ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤Ü¤C³¹

 

¤G¡B³d°²¥ýª¾¡]¤Ü¤C1-¤Ü¤E32¡^

¦Û¤Ü¤C³¹¦Ü¤Ü¤E³¹¬°¤@³æ¤¸¡C­C§Q¦Ì­±¹ï°²¥ýª¾¡A¤×¨ä­n¹ï¥I«¢®³¥§¶®¡C¤Ü¤C¦Ü¤Ü¤K³¹°O­zªº¨Æ¡A¤j¬ù¦b¦è©³®a¤ý²Ä¥|¦~¡]594 B.C.¡^¡C¤Ü¤E³¹¥i¯à¤]¦b¨º¤@®É´Á¡C³o¨Ç¤º®e»P¤G¤Q³¹¬Û¦P¡C­C§Q¦Ì©^©R»¡¹w¨¥¡A¥²¾D°²¥ýª¾©Úµ´¡C¦ýµS¤j¥Ø«eªº±¡ªp¡A³£¨ü°²¥ýª¾©Ò±±¨î¡A¥i°Ñ¦Ò¤Q¥|³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤»¸`¡A¤Ü¤T³¹¤Q¤»¦Ü¥|¤Q¸`¡C

 

1.ĵ§Ù¤Ï«qªÌ¡]¤Ü¤C1-22¡^

¥»³¹ªº¾ú¥v­I´º¡A¬O¦b¤@¦Ü¤Q¤@¸`¡C¨Ó¦Û¥HªF¡B¼¯©ã¡B¨È±¿¡B±Àù¡B¦è¹yµ¥¦aªº¦U°ê¨Ï¸`¡A¨ì­C¸ô¼»§N»P¦è©³®a¤@¦P°Óij¹ï§Ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¨Æ¡Aµ²ªG¥L­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦b595¦~¤Q¤G¤ë¦Ü594¦~¤@¤ë¡C¦b¤Ú¤ñ­Û¦~¨Æªí¤W¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡C¡u¦b²Ä¤Q¦~¡A¨È¥Ò¤ý¦b¥L¥»¤g¡A±q°ò¦è¬y¤ë¦Ü´£§O¤ë¡A´¿¦³«q¶Ã¡K¡K¦º¶Ë¬Æ­«¡A²×©ó¥­®§¡C¡v102­C§Q¦Ì¤@©wª¾¹D¥L­Ìªºµ¦°Ê¡A¦Ó±q­C©MµØ©ú¤é·í¶Çªº«H®§¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤@¦Ü¤G¸`¡@¡uµS¤j¤ý¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¬ù¶®·qµn°òªº®É­Ô¡A¦³³o¸Ü±q­C©MµØÁ{¨ì­C§Q¦Ì»¡¡A­C©MµØ¹ï§Ú¦p¦¹»¡¡A§A§@÷¯Á»P³m¡A¥[¦b¦Û¤vªºÀV¶µ¤W¡C¡v

¡u¬ù¶®·q¡v¬O¦b§Æ§B¨Ó¤åĶ¥»¡A¦ý¤C¤Q¤hĶ¥»úò¬Ù²¤¤F¡C¦¹³B¥i¯à¬O·Ó§Û¿ý¤Ü¤»³¹¤@¸`¡C¥Ñ©ó±Ô§Q¨ÈĶ¥»§@¡u¦è©³®a¡v¡A³o´N²Å¦X¤U¤å²Ä¤T¸`»P¤Q¤G¸`¡C³o¬O¦b¦è©³®a¤ýªº®É­Ô¡A¥ýª¾±q­C©MµØ±oú¦·í¶Çªº¸Ü¡C

­C§Q¦Ì¶Ç¹Dªº¤è¦¡¡A¦b¦¹³B¥Î¶H¼xªº°Ê§@¡C¥L¨ü©R§@÷¯Á»P³m¡C÷¯Á¬O§_¬°®¹®¿¤§¥Î¡A¦¹³B¤Î¤U¤å§¡µL»¡©ú¡C³mªº¥Î³~úò¤Q¤À©úÅã¡A¦]¬°³o¬O¬°¾r±s°Êª«¡]¤×¨ä¬O¤û¡^¤§¥Î¡C¤£¦Pªºª©¥»¦³¤£¦PªºÄ¶µü¡A©Ô¤B³q«U¤åĶ¬°¡uÂêÃì¡v¡A¨ÈÄõ¤å¥Î¦r¤£¦P¡A¤´«ü¡u³m¡v¡C§Æþ¤å§@¡u®MÀV¤§ª«¡v¡A¬O¤ì»sªº¡A®M¦bª¯ÀV¤W¡A¤£­P±i¤f«r¤H¡C³oºØ³m³q±`¦³¬}¡A¥i¥Î÷¬ï°_¨Ó¡A¨Ï³m¦b¤ûÀY¤W¨c¾a¡A¤£­P²¾°Ê©Î²æ¸¨¡C103

²Ä¤Ü¤C³¹¤T¸`¡@¡uÂǨº¨Ç¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¨£µS¤j¤ý¦è©³®aªº¨Ï¦Ú¤§¤â¡A§â÷¯Á»P³m¡A°e¨ì¥HªF¤ý¡B¼¯©ã¤ý¡B¨È±¿¤ý¡B±Àù¤ý¡B¦è¹y¤ý¨ºùØ¡C¡v

­C§Q¦Ì¥i¯à¹w³Æ¤F¦h®M÷¯Á»P³m¡A¨C¦ì¨Ï¦Ú¦³¤@¥÷¡A¥Ñ¥L­Ì±a¥h¨£¦U¦Ûªº¤ý¡F¤S©ÎªÌ­C§Q¦Ì¦V¨C­Ó¨Ï¦Úªíºt¤@µf¡A§Æ¾¬¨Ï¦Ú±N¥ØÀ»ªº¨Æ¡A¦^¥h¸[§i°ê¤ý¡A¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¡A±N¥ýª¾ªº«H®§±a¥h¡C

³o¨Ç°ê®a¬O¦b¬ù¦ýªeªF¤ÎµÌ¥§°òªºÀØ®ü«°¥«¡C±Àù¡B¨È±¿¡B¼¯©ã§¡¦bªü¼¯¥q®Ñ½×¥~¨¹¹w¨¥¤¤¦C¥X¡A¨º¬O¤@­Ó¥b¥@¬ö¤§«eªº¡]¼¯¤@9-¤G3¡^¡C¥u¦³¦è¹y¨S¦³¦bªü¼¯¥q®Ñ¤¤´£¤Î¡C¦³Ãö«D§Q¤h«°¨¶¡A¥i°Ñ¦Ò¤Ü¤­³¹¤G¤Q¦Ü¤Ü¤G¸`¡C¦b¥D«e604¦~¤Q¤G¤ë¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤w¸g¹Ü¨ú¤F¨È¹ê°ò­Û¡A§â¥¦¨Ö¤J¤Ú¤ñ­Ûªºª©¹Ï¡C¦³Ãö¨È±¿¡A¦b¤E³¹¤Ü¥|¦Ü¤Ü¤­¸`¤w¸g´£»¡¡C

³o¨Ç°ê®a¦b¨È­z®É¥N¤w¸gÁp·ù¡A¬O¦b¼»Ág¥H¦âªº®É´Á¡]858-824 B.C.¡^¡A¥]¬A¤j°¨¦â¡B¥H¦â¦C¡A¥H¤Î¨È©Ô§B¡A¥H«á¦b¦è®³°ò¥ßªº®É­Ô¡]704-681 B.C.¡^¤×¨ä¦b¥D«e701¦~¡A´¿¨îªA³o¨Ç°ê®a¡A¥]¬A¥H¦â¦C¡B¦è¹y¡B¨È±¿¡B¼¯©ã¡B¥HªFµ¥¡C104³o¦¸¬O§_¥Ñ¦è©³®a¥D«ù³o·|ij¡A¨Óµ¦°Ê«qÅÜ©O¡H¦ý¬Ý¨Ó¤@µL©Ò¦¨¡A¦]¬°¥L­Ì¥¼¯à¹F¦¨¨óij¡A¥i¯à»{¬°¹L¤À«_ÀI¡A¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸Ü¤Q¤À©ú½T¡A¨Ã¥B²@¤£§´¨ó¡A¥i¨£¨ÆºAªºÄY­«¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¥|¦Ü¤­¸`¡@¡u¥BÅñ©J¨Ï¦Ú¡A¶Ç»P¥L­Ìªº¥D¤H»¡¡A¸U­x¤§­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¦p¦¹»¡¡A§Ú¥Î¤j¯à©M¦ù¥X¨Óªº»HÁu¡A³Ð³y¤j¦a©M¦a¤Wªº¤H¥Á¡B¬¹¯b¡A§Ú¬Ýµ¹½Ö¬Û©y¡A´N§â¦aµ¹½Ö¡C¡v

­C§Q¦Ìªº«H®§¶Çµ¹¾F¨¹ªº§g¤ý¡A±j½Õ­C©MµØ¦Ü°ªªºÅv¯à¡C³o¬O¥H¦â¦Cªº¯«¡AÍ¢¤£¶È¬O¥H¦â¦C¾ú¥vªº¥D¡A¤]¬O´¶¥@¾ú¥vªº¥D¡AÍ¢¤S¬O¦ÛµMªº¥D¡A¸Uª«³£¬OÄÝÍ¢ªº¡A¸U±Ú¤]³£¬OÍ¢ªº¡A¦]¬°¥L³Ð³y¤j¦a©M¦a¤Wªº¤H¥Á¨Ã¥B¥]¬A¬¹¯b¡C

¯«ªº¤j¯à¥B¥Î¡u¦ù¥X¨Óªº»H¾À¡v¨Ó´y­zÍ¢µL¥i§Ü©Úªº¯à¤O¡C¨ä¥Lªº¯«®Ú¥»¤£¦s¦b¡A§óµL¯à¤O¥i¨¥¡C¯«¥i¥H§Q¥Î¥~¨¹§g¤ý¨Ó¦¨´NÍ¢ªº¤u§@¡A¹üÅãÍ¢ªº¤j¯à¡C¯«ªº¯à¤O©MÍ¢ªº¦®·N¤]¬OµL¥i§Ü©Úªº¡C¡u§Ú¬Ýµ¹½Ö¬Û©y¡A´N§â¦aµ¹½Ö¡C¡v¯«ªºÅv¯à¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤»¸`¡@¡u²{¦b§Ú±N³o¨Ç¦a¡A³£¥æµ¹§Ú¹²¤H¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤â¡A§Ú¤]±N¥Ð³¥ªº¨«Ã~µ¹¥L¨Ï¥Î¡C¡v

­C©MµØ¦b¦¹³Bªí©úÍ¢ªº¦®·N¡AÍ¢Ä@·N±N³o¨Ç¦aµ¹¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¬Æ¦ÜºÙ¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬OÍ¢ªº¹²¤H¡Aªí©ú³o¤ý§¹¥þ¦bÍ¢Åv¯àªººÞ²z¤§¤U¡C©Ò¥H¤Z¦V¤Ú¤ñ­Û¤ý«q¹Dªº¡A´N¬O¹H­I¯«¡C

¥Ð³¥ªº¨«Ã~¡A·Ó¥X®J¤Î°O¤Ü¤T³¹¤Q¤@¸`»P¦ó¦èªü®Ñ¤G³¹¤Q¥|¸`©Ò¸ü¡A¬O«ü³¥Ã~¡C¦b­C©MµØªº³\¥i¤U¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»©|¥B¥i¥H¨Ï¥Î¨e­Ì¡C¤@¤Á³£µL¥i§Ü©Ú¡A½Ñ¤ý¤]¥²µL¤O«qÅÜ¡C³o¨Ç§g¤ý¤w¸gÀ¹¤W¤û³m¡AÁÙ¤£¤Î®a¯b©O¡I

¥~¨¹¤ý¥i¦¨¬°¯«ªº¹²¤H¡A°£¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥~¡A¥H«áÁÙ¦³¥j¦C¡C¥HÁɨȮѥ|¤Q¤­³¹¤@¸`¡A¥j¦C³º¦¨¬°Í¢ªº¨ü»IªÌ¡C¥j¦C¬°¯«ªº¹²¤H¦ü¥G¬O¿n·¥ªº¡A¦]¬°¯«Äyú¦Í¢«P¨Ï¥H¦â¦C¤H±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^¡A¦¨´N¥H¦â¦C¥Á±Ú´_¿³ªº¤j·~¡C¬Û§Î¤§¤U¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥u¬O®ø·¥¤è­±ªº¡A¦]¬°¥L¬O¨Ï¥H¦â¦C±Ñ¤`¡A¹ê²{¯«¤½¸qªº¼f§P¡A¦ý¬O¸U¨¹³£¬O¦b¯«ªºÅv¯à¤§¤U¡A³o¨â­Ó¥~¨¹§g¤ý§ó¨ü¯«ªº¤ä°t¡A¹ê²{¯«¦b¾ú¥vªº­p¹º¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤C¸`¡@¡u¦C°ê³£¥²ªA¨Æ¥L©M¥Lªº¨à®]¡Aª½¨ì¥L¥»°ê¾D³øªº¤é´Á¨Ó¨ì¡A¨º®É¦h°ê©M¤j§g¤ý¡A­n¨Ï¥L§@¥L­Ìªº¥£¹²¡C¡v

¥»¸`¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¬O¬Ù²¤¤Fªº¡A³o¬O§_¥H«á½s¿èªÌªº¥[µù¡A¦ü¤£¥²¯S§O¬ã¨s¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¹w¨¥¬O¤Á¹êÀ³Åç¤F¡C¤Ú¤ñ­Û¾D³øªº¤é¤l¬O¥i­pºâªº¡A¦b¤Ü¤­³¹¤Q¤G¸`¤Î¤Ü¤E³¹¤Q¸`¡A¤w¸gµù©ú¡u¤C¤Q¦~¡v¡C

¡u¥L©M¥Lªº¨à®]¡v¨ä¹ê¤£¬O«ü¥Lªº®a±Ú¡A¦Ó¬O«ü¥L»P¤@¤ÁÀH±q¥L»PÄ~©Ó¥Lªº¤H¡C³oùØ¥i¯à¤£¬O«üú¦¥§¥¬¥Ò¥§¼»¥H«áªº°I¸¨¡A¦Ó¬Oú¦­«¦C°ê¹ï¥LªºªA¨Æ¡C105

²Ä¤Ü¤C³¹¤K¸`¡@¡uµL½×¨º¤@¨¹¡A¨º¤@°ê¡A¤£ªÖªA¨Æ³o¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¤]¤£§âÀV¶µ©ñ¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¤U¡A§Ú¥²¥Î¤M¼C¡BÄȯî¡B½E¬Ì¡A¦D»@¨º¨¹¡Aª½¨ì§ÚÂǤڤñ­Û¤ýªº¤â¡A±N¥L­Ì·´·À¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

³o¬O¯S§Oĵ§i¤£ªÖªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¦C°ê¡A¥B¹w¨¥³o¨Ç¤£­°ªAªº¦C°ê¥²¦³ªº©R¹B¡C

¤M¼CÄȯî½E¬Ì¤TªÌ¡A¦b¤Q¥|³¹¤Q¤G¸`¤w¸g´y­z¡A¤]¥i°Ñ¦Ò¬ù®Ñ¨È°O¤T³¹¤»¸`¡C¦b­C§Q¦Ìªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¯«¤£¦ýÂÇú¦¤Ú¤ñ­Û¦D»@¥H¦â¦C¥Á±Ú¡A¤]¦D»@¨ä¥L¥~¨¹¡C­C©MµØ¬O¾ú¥vªº¥D¡AÍ¢ªº¤½¸q¦b¾ú¥vªº¦M¾÷¤¤¹üÅã¡A¤Ú¤ñ­Û±j²±®É´Áªº¥v¨Æ¨¬¥H»¡©ú³oÂI¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤E¸`¡@¡u¦Ü©ó§A­Ì¡A¤£¥iÅ¥±q§A­Ìªº¥ýª¾©M¥e¤Rªº¡B¶ê¹Úªº¡BÆ[¥üªº¡A¥H¤Î¦æ¨¸³Nªº¡A¥L­Ì§i¶D§A­Ì»¡¡A§A­Ì¤£¦ÜªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¤ý¡C¡v

¦b¤Ü¤T³¹¤Q¤»¸`¡A¥u´£¨ì¥ýª¾¡C¦ý¦b¥»³¹¤Q¥|¸`¹ï¦è©³®a¤ýªºÄµ§Ù¤¤¡Aúò¯S§O´£¿ô¤Á¤£¥iÅ¥±q¨º¨Ç¡u¥ýª¾¡v¡A¨º¨Ç¬O°²¥ýª¾¡C

°²¥ýª¾»P¨º¨Ç¥~¨¹ªº³N¤h¨Ã¦C¡A¥L­Ì¬OÄÝ©ó©Ò¿×¡u¥ý¨£¡v¡A³o¬O¥ýª¾¥H«eªººÙ¿×¡]¼»¤W¤E9¡^¡C¦b¥~¨¹¬Æ¬°´¶¹M¡C106

¡u¥e¤Rªº¡v¡A±`»P¡u¥ýª¾¡v¤@¦P´£¤Î¡A¦b¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤T³¹¤Ü¤G¸`¡AºÙ¬°¡u³N¤h¡v¡A¤×¨ä¦bÀ±­{®Ñ¤T³¹¤»¸`¡A·Ó¥H¦èµ²®Ñ¤Ü¤@³¹¤Ü¤@¸`¡G¥e¤R¡B·nÅÒ¡B¨D°Ý¯«¹³¡B¹î¬ÝÄ묹ªº¨x¡A³£¬O²§±Ðªº°g«H¡C107

¡u¶ê¹Úªº¡v¡A¥i°Ñ¦Ò¤Ü¤T³¹¤Ü¤T¦Ü¤Ê¤G¸`¥H¤Î¥Ó©R°O¤Q¤T³¹¤G¦Ü¥|¸`¡A³o²ßºD¦b¥j¥NªñªF¤]·¥²±¦æ¡C108

¡uÆ[¥üªº¡v¦b§Q¥¼°O¤Q¤E³¹¤Ü¤»¸`¤Î¥Ó©R°O¤Q¤K³¹¤Q¡B¤Q¥|¸`¯S§O´£¤Î¡A¨Ã¥BÄY¥[¸T¤î¡C¦b¥HÁɨȮѤ­¤Q¤C³¹¤T¸`¤ÎÀ±­{®Ñ¤­³¹¤Q¤@¸`¡A¯«­n°£¥h³o¤@¤Áªº¨¸³N¡C¦b¥Îµü¤W³q±`¦³¡u²´¡v¤@µü¡A©Ò¥HĶ¬°Æ[¥üªº¡C¦ýªü©Ô§Bªº¥Î¦r¦³µo§C­ó¤§Án¡]g{anna¡^¥H¤Þ°­»î¥X²{¡]'anna¡^¡C109

³o¨Ç°²¥ýª¾»P°g«H¨¸³Nªº¡u§i¶D¡v¤H­Ìªº¸Ü¡A¦ü¥H¤Q¤ÀªÖ©wªº»y¥y¡G¡u§A­Ì¤£¦ÜªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¤ý¡v¡C¥i°Ñ¦Ò¤Q¥|³¹¤Q¤­¸`¡A¥i¨£¥L­Ìªº´c¦æ¥u¦³¤Þ¤H¨«¦Vª[³~¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤Q¸`¡@¡u¥L­Ì¦V§A­Ì»¡¹w¨¥¡A­n¥s§A­Ì¾E²¾¡A»·Â÷¥»¦a¡A¥H­P§Ú±N§A­Ì»°¥X¥h¡A¨Ï§A­Ì·À¤`¡C¡v

¤W¸`»P¤Q¥|³¹¤Q¤­¸`¬Û¦ü¡A¥»¸`»P¤Q¥|³¹¤Q¥|¸`¤]¥i¹ï·Ó¡C¡u¹w¨¥¡v¹ê»Ú¬O¡uÁÀ¨¥¡v¡A¬°¥s¥L­Ì¾E²¾¡A»·Â÷¥»¦a¡A¥¿¦p¤Ü¥|³¹¤Q¸`©Ò»¡ªº¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤Q¤@¸`¡@¡u¦ý¨º¤@¨¹ªÖ§âÀV¶µ©ñ¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¤UªA¨Æ¥L¡A§Ú¥²¨Ï¨º¨¹¤´¦b¥»¦a¦s¯d¡C±o¥H¯ÑºØ©~¦í¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

³o¸`¥i»P¤K¸`¹ï·Ó¡C²Ä¤K¸`¬O¤Ï­±ªº¡A¦Ó¥»¸`úò¬O¥¿­±ªº¡C¨º¤@¨¹°êÄ@·N¶¶À³¾ú¥vªºÀô¹Ò¡A­°ªA¤Ú¤ñ­Û¡A¦ü¬O©_®¢¤j°d¡A¦ý³o¬O¯«©Ò¦w±Æªº¡A¤H¤£¥i¹H©íÍ¢¤½¸qªº¦®·N¡C¯«¹ï¨º¨Ç¶¶À³ªº¨¹°ê¡Aúò¬I¥H®¦´f»P«O¦u¡C³o¬O¬ÆÃø·Q¹³ªº¡Aúò¬O¨Æ¹ê¡A¦³¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡C

¦b¥»¦a¦s¯d¡A±o¥H¯ÑºØ©~¦í¡A»¡©ú¥L­Ì¤£·|¥þµM·Àµ´¡A¦Ó¥B¤é«áÁÙ¦³´_¿³ªº§Æ±æ¡C³o¬O¯«ªº®¦´f¡A¦b¯«ªº¼f§P¤§¤U¡A¤½¸q¤¤¤´¦³·O·R»P¼¦¼§¡A¡u³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡v¤]±a¦³¦w¼¢»P¹ªÀyªº»y®ð¡A­ì·N¬°¡u³o¬O­C©MµØªº§C»y¡C¡v

²Ä¤Ü¤C³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤­¸`¡@¡u§Ú´N·Ó³o¤@¤Áªº¸Ü¡A¹ïµS¤j¤ý¦è©³®a»¡¡A­n§â§A­ÌªºÀV¶µ©ñ¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªº³m¤U¡AªA¨Æ¥L©M¥Lªº¦Ê©m¡A«K±o¦s¬¡¡C§A©M§Aªº¦Ê©m¬°¦ó­n¥Î¤M¼C¡BÄȯî¡B½E¬Ì¦º¤`¡A¥¿¦p­C©MµØ½×¨ì¤£ªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¨º°ê»¡ªº¸Ü©O¡H¤£¥iÅ¥¨º¨Ç¥ýª¾¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡C¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¤£¦ÜªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¤ý¡A¨ä¹ê¥L­Ì¦V§A­Ì»¡°²¹w¨¥¡C­C©MµØ»¡¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥´µo¥L­Ì¡A¥L­Ìúò¦«§Úªº¦W»¡°²¹w¨¥¡A¦n¨Ï§Ú±N§A­Ì¡A©M¦V§A­Ì»¡¹w¨¥ªº¨º¨Ç¥ýª¾¡A»°¥X¥h¤@¦P·À¤`¡C¡v

¦b¦¹³B¡A­C§Q¦ÌÁn©ú¥L¤wºÉ³d±N³o¤@¤Áªº¸Ü»¡²M·¡¡C³o¤@¤Á¸Ü¨ä¹ê¬O«ü¤­¦Ü¤Q¤@¸`ªº¸Ü¡A¤£¶È«ü¥H¦â¦C¡A¦Ó¥B¦h«ü¦C°ê¸U¨¹¡C­C§Q¦Ì¦b»¡³o¨Ç¸Ü¡A¬O¶Ç­C©MµØªº«H®§¡A¦ý¥H«á¦b¤Q¤­¸`¬O­C©MµØªº¨¥µü¡A¡u­C©MµØ»¡¡A§Ú¡K¡K¡v

ªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¤ý¡AªA¨Æ¥L©M¥Lªº¨à®]¡]7¸`¡^¡A¦b¦¹³B¬O¡uªA¨Æ¥L©M¥Lªº¦Ê©m¡C¡v¡]12¸`¡^

¦b¾ã­Ó¤À¬q¤¤¡A¤j¦h¬O­«½Æ¤K¦Ü¤Q¤@¸`¡C¦¹³B¤Q¤­¸`´£¨ì°²¥ýª¾·|³Q»°¥X¥h¡A»P¤Q¸`¥Îªk¤£¦P¡A¦ý²[¸q¤´µL§ïÅÜ¡C

°²¥ýª¾¨º¼ËÁÀ¨¥´b²³¡A¹ê¦b¬O¸o¤j´c·¥¡A¦]¬°¥L­Ì«q°f­C©MµØªº´c¡A¤w¸g¼vÅT¨ì¤@¯ëªº¤H¥Á¡C­C§Q¦Ì©Ò¶Çªº¯u«H®§¡A¤Ï¦Ó³QÃÕ¬°µL½]¡A¥H­P­C§Q¦ÌµLªk®¾¦^³o¼ËªºÀZ¶Õ¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤Q¤»¸`¦Ü¤Q¤C¸`¡@¡u§Ú¤S¹ï²½¥q©M³o²³¥Á»¡¡A­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§A­Ì¤£¥iÅ¥¨º¥ýª¾¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¹w¨¥¡C¥L­Ì»¡¡A­C©MµØ·µ¤¤ªº¾¹¥×¡A§Ö­n±q¤Ú¤ñ­Û±a¦^¨Ó¡A¨ä¹ê¥L­Ì¦V§A­Ì»¡°²¹w¨¥¡C¤£¥iÅ¥±q¥L­Ì¡A¥uºÞªA¨Æ¤Ú¤ñ­Û¤ý«K±o¦s¬¡¡C³o«°¦ó¦ÜÅܬ°¯î³õ©O¡H¡v

¸t·µ¤¤ªº¾¹¥×¤w¸g³Q¤Ú¤ñ­Ûªº«I²¤ªÌ±°¥h¤F¡A³o¥²¬O²½¥q³ÌÃö¤ßªº¨Æ¡A¦]¦¹­C§Q¦Ì¯S§O¦V²½¥q»P²³¥Á¦p¦¹»¡¡C³o¨Ç¾¹¥×·Ó¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|³¹¤Q¤T¸`©Ò°O¬Oª÷ªº¡C®Ú¾Ú¥»®Ñ¤Ü¤K³¹¤T¸`©Ò­z¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý½T±°¥h³\¦h¾¹¥×¡AÁö¥¼»¡©ú¨º¨Ç¬O¤°»ò¾¹¥×¡A¦ý«o¬OÄ_ª«¡A¨Ï²³¥Á¤Q¤Àµh±¤¡C

°²¥ýª¾¦p«¢®³¤ù¶®»¡¨Ç·¥¬°¼ÖÆ[ªº¸Ü¡A»{¬°¤G¦~¤§¤º¥²¥iÂkÁÙ¡C¦ý³o²@µL®Ú¾Úªº¹w¨¥¡A´X¦¨µL½]¤§½Í¡C¦¹³B»¡³o¨Ç¾¹¥×§Ö­n±a¦^¨Ó¡C¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¬O¬Ù²¤¤Fªº¡Aúò¥[µù¡G¡u§Ú¨Ã¨S¦³±N³o¨Ç¾¹¥×°e¨«¡C¡v

²½¥q»P²³¥Á©ÒÅ¥¨ìªº¡A¥þ¬O°²¹w¨¥¡A¥L­ÌÅ¥«H³o¨Ç°²¹w¨¥¡AµLºÃ¬O©Úµ´­C©MµØ¦Ó«_¨ü¼f§Pªº¦MÀI¡C¥L­Ì¤]³\¯uªº¸Û¤ß¬ß±æ¤@¤Á·|¦nÂà¡A³Q¾Ûªº¨Æ«Ü§Ö·|§ïÅÜ¡C¦ý¬O³o¨Ã«D¾Ì·Pıªº¡A¦Ó¬O­C©MµØªº¸Ü¦¨¬°³Ì­«­nªºÃöÁä¡C¥i±¤¤H­Ì¤£ªÖ­±¹ï²{¹ê¡A¥u¤@¨ý¦Û´Û´Û¤H¡AºÉ¤O°kÁסC¦ý¬OµL¤H¥i¥H°k²æ¯«ªº¼f§P¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤Q¤K¸`¡@¡u¥L­Ì­YªG¬O¥ýª¾¡A¦³­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¬è¨D¸U­x¤§­C©MµØ¡A¨Ï¨º¦b­C©MµØ·µ¤¤¡A©MµS¤j¤ý®c¤º¡A¨Ã­C¸ô¼»§N³Ñ¤Uªº¾¹¥×¡A¤£³Q±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C¡v

¥L­Ì­YªG¬O¯u¥ýª¾¡A¥L­Ì´NÀ³¸Ó¬è¨D­C©MµØ¡C¦¹³B¥i»P¤Ü¤T³¹¤Ü¤G¸`¹ï·Ó¡C¦b¸Ó³B­C§Q¦Ì»¡¡G¡u¥L­Ì­Y¬O¯¸¦b§Úªº·|¤¤¡K¡K¡v¤]³\§â³o¤GªÌºî¦X°_¨Ó¡A«ü¨º¨Ç¥ýª¾­YªG»P­C§Q¦Ì¤@¦P¬è¨D¡C¥i¨£¤@­Ó¥ýª¾ªº¯u°²¡A¦b©ó¥L¬O§_ªÖ¯u¥¿¦V­C©MµØ¬è¨D¡C

¡u¬è¨D¡v¤@µü¡A¥i°Ñ¦Ò¤C³¹¤Q¤»¸`¡C¦b¸Ó³B¬è¨D¬OµL¥\®Äªº¡A¦]¬°­C©MµØ¤w¸g©w·N­n¦D»@¥L­Ì¡C¦¹³B¥L­Ì­Y¯uªº¦V­C©MµØ¬è¨D¡A¬O§_¥i®¾¦^³o±¡¶Õ¡A³Ñ¤Uªº¾¹¥×´N¤£­P³Q±a¨«©O¡H­C§Q¦Ì¦ü¥G¤]·¥¬°ÃhºÃ¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¸`¡@¡u¦]¬°¸U­x¤§­C©MµØ¡A½×¨ì¬W¤l¡B»É®ü¡B¬Ö®y¡A¨Ã³Ñ¦b³o«°ùتº¾¹¥×¡A´N¬O¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¾Û±°µS¤j¤ý¬ù¶®·qªº¨à¤l­C­ô¥§¶®¡A©MµS¤j­C¸ô¼»§N¤@¤Á¶Q«`ªº®É­Ô©Ò¨S¦³±°¥hªº¾¹¥×¡C¡v

¦³Ãö¸t·µªº¤@¤Á¡]19¸`¡^¡A¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¨ÃµL¦¹¤@°O­z¡C¡u¬W¤l¡v¦b¦C¤ý¬ö¤W¤»³¹¤Q¤­¦Ü¤Ü¤G¸`¡C¡u»É®ü¡v¦b¦C¤ý¬ö¤W¤C³¹¤Ü¤T¦Ü¤Ü¤»¸`¡C

¤Ú¤ñ­Û¤ý­º¦¸¨Ó±°¨«ªº¾¹¥×¡A°O­z¦b¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¥|³¹¤Q¤T¸`¡C¨ä¥LÁÙ¦³³Ñ¤Uªº¾¹¥×¡A³Q²Ä¤G¦¸±°¥h¦b¥D«e586¦~¡A°O­z¦b¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤­³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤C¸`¡C¨º¬O¦b¥D«e597¦~±°¨«®É©Ò³Ñ¤Uªº¡C

³o¨Ç¹ê»Úªº¥v¨Æ¬OµL¥i§_»{ªº¡A´N»¡©ú°²¥ýª¾ªº¼ÖÆ[¤£¶È²@µL®Ú¾Ú¡A¥L­Ìªº¸Ü§ó¬O´Û¤H¤§½Í¡C

²Ä¤Ü¤C³¹¤Ü¤@¦Ü¤Ü¤G¸`¡@¡u½×¨ì¨º¦b­C©MµØ·µ¤¤©MµS¤j¤ý®c¤º¡A¨Ã­C¸ô¼»§N³Ñ¤Uªº¾¹¥×¡A¸U­x¤§­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¦p¦¹»¡¡G¥²³Q±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¦s¦b¨ºùØ¡Aª½¨ì§Ú²²ÅU¥H¦â¦C¤Hªº¤é¤l¡C¨º®É§Ú¥²±N³o¾¹¥×±a¦^¨Ó¡A¥æÁÙ¦¹¦a¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

­C©MµØ³Ì«áªº¸Ü¡A¬O¦³Ãö©Ò¾l³Ñªº¸t·µ¾¹¥×¡A¥H¤Î¤ý®c¤ºªºÄ_ª«¡A¥²³Q¤Ú¤ñ­Û¤ý±°¥h¡F³o¬O°²¥ýª¾µL¯à¬°¤Oªº¡C¥L­ÌµL½×«ç»ò»¡¡A³£©ó¨ÆµL¸É¡]°Ñ¤Q¤»³¹¡^¡C

¯«ªº®É¶¡¬O¤H©Ò¤£¯à¥ª¥kªº¡A·í¯«²²ÅU¥H¦â¦Cªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¤~·|±N¾¹¥×±a¦^¨Ó¡C¥i¨£³o¬O¹ï±N¨Óªº¬ß±æ¡A¯d¤U¤@¨Ç­«­nªºúø¯Á¡C

°²¥ýª¾»P¯u¥ýª¾³£¦³¼ÖÆ[ªº¬Ýªk¡A¥u¬O°²¥ýª¾¥u¬Ý¥Ø«e¡A·|¨ú®®©ó¤H­Ì¡C¯u¥ýª¾úòµ¥­Ô­C©MµØ²²ÅUªº¤é¤l¡C­C§Q¦Ì¬Ý¥Ø«e¥u¦³¼f§P¡A¦ý¥L¬Ý¨£¤½¸q¤¤¦³·O·R¡A¦D»@¤¤¦³®¦´f¡A­C©MµØ¬O¦³¤j¯à»P´¼¼z¡A¥²¶·¶¶ªA»P¬ß±æ¡C

Âk¯Ç¨¥¤§¡A­C§Q¦Ì±N÷¯Á©M³m¥[¦b¦Û¤vªºÀV¶µ¤W¡A¬O¥H¶H¼xªº¦æ°Ê¡Aªí©ú¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº³m¡A¥²¥[¤W¥H¦â¦C»P¦C°ê¡C¥ýª¾³oºØ¶H¼xªº°Ê§@¡A¤]¦b¥HÁɨȨ­¤W§@¹L¡C¥LÅS¨­¨ª¸}¦æ¨«¡A»¡©ú®J¤Î©M¥j¹êªº¹w¥ü©_ÂÝ¡]ÁɤG¤Q2-6¡^¡C­C§Q¦Ì¹w¨¥¦C¨¹¨Ó­C¸ô¼»§NÁp¦Xµ¦°Ê«qÅܪº¨Æ¡A¥²¤Þ°_¤Ú¤ñ­Ûªº±O±þ¡A¨º¬O¤£¥i³]·Qªº¨a®`¡C¥L¦b»X¥l®É©ú¥Õ¡A­C©MµØ©I¥l¥L§@¦C°êªº¥ýª¾¡]¤@10¡^¡C¥L¹ê¦b¦³³d¥ô¦V¦C°ê´£¥Xĵ§i¡C

©v±Ð§ï­²®É´Á¡A¥[º¸¤å¸ÑÄÀ³o¬q¸g¤å¡A»{¬°¥»³¹ªº¤¤¤ß¤Hª«¬°¦è©³®a¤ý¡C·í®É¦U°ê¨Ï¸`¥Nªí«e¨Ó¡A­C§Q¦Ì¶Ç³o¼Ëªº«H®§¡A¥i¯à·|IJ¥Ç³o¨Ç¥~¥æ¤H­û¡C¦]¦¹¦è©³®a»P¦Ê©m¹ï­C§Q¦Ì¤Q¤À¤£º¡¡A¤ÏÀ³±j¯P¡C­C§Q¦Ì­¼¾÷¹ï¨º¨Ç¤H¶Ç­C©MµØªº¸Ü¡Aªº½T»Ý­n¦³·¥¤jªº«i®ð¡C110

·í®É¦bµS¤j¥²¦³¤£¤Ö¤H§Æ±æ597¦~­C¸ô¼»§N³Q§ðÀ»¡A¬O­C©MµØ¦D»@ªº·¥­­¡A¥H«á¤£¦A¦³¤F¡]°Ñ¤Q24¡^¡C¦ý¬O¥L­Ì±q­C§Q¦Ì©ÒÅ¥¨£ªº«H®§¡A§óÃaªº±¡§Î¦ü¥GÁÙ¦b«e­±¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»ÁÙ·|¦A¨Ó¾Û±°¡A§ó·|ÅÜ¥»¥[¼F¡A³o·íµM¬O¥L­ÌµLªk©Ó¨üªº¡A³o¬O¥L­Ì¹ï­C§Q¦Ìªº¤Ï¹ï§ó¬°¿E¯Pªº­ì¦]¡C

 

102 British Museum 21946, rev. 21-22, Donald J. Wiseman, Chronicles of Chaldean Kings (626-556 B.C.) 1956, 72-73; John Bright, A History of Israel, 329; Abraham Malamat, "The Twilight of Judah", Congress Volume, Edinburgh 1974, 123-145.

103 Gottlieb Schumacher, "Der arabische Pflug", Zeitschrift des deutschen Pala/stina-Vereins, 12 (1889) 157-168; Lucian Turkowshi, "Peasant Agriculture in the Judaean Hills", Palestine Exploration Quarterly 202 (1969), 21-33, 101-112; Kurt Galling and Dorothy Irvin, "Pflug", Biblisches Reallexikon, ed., Kurt Galling, 1977, 255b; Augustin-Georges Barrois, Manuel d'arche*o logie bibligue I, 1939, 311; C. Umhau Wolf, "Yoke", The Interpreter's Dictionary of the Bible, 4, 924b.

104 D.J. Wiseman, "The Vassel-Treaties of Exarhaddon", Iraq. 20 (1958) 1-100.

105 J. Gerald Janzen, Studies in the Text of Jeremiah, 1973, 101-103.

106 John C.L. Gibson, Textbook of Syrian Semitic Inscriptions 2, 1975, 8, 9; Jacob Hoftijzer and G. Van der Kooij, Aramaic Texts from Deir 'Allo, 1976, 173, 179; Herbert B. Huffmon, "Prophecy in the ANE", The Interpreter's Dictionary of the Bible, Supplement, 697-700.

107 Isaac Mendelsohn, "Divination", The Interpreter's Dictionary of the Bible, 1, 856-858.

108 Jan Bergman, Magnus Ottosson and G. Johannes Botterweck "H]alam", Theological Dictionary of the Old Testament, 4, 421-432.

109 Franz Zorell, Lexicon Hebraicum et Aramaicum Veteris Testament, 1962.

110 T. Crouther Gordon, The Rebel Prophet, 1932, 67; William L. Holladay Jeremiah, 123.

¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w­C§Q¦Ì®Ñ¡n