b«H®{ùØ­±§@¤u¡A¨Ï«H®{¤£Â_ªº¬°¸o¦Û³d¡C¥D³o¨Ç¸Ü¸ÛµM¦³³o·N«ä¡C¸tÆF°_ªì¥s¤H¬°¸o¦Û³dªº¤u§@¡A­n¦b«H®{ùØ­±¤@ª½Ä~Äò¨ì©³¡A¡X³o¬OÍ¢¦w¼¢«H®{¡A¨Ã¨Ï«H®{¦¨¬°¸t¼ä¤@¤Á¤u§@ªº°ò¦¡C¥u¦³·í¸tÆF¨Ï«H®{¨º¥H¦A¥Ç¸o¬°¥i©È¡B¬°²Û®¢ªº²Ó¹à·Pı¬¡¼â±Ó¾Uªº®É­Ô¡A«H®{Åׯà±o»X«O¦u¡A¦b¯«­±«e¦Û¨õ­Á¥ñ¡A¦ÓÂè­©ó¥D­C¿qùØ­±¡A¥HÍ¢¬°±©¤@ªº«O»Ù©M¤O¶q¡C·í¸tÆF§â°ò·þ¸t¼äªº¥Í©R±Ò¥Ü¨Ã¥æ³q¦b«H®{ùØ­±ªº®É­Ô¡Aµ²ªG¥²©w¥s«H®{§ó²`·Pı¸oªº¨¸´c¡C¦ý¥D³o¨Ç¸Ü§ó¦³©Ò«ü¡C¦pªG¸tÆF­nÂǵۧڭ̡A¡X­nÂǵۧڭ̨¥»y©Î¦æ¬°ªº¨£ÃÒ¡A¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡AÍ¢´N¥²¶·¥ý¥s§Ú­Ì·Pı¨ì¥@¤Hªº¸o¡C¬°­n¨Ï§Ú­Ì¯à¹³Í¢¨º¼Ë·Q¨ì¨Ã·Pı¥@¤Hªº¸o¡AÍ¢¥²¶·¿Ë¦Û¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¥Bı¨ì¥@¤H¨º¤£«H¦Ó©Úµ´§Ú­Ì±Ï¥Dªº¸o¡A¨Ã¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¥Bı¨ì¥@¤H¦UºØªº¸o¤D¬O¥L­Ì©Úµ´±Ï¥Dªº­ì¦]¡BÃÒ©ú©Mµ²ªG¡C³o¼Ë¡A§Ú­ÌùØ­±´N¾A¦X©ó¸tÆFÂǵۧڭ̧@Í¢ªº¤u§@¡A´N¯à¤@­Pªº»PÍ¢¦P§@¨£ÃÒ¡A¨£ÃÒ¯«¡A¨Ã¨£ÃÒ¥@¤Hªº¸o¡A¥HºNµÛ¥@¤Hªº¨}¤ß¡A¦Ó¥Î±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¨Ï¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡C

«u§r¡I§Ú­Ì¾Ì¦×Å骺¯à¤O½×Â_§O¤H¡A¬O¦óµ¥®e©ö¡C³oºØ½×Â_¤HªºÆF¥s§Ú­Ì¥u¬Ý¨£§O¤H²´¤¤¦³¨ë¡A«o¤£·Q¨ì¦Û¤v²´¤¤¦³±ç¤ì¡C¡]¤Ó¤C³¹¤T¸`¡^¡C§Y¨Ï§Ú­Ì¨S¦³§Ú­Ì©Ò©w¸o§O¤Hªº¨ººØ¸o¡A³o½×Â_¤HªºÆF¤]·|¥s§Ú­Ì¦b¤ßùعï§O¤H»¡¡G¡§§A¯¸¶}½}¡A¡K§Ú¤ñ§A¸t¼ä¡C¡¨¡]Áɤ»¤Q¤­³¹¤­¸`¡^¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥u¯à¦b¤@­Ó¿ùªºÆFùØ¡A¥Î¦Û¤vªº¤O¶q©w¸o§O¤H¡A¦Ó²@µL«i®ð§@¥¿±`ªº¤u§@¡C³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¾ÌµÛ±q¸tÆF¨Óªº©w¸o·Pı¡A¦Ó¬Ý¨£§O¤Hªº¸o¡C·í¸tÆF¨Ï§Ú­Ì·Pı¨ì¥@¤Hªº¸o®É¡AÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¤u§@¦³¨â­Ó¼Ð°O¡G¤@­Ó¬O¥s§Ú­Ì¤@­±¬°µÛ¯«©MÍ¢ªº´Lºa·¥¨ä¼««ë¡A¤@­±¤S¬°µÛ¸o¤H²`¤Á¼~¶Ë¡A¦]¦Ó¥ÌÄ@Ä묹§Ú­Ì¦Û¤v¡C¥t¤@­Ó¬O¥s§Ú­Ì²`¤Á¦Ó°í±jªº¬Û«H¥D¬@±Ï¸o¤Hªº¯à¤O¡A©M¸o¤H±o»X¬@±Ïªº¥i¯à¡C³o®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¨C¤@ºØ¸o¥i©ÈªºÃö«Y¡A¨Ã¦b¤Q¦r¬[Âù­«ªº«G¥úùجݨ£¸oªº¥þ§½¡C¤Q¦r¬[ªº«G¥ú¤@­±¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¸o¬O¦óµ¥³»¼²¯«¡A¦]¦Ó¬O¦óµ¥¥i«ë¡A¨Ã¥B¦³¦óµ¥¥i©Èªº¯à¤O¥H¨îªA¥i¼¦ªº¸o¤H¡F¤@­±¤S¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¸o¦b¥D­C¿qùØ­±¤w¸g³Q©w¸o¡A³QÅ«ºÉ¡B³Q°£¥h¡B³Q©ºªA¡C§Ú­Ì´N¾Ç²ß¬Ý¥@¤H¡A¹³¯«¦bÍ¢ªº¸t¼äùجݥL­Ì¤@¼Ë¡G¥ÎµL­­ªº«ë¡A«ë¥@¤Hªº¸o¡A¦Ó¥Î¯«±NÍ¢¨à¤l½ç¤Uªº·R¡A·R¥@¤H¡A³o·R¥s¯«ªº¨à¤lªÙ¤FÍ¢ªº¥Í©R¡A¥H·´·À¸o¡A¨ÃÄÀ©ñ¸oªº¥}¥£¡C

¦ýÄ@¯«¨ÏÍ¢ªº¤l¥Á¯u¹ê¥B²`¤Áªº·Pı¨ì¥@¤H¨º©Úµ´°ò·þªº¸o¡A¥H¹w³Æ¦Û¤vµ¹¸tÆF¨Ó¨Ï¥Î¡A¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡C 

¡]¤T¡^­n¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡A«H®{¤£¥u»Ý­n¬°³o¨Æë§i¡A¨Ã¥B»Ý­n¨Ï¥L¾ã­Óªº¥Í©R¶¶ªA¸tÆFªº¤Þ¾É¡C§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A¸tÆF©Ò¤Àµ¹§Ú­Ìªº½Ñ¯ë®¦½ç¡A³£¬O®Ú¾ÚÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±¥Í©R¤¤ªº¤º¦í©M´xÅv¡A¨ÃÍ¢¦b§Ú­ÌùØ­±¹ï©ó¨ºªÙ¤F¥Í©R¥H·´·À¸o¤§°ò·þªº±Ò¥Ü¡C¡§¸tÆF¡K­n¦b§A­ÌùØ­±¡C¡¨¡]¬ù¤Q¥|³¹¤Q¤C¸`¡^¡C³o¸Üªº·N¸q¬OµL½aºÉªº¡C·í§Ú­Ìªº¥D»¡¨ì³o¸Üªº®É­Ô¡AÍ¢§â¸tÆF±Ð¾É¤H¡A¨Ï¤H¦¨¸t¡A¨Ã¥s¤H­è±j¡A¤@¤Áªº¯µ³Z¡A³£´¦¥Ü¥X¨Ó¤F¡C¸tÆF¤D¬O¯«ªº¥Í©R¡FÍ¢¶i¤J§Ú­ÌùØ­±¡A§@¤F§Ú­Ìªº¥Í©R¡F·íÍ¢¯à¤ä°t¨Ã·P°Ê§Ú­Ìªº¥Í©R®É¡AÍ¢´N¯à¦b§Ú­ÌùØ­±§@Í¢¤@¤Á©ÒÄ@§@ªº¡C«H®{¶·­n¨ü«ü¾É¡A¥Hª`·N¸tÆF¦UºØ¤£¦Pªº¹B¦æ¡A§K±o¦]µÛµLª¾¦Ó©¿²¤©Î¥¢¥h¸tÆF©Ò­n§@ªº¡C«H®{§ó¶·­n¦]¹ï¸tÆF©Ò¯à§@ªº¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A¦Ó§ì¨c¤@ÂI¡A´N¬O¡G¬¡¦b¸tÆFùØ­±¡A¥H±o¨ì¯S®íªººÖ®ð¡C¦pªG§A¹ï¥@¤Hªº¸o¡A­n¦³¤@­ÓÄÝÆFªº©w¸o·Pı¡A¯à¶Ëµhªº·Pı¨ì¥@¤Hªº¸o¬O¦óµ¥­Ò¨g¥i©È¡A¨¸´c¦Ü·¥¡A¡X¦pªG§A­n¦³³o¼Ëªº·Pı¡A¨Ï§A¯à¦¨¬°¤@­Ó¦X¥Îªº¤H¡Aµ¹¸tÆF¥ÎµÛ¥h¥s¸o¤H¬°¸o¦Û³d¡A§A´N¶·­n±N§Aªº¥þ¤H©M§A¾ã­Óªº¥Í©R­°ªA©ó¸tÆF¡C§A­n«ä·Q¸tÆF¨º©_§®¶ø¯µªº¤º¦í©M¦P¦b¡A¥H¦wÀR§Aªº¤ß«ä©M§Aªº¤ß¡A¨Ï¨ä¦Û¨õ¡A¦sµÛ·q¬È¦V¥D·q«ô¡C­n±N¨º³»¼²¸tÆFªº³Ì¤j¤³¼Ä¡X¦×Åé¡B¤v¥Í©R¡X¤Ñ¤Ñ³£¥æµ¹¸tÆF¥hªv¦º¡A¨Ã¨Ï¥¦¤£±o¦A¬¡¹L¨Ó¡C­n³Q¨º¥H±Ë©R°£¸o¬°ºaÄ£¤§¤H¤lªºÆF©Ò¥Rº¡¡A¤@¤Á©Ò¬O©Ò§@³£­n¨üÍ¢ªººÞªv¡A¨Ã¶¶±qÍ¢ªº·P°Ê¡C°£¦¹¥H¥~¡A¤£­n¥H¥ô¦ó¥Ø¼Ð¬°º¡¨¬¡C·í§Aªº¥Í©R¦b¸tÆFùØ°·§§­è±jªº®É­Ô¡A·í§AùØ­±ÄÝÆFªº³¡¤À¬¡¼â¦³¤Oªº®É­Ô¡A§Aªº²´·ú´N­n§ó²M·¡ªº¬Ý¨£¡A§Aªº¤ß¤]­n§ó±Ó¾Uªº·Pı¦b§A¥|³ò¥@¤Hªº¸o¡C§A¹ï©ó¥L­Ìªº¸o¡A´N­n¦³¸tÆF©Ò§j¨ì§AùØ­±ªº«ä·Q©M·Pı¡C¦]¦¹§A´N­n¬°¥L­Ìªº¸o²`²`®£Äß¡A¦Ó²`«H¥D¯à±ÏÅ«¥L­Ì²æÂ÷¥L­Ìªº¸o¡A§A¤]´N­n²`¤Áªº·R¥L­Ì¨º¨Ç¬¡¦b¸o¤¤ªº¤H¡A¦Ó¹³§Aªº¥D¤@¼Ë¡A¥ÌÄ@¬°±Ï¥L­Ì²æ¸o¦Ó¦º¡C³o¼Ë´N­n¨Ï§A¦¨¬°¸tÆF¤@­Ó¦X¥Îªº¤u¨ã¡A¥h¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡C 

¡]¥|¡^ÁÙ¦³¤@­Ó¥\½Ò¡C§Ú­Ì­nÂǵ۳o¥»¤p®Ñ¡A§ä¥X¯à³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¸ô¡C¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O¡GÍ¢¥²¶·¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A§@¨º¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³dªÌ¡C¡§§Ú­n®tÍ¢¨ì§A­Ì³oùبӡAÍ¢­n¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡C¡¨­n±N§A¦Û¤vÄmµ¹Í¢¡A¨Óª`·N¡B¨Ó·Pı¡B¨Ó­I­t§A¥|³ò¤§¤Hªº¸o¡C§A­nÃö¤ß¥@¤Hªº¸o¡A¹³Ãö¤ß¦Û¤vªº¸o¤@¼Ë¡C¥L­Ìªº¸o°Z¤£¬O²Û°d¯«¡A¹³§Aªº¤@¼Ë»ò¡H¦b¥D¤jªº±ÏÅ«ùØ¡A°Z¤£¤]¦P¼Ëªº¦³¤@¤À¬°¥L­Ìªº¸o¹w³Æ»ò¡H¨º¦í¦b§AùØ­±ªº¸tÆF¡A°Z¤£¤]´÷±æ¥s¥L­Ì¬°¸o¦Û³d»ò¡H¸tÆF±q«e«ç¼Ë¦í¦b­C¿qªº¨­Åé©M©Ê±¡ùØ¡A§@Í¢·Pı¡B»¡¸Ü¡B¨Ã¦æ¨Æªº·½ÀY¡A²{¤µ¤]·Ó¼Ë¦í¦b«H®{ùØ­±¡A¥H«H®{¬°©~©Ò¡C¯«±q«e«ç¼ËÂǵۭC¿q¦¨¥þÍ¢¸t·Rªº¦®·N¡A²{¤µ¤]·Ó¼ËÂǵ۫H®{³o¼Ë§@¡C±q«e°ò·þ©Ò¥H¨Ó¨ì¥@¬É¡A©M²{¤µ¸tÆF©Ò¥H­°Á{¡A¥Øªº³£¬O­n©ºªA¨Ãµ²§ô¸o¡C³o¬O¥D¥Î¸tÆF¬I®ûªº¥Øªº¡A¨Ï¸tÆF¦b«H®{ùØ­±¨ÃÂǵ۫H®{¥s¤H¬°¸o¦Û³d¡A¨Ã±Ï¤H²æ¸o¡C§A¦Û¤v­n·PIJ¥@¤Hªº¸o¡C­n¥Î­C¿q°ò·þªº·R¤ß©M«H¤ßÀ³¥I¥@¤Hªº¸o¡AªA¨Æ¨ÃÀ°§U¨º¨Ç»Ý­nÀ°§Uªº¥i¼¦¸o¤H¡C­n¹³°ò·þ¨º¼Ë·R¸o¤H¡A¥HÃÒ©ú§A¹ï°ò·þ¬O¯u¹ê¬Û«Hªº¡G³o¼Ë¡A¸tÆF´N­n¥s¥@¤H¬°¥L­Ìªº¤£«H¦Û³d¡C­n°l¨D¯à§¹¥þ¸g¾ú¤º¦íªº¸tÆF¡A¤£¬O¬°µÛ¦Û¤v¦Û¨pªº¨É¨ü¡A¤D¬O¬°µÛÍ¢¯àÂǧA§@¦¨¤÷ªº¤u§@¡A¹³Í¢ÂÇ°ò·þ©Ò§@ªº¤@¼Ë¡C­n»P¨ä¥Lªº«H®{¬¡¦b·Rªº¦X¤@ùØ¡A¥H§@¤u¨Ãë§i¡A¨Ï¤H¥i¥H±q¸oùرo»X¬@±Ï¡§¡§¥s¥@¤H¥i¥H«H¯«®t¤FÍ¢¨Ó¡C¡¨¡]¬ù¤Q¤C³¹¤G¤Q¤@¸`¡^¡C«H®{Ä묹¦Û¤v¦Ó·R¸o¤H¡A³oºØ¥Í©R¯à¦V¥@¤HÃÒ©ú°ò·þ¬O¯u¹êªº¡A¦]¦¹´N¯à¨Ï¥@¤H¬°µÛ¤£«Hªº¸o¦Û³d¡C

¤@­Ó¤H¸gÀç¨Æ·~¡A¯à¸gÀç±o¦¨¥\¡A¨Ã¯àÂǦ¹¥Í¬¡±oµÎ¾A¡A¦h¬O¦b©ó¥L¯à±o¨ì¤@­Ó¾A©yªº¦a¤è¡C·í¸tÆF¦b«H®{ùØ­±¡A±oµÛ«H®{ªº¥þ¤ß²æÂ÷¤@¤Á¦ÓÄmµ¹Í¢§@©~©Ò¡AÅýÍ¢¥Î¯«¹ï©ó¸oªº«ä·Q©M¯«±ÏÅ«ªº¤j¯à¨Ó¥Rº¡ªº®É­Ô¡AÍ¢´N¯àÂǵ۳o¼Ë¤@­Ó¤H§@Í¢ªº¤u§@¡C­n½T«H¡A°£¤F±N¥þ¤H­°ªA©ó¸tÆF¡AÅý°ò·þ¨ºÃö¤ß¥@¤H¤§¸oªº¤ß¦b§Ú­ÌùØ­±§@¤u¡A¦A¨S¦³¤@±ø¸ô¯à§ó½T¤Áªº¥s§Ú­ÌÂ×Â׺¡º¡ªº±oµÛ¸tÆF¡C°ò·þÂǵۥû·ªºÆF¡A¡§§â¦Û¤vÄm¬°²½¡A¦n°£±¼¸o¡C¡¨¡]¨Ó¤E³¹¤G¤Q¤»¸`¡^¡C¸tÆF±q«e¦b°ò·þùØ­±¬O«ç¼Ë¡A²{¤µ¦b§Ú­ÌùØ­±¤]­n«ç¼Ë¡CÍ¢±q«e¹ï©ó°ò·þ¬O¦p¦ó¡A²{¤µ¹ï©ó§Ú­Ì¤]¥²¶·¬O¦p¦ó¡C

°ò·þ®{ªü¡I¦pªG§AÄ@·N³Q¸tùØ¥Rº¡¡A´N¥²¶·²M·¡¬Ý¨£¡A¸tÆF¬O¦b§A»q­±¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡C¦pªG¦b³o¨Æ¤W§A§¹¥þ¦P±¡©óÍ¢¡A¦pªG¦b³o¨Æ¤WÍ¢¬Ý¨£Í¢¯à¥Î§A¡A¦pªG¦b³o¨Æ¤W§A¨ÏÍ¢ªº¤u§@¤]¦¨¬°§Aªº¤u§@¡A§A´N¥i¥H½T«H¡AÍ¢­nÂ׺¡ªº¦í¦b§AùØ­±¡A¨Ã­n¦b§AùØ­±¼F®`ªº§@¤u¡C°ò·þ­°¥@ªº¥Øªº¡A´N¬O­n°£±¼¸o¡F¸tÆFÁ{¨ì¤H¨­¤Wªº¤u§@¡A´N¬O­n¥s¤H©ñ±ó¸o¡C«H®{¬¡µÛªº¥Øªº¡A´N¬O­nÁp©ó¨º»P¸o¬Ûª§ªºª§¾Ô¡A¥H¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡A¨Ã´M¨D¯«ªººaÄ£¡CÅý§Ú­Ì¦b»P¸o¬Ûª§ªº¨£ÃÒ¤W¡A»P°ò·þ©MÍ¢ªº¸tÆFÁp¦X¬°¤@¡C§Ú­ÌÅý°ò·þªº¥Í©R©MÍ¢ªºÆF±q§Ú­ÌÅã¥X¡A´N¥²­n¦¬¨ì¥\®Ä¡F§Ú­Ìªº¸t¼ä¡B³ß¼Ö¡B·R¤ß¡B¥H¤Î¹ï°ò·þªº¶¶ªA¡A­n¨Ï¥@¤H¬°¥L­Ì¤£«Hªº¸o¦Û³d¡C°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¦P¦b¡A­nÂǵ۸tÆF¨Ï¤H¦Û³d¡C°ò·þ¨ü¦º¡A°ò·þ¬°°£±¼¤Hªº¸o¦ÓÄm¤W¦Û¤v¡A«ç¼Ë¨ÏÍ¢¦b¸tÆFªº¤j¯àùضi¤JÍ¢ªººaÄ£¡A·Ó¼Ë§Ú­Ì±N¾ã­Ó¥Í©R¡A¬°µÛ¸tÆF¥s¥@¤H¬°¸o¦Û³dªº¯«¸t¤u§@¡A¦Ó§ó¦hÄmµ¹¸tÆF¡A¤]­n¨Ï§Ú­Ì§óÂ׺¡ªº¸g¾ú¸tÆFªº¤º¦í¡C   

ë§i

¥iºÙ¹|ªº¥D­C¿q¡I¤D¬O¸tÆF¦b§A¤l¥ÁùØ­±ªº¦P¦b©M¤j¯à¡A¨Ï¥@¤H¦]©Úµ´§A¦Ó¬°¸o¦Û³d¡A¨Ã¨Ï¸o¤H±q¥@¬ÉùسQ±Ï©Þ¥X¨Ó¡A¥H±µ¨ü§A¡C¤D¬O¨º¨Ç³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¨k¤k¡A¥Î¸t¼ä³ß¼Öªº¯à¤O¡A¨£ÃÒ§A¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¨Æ¡A¯àÃÒ©ú§A½T¬O§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¤D¬O¤@¯Z¬¡ªº¨£ÃÒ¤H¡A¨£ÃÒ§A¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¨Æ¡A¯à¨Ï¥@¤HµLªk¤£¬°¥L­Ìªº·M¬N©M¸o´c¦Û³d¡C

¥i±¤¡I¥Dªü¡A¦b³o¨Æ¤W¥@¤H©Ò¬Ý¨£ªº¬O¦óµ¥¤Ö¡I¥D­C¿qªü¡A§Ú­Ì²`²`Á¾¨õªº¨D§A¡A«æ³t³ê¿ô§Aªº±Ð·|¡A¨Ï¦o»{ÃѧA¹ï¦oªº©I¥l¡C®@¡A¦ýÄ@¨C¤@­Ó«H®{¦b¥L¦Û¤vªº¥Í©RùØ¡A¨Ã§A©Ò¦³¬Û«Hªº¤l¥Á¦b¥L­Ìªº¥æ³qùØ¡A³£¯à¦V¥@¤HÃÒ©ú¡A¤H¬Û«H§A¦³¦óµ¥¯u¹êªººÖ®ð¡A¦³¦óµ¥²æ¸oªº¯à¤O¡I¦ýÄ@¥@¤H¬Û«H¤÷®t¤F§A¨Ó¡A¨Ã·R¥L­Ì¹³·R§A¤@¼Ë¡C

¥D­C¿qªü¡A¨D§A±N¥@¤H¤§¸oªº­«¾á©ñ¦b§A¤l¥Á¤ß¤W¡A¨Ï¥L­Ì°£«D¬°¦¹¨Æ¡A´N¤£¯à¬°§Oªº¨Æ¬¡µÛ¡F¨Ï¥L­Ì§@§A¨­Åé¤WªºªÏÅé¡A¦³§AªºÆF¦í¦b¨ä¤¤¡A¨Ã¦V¥@¤HÃÒ©ú§Aªº¦P¦b¡C¨D§A°£¥h¨C¤@¥óÄdªý§A¦b§Ú­ÌùØ­±¹üÅã§A¦P¦b©M§A¬@±Ï¤j¯àªº¨Æ¡C¥D­C¿qªü¡A§AªºÆF¬O¨Ó¨ì§Ú­ÌùØ­±©I¥@¤H¬°¸o¦Û³d¡C¦ýÄ@Í¢¨Ó¥H¥Ã»·Ä~¼Wªº¤j¯à§@³o¤u§@¡Cªü­Ì¡C

ªþ¨¥

¡]¤@¡^¥@¤H³Ì¤jªº¸o¤D¬O¤£«H¡A±óµ´°ò·þ¡C³o¬O¥@¤H¯u¥¿ªºÆF¡C§Ú¥²¶·¦b³o­ÓÆ[ÂI¤W¡A¨M©w§Ú¹ï¥@¤H¾ã­ÓªºÆ[©À¡A§Ú»P¥@¤HªºÃö«Y¡C¥@¤H±óµ´°ò·þ¡A¤D¬O¥X©ó¥L­Ìªº¥»©Ê¡C

¡]¤G¡^³o¦ì³Q±óµ´ªº°ò·þ¡A¤w¸gÂ÷¶}¥@¬É¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C¦ýÍ¢¯d¤UÍ¢ªº¤l¥Á¦b³o¥@¬ÉùØ­±¡A¨ÃÂǵÛÍ¢ªºÆF¦í¦b¥L­ÌùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì¸t¼ä¥Í©Rªº¯à¤O¡A©M¥L­Ì¬°Í¢³o¦ì½ç¥Í©RªÌ©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¯à¥s¥@¤H¬°¥L­Ìªº·M¬N©M¸o´c¦Û³d¡C¦pªG¸tÆF­n¦b§ÚùØ­±Âǵۧڪº¥Í©R¥s¥@¤H¬°¤£«Hªº¸o¦Û³d¡A´N§Ú»Ý­n¦óµ¥§¹¥þªº­°ªA©ó¸tÆF¡A¥HÅýÍ¢¦û¦³¡C

¡]¤T¡^¡§³oùØ©ÒÀ³³\­n¼åÄé¤U¨Óªº¸tÆF¡A¤£¥u­n¦bªù®{ªº·PıùرҥܥXÍ¢¦Û¤v¡A¨Ã¥B­nÂǵ۪ù®{¡A¦VÍ¢©Òª`µøªº¥@¤H¡AÃÒ¹êÍ¢¦Û¤v¤D¬O¤£¥i§_»{¡A©_§®¤S¯u¹êªº¤@¦ì¡C¤µ¤Ñ°Z¤£«E»Ý¯«ªºÆF¼åÄé¦b°ò·þªº¤l¥Á¨­¤W¡A¨Ï¥@¤Hª¾¹D°ò·þ¤@­±¬O»PÍ¢ªº¤l¥Á¦P¦b¡A¤@­±¤S¬O¦b¯«ªº¥kÃä»ò¡H¡¨¡XÀj¤å(Bowen)

¡]¥|¡^­n¥s¥@¤H¬Û«H°ò·þªººÖ­µ¡A¥²¶·¥ý¥s¥L­Ì¬°¸o¦Û³d¡C¥u¦³¤H¬°¸o¦Û³d¡A¯à¨Ï¤H·Pı»Ý­n°ò·þ¡C³o¤£»Ý­n³\¦hªºÃÒ¾Ú©MÅG½×¡A¦ý³Ì»Ý­n¨º±q¯«Ä_®y¤W°ò·þ¨ºùØ­°¤Uªº¸tÆF¡A¦b«H®{³ÌùØ­±¦³©úÅ㪺¦P¦b¡C¦]¦¹¡A»Ý­n±j¯P¡BÄ~Äò¡BÁp¦X¨Ã¬Û«HªºÃ«§i¡A¨D¤÷·ÓµÛÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡AÂǵÛÍ¢ªºÆF¡A¥Î¤j¯à¥s§Ú­Ì³£­è±j°_¨Ó¡C

¡]¤­¡^§Ú­Ì¦]¦b°ò·þùئ³¬¡ªº«H¤ß¦ÓÅã¥Xªº³ß¼Ö¡A§Ú­Ì­Ó¤H¹ï°ò·þªº¼ö¤Á·q·R¡A¨Ã§Ú­Ì¬°°ò·þ©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A­n¦¨¬°§Ú­Ì¥s¤H¬°¤£«H¦Ó¦Û³dªº¯à¤O¡C¢w¢w ¼}¦w±o¯P¡m°ò·þªºÆF¡n