ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

­C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤T¤Q³¹

 

¨h¡@¥Rº¡§Æ±æªº¥¼¨Ó¡]¤T¤Q¦Ü¤Ê¤T³¹¡^

¥¿¦p¤Ü¤T³¹¤E¦Ü¥|¤Q¸`»`¶°¤F¡y½×¨ì¨º¨Ç¥ýª¾¡zªº¨¥½×¡A·Ó¼Ë¤T¤Q¦Ü¤Ê¤T³¹§Î¦¨¤F³o¨÷®Ñ¤¤ªº¤@¨÷¤p®Ñ¡A§â¥H±N¨Ó¤§§Æ±æ¬°¤¤¤ß¥DÃDªº¨¥½×»`¶°¦b¤@°_¡C§Ú­Ì¾\Ū³o´X³¹®É¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¬O­n¨c°Oªº¡C

¡]¤@¡^¦b³o´X³¹¤¤ªº¨¥½×¡A¥i¯à¨Ã¤£¬O¥þ³¡¨Ó¦Û­C§Q¦Ì¥»¤H¡C³Ì¥D­nªº¬O§Ú­Ì¥²¶·±µ¨ü¤@­Ó¨Æ¹ê¡A§Y³o¦ì¥ýª¾«á¨Óªºªù®{¡A©Î¥Í¬¡¦b³Q¾Û©ó¤Ú¤ñ­Û´Á¶¡©Î¥H«áªº½s¿è¡A·|±N­C§Q¦Ìªº±Ð°V«ö¥L­Ì¦Û¤v·í¤éªº»Ý­n¥[¥H§ï½s©ÎÂX¥R¡]°Ñ¤Ü¤C16-22ªºª`¸Ñ¢w¢w§ó¦h¦P¼Ëªº¸Ü{\LinkToBook:TopicID=202,Name=§ó¦h¦P¼Ëªº¸Ü¡]¤Ü¤C16-22¡^}¡^¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì³]ªk±q«á¥@ªº²´¥ú¸ÑŪ»·¦Ü­C§Q¦Ì®É¥Nªº¨¥½×®É¡A¾ÇªÌ­Ì¤¤«K²ö°J¤@¬O¤F¡C§Ú¥u¯àªí¹F§Úªº¨£¸Ñ¡A§Y³o´X³¹¤¤¤j³¡¤Àªº¸ê®Æ³£¥X¦Û¦Ü­C§Q¦Ì¥»¤H¡A¤£¹L¨ä¤¤¦³¨Ç¦b¬y¶Çµ¹§Ú­Ì¥H«e¤w³Q§O¤H­«¥[¾ã²z¤F¡C

¡]¤G¡^³o´X³¹¦³½ì¦aÅã¥Ü¥X­C§Q¦Ì¡A¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¦p¦ó³Q¹L¥hªº¼vÅT¶ì³y¥¼¨Ó¡C¦b³o´X³¹¤¤³¡¤À¸g¸`¹B¥Î¤F«Ü¦h¸û¦­´Á¤§¥ýª¾¦ó¦è¨Èªº¨¥Ãã»P·§©À¡]°Ñ¤Ê¤@3¡A20ªºª`¸Ñ¢w¢w¤£§ïÅܪº·R{\LinkToBook:TopicID=211,Name=¤£§ïÅܪº·R¡]¤Ê¤@1-14¡^}¡^¡F¥t¥~ªº¨¥Ãã¬O§Ú­Ì¦b¨º³Q¾Û«á´Á¤§¥ýª¾¥HÁɨȡy²Ä¤G¡zªº±Ð°V¤¤©Ò¼ô±xªº¡]°Ñ¤T¤Q10-11¡A¤Ê¤@2¡A8-9ªºª`¸Ñ¢w¢w¤£§ïÅܪº·R{\LinkToBook:TopicID=211,Name=¤£§ïÅܪº·R¡]¤Ê¤@1-14¡^}¡^¡C¤@­Ó¹³­C§Q¦Ìªº¥ýª¾¨Ì¿à¥ýª¾«e½ú¤§¤ä«ù¡A³o¥¿¬O¥L³¡¤À¨ü­«µø¤§³B¡A¦Ó¥LÂà¦Ó¤S¼vÅTú¦¨º¨Ç¦b¥L¥H«áªº¤H¡C

¡]¤T¡^­C§Q¦Ì¦V½ÖÁ¿½×¥Lªº§Æ±æ¤§¨¥©O¡H¦b¤T¤Q¦Ü¤Ê¤@³¹¤¤§Ú­Ì¦A¤T¦aµo²{­C§Q¦Ì¹ï¡y¶®¦U¡z©M¡y¥H¦â¦C¡z¡]¨Ò¦p¤T¤Q10¡A¤Ê¤@7¡^©Î¡y¥Hªk½¬¡zÁ¿ªº¸g¤å¡C¦b¬ù¶®¦U¬O²Õ¦¨¥H¦â¦C°êªº¥_³¡¦U¤ä¬£ªº¶Ç²Î¯ª¥ý¡A³o°ê©ó¥D«e¤C¤G¤@¦~¤`©ó¨È­z«Ò°ê¤â¤¤¡C¥H¦â¦C°ê¦b¬ù§O³B¡A¤×¨ä¬O¦b¦ó¦èªü®Ñ¤¤¤]³QºÙ¬°¥Hªk½¬¡C±q¸g¤å¤¤´£¤Î¼»º¿§Q¨È¡A¥H¦â¦C°êªº­º³£¡A©M¤Ê¤@³¹¤­¡B¤»¸`¨º­º¸Ö¤¤¤§¥Hªk½¬³o¨Ç¸Ü´N²M·¡¬Ý¨£¡A³o­º¸Ö­ì¨Ó¬O­n±N§Æ±æªº«H®§±aµ¹¥_°êªº¤H¥Á¡A´N¬O¤À´²¦Ü¨È­z«Ò°ê»»»·¨¤¸¨ªº¤H¡C­C§Q¦Ì¦b¥L¤u§@ªì´Á·¥¥i¯à¤w¦³§ó·s©MÁp¦X¤W«Ò¥þÅé¤l¥Á¢w¢w¥_³¡©M«n³¡ªº»·¶H¡F¦ýµS¤j¤@¥¹¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡A¥¦ªº©R¹B¤w¥Ñ¤W«Òªº¼f§P¨M©w®É¡A¨º´N»Ý­n¤@­Ó¥]¬AµS¤j¦b¤º¦³§Æ±æªº«H®§¤F¡C¦]¦¹¦b¦³¨Ç¸Ö¤¤§Ú­Ìµo²{µS¤j©M¥H¦â¦C³sµ²¦b¤@°_¡]°Ñ¤T¤Q4¡A¤Ê¤@31¡^¡C­C§Q¦Ì«Ü¥i¯à±N¥Lªì´Á¤@¨Ç¦V¥H¦â¦C¶ÇÁ¿§Æ±æªº«H®§§ï¦¨¥]¬AµS¤j¦b¤º¡C­C§Q¦Ì¦³§Æ±æªº«H®§¶Çµ¹¥Lªº¦P­M¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C§Ú­Ì±N­n¬Ý¨£¥¦±q°O¸ü¦b¤Ê¤G³¹ªº¨Æ¥ó¤¤Åã©ú¥X¨Ó¡C­Y¤@­Ó©v±Ð¦b¨aº×¤¤¨Ã¦b¨aº×«á³£¨S¦³¥ô¦ó§Æ±æ¤§¨¥¡A¥¦¹ï¥@¤H´N¨S¦³¬Æ»ò¸Ü¥i»¡¤F¡C³oºØ±¡§Î¨S¦³¤ñ¤µ¤é§ó¥[¯u¹ê¤F¡C§Ú¼g³o¨Ç¸Ü®É¥¿¬O²Ä¤@Áû­ì¤l¼u§ë¤U¼s®qªº¥|¤Q¶g¦~¬ö©À¤é¡C

¸Ó¨üªº¦D»@¢w¢w©ÒÀ³³\ªº¥¼¨Ó¡]¤T¤Q1-11¡^

³o¬q¸g¤å²M·¡¦a¤À¬°´X­Ó¤£¦Pªº¬q¸¨¡C

¡]¤@¡^¤å¤¤¦³¤@«h¤Þ¨¥¡]1-3¸`¡^¡A¦b¤Þ¨¥¤¤¤W«Ò§h©J¥L¡y±N§Ú¹ï§A»¡¹Lªº¤@¤Á¸Ü³£¼g¦b®Ñ¤W¡z¡]2¸`¡^¡C©Ò«üªº¨º¨Ç¸Ü¨Ã¤£¬O¥ýª¾±Ð°Vªº¥þ³¡½d³ò¡A¦Ó¬OÀH«á©Ò»¡ªº§Æ±æ¤§¨¥¡CÃö©ó­C§Q¦Ì®Ñ³¡¤ÀÃøÃDªº·§½×¡A°Ñºü½×{\LinkToBook:TopicID=102,Name=ºü½×}¡C³o¼Ë¼g¤U¨Ó¤j·§¬O­n½T«O³o§Æ±æªº«H®§·|¬°¨º¨Ç¦b°êÃøµ´±æ¦M¾÷¤¤ªº¤H«O¦s¤U¨Ó¡A¥L­Ì»Ý­n¤£Â_Å¥¨ì³o«H®§¡C·í¤H­Ì³´©óµ´±æ®É¡G¦b©t¿WªººÊ¨c¤¤¡F¦b¤H­Ì·P¨ì¨«§ëµL¸ô¡F¦b§Ú­Ì¸¨¦b¦@¦³ªº¤@ºØ¸gÅç¡A´N¬O·í§Ú­Ì¤wµL©Û¬[¤§¤O¡A­±¹ï¤H¥Í¤¤°ß¤@½T©wªº¨Æ±¡¢w¢w¦º¤`ªº¨Æ¹ê®É¢w¢w¸t¸g¤Wªº¸Ü¦h¤Ö¦¸µo´§¤F³o¼Ëªº¥\¥Î¡C

§Æ±æªº«H®§¥H¡y§Ú­n«ì´_§Ú¦Ê©mªº²£·~¡z¤@¥yÁ`µ²¡]3¸`¡^¡]Ķ«ö¡G©M¦X¥»§@¡y§Ú­n¨Ï§Úªº¦Ê©m¡K¡K³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡z¡^¡A³o«H®§¨£©ó³o¥»©Ò¿×¤p«¬¡y¦w¼¢¤§®Ñ¡zªº¶}ºÝ¨ºùØ¡F³o«H®§¤]¥X²{©ó¤T³¹¤Ü¤»¸`ªº¥½¤F¡A¦Ó³o«H®§¦b³o´X³¹¤¤¹³¤@­Ó¤£Â_ºV«µ¥Xªº°ò½Õ¡]°Ñ¤T¤Q18¡A¤Ê¤@23¡A¤Ê¤G44¡A¤Ê¤T7¡^¡C³oµu¥y¥ç¨£©ó¬ù§Oªº¦a¤è¡A¨Ò¦p¸Ö½g¤@¦Ê¤Ü¤»½g²Ä¤@¸`¡C¶Ç²Î¤W¡A¦UºØ­^¤å¸t¸gĶ¥»³£§â¥¦Ä¶§@¡y±a¢w¢w©Î¨Ï¢w¢w³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡z¡]´Ü©w¥»¡^¡C¦ý³o¬O¤@ºØ¿ù»~¦Ó¥B¤]¬O¹L©ó¯U¯¶ªºÄ¶ªk¡C³oµu¥y«ü¦V«e­±ªº¡y²£·~ªº°fÂà¡z¡A«ü¦V³Ó¹L§xÃøªº±¡ªp¡A¥H¤Î¤W«Ò´Á±æÍ¢ªº¦Ê©m¾Ö¦³Âײ±¥Í©Rªº­«²{¡C·íµM¡A¦b¤Ú¤ñ­Û³Q¾Ûªº¤H¤§¯S§O±¡ªp¤¤¡A³o¡y©R¹Bªº°fÂà¡z·N¨ýú¦±q³Q¾Û¤¤ÀòÄÀ¡A¦^¨ì¥L­Ì¬G¤g­«·s¹L¦Û¥Ñªº¥Í¬¡¡A¦ý³oºØĶªk¥»¨­¨M¤£¯àÄÄ­z¸ÔºÉ³oµu¥yªº·N¸q¡C

¡]¤G¡^¦b¤­¦Ü¤C¸`¤@­º¥Í°Êªº¸Ö´y­z¡y¨º¤é¡z¡A´N¬O­C©MµØ¼f§PÍ¢¦Ê©m¤§¤éªºµh­W»P¨aÃø¡C¥¦´y¼g³oúóÅ餤ªº¨k¤H¥Î¤âæT¸y¡A¦n¹³¸g¾ú¥Í²£ªº°}µh¡C¦b°ê¤º¤£¦A¦³¥ô¦ó¥­¦w¡A¥u¦³®£©Æ¡B²YºG¡C¥¦¥H¼Æ­Óµü»y§@µ²¡A¦ý©Ò¦³Ä¶¥»³£Ä¶§@³¯­z»y¡G¡y¦ý¥L¡]¶®¦U¡^¥²³Q±Ï¥X¨Ó¡z¡A©Î¦p·s­^¤åĶ¥»Ä¶ªº¡G¡y¦ý¥L±N¦wµM«×¹L¡z¡C§Æ§B¨Ó­ì¤å¤j¥i¥HĶ¦¨¤@­Ó°Ý¥y¡G¡y±q¨ä¤¤¡A¥L·|³Q±Ï¥X¨Ó»ò¡H¡z¨º´N·|¥þµM¦³¿à©ó­ì¨Ó»¡¨º¥y¸Üªº»y®ð¤F¡C¦ý§Y¨Ï¥¦¬O¤@­Ó°Ý¥y¡A¥¦¦b¤K¦Ü¤E¸`¤wÀòµªÂФF¡A¨ºùØ»¡¡A¨ì¤F®É­Ô¨ºÀ£­¢ªº³m´N¥²§éÂ_¡A¦Ê©m­«·s³Q¿ï¬°¤W«Òªº¤l¥Á¡A¥Ñ¥L­Ì¦Û¤v¤júÒ®a¤§¤ý²Îªv¡C

¡]¤T¡^¤Q¦Ü¤Q¤@¸`ªº¦r¥y¨Ï¤H·Q°_³Q¾Û®É´Á¤§°¶¤j¥ýª¾¥HÁɨȡy²Ä¤G¡zªº±Ð°V¡]ª`·N¡y¤£­nÄß©È¡zªº¸Ü¡A´y¼g¶®¦U¡þ¥H¦â¦C¬°¡y§Úªº¹²¤H¡z¡A±q»·¤è¦^¨Ó¤§¤H¥Áªº¥Í°Ê´y¼g¡A³£¬O¹³ÁÉ¥|¤Q¤@8-10ªº¨å«¬³¹¸`¡^¡A«Å´­¦³Ãö§Æ±æªº¯u¹ê¤§¨¥¡C¥¦¤£¬O¤@ºØ°kÁרaº×ªº§Æ±æ¡C¦Ê©m·|¤½¥¿¦a¦]¥L­Ìªº¸o¨ü»@¡A¦ý±N¨Ó·|¦^Âà¡A¥B¦³¦wíªº·s¥Í¬¡¡A¤£¦A¦³®£Äß¡A¦]ú¦¥H¦â¦C¤W«Òªº¯S©Ê¡AÍ¢¬O¦b¨C¤@ºØ±¡ªp³£¡y»P§A¦P¦b¡A­n¬@±Ï§A¡zªº¤W«Ò¡C¨º¨ÇÀ£­¢¥H¦â¦CªÌªº«Å§P¤w¼g¦bÀð¤W¡A¦ý¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¨M¤£·|¡y§¹¥þ²×µ²¡z¡A©Î¦p§Ú­Ì¥i¯à»¡ªº¡A¡y§¹¥þ°±¹y¡z¡C¤W«Òªº¤l¥Á¨M¤£·|³Q§¹¥þ·´·Àªº¡C

¦Û±q¦³¾ú¥v¥H¨Ó´N¤wªÖ©w¤F³o­ÓÀ³³\¡CµS¤Ó¤H¤@ª½­±¹ï·À±Ú¤§¦M¾÷¡G³Q°ò·þ®{¹G­¢¡B³Q°e©¹µS¤Ó°Ï¡B¾D¶°Åé­¢®`¡A¼Æ¥H¦Ê¸U­pªº¤H¦b¤j±O±þ¤¤¦º¥h¡AµM¦Ó¥L­Ìªº¾ú¥v±q¥¼¡y§¹¥þ²×µ²¡z¡C¨º¥t¤@ºØ¥H¦â¦C¤H¡A´N¬O¤W«Òªº·s¤l¥Á¢w¢w±Ð·|¡A¥¦ªº¾ú¥v¤]¤£·|Â_µ´¡C¥¦´¿³Q¶S¥¸¬°µL¥Í©R©M¤£­«­n¡F¥¦´¿¦]¹G­¢¦Ó¨ü¨ì·À±Úªº«Â¯Ù¡C³o¥Í¥Í¤£®§¤§¥Í©Rªº¯µ±K¬O¤W«Ò¡AÍ¢¹ï¥H¦â¦C»¡¡G¡y§Ú»P§A¦P¦b¡A­n¬@±Ï§A¡z¨Ã¥BÂÇú¦­C¿q½Æ­zÍ¢ªºÀ³³\¡G¡y¬Ý­þ¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡z¡]¤Ó¤Ü¤K20¡^¡C

Âåªv¤£¯à²¬·Uªº·l¶Ë¡]¤T¤Q12-17¡^

¾D¨üµLªkÂåªvªº·l¶Ë¡A¬O­C§Q¦Ì¸û¦­¹ï¥L¦Û¤v¦P­M¤§±¡ªpµ´±æªºª`¸Ñ¡]¤K22¡^¡F³o¤]¬O¥L¹ï¦Û¤v¤ßÆF³Ðµhªº­WÀß´y­z¡]¤Q¤­18¡^¡C²{¦b¥L¥Î¦P¤@´T¹Ïµe´yø¥L¦P­M´dºGªº±¡§Î¡C³o¬q¸g¤å¤j·§¬O¥D«e¤­¤K¤C¦~­C¸ô¼»§N©ó³Q¤Ú¤ñ­Û¤HºR·´«á¤£¤[¼gªº¡C¥L©Ò¨£ªº¬O¡yªø¤£¥X·s¥Öªº¶Ë¤f¡z¡]³o¬O¹ï13¸`¤U¥b¸`¤ñ¼Ð·Ç­×­q¥»¸û¨ÎªºÄ¶ªk¡^¡C²{©|¤£ª¾¥Î¦óªk¥iªv¡C¡y©Ò¦³§A©Ò¿Ë·Rªº¡z¡A©Ò¦³¬Fªv¤Wªº·ù°ê¡A´N¦p®J¤Î¡BµS¤j¥õ¿à¨äÀ°§U¡A¤wÃÒ©ú¬O¤£¥i¾aªº¡C­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A¦Ê©m¤£§K³´©óµ´±æ¡F·l¶ËµLªkÂåªv¡Aµh­W¤£¯à²¬·U¡C³o¬O¤Hªº¤ÏÀ³¡A¦Ó¥B³o¬O²{¹êªº¡A¥Ñ©ó³o·l¶Ë¬O¤W«Ò©Ò¥[ªº¡C¤W«Ò¤w³Q­¢¹³¡y´Ý§Ôªº¤³¼Ä¡z¹ï«ÝÍ¢¦Û¤vªº¤l¥Á¡]14¸`¡^¡A¦]¥L­Ì´c³eº¡¬Õ¡C

³o¬O¬°¦ó§Æ±æ·|¦Q¸Þ¦a¦s¦b¡C¦b¤H¬Ý¬OµLªkÂåªvªº¡A¤W«Ò«o¯àÂåªv¡C¨º¥[·l¶Ëªº¤W«Ò¡A´N¬O¨º·|Âåªv¨Ã¨ÏÍ¢¦Ê©m§¹¥þ±d´_ªº¤W«Ò¡]17¸`¡^¡C¤W«Ò´¿¥Î¨Ó¹F¦¨Í¢·´·À¥Øªºªº¥N²zªÌ¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]·|¾D·´·À¡]16¸`¡^¡C¥L­ÌÂƵø¦a±ó¸m¿ü¦w¦p¡y³Q©ñ³vªÌ¡K¡K¬°µL¤HÅU©Àªº¡z¡]17¸`ª½Ä¶¡^¡C¦ý¨º¨M¤£¬O¤W«Òªº§P¨M¡C¤W«Ò©Ò¥H·´Ãa¡A¦]¬°Í¢ÅU©À¡FÍ¢·|Âåªv¡A¦]¬°¥L¤´µMÅU©À¡C³o­Ó¥DÃD·|¦b­C§Q¦Ì«sºqªº¸Ö¤¤§@¶i¤@¨Bªº±´¨s¡A«sºq¬O¼g©ó­C¸ô¼»§N³Q·´¤§«áªº¡C¡]«s¤T31-33¡^¡G

¦]¬°¥D¥²¤£¥Ã»·¥á±ó¤H¡C
¥DÁö¨Ï¤H¼~·T¡A
ÁÙ­n·ÓÍ¢½Ñ¯ëªº·O·Rµo¼¦¼§¡C
¦]Í¢¨Ã¤£¥Ì¤ß¨Ï¤H¨ü­W¡A
¨Ï¤H¼~·T¡C

¦b­C§Q¦Ì®É¥N¡AµS¤jªº¦Ê©m¦b·Ç³ÆÂà¦V¥u¦³¤W«Ò¤~¯à½çµ¹¥L­ÌÂåªv©M§ó·sªº¯à¤O¥H«e¡A¥²¶·­n³Q¤Þ¦Ü¤@­Ó¦a¨B¡A´N¬O¥L­Ì©Ò¦³ªº¤H¤O¸ê·½³£­n³Q­é¹Ü²bºÉ¡C³o¬O¾ú¥@¾ú¥N¥H¨Ó¤£Â_­«²{ªº¸gÅç¡G¤H¦b¤s½a¤ôºÉ¡B§¹¥þµ´±æ®É¡A¤~µo²{¤W«Ò¡A¤~±oú¦Âåªv©M·s¥Í©R¡C

·sªºúóÅé¡]¤T¤Q18-24¡^

­Y¤W¤@¬q¬O½×¤Î¯«¾Ç¤W°¶¤jªº½T©w¨Æ¹ê¡A¨Ï¤H¦³§ó·sªº§Æ±æ¡A³o¤@¬q¸g¤å«K¬O¦^¨ì²{¹ê¤¤¤Ä°Ç¥X¤@­ÓúóÅé«ì´_­ìª¬ªº¹Ïµe¡C¥¦©Ò¥H¦s¦b¡A¤D¥Ñ©ó¤W«Òªº¥D°Ê©M¼¦¼§¡G

«°­««Ø¦b¥¦­ì¨Óªº¤s©£©Î¡y¼o¥C¡z¡A¤ý®c¤]­×´_¤F¡]18¸`¡^¡F

¤H¤f²³¦h¡A¥Í¬¡¦£¸L¡B³ß¼Ö¡BÅw¯º¡A¨ì³B³£¬O¨àµ£¡]19-20¸`¡^¡F

¡y·|²³¡z¡A¤j·§¬O¥¿±`ªº¬Fªv©Î©v±Ð¹ÎÅé¡A´_¿³¤F¡]20¸`¡^¡F

¤@­Ó¥Ñ¥»°êªº¡y§g¤ý¡z©Î´xÅvªÌªv²zªºúóÅé¡A¥L·|»X¤W«Ò±µ¯Ç¡A¦Ó¥B·|±a»â¥Lªº¦Ê©m¯u¸Û·q«ô¤W«Ò¡]21¸`¡^¡C

³o¤@¤Á³£¬°¤F½T«O¦A¦¸¦³¤@­Ó»P¤W«Ò¦³¥ß¬ùÃö«Y¤§¥Á±Úªº¦s¦b¡G¡y§A­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ú­n§@§A­Ìªº¤W«Ò¡z¡]22¸`¡FÃö©ó¬ùùØ­±¡y¬ù¡zªº·N¸q¡A°Ñ¤Q¤@³¹ªºª`¸Ñ¢w¢w­I¬ù¤Î¥i©È«áªG{\LinkToBook:TopicID=151,Name=­I¬ù¤Î¥i©È«áªG¡]¤Q¤@1-17¡^}¡^¡C

¦b³o´T¹Ïµe¤¤¡A§Ú­Ìµo²{ÄݤH©MÄݤW«Òªº¡Aª«½è©MÆF¬É¡A¦³½ì¦a·»¦X°_¨Ó¡A³o¬O¬ù¯S¦³ªº¡C³o¨ÇÄÝ©ó¤W«Òªº·s¤l¥Á½T¹ê¬OÄݳo¥@¬Éªº¡C¨º®y¤W«Òªº·s«°¬O¤@®y¦a¤Wªº«°¡F·s­C¸ô¼»§N¬O­««Ø©ó«°ªº¼o¼V¤§¤W¡C¦Ó¥B¨ì®É­Ôº¡¨¬¤§®É¡A¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¨Ã¨S¦³Â÷¶}¥@¬É¡AÍ¢¦Û¤vÂÇú¦­C¿q¶i¤J¥@¬É¡CÍ¢¤´µM¥l³êÍ¢ªº¤l¥Á­n§¹¥þ§ë¨­©ó¥@¬É¡A§Y¨Ï¥L­Ì¤£­n®Äªk¥¦ªº¼Ð·Ç¡]ù¤Q¤G2¡^¡C

Åý§Ú­Ì°±¯d¤ù¨è¡A§ó¯d·N¤Ü¤@¸`Ãö©ó³o­Ó·sªº¡y§g¤ý¡z¡]prince¡^©Î´xÅvªÌ©Ò»¡ªº¸Ü¡C³oùؤ£¬OºÙ¥L¬°¡y¤ý¡z¡]king¡^¡C¬°¬Æ»ò¤£³o¼ËºÙ©I¡H§Ú­Ì¤£ª¾¹D¯u¥¿ªº­ì¦]¡A¦ý¤]³\¥Ñ©óµS¤j¨º¨Ç«e¤ý¦h¼Æ¾Ö¦³¥O¤H¿ò¾Ñªº©Ê®æ¡A¥[¤W¥L­Ì©Ò¹ê¬Iªº¬Fµ¦»P­C©MµØªº¥Øªº¤£¤@­P¡A¥H­P¡y¤ý¡z¦¨¤F¤@­Ó­t­±ªº¦r²´¡A¨Ã¤Þ­P¤H¤ß´÷±æ¦³·s¤@Ãþ«¬ªº´xÅvªÌ¥X²{¡C¦³®É¦r²´¯uªº·|¥O§Ú­Ìªº«ä·Q²£¥Í¿ù»~ªºÁp·Q¡C·í§A¬Ý¨£¡y´¶¥@±Ð·|¡z©Î¡yºÖ­µ¬£¡z³o¨Ç¦r²´¡A§A¥ß§Y·Q¨ì¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì»Ý­n¥Î¨ä¥L¦r²´¨Ó¶Ç¹F³o¨Ç¦r²´À³ªí¹Fªº¯u²z¡C

³o¤@¦ì·s´xÅvªÌ¤§¥»½è¨Ï¥L¦b³oúóÅ骺©v±Ð¥Í¬¡¤¤§êºt¤F¤@­Ó·¥­«­nªº¨¤¦â¡A¥¿¦p¦b¥H¦â¦C¥H¤Î¦b¥j¥N¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¤§¤ý½T¹ê´¿§êºtªº¡F¥L­Ì¬O¦³²½¥q¾³dªº¤ý¡]°Ñ¸Ö¤@¤@¡³¡^¡C¥Ñ©ó¬ù¹ï¤W«Òªº¯«¯µ©M¥i¬È¦³±j¯Pªº·NÃÑ¡A¹E¥Î¦UºØ¦U¦¡ªº­­¨îªý¤î¤H±µªñ¤W«Ò¡F¤Z¤£¯«¸t©Î¤£¼äªºª«©Î¤H³£¤£¯à¶i¨ìÍ¢­±«e¡C¦b·q«ô¤¤ªº¬Y¨Ç¬¡°Ê¥u­­©ó¬Y¨Ç¸t¼äªº¤H¢w¢w²½¥q­Ì¡C¦b­C¸ô¼»§N¸t·µ¤¤³Ì¤º³¡ªº¸t©Ò¡A´N¬O¦Ü¸t©Ò¡A¥u¦³¤j²½¥q¤~¯à¶i¥h¡A¦Ó¥B¤@¦~¥u¤@¦¸¡C¹H­I³o¼Ë­­¨îªº¤H¡A´N·|³Q¤W«Ò¨º¥Rº¡¦MÀIªº¸t¼äÀ»¥´¢w¢w°Ñ¯Q¼»ªº´d¼@¡]¼»¤U¤»¡^¡A¥L§¹¥þ¥X©ó¦n·N¥h§ß¥¿¬ùÂd¡A´N¬O¤W«Ò»PÍ¢ªº¦Ê©m¦P¦bªº¯«¸t¶H¼x¡A¦ý³º©Û¨Ó±þ¨­¤§º×¡C¦]¦¹³o¦ì·sªº§g¤ý©Î´xÅvªÌ¥²¶·¬O¥Ñ¤W«Ò¯S§O±ÂÅvªº¤H¡A¬°¥Lªº¦Ê©m¼i¦æ²½¥qªºÂ¾³d¡C§Æ§B¨Ó®Ñ´N¬O¦b³oºØ­I´º¤U½×¨ì­C¿q¬°¤ý©M¤j²½¥q¡AÂÇú¦Í¢§Ú­Ì¥i¥H¡y¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡z¡]¨Ó¥|16¡^

¤Ü¤T¦Ü¤Ü¥|¸`¬O½Æ­z¤Ü¤T³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¸`ªº¸g¤å¡A¤j·§­ì¨Ó¨Ã¤£ÄÝ©ó§Ú­Ì­è¤~±´°Qªº³o½gº¡¦³§Æ±æªº¯«¿Ù¡A¤£¹L¥¦­Ì¨Ï§Ú­Ì¡]¤£¬O¤£¾A¦X¦a¡^Áp·Q¨ì¨ºÄY¼Fªº¨Æ¹ê¡A±q³o¨Æ¹ê¥H¦â¦C±N¨Óªº§Æ±æ«K½Ï¥Í¤F¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n