ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»Ãþ¥Ø¿ý |
1¡C¥i¤@¡G35 - 39 ¡§¦¸¤é¦±á¡A¤Ñ¥¼«Gªº®ÉÔ¡AC¿q°_¨Ó¡A¨ìÃm³¥¦a¤è¥h¡A¦b¨ºùØë§i¡C¡C¡C§ÚÌ¥i¥H©¹§O³B¥h¡A¨ì¾Fªñªº¶m§ø¡A§Ú¤]¦n¦b¨ºùضǹD¡C¡C©ó¬O¦b¥[§Q§Q¥þ¦a¡A¶i¤J·|°ó¡A¶Ç¹D»°°¡C¡¨
C¿q±q{¦Ê¹Aªº¤j¥»Àç¥X¨Ó¡A¸òªù®{©P¹C¥[§Q§Q¥þ¦a¡A¶Ç¹D»°°¡C¦bÁÙ¨S¦³¸ò¤j®a¬d¦ÒC¿q«ç¼Ë¼ä²b¤@Óªø¤j³ÂºÆ¯f¤H¤§«e¡A§Ú½Ð¤j®aª`·NC¿qªº¤@ӲߺD¡A´N¬Oë§i¡C
¥i¤@¡G35 °O¸üªº¬O¡AC¿q¦b¤Ñ¥¼«G´N°_¨¡A¨ìÃm³¥¥hë§i¡F¸ô¤¡G16 °O¸üªº¬O¡AC¿q¼ä²b¤Fªø¤j³ÂºÆªº¤H¤§«á¡A¦WÁn¶Vµo¶Ç¶}¡A¦³«Ü¦h¤H»E¶°¨ÓÅ¥¥Lªº¹D¡A¤]«ü±æ±o¨ì¥LªºÂåªv¡A¥L«o°h¨ìÃm³¥¥hë§i¡C
¦³¸Ñ¸g®a§â¨ìÃm³¥¥hë§i¡A·í§@¬OC¿q¨ü¸Õ±´¡C¥LÌ»{¬°¡§Ãm³¥¡¨¤@µü¥]§t¤F¡§¸Õ±´¡¨ªº·N«ä¡C·í®ÉC¿q¦æ¯«¸ñ©_¨Æ¡A§l¤Þ¤F³\¦h¤H¨Ó¸ò±q¥L¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤£»Ýn¨«¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¦Ó¦¨¬°¥@¬Éªº¤ý³o±¶®|¡AµLºÃ¬OC¿q¥¿±¹ïªº¸Õ±´¡C§Úı±o§â¡§Ãm³¥¡¨µ¥¦P¡§¸Õ±´¡¨¬O¦³«Ý°Óºeªº¨Æ¡A¦ýµL¥i§_»{ªº¬O¡A¦b¤@¤ù³ÙÄÛÁc¦£ªº¶Ç¹D¡BÂå¯f¡B»°°Án¤¤¡AC¿q»Ýn¦wÀR¤U¨Ó¡A°¦¨¨ìÃm³¥Ã«§i¡A´M¨D¤W«Òªº¦®·N©M«·s±o¤O¡A¦æ¨««e±ªº¹D¸ô¡C§Ú̬O§_¤]n¤£®Éªº¡§°h¨ìÃm³¥¡¨¡A¨Ó¨ì¤W«Òªº±«e¤ä¨ú¤O¶q©O¡H______________________
³B©ó¦£¸L¡Bº¡¦³À£¤Oªº³£¥«¥Í¬¡¤¤¡A¼~¼{¡B®£Äß©M¯h¾Î«Ü®e©ö¦b¤H¤ß¤¤µÞ¥Í¡F¦A¥[¤Wn±¹ï®a®x¡B¤u§@¤Î±Ð·|¨Æ©^ªº³d¥ô¡A¤£¤Ö°ò·þ®{·|¦³¡§¿NºÉ¡¨ªº·Pı¡C¤j³¡¤Àªº±Ð·|¦³Á|¿ì°h×Àç·|¡A¥Øªº¬OnÅý«H®{¥i¥H·²®§¤@¤U¡A¦wÀR¦b¥D±«e¡A¡§¥R¹q¡¨«á¦A«·s¤W¸ô¡C§Ú¤£§_»{³oºØ¡§°hס¨ªº»ùÈ¡A¦ý¤d¸U¤£n¦s¦³¨ººØÆ[©À¡A¥H¬°¤@¦~¨â¤T¦¸¦^¨ì¤W«Òªº±«e¤ä¨ú¤O¶q¡A¥¤é´N¥i¥HºÉ±¡¦a¾a¦Û¤v¥h¦£¸L¡C
»¡¯uªº¡A§Ṳ́£ºÞ«ç¼Ë¦£¡A¤j·§ÁÙ¤£¦Ü©ó¹³C¿q³s¤@Ó¿W©~ªº®É¨è³£¨S¦³§a¡H§ÚÌÀ³¸Ó¤Ñ¤Ñ´M§ä¤@Ó¦wÀR¦b¤W«Ò±«eŪ¸gë§iªº®É¨è¡A¤£n§â§ÚÌ©M¥DªºÃö«Y·í§@¬O¶¡·²©Êªº¡A¥H¬°¤u§@®É¥i¥H¨S¦³¥DC¿q¡A¥u¦³Åª¸gë§iªº®ÉÔ¤~»Ýn¥L¡C¨ä¹ê¡A§ÚÌ©M¥DªºÃö«Y¬O¸²µå¾ð©MªK¤lªº¤£¶¡Â_ªºÃö«Y¡A¬O¥þµL¹j½¤ªº¡C
2¡C¥i¤@¡G40 - 45 ¡§¦³¤@Óªø¤j³ÂºÆªº¡A¨Ó¨DC¿q¡C¡C³ÂºÆ§Y®ÉÂ÷¶}¥L¡A¥L´N¼ä²b¤F¡C¡C¡¨
§Ú½ÐŪªÌª`·N¡AC¿q¼ä²b¤@Ó±w¤j³ÂºÆªº¤H¬O¤@¥óÅå¤Ñ°Ê¦aªº¨Æ¡C¬ù¨¬¨¬¥Î¤F¨â³¹(§Q¥¼°O²Ä¤Q¤T©M¤Q¥|¡A¦@116¸`)Á¿zÃö©ó¶Ç¬V©Ê³ÂºÆ¯fªº±ø¨Ò¡C·í®Éªº²½¥q¬O½Ã¥ÍºÊ·þ¡A«öµÛ¤W«Òµ¹ªº³W±ø¡At³dÀˬd¨º¨Ç±w¥Ö½§¯fªº¬O§_¯uªº±w¤W³ÂºÆ¡AµM«á§â±w¤Wªº»P¸s²³¹jÂ÷¡C¦b¥Á¼Æ°O¤Q¤G³¹°O¸ü¤F·í¨ÈÛ©M¦Ì§Q·tôÕÁ½¼¯¦èªº®ÉÔ¡A¤W«ÒÃg»@¦Ì§Q·t¡A¨Ï¦o¥þ¨ªø¤j³ÂºÆ¡A¦p³·¨º¼Ë¥Õ¡C¦b¼¯¦èWW«s¨D¤§¤U¡A¤W«Ò¤~Âåªv¤F¦o¡C©Ò¥H±w¤j³ÂºÆªº¤H¡A²ª½¬O¤j¸o¤H¡A³Q¥@¤H±óµ´¡C¦ý·í³oÓ¤H¸÷¤U¨DC¿q®É¡AC¿q³ºµMºN¥L¨Ï¥L±oÂåªv¡CC¿qªÖÂåªv¥L¡AnÂåªv¥L¡A¤]¯àÂåªv¥L¡IÃöÁä¬O¡G§Ú̪֤£ªÖ¸÷¦b¥Lªº±«e¡A¨D¥LÂåªv¡I
«ö·Ó¼¯¦èªº«ßªk¡Aªø¤j³ÂºÆ±o¼ä²bªº¤H¡A¤£½×¬O¥X©ó¦ÛµMªºÀøªk¡A©Î¬O¦]¤W«Ò««Å¥Ã«§i¡A¨Ï¥L²¬Â¡¡A³£n³Q±a¥h¨£²½¥q¡A¥Ñ¥LÀËÅçªÖ©w¡A¤~ã³\¥L©M¦Ê©m¦b¤@°_¡A©¼¦¹¬Û¥æ¡A·q«ô¤W«Ò¡C³o¬O¬°¤F¹ï²³¤H§@ÃÒ¾Ú¡C¦ý³oÓ¤H«o¨S¦³Å¥±qC¿qªº§h©J¡A§â¨Æ±¡¶Ç´¶}¡A¥HPC¿q¤£±o¦A©ú©úªº¶i«°¡C¤µ¤Ñ¨º¨Ç³Q¤W«Ò©_¸ñ¯ëÂåªvªº¤H¡AÀ³¸ÓÅýÂå¥ÍÀËÅç¡A¬°¤F¹ï²³¤H§@ÃÒ¾Ú¡A¥H§K¤£«Hªº¤H§ä¨ì¨ú¯ºªº§â¬`¡C
³Q¤HºÙ¬°¤G¤Q¥@¬ö°¶¤jªº·s¬ù¾ÇªÌ¥¬¯S°Ò(R. Bultmann¡A1884 - 1976) »{¬°¸t¸g®É¥Nªº¤H¦³¨ä¥@¬ÉÆ[ªº¨î¡A©Ò¥H¥Î¯«¸Üªº¤è¦¡ªí¹F¹ê¦s«H¥õÅéÅç¡C¤µ¤Ñ¸t¸gªºÅªªÌ±¹ï¯«¸Ü®É¡A¤£¯à«ö·Ó¦r±·N«äÁA¸Ñ¡A¦Ó¥²¶·¸ÑÄÀ¥X¨Ó¡A¥ç§Yɥѥj¥N¥@¬ÉÆ[¸Ñ¶}¯«¸Üªº¤º²[¡A¦Ó±N¦¹¤º²[À³¥Î¦b²{¥N¥@¬ÉÆ[¤§³B¹Ò¡C¥Lªº³oºØ¨£¸Ñ³QºÙ¬°¡§¸Ñ¯«¸Ü¤Æ¡¨(Demythologization)¡C±q¥LªºÆ[ÂI¡AC¿qÂåªv³oÓ¤j³ÂºÆªº¤H¤£¬O¯u¹êªº¡A§@ªÌ¤£¹Ln§i¶D§ÚÌC¿q¥i¥HÂåªv§ÚÌÆF»îªº¯f¡C§A¦P·N¥Lªº¬Ýªk¶Ü¡H__________________
―― P.C. Chong¡m¸òÀH°ò·þªº¸}Âܦæ¡n