ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Ü¤E³¹
¥|¡B½×®J¤Î¡]¤Ü¤E1-¤Ê¤G32¡^
¥»®Ñ½×®J¤Îªº¹w¨¥¡A¦@¦³¤C½g«H®§¡C¨ä¤¤¥u¦³¤@½g¨S¦³µù©ú¤é´Á¡]¤Ê1-19¡^¡A¦³¤@½g¡]¤Ü¤E17-21¡^¦b¤é´Áªº¦¸§Ç¤W¦ü¦³°ÝÃD¡C¥H¦èµ²»PC§Q¦Ì¤@¼Ë¡A¹ï®J¤Îªº¹w¨¥¡A¸û¨ä¥L¦C¨¹§ó¬°¸ÔºÉ¡C®J¤Î¬O¤Ú¤ñÛ¥H¥~³Ì¤jªº±jÅv¡A¤]¦¨¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº«l¼Ä¡C¥i¨£®J¤Î¹ê¦b¬OC©MµØ¦D»@ªº¤u¨ã¡A¤£¶È¹ï¥H¦â¦C¡A¤]¹ï¥H¦â¦Cªº¾F¨¹¡Cªp¥B¡A®J¤Î¤@ª½»PµS¤j¦³Ãö¡C®J¤Î¹ªÀyµS¤j¤Ï«q¤Ú¤ñÛ¡A¨Ã³\¿Õ¨ó§U¡C¦ýµS¤j¯u¥¿¦b¦M®`¤§¤¤¡A®J¤Î¨Ã¥¼¹ê»Ú«e¨Ó±Ï´©¡A¨ÏµS¤j³´©óµL§Uªº¹Ò¦a¡C
¦b¤»½g«H®§¤§¤¤¡A³£¬O°w¹ïªk¦Ñ¡A¥u¦³³Ì«á¤@½g¬O¹ï®J¤Î¤@¯ëªº©~¥Á¡]¤Ê¤G17-32¡^¡C¾ÇªÌ̤j³£»{¬°¤Ü¤E³¹¤Q¤C¦Ü¤Ü¤@¸`¬O¦b©Ò¦³«H®§¤§«á¡A¦¸§ÇÀ³±Æ¦C¦b³Ì¥½¡C1
½×®J¤Îªº¹w¨¥¡A¦b½×±Àù¤§«á¡A¥i¯à¦b¤åÅé¤è±¦³¬ÛÁp¤§³B¡A½×±Àù¬O¥H«sºqªº¤è¦¡¡C¦b½×®J¤Îªºªk¦Ñ¡A¤]¥H«sºqÅé®â¡A¡u«sºq¡v¤@µü´¿¥X²{¦b¤Ê¤G³¹¤Q¤K¸`¡Cªk¦Ñªº®J¤Î²Ä¤T¶Õ¤O±q¤¤ªýê¡A¨ÏµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¹ð¦¸¨ü»¤´b¡A¦ý¬O¤´ÂµLªk°k²æC©MµØªº¼f§P¡C¯«¬J¥Î¤Ú¤ñÛ¬°¦D»@ªº§ú¡A¥H¦â¦C¤H¤S«ç¼Ë©í±o¹L¯«¤½¸qªº¦®·N©O¡H¦b¤Q¤C³¹¦³·¥²M·¡ªº½×z¡A¥H¦â¦C¦Ü¦h¦¨¬°½¯©µ¸G¤pªº¸²µå¾ð¡]¤Q¤C6¡^¥H«á¤@¸gªF·¡]¤Ú¤ñÛ±jÅv¡^¡A´N¥²¥þµM¬\°®¡C
¦b¥H¦èµ²ªº®É¥N¡A®J¤Î¤´½éÄò¥H©¹ªº¬Fµ¦¡C¥H¦â¦CÀ³»P®Á¤Î¹jµ´¡AÂ÷±ó®J¤Îªº°¸¹³¡]¤G¤Q5-7¡^¡C©Òùªù´¿»P®J¤Î¤ý«Çµ²¿Ë¡]¤ý¤W¤T1¡A¤C8¡A¤E16¤Î¤Q¤@1¡^¡A¥H¹ï§ÜªF¤è¨Óªº«Â¯Ù¡A¦ý¦bùªi¦wªº®É´Á¡A»P®J¤Î¥æ´c¡A¥HP®J¤Î¤ý¥Ü¼»¨Ó§ðCC¸ô¼»§N¡]¤ý¤W¤Q¥|25°_¡^¡C2¦b¨Èzªº±jÅv¿³°_«á¡A¥H¦â¦C»P®J¤ÎªºÃö«Y¤S¶i¤J·sªº¶¥¬q¡C®J¤Î«n³¡ªºÅv¤O¤ä«ùµS¤j»P¥H¦â¦C¡C®Ú¾Ú¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº°O¸ü¡A¥Ê¥Ê¤§¾Ô¡]Battle of Qarqar, 853¡^¤¤¡A¦³±Ô§Q¨È»Pªü©Ô§B¤H°Ñ¥[¥H¦â¦Cªºx¶¤¡A³£¬O¥X©ó®J¤Î¼Ä¹ï¨Èzªºµ¦²¤¡C3¦b¥D«e²Ä¤K¥@¬ö¡A®J¤Î²×©ó¤½¶}»P¨Èz¹ï¼Ä¡A´N¬O¦b¨Èz¦V¦è«I¥Çªº®ÉÔ¡C¦b¥Ü¼»¤ýªº®É¥N¡]¤G¤Q¤G¡B¤G¤Q¤T´Â¥N¡^¡A¨Ó«I²¤¤Ú°Ç¤h©Z¡A¬°±j½Õ®J¤Î¾ú¨Ó©~±jÅvªº¦a¦ì¡C¨ä¹ê¨º®É°_¡A°ê¤O¤w¸gº¥°I¡C¦b¤G¤Q¤´Â¥N¡A¬O¦ç¯Á¤Ç¨È´xÅvªº¡C¨º®É¦b¥D«e²Ä¤K¥@¬ö¦Ü²Ä¤C¥@¬ö¡A¥ýª¾¥HÁɨȥ[¥HÄU¾ÉµS¤j¡A±Ã²æ¨ÈzªºÅv¤O¡A¦b¥~¥æ¤WÀ³¸Ó¿W¥ß¡A¤£¥²¥õ¥M®J¤Î¡C¨Èz¤ý¥H¼»«¢¹y¦b¤»¤C¤@¦~´¿¬ï¶V®J¤Î¥þ¹Ò¡A±N®J¤Î°ê¤g¤j³¡¨Ö¤J¬°¨Èzªº¬Ù¤À¡C®J¤Î±Ã²æ¨ÈzªºÁÒ¨î¦b²Ä¤G¤Q¤»´Â¥N¡C¨Èz¤Ú¥§§B¡]Ashurbanipal¡^¤wµL¤Oºû«ù¨Èz¦b®J¤ÎªºÅv¤O¡C·í¤Ú¤ñÛ»Pº¿¥Nªº±jÅv¿³°_«á¡A®J¤Îx¶¤³º¦b¥®µo©Ô©³ªe¡]¸t¸g¤¤ºÙ¤§¬°¤jªe¡^¡AÀ£¨î¨ÈzªºÅv¤O¡A®É¦b¤»¤@¤»¦Ü¤»¡³¤K¦~¤§¶¡ªº¨Æ¡C4¨º®É¤Ú°Ç¤h©Z´X¦¨¬°®J¤Î¤ý°êªº³¡¤À¡C¬ù¦è¨È¦b¾Ô³õ»Pªk¦Ñ¥§ôª§¾Ô¦Ó°}¤`¡A¦Û¬ù«¢´µµu´Áªºªv²z«á¦Ü¬ù¶®·q³£¦³®J¤ÎªºÅv¤O¡C¦ý¬ù¶®¤ç±o¥Hµn¦ì¡A§ó¬O®J¤Îªº¦æ°Ê¡A¦bµS¤j¾ú¥v¤¤¬O¦û«nªº¦a¦ì¡]µ²¤Q¤E2-4¡^¡C®J¤Îªº«I²¤¹Ú²×©ó¦b¤»¡³¤¦~¯»¸H¤F¡A¦b{°ò¦Ì¬I¤@§Ð¤¤¡A®J¤Î¬°¤Ú¤ñÛÀ»±Ñ¡C¦ý®J¤Î¤´¦bI«á¬Dö¤Ú°Ç¤h©Z¤Ï«q¤Ú¤ñÛ¡A¥HP¦b¤»¡³¤@¦~¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦A¨Ó§ðÀ»®J¤Î¡CÁö¥¼¥þµM¨îªA¡Aªk¦Ñ«oĵı®J¤Î³B¹Òªº¦MÀI¤F¡C
®Ú¾ÚC§Q¦Ì®Ñ¤Ê¤C³¹¤¸`¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¨Ó³ò§ðC¸ô¼»§N¡Aªk¦Ñ¦X¥±©Ô¡]Hophra 588-569¡^x¶¤«e¨Ó¡A¤Ú¤ñÛx¶¤Å¥¨£¥L̪º·Án¡A´N©ÞÀçÂ÷¶}C¸ô¼»§N¡C¦ý®J¤Îx¶¤¥H«á¤]Â÷¥h¤F¡A¨Ã¥¼¿ð©µC¸ô¼»§Nªº¤Ì¹B¡C
¨º®ÉµS¤j¤H«Ü¦h°k¨ì®J¤Î¡A³sC§Q¦Ì¤]³Q¢¦P¥h®J¤Î¡AC§Q¦Ì¤Ï¹ï¥LÌ°k¥h®J¤Î¡G¡uC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²±N®J¤Î¤ýªk¦Ñ¦X¥±©Ô¥æ¦b¥L¤³¼Ä©M´M¯Á¨ä©Rªº¤H¤â¤¤¡A¹³§Ú±NµS¤j¤ý¦è©³®a¥æ¦b¥L¤³¼Ä©M´M¯Á¨ä©Rªº¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤â¤¤¤@¼Ë¡C¡v¡]C¥|¤Q¥|30¡^¡C
·Ó¥j¥N¤åÄmªº°O¸ü¡A¬ù¦è¥±¤]´¿°Oz¡A¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý²Ä¤G¤Q¤T¦~¡A´N¬OC¸ô¼»§N«°³Q·´«á¤¦~¡A´¿¾Ô±Ñ¨È±¿¤H»P¼¯©ã¤H¡A³Ì«á¥]¬A®J¤Îªº¤ý³Q±þ¡A±N¤£¤Ö¦b®J¤ÎªºµS¤Ó¤H¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¡C5
¦b®J¤Îªüº¿¦è¡]Amasis¡^¦b¤¤»¤E¦~¿y¦ì¡A¦X¥±©Ô¥H«á´N¤`¬G¤F¡]567¦~¡^¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤]¦³¤Oªý¤î®J¤Î¦A¦b¤Ú°Ç¤h©Z¦³¬Æ»ò¤z¹w¡C¨º®ÉY®Ú¾ÚC§Q¦Ì®Ñ¤¤Q¤G³¹¤T¤Q¸`¡A¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¤Q¤T¦~¡C¥H«á¦b¥H¼»«¢¹y¤Î¨Èz¤Ú¥§§Bªº®É¥N¡A®J¤Î»P¤Ú¤ñÛ¦ü«O«ù¤@¬q©M¥ªº¤é¤l¡C¤GªÌ³Ì«á¬°ªi´µ©ºªA¡A¤Ú¤ñÛ¦b¤¤T¤E¦~¡A®J¤Î¦b¤¤G¤¦~¡C
¥H¦èµ²½×®J¤Î¡A»PC§Q¦Ì¤jP¬Û¦P¡C°£¤Ü¤E³¹¤Q¤C¦Ü¤Ü¤@¸`¥~¡A¨ä¥L¥i¯à³£¬O¦bC¸ô¼»§N³Ì«á³Q³òªº¤é¤l¡C¦b¨º¬q¤é¤l®J¤Î»P¤Ú¤ñÛ¨s³º¦³¬Æ»òªÈ¯É¡A¨S¦³¥¿½Tªº¥v®Æ¡C¥ýª¾½×®J¤Î¡A¥¿¦p¥L½×±Àùªº·¥¬°¬Û¦ü¡C¥L̬J¥[®`¥H¦â¦C¡A¥LÌ¥»¨¥²¾D¨a®`¡C©Ò¥H¼f§Pªº«H®§¡A¤´¥H¥H¦â¦C¯«¿ï¥Áªº±Ï®¦¾ú¥v¬°¤¤¤ß¡C
ºî¦X¨Ó»¡¡A½×®J¤Î¡]¤Ü¤E-¤Ê¤G¡^»P½×¾F¨¹¡]¤Ü¤-¤Ü¤K¡^¡A¦bµ²ºc¤è±¤£¦P¡A¦ý¦b«H®§¤è±¤´¬O¥H¼f§P¬°¥D¡C¦b½×®J¤Îªº¼f§P«H®§¤¤¡A¦bµ²»y¤¤¦ü¥G¨S¦³Á`¬Aªº¸Ü¡C
1 W. Zimmerli, Ezekiel, II, 102.
2 B. Mazar, "The
Campaign of Pharooh shishak to
4 W. Zimmerli, Ezekiel, II,
104, ¨Ì·Ó Wiseman chronicle.
5 Antiquities X, 9,7.
(a)¼f§Pªk¦Ñ»P®J¤Î¡]¤Ü¤E1-16¡^
¥»¬q¦n¦ü¤Ü¤¡B¤Ü¤»³¹¡A¥i¤À¬°¥|¤j¬q¡C²Ä¤@¬q¦Û¤T¦Ü¤»¸`¤W¡A¥H¸Öºqªº¤è¦¡»¡¥X¤@Ó´J·N¡A¬O³½ªº§Î¹³¡Cªk¦Ñ¦n¦üªeùتºÆs³½¡A¦Û¥H¬°¬O¥§Ã¹ªe¤§¥D¡C¯«¥²©Ô¥L¥X¨Ó¡A¥µ¦b¯î³¥¦º±¼¡A¤£±o®I¸®¡A«ÍÅé¨ü°d¡C²Ä¤G¬q¦Û¤»¸`¤U¦Ü¤E¸`¤W¡A±M«ü³d®J¤Î¦a¡A¦]¬°¥H¦â¦C¦b¦MÃø¤¤¡]586¦~¡^¡A±o¤£ú¦®J¤ÎªºÀ°§U¡C²Ä¤T¬q¦Û¤E¸`¤U¦Ü¤Q¤G¸`¡A±µÄò¥H¤Wªº½×z¡C²Ä¥|¬q¦Û¤Q¤G¸`¦Ü¤Q¤»¸`½×®J¤Î¨ü»@ªºµ²ªG¡C¥|¬q¤]¥i¤À¬°¤T¬q¡A²Ä¤T¡B¥|¬q¥i¨Ö¬°¤@¬q¡C¨Æ¹ê¤W¦b¨C¬qªºµ²»y¡A³£¬O¡u»{ÃѪº§Î¦¡¡v¡]6¸`¤W¡B9¸`¤W¤Î16¸`¡^¡C³o´X¬q³£¬O¤Q¤À³s³eªº¡A¥iºc¦¨¤@ӳ椸¡C
¡u²Ä¤Q¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤é¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡A§An¦V®J¤Î¤ýªk¦Ñ¹w¨¥§ðÀ»¥L¡A©M®J¤Î¥þ¦a»¡¡G¡v¡]1¡B2¸`¡^
³o¬O¬ù¶®·q¤ý²Ä¤Q¦~¡AÀ³¦b±Ñ¤`³Q¾Û¤§«e¤@¦~¡A¤¤K¤C¦~¥¿¤ëªì¤C¤é¡C·Ópºâ¡AC§Q¦Ì®Ñ¤Ê¤C³¹¤¸`¡A¤Ú¤ñÛx¶¤¦bC¸ô¼»§N«°¥|©P¦wÀç¡A¦X¥±©Ô³o®J¤Îªºªk¦Ñ¨Ó§ðÀ»¤Ú¤ñÛªº¨Æ¡A®ø®§¶Ç¨ì³Q¾Ûªº¤Húó¡C6¥LÌ¥²Åé·|¨ÆºAªºÄY«¡A¦]¬°®J¤ÎªºÁ|°ÊµLºÃ¬O¼Ä¾×¯«¡A·Q¯}ÃaC©MµØ¦b¾ú¥v¤¤¬J©wªº¦®·N¡C¦ý¥LÌ¥²©w¥¢±Ñ¡A¦]¬°¯«¥²±ÑÃa¥LÌ¡C
²{¦b¥ýª¾¨ü©R§ðÀ»®J¤Î¤ý¡A¤S¬O¤ý¤S¬Oªk¦Ñ¡A¥i¿×Âù«ªº»ÎÀY¡A±j½Õ³o©~¤ýªºÅv«Â¡C®J¤Î¦Û¤Q¤K´Â¥N°_¡A³£ºÙ®J¤Î¤ý¬°ªk¦Ñ¡]¤Ê21¡A¤Ê¤@2¤Î¤Ê¤G2¡^¡C¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¡A±q¥¼´£¤Îªk¦Ñ¹ê»Úªº¯u¦W¡C¦ý±q¨ä¥Lªº¥v®Æ¥i¦³¸ê®Æ¡A¦pC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¥|³¹¤T¤Q¸`¡F¦C¤ý¬ö¤W¤Q¥|³¹¤Ü¤¸`¡F¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤T³¹¤Ü¤E¡B¤Ê¤T¦Ü¤Ê¤¸`¡C¦Û²Ä¤Q¸`°_¡A¹w¨¥ªº¤º®e¤~«ü¦V®J¤Î¦a¡A¦Ó¤£¬O«ü®J¤Î¤ý¡C
¡u¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡A®J¤Î¤ýªk¦Ñªü¡A§Ú»P§A³oª×¦b¦Û¤vªe¤¤ªº¤j³½¬°¼Ä¡C§A´¿»¡¡A³oªe¬O§Úªº¡A¬O§Ú¬°¦Û¤v³yªº¡C¡v¡]3¸`¡^
³o¬OC©MµØª½±µªº¨¥µü¡A¦n¦ü¹ï±Àù¡]¤Ü¤»3¡^¡A¹ï¦è¹y¡C
ªk¦Ñ³Q´y¼g¬°¤j³½¡A¹ê»Ú¬OÆs³½¡A¦b¥§Ã¹ªe¤¤¡C¤j³½ì·N¥iĶ¬°¡u³¥ª¯¡v¡]ÁɤQ¤T22¡A¤Ê¥|13¡^¡C¦¹¦rY«ü®ü¤¤ªº°Êª«¡A´N¬O¡u¤j³½¡v¡]³Ð¤@21¡FC¤¤Q¤@34¡^¡A¤]¥i«ü¡u³D¡v¡]¥X¤C9°_¡^¡C¦pªG³o¦r¬°Æs³½¡A¤]¬O¥¿½Tªº¡A¦]¬°¦b¥§Ã¹ªe¤¤¦hÆs³½¡C
¡uªe¡v¬O¦h¼Æ¡A¥i¯à±M«ü®J¤Î«n³¡ªº¤T¨¤¬w¦a±a¡A¬O·í®É¬Fªv¤¤¤ß¡A¥|³ò¦³¥§Ã¹ªeªº¤ä¬y¡CÆs³½©Î¤j³½¦b¥Ó©R°O¤Ê¤G³¹¤Ê¤T¸`¤Î¸Ö½g¤E¤Q¤@½g¤Q¤T¸`¡A«ü³DÃþ¡A¦p®ü¤¤ªº¤ô³D¡C¦b¬ù§B°O¤C³¹¤Q¤G¸`©Ô«¢§B¡A´N¬O«ü®ü¤¤ªº¤j³½¡A¶H¼x²V¶Ãªº¤O¶q¡A¬O¯«n¨îªAªº¡C¸Ö½g¤C¤Q¥|½g¤Q¥|¸`Ķ¬°Æs³½¡A¬O®ü¤¤ªº©ÇÃ~¡A¥i¯à¯u¦³¯«¸Üªº©Ê½è¡A¥i°Ñ¦Ò¬ù§B°O¥|¤Q³¹¤Ü¤¸`¡C
ªk¦Ñ³ë¬°ªe¤¤ªº¤j³½¡A¤]¬Oªí©ú¥LªºÅº¦k¡A¦]¬°¥L°g«HªZ¤O¡A¦Ûµø¤Ó°ª¡C¥L©~©óªe¤¤¡Aª×¦b¨ºùØ¡A¦ü¬ÆµÎ¾A»P¦Û¦b¡C®J¤Î°g«H§g¤ý¬°¯«©ú¡A¬O¥§
¡u§ÚC©MµØ¥²¥Îú©¤lú©¦í§Aªº¸|ÀU¡A¤S¨Ï¦¿ªe¤¤ªº³½¡A¶K¦í§AªºÅì¥Ò¡A§Ú¥²±N§A©M©Ò¦³¶K¦í§AÅì¥Òªº³½¡A±q¦¿ªe¤¤©Ô¤W¨Ó¡C¡v¡]4¸`¡^
C©MµØn®·®»¤j³½¡C¦b®J¤Î¼X¹ÓªºÀJ¨è©Îøµe¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³®·Æs³½ªºµe±¡A¦]¬°¥LÌ·q©^Æs³½¡A·í§@¯«©ú¡C¦ý¬O¯«¥²¬I¦D»@¡A¥Îú©ú©¦í¡A¨Ï¨eµLªk°k²æ¡C³o´T´º¶H¤w¦b¤Q¤E³¹¥|¡B¤E¸`´£»¡¡A¤]¥i¦b¤Ê¤K³¹¥|¸`§ä¨ì¡C¦b®·®»ªº¹Lµ{¤¤¡A¨Ïªe¤¤ªº³½¶K¦íÅì¥Ò¡A¥un±N³oÆs³½©Ô¤W¨Ó¡A¨º¨Ç³½¤]¤@¦P©Ô¤W¨Ó¡C®Á¤Î¤ý³QÃgªv¡A©Ò¦³ªº®Á¤Î¤H¥²¦P¨ü¦D»@¡C
¡u¶K¦í§AªºÅì¥Ò¡v¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¬O¬Ù²¤ªº¡A¦ý¬OÅì¥Ò«o¬OÆs³½ªº¯S¦â¡C
¡u§â§A¨Ã¦¿ªe¤¤ªº³½³£©ß¦bÃm³¥¡A§A¥²Ë¦b¥Ð¶¡¡A¤£³Q¦¬ÀÔ¡A¤£³Q±»®I¡A§Ú¤w±N§Aµ¹¦a¤W³¥Ã~ªÅ¤¤¸³¾§@¹ª«¡C¡v¡]5¸`¡^
C©MµØ¬I¦æ¦D»@¡A¬O±N®J¤Î¤ý»P¦Ê©m¡A¤@¨Ö©ß¦bÃm³¥¡C¡u©ß¡v¦rªº²[¸q¬O¡u±ó±¼¡v¡]¤Ê¤@12¡A¤Ê¤G4¡^¡C±q¦¿ªe¤¤¨ú¥X¡A³½µL¤ô¥²¬\¦º¡A³°¦a¤W¤ô±Ú¬O¤£¯à¦s¬¡ªº¡C©Ò¥H¥LÌ¥²¦]¦¹¬\°®¦Ó¦º¤`¡C¦ý¬O¦º¤`¤§«á¤£±»®I¡A¥u¦³¨Ñ³¾Ãþ»P³¥Ã~¨Ó§]¹¡]¤Ê¤@13¤Î¤Ê¤G4¡^¡C
³o±N¬O®J¤Î¤ýªºµ²§½¡A¥L̬۫HÆF»î¤£¦´¡A©Ò¥H®I¸®¥²¶·¦³¤Q¤À¶©«ªº¸®Â§¡A¥B¦³«Ü§¹¬üªº¼X¹Ó¡C¦ý¬O³o¨Ç¤£¯à°µ¦¨¡A¦]¬°C©MµØ¦D»@¥L¤Î¦Ê©m¡C³oùØ¥i¯à«ü¥L̳Q¾Û¨ì¥~¨¹¡AÂ÷¶}¥»¦a¡A¦n¦ü³½Â÷¶}¥§Ã¹ªe¡AµLªk¦s¬¡¡C¥LÌ¥²ËÀŦbÃm³¥¡A¬Æ¦Ü¼É«Í¹M¦a¡A¦º«á¦A¨ü°d¡A¦]¬°³o¬OC©MµØªº¦D»@¡C
¡u®J¤Î¤@¤Áªº©~¥Á¡A¦]¦V¥H¦â¦C®a¦¨¤FĪ¸«ªº§ú¡A´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡v¡]6¸`¡^
Ī¸«¬O¤Q¤À¯Ü®zªºªK±ø¡A¦]¦¹Äª¸«ªº§ú¬O¨S¦³Åv¤O¥i¨¥¡A¦Ó¥BÀH®É·|§éÂ_¡A»´©ö¥i¨ü·l¡C³o´N¬O®J¤Îªº±¡§Î¡C¥LÌ»¡¬OnÀ°§U¥H¦â¦C¡A¦ý³o¬OÁÀ¨¥¡A¨Æ¹ê¤W¥L̬OµL¯à¬°¤Oªº¡A¥u¬Oµê±iÁn¶Õ¦Ó¨¥¡A¦Ü²×¥²¤@µL©Ò¦¨¡C¦b³o¼Ëªº±¡§Î¤§¤U¡A´N¸Ó»{ÃÑC©MµØ¡AÍ¢¬O¯«¡AÍ¢ªº¤½¸q¥²¤£¥i©¿²¤¡C
³o¸`ªº²[¸q¡A¦b¤U¸`¦A¥[»¡©ú¡C
¡u¥L̥Τâ«ù¦í§A¡A§A´NÂ_§é¡A¶Ë¤F¥L̪ºªÓ¡A¥LÌʾa§A¡A§A´NÂ_§é¡A°{¤F¥L̪º¸y¡C¡v¡]7¸`¡^
¥H¦â¦C«ç¥iʾa®J¤Î©O¡H¦b¥HÁɨȮѤʤ»³¹¤»¸`¡]¤ý¤U¤Q¤K21¡^¡A¡u¬Ýþ¡A§A©Òʾaªº®J¤Î¬O¨ºÀ£¶Ëªº¸«§ú¡C¤HY¾a³o§ú¡A´N¥²¨ë³z¥Lªº¤â¡C®J¤Î¤ýªk¦Ñ¦V¤@¤Áʾa¥Lªº¤H¡H¤]¬O³o¼Ë¡C¡v³oùØ©Ò«üªº¡A¬O¥H¦â¦C¤H¦b¨Èzªº¯Ù¢¤U¡A§ë¾a®J¤Î¡A¦ý¬O®J¤Î¤£¯àµ¹¤©¥H¦â¦C¯u¥¿ªºÊ¾a¡C²{¦b¥H¦â¦C¤H¦b¤Ú¤ñÛªº«Â¯Ù¤§¤U¡A¤S·Q§ë¾a®J¤Î¡C¦ý®J¤Î¤´¥¼¯à¯u¥¿ªº§U¤O¡C
¡uªÓ¡v¦b¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡u¤â¡v¡A¤â¤~¥i§ìºò¡A¦ý¤â¤w¨ü¶Ë¡AµL¤O§â´¤¤F¡C°{¤F¸y¡A¤£¯àª½¥ß¡AµLªk°í«ù¤U¥h¡C
¡u©Ò¥H¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²¨Ï¤M¼CÁ{¨ì§A¡A±q§A¤¤¶¡±N¤H»P¬¹¯b°Å°£¡C¡v¡]8¸`¡^
¥Dªº¦D»@¬Oª½±µªº¡A¦Ó¥B¬OÂ_µMªº¡C®J¤Î¤£¯à§K¤M¼C¤§º×¡]¤»3¡^¡A¤H»P©Ê¯b³£³Q°Å°£¡A¤]¦b¥»®Ñ¦h¦¸´£»¡¡G¤Q¥|³¹¤Q¤T¡B¤Q¤C¡B¤Q¤E¡B¤Ü¤@¸`¡A¤Ü¤³¹¤Q¤T¸`µ¥¡C
³oùئ³¶Ç«HªÌªº§Î¦¡¡A¦A±j½Õ¼f§Pªº¥²µM©Ê»PÄY«©Ê¡C¥ýª¾¤w¸g§@¤FÄY¥¿ªº¥Ó©ú¡C
¡u®J¤Î¦a¥²¯î¼o²Y²D¡A¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¦]¬°ªk¦Ñ»¡¡A³oªe¬O§Úªº¡A¬O§Ú©Ò³yªº¡C¡v¡]9¸`¡^
®J¤Î¦]ªe¬y¨Ï¦aÂ×ÄÇ¡A¦ý¦p¤µªe¤ô°®²U¡A¹M¦a¥u¦¨¯î¼o²Y²D¤§¦a¡A¦]¬°¥Í¾÷¹jµ´¡A¥X²£¤¤¤î¡A¹ª«µu¯Ê¡A¥Á¥Íªº°ÝÃD³ô¸·¡C¯«ªº¤½¸q¦A¤@¦¸ÅãÅS¡C
¥»¸`¤U¥u¬O«½Æ²Ä¤T¸`ªº¸Ü¡C¦ý³oùؤ£¦A¦³Æs³½ªºªí¶H¡C¡u¦]¬°¡K¡K¡v¬O©úÅ㪺¡A¥i°Ñ·Ó¤Ü¤³¹¤K¸`¡C®J¤Î©Ò¥H¾D¨ü¦D»@¡A¬O¥Ñ©óªk¦ÑªºÅº¦k¡C³oªe¤£¬O¥Lªº¡A¥u¬O¯«ªº½çµ¹¡A¦ý¤HÌ«o¤£¸g·N¡Cªk¦Ñ¦Û¨¬O³Q³yªº¡A¥L¤£¶È©¿²¤¡A¦Ó¥BÁÙ±j½Õ¦Û¤v¦³³Ð³yªº¯à¤O¡A¥i»¡¬O¶M¯º¤j¤èªº¨g»y¡C
¡u¦]¬°ªk¦Ñ»¡¡K¡K¡v¦b§Oªºª©¥»§@¡G¡u¦]¬°§A»¡¡v¡A¦ý§Æ§B¨Ó¤å¤¤¬O¡u¥L»¡¡v¡A¥L¥²«üªk¦Ñ¡C²Ä¤T¸`¡G§A´¿»¡¡A©Ò¥H³oùØÀ³¥H²Ä¤G¤HºÙªº¤f§k¡A¬O¤@ºØª½±µªºV³d¡C
¡u©Ò¥H§Ú¥²»P§A¨Ã§Aªº¦¿ªe¬°¼Ä¡C¨Ï®J¤Î¦a¡A±q¦â¥±¥§¶ðª½¨ì¥j¹ê¹Ò¬É¡A¥þµM¯î¼o²Y²D¡C¡v¡]10¸`¡^
ªk¦Ñ¬J¥H¦¿ªe¬°ºa¡A¯«ªº¦D»@´Nn»P¦¿ªe¬°¼Ä¡A·´·Àªk¦Ñ©M¥Lªº¦¿ªe¡A¨Ï®J¤Î¥þ¦aºÉ³£·´Ãa¡C±q¦â¥±¥§¡A¬O¦b«n³¡¡A³£±N·´Ãa¡C§Æ§B¨Ó¤åªº¶ð¡A¬O±K¹Ü¡]Migdol¡^¡C±N³o¦r·NĶ¬°¡u¶ð¡v¡A¬O«á´Áªº¥Î»y¡A±M«üªF³¡Ãä¬É¨¾¦uªº¾ÚÂI¡C8¥X®J¤Î°O¤Q¥|³¹¤G¸`¡]¥Á¤Ê¤T7¡^¡A±K¹Ü¹ê»Ú¬O¨¾¦u¶ð¡C¨º¥i¯à¬O¦bªF¤T¨¤¬w¡A¬O®J¤Îªº¥_³¡¡C¦]¦¹³o¬O¦Û¥_¦Ü«n¡C³oùتºÄ¶µüÀ³§@¡G¦Û¡u±K¹Ü¨ì¦â¥±¥§¡v¡A¦n¦ü¥H¦â¦Cªº¹Ò¬É¤º¡A¡u±q¦ý¨ì§O¬O¤Ú¡v¡]¤h¤Ü1¡F¼»¤W¤T20¡^¡C³o¬O®J¤Î¥þ¦a¡C
¦â¥±¥§¬O«n³¡¡A¦Û®J¤Î±N¦ç¯Á¤ñ¨È¡]©Î®J´£ªü§B¡^ªº²ÎªvªÌ³v¥X¤§«á¡Aæ¤g¦A¦V«n©µ¦ù¡A¤@ª½¨ì¥j¹ê¹Ò¬É¡C±K¹Ü¥H«á¦¨¬°µS¤Ó¤H©~¦íªº°Ï°ì¡A¦bC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¥|³¹¤@¸`¤Î¥|¤Q¤»³¹¤Q¥|¸`¯S§O´£¤Î¡A¥i¯à¦b¥H¦èµ²ªº®ÉÔ¤´¬O³o¼Ë¡C¨º»ò¨ºÀ³¸Ó¬O¦bªF³¡Ãä¬Éªº·¥¥_ºÝ¡C¦Û¥_¦Ü«nªº®J¤Î¥þ¦a³£¥²¯î¼o¡C
¦pªG³s¥_³¡¤]³£¯î¼o¡AµS¤Óªº¦a°Ï¤]¥²¦P¼Ë¾D¬o¡C¨º»òµS¤Ó¤H°kÃø¦Ü¦¹¡A¨Ã¥¼°k²æ¯E§T¡C³o´N¬OC§Q¦Ìì©Ò¤Ï¹ïªºì¦]¡C
¡u¤HªºŽj¡AÃ~ªº¿á¡A³£¤£¸g¹L¡A¥|¤Q¦~¤§¤[¨ÃµL¤H©~¦í¡C¡v¡]11¸`¡^
®J¤Î¦a¯î¼o¤§«á¡A¤£¶È¨S¦³¤Húi¡A¬Æ¦Ü³sÃ~Ãþ³£µ´¸ñ¡C¤Ê¤G³¹¤Q¤T¸`¤]¦³Ãþ¦üªº¸Ü¡A¥u¬O¨ºùؤ£¬O«ü³°¦aªº¯î¼o¡A¦Ó¬O¦¿ªeªº¼o±ó¡C¡u¸g¹L¡v¤]¥i°Ñ¦Ò¤³¹¤Q¥|¸`¡A¤Q¥|³¹¤Q¤¸`¡A¤Ê¤T³¹¤Ü¤K¸`¡A¤Ê¤»³¹¤Ê¥|¸`¡A¥H¤ÎC§Q¦Ì®Ñ¤E³¹¤E¡B¤Q¤@¸`¡C
¥|¤Q¦~ªº¦D»@¡A¥¿¦p¦bµS¤j¨¤W¡]¥|6¡^¡C²{¦bÀ³¥Î©ó®J¤Î¡C
¡u§Ú¥²¨Ï®J¤Î¦a¦b¯î²Dªº°ê¤¤¦¨¬°¯î²D¡A¨Ï®J¤Î«°¦b¯î¼oªº«°¤¤Åܬ°¯î¼o¡A¦@¦³¥|¤Q¦~¡C§Ú¥²±N®J¤Î¤H¤À´²¦b¦C°ê¡A¥|´²¦b¦C¨¹¡C¡v¡]12¸`¡^
®J¤Î±N¦¨¬°³Ì¯î²Dªº°ê¡A³Ì¯î¼oªº«°¡CÃþ¦üªº¸Ü¤]¦b¤T¤Q³¹¤C¸`¡A¥u¬O¨S¦³´£¤Î¥|¤Q¦~ªº®É¶¡¡C
¤À´²¦b¦C°ê¦C¨¹¡Aì¬O¹w¨¥¥H¦â¦Cªº±¡ªp¡]¤Ü¤G15¤Î¤Q¤@16¡^¡A²{¦b¬O±M«ü®J¤Î¡]¤T¤Q23¡B26¡^¡C®J¤Îªº©R¹B¡A´X¥G»P¥H¦â¦Cªº¬Û¦P¡A¥L̤GªÌ³£¦bC©MµØ¤½¸qªº¼f§P¤§¤¤¡C
¯î²D»P¤À´²¡A¹ï®J¤Î¨º»òÃe¤jªº°ê®a»P¦a¤g¨Ó»¡¡A¦ü¥G¸Ø±i¡A¨ä¹ê¤£µM¡CC§Q¦Ìªº¹w¨¥¤¤¡A»¡±o§ó³z¹ý¡C
¡u¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡Aº¡¤F¥|¤Q¦~¡A§Ú¥²©Û»E¤À´²¦b¦U°ê¥Á¤¤ªº®J¤Î¤H¡C¡v¡]13¸`¡^
®J¤Î¨ü»@¦³¤@©wªº´Á¡A¤Þ°_¾ÇªÌªº¬ã¨s¡A¥H¬°¤Q¤T¸`¬J¥ý¦³¶Ç«HªÌªº§Î¦¡¡A¬O¥t¤@½g«H®§ªº¶}믡A¦Ó¬O¥H«áªþ¥[ªº¡C9
º¥ý¡A®J¤Î¦b¥|¤Q¦~«áÂk¦^¡A³o¥|¤Q¦~ªº´Á¡Aì¬O¥H¦â¦C¾ú¥vªº¸gÅç¡C¥H¦â¦C¯«¿ï¥Áªº¾ú¥v¬O±Ï®¦¾ú¥v¡A¥L̪º´_¿³¡A¤]¬O¦³Ãö©ó®J¤Î¡C¥i°Ñ¦Òªº¸g¤å¦bC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤»³¹¤Ü¤»¸`¡C¥H¦â¦Cªº´_¿³¡A¥i°Ñ¦Ò¤Q¤@³¹¤Q¤C¸`¡A¤G¤Q³¹¤Ê¥|¡B¥|¤Q¤@¸`¡A¤Ü¤K³¹¤Ü¤¸`µ¥¡C
¡u§Ú¥²¥s®J¤Î³Q¾Ûªº¤H¦^¨Ó¡A¨Ï¥LÌÂk¦^¥»¦a¤ÚÊÖù¡A¦b¨ºùØ¥²¦¨¬°§C·Lªº°ê¡C¡v¡]14¸`¡^
³Q¾Ûªº¤H¦^¨Ó¡A¤]¦b¤Q¤»³¹¤¤Q¤T¸`¡C¦b¬ù§B°O¥|¤Q¤G³¹¤Q¸`¡A¦P¼Ëªº¥Î»y¡AĶ¬°¡u±qW¹ÒÂà¦^¡v¡C
¤ÚÊÖùì·N¬°«n¦a¡A¬O©Ò¿×¡u¥»¦a¡v¡A¥i°Ñ¦Ò¤Q¤»³¹¤T¸`ªº¸ÑÄÀ¡C®J¤Î¤Hªºµo·½¦a¬O¦b¥_¤èªº¤T¨¤¬w¡A¥H«á¤~µo®i¨ì«n¦a¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A®J¤Îªº´_¿³¥i¯à¥u©ó¥_¤è¡A©Ò¥H¦b¨ºùØ¥u¬O¤@Ó§C·Lªº°ê¡C
®J¤Î¤@ª½¦Ûµø¤j°ê¡A¥H¦â¦C¤]³o¼Ë¬Ý®J¤Î¡C¦ý¬O³o¥u¦¨¬°¹L¥hªº¨Æ¡A²{¦b¥LÌ¥u¦b¥§Ã¹ªe¬yÕ窺¦a°Ï¤§¤º¡C
¡u¥²¬°¦C°ê¤¤³Ì§C·Lªº¡A¤]¤£¦A¦Û°ª©ó¦C°ê¤§¤W¡C§Ú¥²´î¤Ö¥LÌ¡A¥HP¤£¦AÁÒ¨î¦C°ê¡C¡v¡]15¸`¡^
®J¤Î¦Û°ª¡A¥Ñ©ó¥L̪«²£Â×´I¡A¥§Ã¹ªeªº¤ô·½¨Ï¤T¨¤¬w¤Î¬y°ì¦a±a·¥¬°´IÄÇ¡C¦ý¬O¯«ªº¦D»@¨Ï¦a¯î¼o¡A¬O¯«´î¤Ö¥LÌ¡A¨Ï¥L̦¨¬°¼x¤p¡A´NµL¥i¦Û¸Ø¤F¡C¥i¨£¥L̦۸Øź¦k¡]¥»³¹3¡B9¸`¡^¡A§¹¥þ¬OªÅ¬}ªº¡A¥i°Ñ¦Ò¤Q¤C³¹¤Ü¤G¦Ü¤Ü¥|¸`¤Î¤Ü¤@³¹¤Ê¤@¸`¡C
¥L̬JÅܬ°§C·L¡A´N¨S¦³¬Æ»ò¨¬¥Hź¶Æ¡A¥L̤]¦AµL¤O¨ÓÀ£¢»PÁÒ¨î¦C°ê¤F¡C
¡u®J¤Î¥²¤£¦A§@¥H¦â¦C®a©Òʾaªº¡A¥H¦â¦C®a¥õ±æ®J¤Î¤Hªº®ÉÔ¡A«K«ä©À¸oÄ^¡A¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬O¥DC©MµØ¡C¡v¡]16¸`¡^
®J¤Î¬J¨S¦³¹ê¤O¡A¥H¦â¦C¤S¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¨Ó§ë¾a®J¤Î©O¡H¥H¦â¦Cʾa®J¤Î¡A¬O¤@©v¸oÄ^¡A¦]¬°¥L̪ºÊ¾a§¹¥þ¿ù»~¡A¥L̨S¦³«H¤ß¥õ±æ¯«¡A³o´N¬O¥L̤£«Hªº´c¦æ¡C²{¦b¬J·P¥¢±æ¡AÀ³·Q°_¥L̪º¸o¡A«æ³tÂk¦V¯«¡C¬J»{Ãѯ«ªº¤½¸q¡A¬°¬Æ»òÁÙ¤£¥ß§Y«HªA©O¡H
¥H¦èµ²½×®J¤Îªº´_¿³¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¦³¤£¤Ö±H©~¦b®J¤Î¡C®J¤Î¨s³ºµ¹¥H¦â¦C¦w©~¤§©Ò¡]°Ñ¾\¥Ó¤Ü¤T8¡^¡C¦ý³o¨Ã«D»¡©ú¥H¦èµ²¹ï®J¤Î¦³¦n·P¡C¬Û¤Ï¦a¨Ó¬Ý¥L¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤ªº½×½Õ¡]¤Ü¡B¤Ü¤T¡^¡C¥L¹ï®J¤Î¦³¦P±¡¡A¥L¬O¤Ï¹ï®J¤Îªº¡C
®J¤Î¹ï¥H¦â¦C¬O«Â¯Ù»P¦M®`¡A¦]¬°·íµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¦b¤Ú¤ñÛªº«I²¤¤U¦M«æ®É¡A®J¤Î¥u»¤´bµS¤j¤Ï«q¡A«o¤£µ¹¤©¹ê»ÚªºÀ°§U¡C³o´N¨Ï¥H¦â¦C«q°f¯«¡A¤£¶¶ªAÍ¢ªº¦®·N¡]°Ñ¦Ò¤Q¤C³¹¡^¡C
®J¤Îªº±Ñ¤`¥i»¡¬O¾ú¥vªº±Ð°V¡Cªk¦ÑªºÅºÁa¡A³ºµM¦Û©Ó¦³³Ð³yªº¯à¤O¡A«o»´©¿³Ð³yªº¥D¡Cª«½èªºÂ×´I¬O¯«ªº½ç¤©¡A¥L«o»{¬°¬O¤Hªº§V¤O»PÅv¤O¡C¥L»P®J¤Î¤H¬J¦p¦¹°ª¶Æ¡A¯«¥²¶·¨Ï¥LÌ°¨õ¡C¯«¥i¨Ï¤H¤É°ª»P°¨õ¡A¥i±¤¸o¤HµL¦Ûª¾¤§©ú¡A¥u¥H¬°¦³Åv¤O´N¦³¤@¤Á¡C©Ò¥H¯«¥²¶·°£¥h¥L̪ºÅv¤O¡A¼o°£¥L̪º°]´I¡Aé¹Ü¥L̪º§Q¯q¡A¦¬¦^¤@¤Áªº¸ê®Æ¡A¨Ï¥LÌ»{ÃѦۤvªºµL¯à¡A»{ÃÑC©MµØªº¤½¸q¡C
¥ýª¾©Ò«Å§iªº¼f§P¡A¬O¯«¥H·¥ÄY¼Fªº¤èªk¡A¯S§O¹ï¥I¥@¤W±j¤jªºÅv¶Õ¡C¯«¤£¦ýn·´·À¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥L̪º¥Í©Rª½±µ¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¯«¨M¤£·|ÅU±¤¸o¤Hªº¥Í©R¡A¦]¬°¸o´c¥²¶·®ø«Ú¡A¤½¸q¤~¥i¦ù±i¡C
¦ý¬O¯«ªº¼f§P¤£·|±N³o¨Ç¥Ã»··´·À¡A¥L̬Ʀܤ]»X¯«ªº¼¦¼§¡A±o¥H«ì´_¡C´_¿³µL«D´°«P¥LÌ¡A¬Ý¨£¯«ªº¤½¸q¡A»{Ãѯ«¦³°ß¤@µ´¹ïªºÅv¯à»P«ÂÄY¡C
6 W.F. Albright, "The Seal of
Eliakim and the Latest Preexilic History of Judah, with some observations on
Ezekiel," Journal of Biblical Literature 51 (1932) 77-106.
7 H. Kees,
"Agypten," in Religionsgeschichte Lesebuch, ed. Alfred
Bertholet, 1926ff.
8 H. Kees, Das alte A:gypten: eine Kleine Landeskunde, 1955, 288 note 6. A. Alt,
Kleine Schriften zur Geschichte der Volkes
9 W. Zimmerli, Ezekiel, II, 114¡A¯S§O´£¥X¬ã¨s³oÂIªº¾ÇªÌ¡G Plessis,
Rothstein, Herrnann, Ho/lscher.
(b)®J¤Î¥N±Àù¨ü¦D¡]¤Ü¤E17-21¡^
¦b¥D«e¤¤C¤@¦~¡A¥§§Æ¥Ò¥§¼»¬ðÂ÷¥h±Àù¡A±Àù³Q³ò¤w¸g¦³¤Q¤T¦~¤F¡A±Àù¨S¦³¦b¨º®É³Q·´¡A¥i¯àÁÙ¦b¥H«á¡]¤Ü¤»7-14¡^¡CµM¦Ó¥§¥¬¥Ò¥§¼»Âà¦V®J¤Î¡A¦]¬°¥LµL·N¤¤¦¨¬°C©MµØ¼f§Pªº¤u¨ã¡A¨Ó¼f§P®J¤Î¡C³o¼Ë´N«P¦¨¤é«á¥H¦â¦Cªº´_¿³¡C
¥»¬q¥H¤é´Á»P±Ò¥Ü¶}ºÝ¡A¦³µ²»yªº§Î¦¡¡G¡u³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡v¡]20¸`¡^¡A¥H¤Î»{ÃѪº§Î¦¡¡G¡u¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡v¡]21¸`¡^¡A§¹¥þ¬O´²¤å¡A¨S¦³¸ÖªºÅé®â¡C
¦b¤G¤Q¸`¡G¡u¦]¤ý»Px§L¬O¬°§Ú¶Ô³Ò¡C¡v¦b¤C¤Q¤hĶ¥»»P±Ô§Q¨ÈĶ¥»¬O¯Ê¦pªº¡C
¡u¤G¤Q¤C¦~¥¿¤ëªì¤@¤é¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G¡v¡]17¸`¡^
³o¬O¬ù¶®·q¤ýªº²Ä¤G¤Q¤C¦~¡A¤é´ÁÀ³¬°¥D«e¤¤C¤@¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»²×©óÂ÷¶}±Àù¡A¤£¦A³ò§ð¡A³ò§ðªº®É¶¡¬O±q¤¤K¤¦Ü¤¤C¤G¦~¡C10¦b¤é´Áªº¿ð¦¡A¾ÇªÌÌ´£¥X¤£¦Pªº·N¨£¡C11¦ý³£»¡©ú³o¬O¥»®Ñ³Ì«áªº¤é´Á¡A¤ñ¸t·µªº²§¶H¡]¥|¤Q1-¥|¤Q¤G20¡^±ß¡C¦b¤º®e¤è±¤]¬O¸û±ßªº¡C¥»¨Ó±Àù¥ý¨ü¼f§Pªº¡A²{¦b¤Ï¦Ó¥ýÁ{¨ì®J¤Î¡C·Ó¥Ø«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A®J¤Î¥ý¥N±Àù¦æ¦D¡A±Àù¼È®É¥i¥HƧK¤F¡C
¡u¤H¤lªü¡A¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¨Ï¥Lªºx§L¤j¤júQ³Ò§ð¥´±Àù¡A¥HPÀY³£¥ú¨r¡AªÓ³£¿i¯}¡AµM¦Ó¥L©M¥Lªºx§L§ð¥´±Àù¡A¨Ã¨S¦³±q¨ºùرo¬Æ»ò¹S³Ò¡C¡v¡]18¸`¡^
¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¬°³ò§ð±Àù¡A¥I¤W·¥«¤jªº¥N»ù¡A¥L̬°¿v¤u¨Æ¡A¥i¥H§ð¯}±Àù¡Aµo°Ê·¥¤jªº³Ò¤O¡Cx§LÌŽA¦ª¤ì®Æµ¥«t¡A¬Æ¦Ü¦bªÓ²ü®É¡AªÓ¤Wªº¥Ö¦×¿i¯}¡AÀY³¡³»ú¦«¶q¡AÀY¾v¿i¥h¡A¦¨¬°¥ú¨r¡C·í®É¥L̨s³º§@¬Æ»ò¤uµ{¡A¨S¦³»¡©ú¡C¦ý¥H«á¨È¾ú¤s¤j«Ø¿v³q¤j³°¤º¦aªº³q¹D¡A¥i¯à¤]¦³¤Ú¤ñÛx¶¤¨º¼ËÃe¤jªºpµe¡C12
¦ý¬O¥L̵Lªk§ð¯}±Àù¡A¥u¦n©ñ±ó¡C±Àù¨S¦³¹³¤Ü¤»³¹¤C¸`©Ò»¡ªº·´·À¡A¤]³\¨º¬O«üú¦¤ñ³o¥H«áªº¨Æ¡C
¡u©Ò¥H¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡A§Ú¥²±N®J¤Î¦a½çµ¹¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¥L¥²¾Û±°®J¤Îú󲳡A·m¨ä¤¤ªº°]¬°¾Ûª«¡A¹Ü¨ä¤¤ªº³f¬°±°ª«¡C³o´N¥i¥H§@¥Lx§Lªº¹S³Ò¡C§Ú±N®J¤Î¦a½çµ¹¥L¡A¹S¥L©Ò®Äªº³Ò¡A¦]¤ý»Px§L¬O¬°§Ú¶Ô³Ò¡A³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]19¡B20¸`¡^
¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬O¯«¼f§Pªº¤u¨ã¡AC©MµØ³ººÙ¥L¬°¡u§Ú¹²¤H¡v¡]C¤Ü¤9¡A¤Ü¤C6¡A¥|¤Q¤T10¡^¡C¯«±N®J¤Î¦a½çµ¹¤Ú¤ñÛ¤ý¡CÃö©ó®J¤Îªº±Ñ¤`¡A¦¦b¤Q¤¦~«e¤w¸g¹w¨¥¤F¡]¤Ü¤E1-16¡A¤Ê20-26¡A¤Ê1°_¡^¡A²{¦b³£¥²À³Åç¡C¦b¤¤»¤K¦Ü¤¤»¤C¦~¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªGµM«I²¤¤F®J¤Î¡C¤Ú¤ñÛx¶¤¨S¦³¦b±Àù±o¹S³Ò¡A¹S³Ò¦b®J¤Î¡C¥i¨£¥L̦b±Àù¬°³ò§ð¦Ó¥Iªº³ÒW¨Ã«D®{µM¡C
±Àùªº¹w¨¥¬O¦b®J¤Î¤§«e¡A¤]³\¬O¥H¦èµ²¯S·N³]pªº¡C¦pªG³o¼Ë¡A®J¤Î¨Ã«D¥N±Àù¨ü¦D¡A¦Ó¬O¦P¤@¥ó¨Æªºµ²ªG¡C³ò§ð±Àù¡A¬O§ðÀ»®J¤Îªº«e«µ¡A¥ý¬O¤@µf·Ç³Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Ú¤ñÛn©ºªA¤Ú°Ç¤h©Z¡A¬O¤Æ¾ã¬°¹sªº¤èªk¡A³v¤@°ê®a»P¦a°Ï§ðÀ»¡C¦ý¬O¤Ú°Ç¤h©Zªº°ÝÃD¡A¯u¥¿Äpµ²©Ò¦b¬O®J¤Î¡C©Ò¥H¤Ú¤ñÛ©ñ±ó±Àù¡AÂà¦V®J¤Î¡A¹ê¦b¬O¤Æ¹s¬°¾ãªº¾Ô«£¡A§ó¥[¦³®Ä¡C
¡u·í¨º¤é¡A§Ú¥²¨Ï¥H¦â¦C®aªº¨¤µo¥Í¡A¤S¥²¨Ï§A¥H¦èµ²¦b¥L̤¤¶¡±o¥H¶}¤f¡C¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡v¡]21¸`¡^
·í¨º¤é¡A´N¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥´±Ñ®J¤Îªº¤é¤l¡C¹ï®J¤Îªº¼f§P²×©ó¹ê²{»PÀ³Åç¤F¡C13¥H¦â¦C®aªº¨¤¥²µo¥Í¡C¨¤¬O¤O¶qªº¶H¼x¡A¥i°Ñ¦Ò¸Ö½g¤Q¤K½g¤T¸`µ¥¡C¦b¸Ö½g¤@¤T¤G½g¤Q¤C¸`¡A¬O«ü¤júÒªº¤ý´Â¡C¦ý¥H²z®Ñ¤C³¹¤K¡B¤G¤Q¸`¡A¤K³¹¤T¡B¤K¸`°_¡A¤G¤Q¤G¸`³£¬Oª`«¤O¶q¤ÎÅv¶Õ¡C³oùجO§_«ü¤júÒ¤ý´Âªº«ì´_©O¡H14¦ý¬O³oùبå¼±j½ÕÀ±ÁɨȬ@±Ïªº¨Æ¡A©Ò¥HÁÙ¬O«ü¥H¦â¦C¥Á±Ú¾ãÅ骺´_¿³¡A·í®J¤Î¨ü¦D¤§«á¡A¥H¦â¦Cªº´_¿³´N«ü¤é¥i±æ¤F¡C
³oùئA§O´£¥X¥ýª¾ªº¤u§@¡G¥H¦èµ²¦b¥L̤¤¶¡±o¥H¶}¤f¡A¦b¤Q¤»³¹¤»¤Q¤T¸`¤]´¿´£»¡¡C³o¬O«ü¶}¤f»¡ªÖ©wªº¸Ü¡A¥i¥H±N¨º¨Ç©Ò¤Á¼}©Ò¬ß±æªº¨Æ«Å§i¡C¥H¦èµ²¥H«e´¿¸gÅé·|¡A¡u¤é¤l¿ð©µ¡A¤@¤Á²§¶H³£¸¨¤FªÅ¡C¡v¡]¤Q¤G22¡^¡C¥ýª¾¤]´¿»XC©MµØ«ü¥Ü¡G¡u©Ò¨£ªº²§¶H¬OÃö¥G«á¨Ó³\¦hªº¤é¤l¡A©Ò»¡ªº¹w³o¡A¬O«üú¦·¥»·ªº®ÉÔ¡C¡v¡]¤Q¤G27¡^¡C¦ý¬O²{¦bªº±¡§Î¡A¦ü¥G»¡©ú¨º¤£·|¬O«Ü»»»·ªº¤F¡A¬Æ¦Ü®J¤Î¨ü¦Dªº¤é¤l±Nn¨Ó¨ì¡A¥H¦â¦C´_¿³¤@©w§ó¥[ªñ¤F¡A¥ýª¾ªº¬ß±æÅܬ°¬¡¼â°_¨Ó¡C
¦b¤Ü¤E³¹¤Q¤C¦Ü¤Ü¤@¸`¡A«H®§¦A«Å§G¯«ªº§@¬°¡A¤£¬O¥uÂǤѤWÁô±Kªº¤O¶q¡A¦Ó¬OÂÇú¦¦a¤Wªº§g¤ý¤Î¤HÌ¡A¦¨¬°Í¢ªº¤u¨ã¬I¦æ¤½¸q¡CÍ¢¨Ï¥Î¥LÌ¡A¤]¹S³Ò¥LÌ¡A¦]¬°¯«ªº¹²¤H³ÒW¨M¤£®{µM¡]ÁÉ¥|¤Q¤E4¡^¡C
¯«ªº¼f§P¦b¤H¬Ý¨Ó¦ü¥G¥u¬O¨aº×¡A¦ý¬O¹ê»Ú¬O¬°¹ê²{Í¢±ÏÅ«ªº®¦¨å¡C¼f§P¤£¬O³Ì«áªºµ²§½¡A¦Ó¬O¤¤¶¡ªº¹Lµ{¡C¤HY¤Î®É®¬§ï¡AÂà¦V¯«¡A¤´¦³§Æ±æ¡C¥i¨£³o¼Ë«H¥õªººA«×¬O¥¿±ªº¡BªÖ©wªº¡C
©Ò¥H«H¤ß¬O³Ì«nªº¡C¦³ªº¹w¨¥ÁÙ¥¼À³Åç¡A¤£¥i¥ß§Y©ñ±ó¡A§ó¤£¯à®ð¾k¡A¨M¤£¥i±N¯«¹²¤Hªº¸Ü»yÃÕ¬°µL½]¡C¯«ªºÀ³³\¥²¶·¹ê²{¡AÀ³¥HªYµMªº¤ßµ¥«Ý»P´Á«Ý¡C
10 W.B. Fleming, The History of Tire,
1915, 44,
11 O. Eissfeldt, "Das
Datum der Belagerung von Tyrus durch Nebukadnezzar," Forschungen und
Fortschritte 9 (1933)
12 J.W. Wevers, Ezekiel, 226.
13 P.A. Munch, The Expression Bajjo^m
ha&hu{, is it an Eschatological Terminus technicus, 1936, 2.
14 W. Zimmerli, Ezekiel, II 120 ¤Þ¥Î
Herrmannm, Troelstra, Fohrer ªº»¡ªk¡C
¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n