ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¤­¡B´M¨D¯«´N¥²¦s¬¡

 

¸g¤å¡G¼¯¤­³¹

¡@¡@§Ú­Ì¹ê¦b²`²`¦a·PÁ¯«¡A·í§Ú­Ì¬d¦Ò¸t¸gªº®É­Ô¡A¨Ï§Ú­Ìı±o¨º·P°Ê¼g¥ýª¾®Ñªº¯«¡A¤µ¤Ñ¤]¦P¼Ë·P°Ê§Ú­Ìªº¤ß¬¡A¯«¦Û¤v§â¯u²z±Ò¥Ü§Ú­Ì¡Cªü¼¯¥q®Ñ²Ä¤­³¹ªº¥DÃD¬O´M¨D¯«¡G¡u­C©MµØ¦V¥H¦â¦C®a¦p¦¹»¡¡A§A­Ì­n´M¨D§Ú¡A´N¥²¦s¬¡¡C¡v¡]¼¯¤­4¡^¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡AÍ¢³Ð³y¦t©z©M¸Uª«¡A¬O­n¤H°ªÁ|Í¢©M­C¿q°ò·þ¡A¦ý¤H«o°ªÁ|¦Û¤v¡A¨D¦Û¤vªº¦n³B¡A³o¬O¾ú¥N«H®{ªº±¡§Î¡Cªü¼¯¥q®É¥N¦³³\¦h©v±Ð§Î¦¡¡A¥L­Ì¥Î°¸¹³¨Ó¥N´À­C©MµØ¡A©Ò¥H¯«¹½´c¥L­Ì¡C¦ýªü¼¯¥q¤£§Ô¡A¤ßùØÃø¹L¡C§Ú­Ì¬d¦Òªü¼¯¥q®ÑÀ³°O±o¤@¥ó¨Æ¡F´N¬O»¡ªü¼¯¥q©ÒÁ¿ªº¬O¥Nªí¯«©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¤]¬O¥Nªí¯«ªº¤ß·N¡A¯«ªº¤ß¬°¤Hªº¸oÃø¹L¡C¬JµM¯«¬°¤H¥Ç¸o¦Ó¤ß¤¤Ãø¹L¡A¬°¬Æ»ò¯«¤£¬°¤H³y¤@­Ó²M¼äªº¤ß¡A¤£Åý¤H¦³¾÷·|¥Ç¸o©O¡H¦³¨Ç¤H¬°¦¹¦Ó©Ç¯«¡A¥L­Ì»¡¡G¬°¬Æ»ò¯«³y¤H®É¤£§â¥L³y¦n¡A¥s¤H¤£·|¥Ç¸o¡A¨º´N¦n¤F¡C¨ä¹ê¡A¯«³y¤H³y¨ì¦n¨Ã¤£Ãø¡A¦ý¯«­n¤HÅã¥X¿Ëªñ¯«·q¬È¯«ªº¤ß¡A¨Ï¤H¦Û¤v´z¿ï¡A¦³¦Û¥Ñªº·N¦®¡A³o¤~¬O°ª©|ªº¤H¡C¦pªG¤H¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤S«ç¯à·q«ô¯«©O¡H¯«­n¤H±q¦Û¤vªº·N§Ó¤¤©w³W»¡¡G¡u§Ú­n¸ò±q¯«¡C¡v¦b¬ù§B°O¤¤°O¸ü¡G¼»¦ý¹ï­C©MµØ»¡¡G¬ù§B·q¬È¤W«Ò¡A°Z¬OµL¬G©O¡C§A°Z¤£¬O¥|³ò°é¤WÆX¯¹³òÅ@¥L©M¥Lªº®a¡A¨Ã¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº»ò¡H¥L¤â©Ò³yªº³£»X§A½çºÖ¡A¥L·íµM·R§A¤F¡A©ó¬O¯«¬°¬ù§B©î¥hÆX¯¹¡A±N¥L¥æ¦b¼»¦ý¤â¤¤¡A¬ù§B¸g¹L³\¦h­WÃø¡A¤´µM·q·R­C©MµØ¡C¥L»¡¡G¡u½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡A­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¡]§B¤@21¡^¤H­Õ­Y¯à°÷¸g¹Lµh­W¡A¤´µM·R¯«¡A¤~¬O¤@¥óÄ_¶Qªº¨Æ¡C¦b²Ä¥|³¹¤¤¡A¤­¦¸´£¨ì¡G¡u§A­Ì¤´¤£Âk¦V§Ú¡C¡v³o¬O»¡©ú¯«ªºµh­W¡A¬°¤Hªº¸oÃø¹L¡AÍ¢ªº¤ß¶Ë³z¤F¡CÍ¢³y¤Hªº¥Øªº¬O­n¦b¤Hªº¨­¤W±oºaÄ£¡Aµ²ªG¤H«o¨ÏÍ¢¶Ë¤ß¡C

¡@¡@¡]¤@¡^¯«¬°¥H¦â¦C¤H«s¹Ä¢w¢w¡u¥H¦â¦C®aªü¡A­nÅ¥§Ú¬°§A­Ì©Ò§@ªº«sºq¡C¥H¦â¦C¥Á¶^­Ë¡A¤£±o¦A°_¡A½ö¦b¦a¤W¡AµL¤HÄe§ß¡C¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A¥H¦â¦C®aªº«°¡Aµo¥X¤@¤d§Lªº¡A¥u³Ñ¤@¦Ê¡Aµo¥X¤@¦Êªº¡A¥u³Ñ¤Q­Ó¡C¡v¡]¼¯¤­1-3¡^³o¬O½Öªº«sºq¡H¬O½Ö¦b¹Ä®§¡H³o¬Oªü¼¯¥q¥N´À¯«¼gªº«sºq©M¹Ä®§¡C²Ä¤G¸`¬O»¡¥H¦â¦C¤H¶^­Ë¡A¤£¯à¦A°_¡A¬O»¡©ú¥L­Ì°ê®aªº³n®z¡C¹³¤@­Ó³B¤k¡A¥»¨Ó¬O°·±d¬ü»ªªº¡A¦o¦b­{«n¦a¦w©~¼Ö·~¡A¦ý¦p¤µ¶^­Ë¤F¡A½ö¦b¦a¤W¡AµL¤HÄe§ß¡C³o¬O¥H¦â¦C¹L¥hªº¥ú´º¡A¬O«D±`¥i±¤ªº¡C¥L¥»¨Ó¥i¥H¦w©~¼Ö·~¡A±Ð¾i¨à¤kªº¡A¦ý¦p¤µ¶^­Ë¤F¡C³o¬O¯«¥Î·R¨ÓÆ[¹î¥H¦â¦Cªº«ä·Q¡A¬°¥L­Ì«s­ú¹Ä®§¡C¡u¤£¯à¦A°_¡v¨Ã«D¥Ã»·¤£¦A°_¡A¥H«á¯«·|§ß«ù¥L­Ìªº¡A¤£¹L¬O¥H«áªº¨Æ¤F¡C²{¤µµS¤Ó¤H¤´µM´²©~¥þ¥@¬É¡A±N¨Ó¯«­n¤Þ¾É¥L­ÌÂk¦^¡C

¡@¡@¡]¤G¡^ÄU«j¥H¦â¦C¤H´M¨D¯«¢w¢w¡u­C©MµØ¦V¥H¦â¦C®a¦p¦¹»¡¡G§A­Ì­n´M¨D§Ú¡A´N¥²¦s¬¡¡C¡v¡]¼¯¤­4¡^³o¬O¯«ÄU«j¥H¦â¦C¤Hªº¸Ü¡A¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A³Ì­nºòªº¬O¤H¹ï¯«ªºÃö«Y¡C¯«¨Ã¤£¬O­n¥H¦â¦C¤H§Ö§Ö«ì´_¥h­C¸ô¼»§N·q«ôÍ¢¡A¤D¬O­n´M±ÏÍ¢¡C³\¦h°ò·þ®{¨S¦³§Ë²M·¡¦Û¤v©M¯«ªºÃö«Y¡A¥uª¾¹D¦Û¤v¬OÄÝ©ó¬Y¬Y±Ð·|ªº¡C³o¨S¦³¬Æ»òÃö«Yªº¡A³Ì¥D­nªº¬OÄÝ©ó¥Dªº¡A»P¥D¦³Ãö«Y¡A¦³Ápµ¸¡C¬O§_»P»P¥D¦P¦º¦P¬¡¡A³o¤~¬O³Ì­nºòªº¡C¡u¦ý§A­Ì¦b¨ºùØ¥²´M¨D­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡A§AºÉ¤ßºÉ©Ê´M¨DÍ¢ªº®É­Ô¡A´N¥²´M¨£¡C¤é«á§A¾D¹J¤@¤Á±wÃøªº®É­Ô¡A§A¥²Âk¦^­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡C¡v¡]¥Ó¥|29-30¡^¦³¤@¦ìµá«ß»«ªºµØ¹´¡A¥L¦b§¤¨cªº®É­Ô»¡¡G¡u·PÁÂ¥D¡IÍ¢¥s§Ú¦b±wÃø¤¤´M¨DÍ¢¡AºNú¦Í¢¡C¡v¦³¤@¦ì«C¦~§Ì¥S¡A©d¤lÂ÷¶}¤F¥@¬É¡A¯d¤U¤@­Ó¤p«Ä¡A¥L¤Q¤À·Ð´o¡A´N®I«è¯«»¡¡G¡u¯«¤£·R§Ú¤F¡C¡v¨ä¹ê¡A¥L¤£©ú¥Õ¯«­nÂÇú¦µh­W§l¤Þ¥L¡A¨Ï¥L´M¨D¯«¡AÂk¦V¯«¡C¡u´M¨D¡v¤G¦r¤Q¤À­«­n¡A§Ú­Ì­n°l¨D¥L¡A¦P®É­n¥Î®É¶¡¿ËªñÍ¢¡C¦³®É­Ô¡A¸tÆF·P°Ê§Ú­Ì¥h»{¸o¡A®¬§ï¡A§Ú­Ì¤£ªÖ¡A¨ü¤F¸tÆF³d³Æ¡A´N¥b³~¦Ó¼o¡A¤£¥h´M¨D¯«¤F¡C¥Ó©R°O¤T¤Q³¹¤Ü¸`»¡¡G¡u¥B·R­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡AÅ¥±qÍ¢ªº¸Ü¡A±M¾aÍ¢¡A¦]¬°Í¢¬O§Aªº¥Í©R¡C§Aªº¤é¤lªø¤[¡A¤]¦b¥G¥L¡C³o¼Ë¡A§A´N¥i¥H¦b­C©MµØ¦V§A¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡A°_»}À³³\©Ò½çªº¦a¤W©~¦í¡C¡v§Ú­Ì¦³¯«´N¦³¥Í©R¡A¦³¯«ªº¨à¤l´N¦³¥Í©R¡C¬Û«H­C¿q¬°±Ï¥D¡A»X®¦±o±Ï¤§«á´N¦³³o¥Í©R¡A³o´N¬OÄݯ«ªº¥Í©R¡C¯«­n¬ÝÅU«O¦uªº¡A¤]¬O§Ú­Ì¥²¶·´M¨D±oú¦ªº¡Cªü¼¯¥q©ÒúP¤ßªº´N¬O¡G¥H¦â¦C¤H¦Û¥H¬°¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¤S»¡¬O·q«ô­C©MµØªº¡A¦ý­C©MµØ¦b¨ºùØ©O¡H­C©MµØ¤£¦b¥L­Ì¨ä¤¤¡A§A­Ì­n´M¨D¥L¡Cªü¼¯¥q¦bÃm³¥¬Ý¦u¦Ïú󪺮ɭԡA¤ß¤¤¦³¦ó·P°Ê©O¡H¥L»¡¡G¡u­n´M¨D¨º³yÎö¬P¡A©M°Ñ¬P¡A¨Ï¦º½®Åܬ°±á¥ú¡A¨Ï¥Õ¤éÅܬ°¶Â©]¡A©R®ü¤ô¨Ó¼å¦b¦a¤Wªº¡A¡]­C©MµØ¬O¥Lªº¦W¡C¡^¡v¡]¼¯¤­8¡^¥i¨£ªü¼¯¥q¬O¦b·t³B±`»P¯«¿Ëªñªº¡C§Ú­ÌÁöµM¬O¥Ç¸oªº¤H¡A¦Û¤v¤@ÂI¥\³Ò³£¨S¦³¡A¦ý³o¦ì³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D®_¡AÄ@·N»P¤H¿Ëªñ¡Cªü¼¯¥q±`¿Ëªñ¯«¡A¦]¬°¯«Ä@·N©MÁ¾¨õªº¤H¨Ó©¹¡C¬JµM³o¼Ë¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£¿ËªñÍ¢©O¡Hªü¼¯¥q¦A¤TÄU¥H¦â¦C¤H´M¨D¯«¡A´N¥²¦s¬¡¡G¡u§A­Ì­n¨Dµ½¡A¤£­n¨D´c¡A´N¥²¦s¬¡¡A³o¼Ë¡A­C©MµØ¸U­x¤§¤W«Ò¡A¥²·Ó§A­Ì©Ò»¡ªº¡A»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v¡]¼¯¤­14¡^¥L­Ì»¡­C©MµØ»P¥L­Ì¦P¦b¡A¹ê¦b­C©MµØ¤w¸gÂ÷¶}¥L­Ì¡AÍ¢¤£­n¥L­Ìªº²½ª«¡C¡u·Q±æ­C©MµØ¤é¤l¨Ó¨ìªº¡A¦³º×¤F¡A§A­Ì¬°¦ó·Q±æ­C©MµØªº¤é¤l©O¡H¨º¤é¶Â·t¨S¦³¥ú©ú¡C¡v¡]¼¯¤­18¡^¥L­Ì¬ß±æ­C©MµØªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¨º¤é¤l¤£¬O¦nªº¤é¤l¡A¦]­C©MµØ¤wÂ÷¶}¥L­Ì¡A­C©MµØ¨Ó¬O­nÃg»@¥L­Ì¡A³o¬O¤@­Ó¥i©È¦Ó´d«sªº¤é¤l¡A³o¤é¤l¨Ó¹ï¥L­Ì¦³©G¶A¡C¥L­ÌÁÙ¥H¬°­C©MµØ¨Ó¬°¥L­Ì¦V¤³¼Ä³ø¤³¡Cªü¼¯¥q»¡¡G­C©MµØ¨Ó¬O­nÃg»@§A­Ì¡C§A­Ì­Y²{¦b´M¨D­C©MµØ¡A´N¥²¦s¬¡¡C©Ò¥H¡A²{¦b´N­n¿Ý³Æ¡Aµ¥¨ì¥L¨Óªº¤é¤l´N§Ö¼Ö¤F¡C²{¦b´N¬O®¬§ïªº®É­Ô¤F¡Aµ¥¨ì¥D¨Óªº®É­Ô¡A©R¹B´N¤w©w¦n¤F¡A¨º®É­Ô®¬§ï¤w¿ð¤F¡Aªü¼¯¥q´N¬O³o¼Ëĵ§i¥L­Ì¡C¤£¤[¤§«e¡A¤¤ªF¥´¥M¡A¤C¤Ñ¤§«á«Kµ²§ô¡A¥H¦â¦C¤H¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A³o¬O¥~¨¹¤Hªº®É­Ô§Öº¡¨¬¤F¡A¥D§Ö¦A¨Ó¤F¡C§ÚÅ¥¨£³o­Ó®ø®§¤Q¤À§Ö¼Ö¡A¦ý§Ú­Ì¿Ý³Æ¦n¨S¦³¡Hªü¼¯¥qĵ§i·í®Éªº¤H¡A¥s¥L­Ì¿Ý³Æ¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A·N«ä¬O¥s¥L­Ì§Ö§Ö¿Ëªñ¥D¡A´N¤£¥ÎÄߩȤF¡C

¡@¡@¡]¤T¡^·í¦p¦ó´M¨D¯«¢w¢w¡u§Ú¹½´c§A­Ìªº¸`´Á¡A¤£³ß®®§A­ÌªºÄYµÂ·|¡C§A­ÌÁöµM¦V§ÚÄmêO²½¡A©M¯À²½¡A§Ú«o¤£®®¯Ç¡A¤]¤£ÅU§A­Ì¥ÎªÎ¯bÄmªº¥­¦w²½¡C¡v¡]¼¯¤­\cs1621-22¡^¯«»¡¡G§Ú¤£®®¯Ç³o¨Ç¡A¦]¬°§A­Ì¨S¦³¦n¦n±q¤ß¤¤¸ò±q§Ú¡Cªü¼¯¥q®ÑªºÆ_¸`¡G¡u±©Ä@¤½¥­¦p¤j¤ôºuºu¡A¨Ï¤½¸q¦p¦¿ªe·Ê·Ê¡C¡v¡]¼¯¤­24¡^§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¤j¤jªº´_¿³¡A§Ú¤Q¤ÀÛC¼}¯à¬Ý¨£¡A¤Ú¤£¯à¨£¨ì³\¦h¤H¦b¯«­±«e»{¸o®¬§ï¡A«s¶Ëµh®¬¡A­Ë¦b¦a¤W¡K¡K¦ý³o¬O¤£®e©öªº¡A¤£¬O¤H¥i¥H»s³y¥X¨Óªº¡A¥u¦³¯«¦b¤Hªº¤ß¤¤§@¤u¡A¤~¯à¦³¤jªº´_¿³¡Cªü¼¯¥q©Ò»¡ªº¤½¸q¬O¬Æ»ò¤½¸q©O¡H¡u¤£­n±N§A­ÌªºªÏÅéÄmµ¹¸o§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡C­Ë­n¹³±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H¡A±N¦Û¤vÄmµ¹¤W«Ò¡C¡v¡]ù¤»13¡^¡u¡K¡K§Ú­Ì¦b®¦¨å¤§¤U¡A¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A´N¥i¥H¥Ç¸o»ò¡HÂ_¥G¤£¥i¡C°Z¤£¾å±o§A­ÌÄm¤W¦Û¤v§@¥£¹²¡A¶¶±q½Ö¡A´N§@½Öªº¥£¹²»ò¡H©Î§@¸oªº¥£¹²¡A¥H¦Ü©ó¦º¡F©Î§@¶¶©Rªº¥£¹²¡A¥H­P¦¨¸q¡C¡v¡]ù¤»15-16¡^³o¬O¯«ªº¸q¡A¬O±q¥D­C¿q¨ºùرo¨Óªº¡A¤£¬O¾Ì¦Û¤vªºµ½¦æ¥i¥H°µ¥X¨Óªº¡C¡u«ßªkªºÁ`µ²´N¬O°ò·þ¡A¨Ï¤Z«HÍ¢ªº³£±oú¦¸q¡C¡v¡]ù¤Q4¡^³o¬O¥D­C¿q°ò·þªº¸qÂk¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C¦³¤H¥H¬°³o¬O¤Q¤À²³æªº¡A¤@«H­C¿q´N±oú¦¡A¦ý¬O¤H«ÜÃø¦Û¤v»{ÃѦۤvªº±ÑÃa¡A©Ò¥H¥D­C¿q­n§Ú­Ì´M¨DÍ¢ªº¸q¡C¥D¦b¤KºÖ¤¤»¡¡G¡uÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡C¡v¡]¤Ó¤­6¡^§Ú­ÌÅý¥Dªº¸q§@¬°§Ú­Ìªº¸q¡C¡u¦]¬°¤W«Òªº°ê¤£¦b¥G¦Y³Ü¡A¥u¦b¥G¤½¸q©M¤½¥­¡A¨Ã¸tÆFªº³ß¼Ö¡C¡v¡]ù¤Q¥|17¡^§Ú­Ì±oú¦³o¼Ëªº¸q¡Aµ²ªG´N¬O³ß¼Ö¡C«Où»¡¡G¦b§ÚùØ­±¤@ÂI¦n³B³£¨S¦³¡A³o¬O¹ïªº¡Cªü¼¯¥q»¡¡G§A­Ì´M¨D¯«¡A´N¥²¦s¬¡¡C§Ú­Ì§â¬ùªº¸Ü®³¨ì·s¬ù¨Ó¹ï·Ó¡A§Ú­Ì­n´M¨D¯«¡A­n±oú¦Í¢¡A¯«´N¤ßº¡·N¨¬¡A§Ú­Ì¤]¦]¦¹¦Óº¡¦³³ß¼Ö¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¯«±oú¦§A¨S¦³¡H§A±oú¦¯«¨S¦³¡A¬O§_¤w¸g´M¨ì¯«¡H§A­Ì­nºNú¦Í¢¡A±oú¦Í¢¡AÍ¢¤]­n±oú¦§Ú­Ì¡I¢w¢w ¥]©¾³Ç¡mªü¼¯¥q®Ñªº«H®§¡n