ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¶®ºqºü½×

 

¡@¡@¦b©Ò¦³Â¬ù¤¤¡Aª§Ä³³Ì¦h¡A¸ÑÄÀ³ÌÃø¡A·N¨£³Ì¯Éª[¡A¦³Ãö¼g§@³Ì¦hªº¤@¥»®Ñ¡A®£©È´N¬O¶®ºq¤F¡C¤]³\¬O¦]¬°¨S¦³¤H¯u¥¿À´±o¡A©Ò¥H¼g§@ªº¤H¤]¦h¤F¡F¤Ï¥¿¥ô§A«ç¼Ë¼g³£¦³¤HÃÙ¦¨§A¡A¤]¦³¤H¤Ï¹ï§A¡C©Ò¦nªº¬O¡G¨C­Ó¤H³£¨º»ò»{¯u¡A¥H¥L¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¨Ó¸àÄÀ¡A¨Ó¶Ç¼½¥ß»¡¡C

{\Section:TopicID=337}³ü¡@®Ñ¦W

¡@¡@®Ñ¦W´N¦b¶®¤@1¡G¡u©Òùªùªººq¡A¬Oºq¤¤ªº¶®ºq¡C¡v³o¥y¤¤¤åĶ±o¬Û·í¦Û¥Ñ¡A¤@¤è­±¤]¬Ý¥X¤¤¤å½Ķ¤§§xÃø¡C¦pªG§Ú­Ì­n¤@­Ó©¾¹êªºª½Ä¶À³¸Ó¬O¡G

ºq¤¤¤§ºq¡A³o¬O©Òùªùªº¡C

¡uºq¤¤¤§ºq¡vªº·N¸q¬O¡uºq¤¤ªº³Ì¨Î§@«~¡v¡C¤¤¤å¸t¸g½Ãþ¦üªºµ²ºc³£·|¦³§xÃø¡A¨Ò¦p¡u¤ý¤¤¤§¤ý¡v§Ú­Ì½¡u¸U¤ý¤§¤ý¡v¡A¡u¥D¤¤¤§¥D¡v§Ú­Ì½¡u¸U¥D¤§¥D¡v¡C¡uºq¤¤¤§ºq¡v¬O¡u±Æ¦æº]²Ä¤@¦Wªººq¡v¡A¤£¤@©w¬O³Ì¤å¡u¶®¡v¡A¦ý«o¤@©w¬O³Ì¦nªº¡A¤j®a³Ì³ßÅwªº¤@¶°ºq¡C

¡@¡@¡u©Òùªùªººq¡v¤]¤£¬O¨º»ò½T¹ê¡A¦]¬°¡uªº¡v¦³³\¦hºØĶªk¡C³o¤@­Ó§Æ§B¨Ó«e¸mµü¥i¥H¸ÑÄÀ§@¡uÄÝ©ó¡v¢w¢w©Òùªùªººq¡A¡u¬°¡v¢w¢w¬°©Òùªù½sªººq¡A¡u¦V¡v¢w¢w¦V©Òùªù°Ûªººq¡A¡u¦³Ãö¡v¢w¢w³o¬O¦³Ãö©Òùªùªººq¡C³o¨Ç³£¬O¨º¤@­Ó¤p¤p«e¸mµü¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡A³q±`¥H¤W¤U¤åªº³s³e¤Î·N¸qªº³q¶¶¨Ó¨M©w¥Î­þ¤@­Ó·N¸q¡A¦Ó³oùاڭ̱o©Ó»{¡AÃÒ¾Ú¤£¨¬¡F¤£¹L¡A¥¦ªº©Ò¥H¯à¶i¥¿¨å¡A§@¬°¸t¸g¤¤ªº¤@¨÷®Ñ¡A³o«e¸mµü«KÀ³¸ÑÄÀ¬°¡u§@¡v©Î¡u¼g¡v¡A¤]´N¬O»¡¡G¡uºq¤¤¤§ºq¡v¡A©Òùªù§@¢w¢w by Salomon¡C

¶L¡@¥¿¨å

¡@¡@³o¼Ë¤@¥»¥Rº¡¨k¤kÅÊ·Rªº¸Ö¶°­n¶i¤J¸t¸g¥¿¨å¬O¤Q¤À§xÃøªº¨Æ¡C±q¶Ç²Î¤¤¬Ý¨ì³\¦hªºª§Ä³¡A¤×¨ä¦b¤Ò¤l¯«¾Ç¤¤ªº¨â¤j¬£¡G¥Nªí¤Ú°Ç´µ©Z¾Ç¬£¤ñ¸ûÄYµÂªº·Ù¶R¡]Shammai¡A¥D«e¤@¥@¬ö¡^©M¥Nªí¤Ú¤ñ­Û¾Ç¬£¤ñ¸û¶}©ñªº§Æ¦C¡]Hillel¡A¬ù70 B.C.¡ãl0 A.D.¡^¡C¥L­Ì¦b©Ò¦³Æ[ÂI¤W³£±Ä¨ú¬Û¤Ïªº¬Ýªk¡C¹ï¶®ºq¤§¶i¤J¥¿¨å°ÝÃD¡AÂù¤è¤]¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A«eªÌ¤Ï¹ï¥¦¦b¥¿¨å¤¤¡A¦Ó«áªÌ«oµL±ø¥ó¦a¾ÖÅ@¡CÁ`¤§¡Aª§Ä³Âkª§Ä³¡A¶®ºq¦b¸t¸g¤¤¦³­«­nªº¦a¦ì¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¥B³W©w¤£±o§â¶®ºq·í§@¡u­»ÆA±¡¸Ö¡v¬Ý«Ý¡C¦bµS¤ÓªÀ·|¤¤¤£±o¦b®b·|©Ò¤¤§â¶®ºq·í§@³Ü°s®Éªº¾l¿³¸`¥Ø¡F±qºqµü¨Ó¬Ý¡A³\¦h¦Y«È¦b°s¿³¿@«pªº®É­Ô¡A°Û¤@¬q¶®ºq¬OÃø§Kªº¡C¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¬°¤F«OÅ@¶®ºq¡A´N¤£±o¤£¦³³o¶µ³W©w¤F¡C

¡@¡@§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gªº¥¿¨å¦@¦³¤T¤jÃþ§O¡G«ßªk¡B¥ýª¾¡B©M¤åÄm¡C¶®ºqÄÝ©ó²Ä¤TÃþ¡C³\¦h¸ÖÅé¤å¡B´¼¼z¤å¾Ç¡A¤£©úÅãÄݫߪk©M¥ýª¾ªº¡A³£Âk¨ì¤åÄm¤@Ãþ¡C³o¨Ç¦P¼Ë¬O­«­nªº§@«~¡A¦ý¬O¥HÂkÃþ¨ÓÁ¿¡A¥¦­Ì¬Oºâ§@¡uÂø¶µ¡v©Î¡u¨ä¥L¡v¶µ¥Øªº¡C¤@¯ë»¡¨Ó¡A¡u¤åÄm¡vªº§@«~³£¤ñ¸û¬O±ß´Áªº¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü§@«~¥»¨­ªº±ß¡A¦Ó¬O¦¬½s¦¨¶°¤lªº®É´Á¸û±ß¡C

¡@¡@±q¤@¦ì²Ä¤G¥@¬öªº¤Ò¤l¡A¨È¤Î¤Ú¡]Akiba¡^ªº¤f¤¤ª¾¹D¥L¹ï¶®ºqªº­«µø¡A¥L»¡¡G¥@¬É¤W¨S¦³¤@¤Ñ¥i¥H¤Ç°t¤W«Ò§â¶®ºq½çµ¹¥H¦â¦C¤H¨º¼ËªººaÄ£¡A¦]¬°¨ä¥L¸g¤å¬O¡u¸t¡v¡A¦Ó¡uºq¤¤¤§ºq¡v¬O¡u¸t¤¤¤§¸t¡v¡C³o¤]´N¬O»¡¡A§Æ§B¨Ó¤åÄm¤¤¡u±Æ¦æº]²Ä¤@ªººq¡v¬O¡u¦Ü¸tªº¡v¡C¤£¦ý¬O³o¦ì¦Ñ¤Ò¤l¦p¦¹­«µø¶®ºq¡A°ê¤H¤¤§â¶®ºq³v¬qÃÒ¹D¡A¨Æ«á½s¿è¦¨®Ñªº¤]¤j¦³¤H¦b¡C

úS¡@§@ªÌ©M¼g§@®É´Á

¡@¡@¶®ºq¥Rº¡¤F¡u·R¡v¡B¡u°s¡v¡B¡u®B¡v¡B¡u¨Å¡vµ¥µ¥¾Ç¨s¥ý¥Í¤£³ô¤J¥Ø¡A¤£³ô¤J¦Õªº¦r²´¡A¦Ó¤å¦r¤¤©Ò·t¥Üªº¡A¤ñ©ú¼gªºÁÙ­n¦¨°ÝÃD¡C³o¥»®Ñ¤¤¨S¦³´£¹L¡u¤W«Ò¡v¡A¤]¤£¹³¡u¥H´µ©«°O¡v¡AÁöµM¨S¦³´£¨ì¤W«Ò¡A¦ý¬O¤W«Ò«o³B³B¦b«á­±¡AÅãµM¥H´µ©«¤ý¦Z´N¬O¬°¤F«H¥õ¡A¬°¤F¤W«Òªº¤l¥Á¡A¤~·|¦³³o¼Ë¤jªºÁx¶q¡A¤]¦]¬°¤W«Ò¦b«á­±¤ä¼µ¡A¤~¦³³o¼Ë¯«©_ªºµ²ªG¡C¶®ºq¤¤¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C­Y¤£¬O­É¤F©Òùªùªº¤j¦W¡Aµ´¹ï¹L¤£¤FÃö¡C¼ÐÃD¤¤ªº¡u©Òùªùªººq¡v¡A©Î°®¯ÜĶ¬°¡u©Òùªù§@¡v¡A¤£¬Oµ´¹ï¨S¦³°ÝÃDªºÂ½Ä¶¡]¥»³¹²Ä³ü¬q¤w°Q½×¡^¡C¦ý¬O¡A¶Ç²Î¤¤¹ç¥i«H¶®ºq¬O©Òùªù¼g¡A¤£Ä@§_©w¥LªºµÛ§@¨­¤À¡A«K¬Oíí¦a©w¥»®Ñ¦b¥¿¨å¤¤ªº­ì¦]¡C

¡@¡@¤µ¤éªº¸t¸g¾ÇªÌ¤¤¡A¤j¦h¤£¯à¦P·N©Òùªù¬O¶®ºqªº§@ªÌ¡A¦Ó¥B¤]¤£©Ó»{³o¬O¤@¦ì§@ªÌªº¤âµ§¡C»P¨ä»{¬°³o¬O¬Y¦ì¤å¤Hªº¸Ö¶°¡AÁÙ¤£¦p»{¬°³o¬O¤@¨Ç¥Áºq¡A²Ö¿n°_¨Ó¡A¬°¤H½sÄ¡¦Ó¦¨¬°¸Ö¶°¡C±qºØºØ¸ñ¶H¨Ó¬ã¨s¡A¥¦¤£¥i¯à¬O³Q¾Û¦^Âk¥H«áªº§@«~¡A¦]¬°¦^Âk¥H«áªºµS¤ÓªÀ·|¤Ó¹LÄYµÂ¡AÄYµÂ¨ì·|ı±o¶®ºqªº¤åµüªñ¥G²]¿º¡C¬JµM³o¬O©Òùªùªº§@«~¡A¦b·|°ó¤¤¤]·í§@§»ö¤å¨Ó»wŪ¡AµS¤Ó±Ðªº¤Ò¤l­Ì´N¾¨¶q¥H´J¨¥¸Ñ¸gªk©ÎÆF·N¸Ñ¸gªk¥h¸ÑÄÀ³o¨Ç¦r¥y«á­±ªº¡u²`¤@¼h¡v·N¸q¡A¨Ó¦Û§Ú¦w¼¢¤F¡C¤]³\ŪªÌ­n°Ý¡G³Q¾Û¦^Âk«áªºµS¤Ó¤Ò¤l¨º¼ËÄYµÂ¡A¤£¥i¯à²£¥Í³oÃþ¦r¥y¡AÃø¹D¦­´Á¡A¦b©Òùªùªº®É¥N¡A©Î¦A¦­´ÁªºªÀ·|´N¯à²£¥Í³oºØ¤å¦r¶Ü¡H¤£¿ù¡A¦­´Á¦b¤ñ¸û­ì©lªºªÀ·|ªº¤H¤h¤ñ¸û¯u¼°¡A¨S¦³µê°°¡A¥L­Ì·|¦³¤£¥[¸Ë¹¢ªº¯u·P±¡¡C¦b¦Û¥H¬°¶}¤ÆªºªÀ·|¤¤¡A³\¦h·P±¡©Î¬Y³¡¾¹©x¥²¶·±»¹¢ªº¡A¦b¥j¥NªÀ·|¤¤«o¥ô¥¦­Ì¦ÛµM¬yÅS¡A¤@ÂI¨S¦³¶Ë®`­·¤Æ¡C¦b¥xÆWªº¤H¥u¶·¨ì¤s¦a¤¤¥h°ÑÆ[¤@¨Ç­ì©l¤åª«´N¯àÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C¥x¥_¥«¬G®c³Õª«À]¤¤©P´Â¡B¾Ô°ê®É¥N³\¦h»É¾¹³£¥H¡u¨Å¤B¡v¬°¹Ï®×¡A³o¨Ç³£¬O·í¦~ªº²½¾¹¡A§A¯à·Q¹³¤µ¤Ñ¤j§å§@«~¡A°£¤F¤Ö¼Æ·s¼éÃÀ³N«~¥H¥~¡A¯à§â¡u¨ÅÀY¡v§@¬°¥D­n¹Ï®×¶Ü¡H©Ò¥H¤µ¤é»{¬°¹L¤À¼ÉÅSªº¦r¥y¡A¦b·í®É¶È¬O¯u±¡ªº¬yÅS¡A¤ð¶·¥[¥H±»¹¢ªº¡C

¡@¡@®³¤å¦r¾Ç¨ÓÁ¿¡A¶®ºqªº³\¦h¥Îµü¡B¥yªk¡A©M¤åªk¤]¤ñ¸û¥j¥N¡Aªñ¦ü³Q¾Û¥H«eªº¥Îªk¡C¥»µùÄÀªº¥D¦®¤£¦b°Q½×§Æ§B¨Ó­ì¤å¡A¬G¼È¥B±q²¤¡A¦ý¬O³\¦h¦a²z¦Wµüµ´¹ïÄÝ©ó¦­´Áªº¡C¨Ò¦p¡G¡u§Úªº¨Î°¸ªü¡A§A¬üÄR¦p±o¼»¡A¨q¬ü¦p­C¸ô¼»§N¡A¡K¡K¡v¡]¶®¤»4¡^³oºØ±Æ°¸ªº¥y¤l¬O¥H±o¼»¨Ó¹ï­C¸ô¼»§N¡C±o¼»¬O¥_°êªº­º³£¡A¦Ó­C¸ô¼»§N¬O«n°êªº­º³£¡C±o¼»§@­º³£¬O¦b¤Ú¨F¨ì·t§Q¤ý²Ä¤»¦~¡]¬ù¥D«e¤E¡³¡³¡ã¤K¤C¤@¦~¢w¢w°Ñ¾\¤ý¤W¤Q¤­33¡A¤Q¤»23¡^¡C¤S¦bºq¤¤´£¨ì§Æ¹ê¥»¡]¤C4¡^¤Î°ò¦C¤s¡]¥|1¡A¤»5¡^¡A³o¨Ç¦W¦r³£¦b¾Ôª§¤¤³à¥¢¡A¥i¨£³o¨Çºq¤@©w­n¦b¤@¨Ç¾Ô§Ð¥H«e°Û¤~¦³·N¸q¡C³o¨Ç³£»¡©ú¤F¶®ºq¶}©lºt°Û®É¥N¬OÄݦ­´Áªº¡C

¡@¡@±q¤W­±ªº°Q½×¡A§Ú­Ì»{¬°³o¨Çºq¤£¬O¤@­Ó§@ªÌªº¤å¾Ç§@«~¡A¦Ó¬O¤@¨Ç¥Á¶¡ªº³q«U±¡ºq¡A¤j·§¬O¥ý¦b¥_¤è¬y¦æ¡C¨º¬O¤@­Ó¯u±¡¬yÅSªº®É¥N¡A¨º¨Ç¦r¥y¤@ÂI¤]¤£²]¿º¡C¥¿¦]¬°³o¬O¬¡ªººq¡A¤H¤£Â_¦b°Û¡A¥H­PÀH®É­×§ï¡A§ó¦XÃý¨ý¡A§ó¦X®É¥N¡F³o¨Çºq¤]º¥º¥«n²¾¡A¨ì­C¸ô¼»§N¡A¨ì¤F©Òùªùªº¤ý®c¡C¦³¨Ç¤H§â³o¨Ç¸Ö¶°¦X°_¨Ó¡AÄmµ¹©Òùªù¡A©Î¬O©Òùªù³ßÅw³o¨Çºq¡A¥s­µ¼Ö®a­×½s¡A¬Æ¦Ü¥L¦Û¤v¤]¥i¯à°Ñ»P­×­q¤u§@¡C¦ý¬O³vº¥³o¨Çºq¦¨¬°¥H¦â¦C¤H±R«ô®ÉªºÂ§»ö¤å¤]¬O¨Æ¹ê¡F¤]´N³o¼Ë¶i¤J¤F¸t¸g¡A¦¨¬°¥¿¨å¡C

¸v¡@¶®ºq¤å¾ÇªºÂkÄÝ

¡@¡@¶®ºq¬O§Æ§B¨Óªº¸Ö¡A¨ã¦³¸Öªº®æ§½©MÅéµô¡A¦ý¥¦¸ò¸Ö½g©M¶Ç¹D®Ñ¤S­~µM¤£¦P¡F¦³¬Y¨ÇÂI¥¦©M¬ù§B°O¬Û¦P¡A¦]¬°¥¦­Ì³£¬O¡u¹ï¥Õ¡v¡A¦ý¥¦­Ì¤S¤£§¹¥þ¹p¦P¡CÁ`¤§¡A¥¦¬O²§­x¬ð°_¡A¬O¿W¯Sªº¤å¾Ç¡C

¡@¡@¶®ºq¬O«ç¼Ëªº¤å¾Ç¡H³o¤F¸Ñ¹ï¥»®Ñªº»{Ãѫܦ³±K¤ÁªºÃö«Y¡C

¤@¡@´J·N¸ÑÄÀ

¡@¡@µS¤Ó±Ð©M°ò·þ±Ð·|¤¤³£¦³³\¦hÅv«Â¤H¤h§â¶®ºq·í§@´J¨¥¡C«eªÌ§â¨}¤H·í§@¤W«Ò¡A§â¨Î°¸·í§@¥H¦â¦C¡F¦Ó«áªÌ§â¨}¤H·í§@°ò·þ¡A¨Î°¸·í§@±Ð·|¡C¦ý¦]¬°³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¬O´J·Nªk¡A¸Ñ¸gªÌ¥u­n¦³Â×´Iªº·Q¹³¤O¡A¦b¤W­zªº¤j«e´£¤U¡A¥i¥H¦³ºØºØ²Ó¸`ªº´¢¼¯¡C¥L­Ì³£»{¬°Â²³æ¡Bªí­±ªº¤å¦r«á­±¦³²`¨èªºÆF·N¡C¶®ºq¦bªí­±¤Wªí¹F¤H¶¡ªº·R±¡¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¥H¤H¶¡ªº·RÅʨӴy¼g¯«¤H¤§·R¢w¢w¯«·R¤§²`¼°©M¤H¤§«ä¼}¡C¥H°ò·þ±Ð·|ªºÆF·N¸Ñ¸g¤j®v«X§Q®Ú¦Ó½×¡A¥L·íµM¤£¥H³æ¯Âªº°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y¬°º¡¨¬¡C«X§Q®Ú»{¬°°£¤F·s­¦©M·s®Q¥H¥~¡AÁÙ¦³·s­¦ªºªB¤Í©M·s®QªºªB¤Í¡C·s­¦ªºªB¤Í¬O¤Ñ¨Ï¡B¥ýª¾¡A©Î¬ù¤¤ªº±Úªø¡A¦Ó·s®QªºªB¤Í«h¬O«H®{ªºÆF»î¡C®Ú¾Ú«X§Q®Ú¤§¤F¸Ñ¡A·s®Q¬O±Ð·|¡A¦ý¦³®É¥L¤]§â¦o·í§@­Ó§O«H®{¡C

¡@¡@«X§Q®Ú¯u¬O¤@­Ó³Ì¦³½ìªºÆF·N¸Ñ¸g®a¡A¥L¤@¤è­±¤w¸g§â·s­¦·s®Q¬Ý¦¨°ò·þ©M±Ð·|¡A¥LÁ٧⥦·í§@¸T®Ñ¡A¥L»{¬°¤£¬O¤H¤H³£¯àŪ¶®ºq¡A¹ï¨º¨Ç¦å¦×¤§Åé¡AÁÙ¬O¦å®ð¤è­è¡A±¡ºü®e©ö³Q³r°_ªº¤H³Ì¦n¤£Åª¶®ºq¡A³s¤º®e¤]³Ì¦n¤£½Í¡F¤£µM¡A¥L­Ì·|»~¸Ñ¦Ó¶i¤J°g³~¡CÆF·N¸Ñ¸g¬O¨£¤¯¨£´¼ªº¡G¦n¤ñ¤Ñ¥D±Ð¤¤¦³¤H§â·s®Q¸ÑÄÀ§@°¨§Q¨È¡A°¨¤B¸ô¼w§â·s­¦¤F¸Ñ¦¨°ê®a¡A³s³Ì¤Ï¹ïÆF·N¸Ñ¸gªº¥[º¸¤å¤]¥HÆF·N¸Ñ¸gªº¤èªk¨Ó³B²z¶®ºq¡C

¡@¡@¥H´J·Nªk¡A¥ÎÆF·N¨Ó¸ÑÄÀ¶®ºqÁö¬O¨º»ò´¶¹M¡A¦ý¥¦¤£¬O¨S¦³§xÃøªº¡A¦]¬°¨ä¤¤ªº¤@¨Çµü¥y¹ê¦b¹L¤À¡C¶®ºq¤¤ªºµüĦ¥Î»y©M¸t¸g¨ä¥L¸g¤å¤j¬Û³w®x¡G¦n¤ñ²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡uÄ@¥L¥Î¤f»P§Ú¿Ë¼L¡A¦]§Aªº·R±¡¤ñ°s§ó¬ü¡v¡]¶®¤@2¡^¡A³oùØ¡u¥Î¤f¡K¡K¿Ë¼L¡v©M¡u¤ñ°s§ó¬ü¡v³£·|¤Þ°_«Ü¤jªº§xÂZ¡F«eªÌ¬O¥ÎµüÀǬN¡A«áªÌ®Ú¥»³\¦h±Ð·|¤£¥D±i¶¼°s¡C¤S¦n¤ñ¡u§Úªº¨}¤H­þ¡A§A¬Æ¬üÄR¥i·R¡A§Ú­Ì¥H«C¯ó¬°§Éºf¡A¥H­»¬f¾ð¬°©Ð«Îªº´É¼Ù¡A¥HªQ¾ð¬°Ýܤl¡v¡]¶®¤@16¡ã17¡^¡A·t¥Ü¼v®g·s­¦·s®Qªº«Õ·|¡C¦pªG³o¤@Ãþ¦r¥y§¹¥þ¬O´J·N¡]¶®ºq¤¤¦hªº¬O³o¼Ëªº¦r¥y¡^¡A¬O«ü¤W«Ò»P±Ð·|ªºÃö«Y¡A©TµM¦b¸t¸g¤¤¹³¦ó¦èªü®Ñ¡A¹³«Oùªº®Ñ«H¡B¬ù¿«±Ò¥Ü¿ý³£¦³¤Ò°üªºÃö«Y¡A³£¬O¡uÂI¨ì¡v¬°¤î¡A±q¨S¦³¹³¶®ºq¨º¼ËÅS°©¡C¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤¥u¬O»¡©ú¤W«Ò©M¥H¦â¦CªºÃö«Y©Î°ò·þ©M±Ð·|ªºÃö«Y¹³¤Ò°ü¨º»ò¿Ë±K¡A¦Ó±Ð·|¹ï¤W«Òªº«H¹ê­n¹³·s®Q¨º¼Ëªº¦u­s¡A¨Ã¨S¦³¹³¶®ºq¨º¼ËøÁnø¦â¦a§â¨k¤kÃö«Y©M½L¦«¥X¡C

¡@¡@¥H¥Ø«eªº±¡ªp¡A­º¥ý¤£¥HÆF·N¤èªk¨Ó¸ÑÄÀ¶®ºqªº³º¬OµS¤Ó±Ð¡CµS¤Ó±Ðªº¾ÇªÌ©Ó»{´J·Nªk¬O¾ú¥v¤Wªº¥¿²Î¸Ñ¸gªk¡A¦ý¬O¤w¸g¤£¦A¨«³o±ø¸ô½u¤F¡C°ò·þ±Ðªº¾ÇªÌ¤]³vº¥©ñ±ó´J·Nªk¡C¥u­n¯à°÷±µ¨ü¶®ºqªº¦r¥y¡A´N¤£¥²¥Î´J·N¦¡ªºÆF·N¸Ñ¸g¨Ó±»¹¢¤F¡C

¤G¡@À¸¼@¹ï¥Õ

¡@¡@À¸¼@¹ï¥Õ¥u¬O¤@­Ó§Î¦¡¡A±µ¨ü³oºØ¬Ýªk¨Ã¨S¦³¤£­ã¸Ñ¸gªÌ¹ï¥»®Ñ¦³ÆF·N©Î¦r­±ªº¸ÑÄÀ¡C§â¶®ºq·í§@À¸¼@¬O§Æþªºª©¥»¶}©lªº¡C§Æþ¤H¼ö¤¤À¸¼@¡A¦]¦¹¦b¶®ºq§ÆþĶ¥»ªº¦è©`¤s¤â§Û¥»©M¨È¾ú¤s¤j¤â§Û¥»ªºÃäµù¤W«Øij¹ï¥Õªº»¡¸Ü¤H¡A¦Ó®J¶ë«X¤ñ¨ÈĶ¥»¬O¥Ñ§Æþ¤åÂàĶ¦Ó¨Ó¡A§ó§â¶®ºq¤À¦¨¤­³¡¡F³o¨ÇÅãµM¬O§â¥¦·í§@À¸¼@¡A«eªÌ¬Oºt­ûªº°Ûµü¡A¦Ó«áªÌ¤À¦¨¤­¹õ¼@¡C²{¦b³\¦h·sĶ¥»³£¥H¨k¡B¤k©Î·s­¦¡B·s®Q¨Ó¼Ð©ú¡A¤]³£¬O¥HÀ¸¼@¹ï¥Õ¨Ó³B²zªº¡C

¡@¡@¬JµM¬OÀ¸¼@¡A´N­n°Ý¨ì©³¦³´X¦ì¥D¨¤¡H¤@­Ó¾Ç¬£»{¬°¥u¦³¨â¦ì¥D¨¤¡G©Òùªù¤ý¡A¦³®É¥Hªª¦Ï¤H«ººA¥X²{¡A¥t¤@¦ì¬O®Ñ©Ô±K¤k¡C¶®ºq´N¬O¨â¦ì·R¤H¡]¨}¤H»P¨Î°¸¡^ªºÅÊ·Rªí¹F¡C¥t¤@­Ó¾Ç¬£¬O¤T¦ì¥D¨¤»¡¡A¥L­Ì¤ñ¸û¦³À¸¼@©Ê¡C¶®ºqªº¥D¨¤¬O¤@¦ì°ê¤ý©M¤@¹ï·R¤H¡A³o¤@¹ï·R¤H¬Oªªµ£©M§ø©h¡C¼@±¡ªºµo®i¬O©Òùªù¤ýÁÛ°m¤F¤@¦ì§ø©h¡A§Æ±æűo¦oªº·R±¡¡A¦Ó¦o¤´·R¦oªºªªµ£¡C³o¼Ë¾î¤M¹Ü·R¦¡ªºÅʱ¡¬OÀ¸¼@¤Æ¤F¡A¦ý¬O³o¬O§_·í®É¤HªºÆ[ÂI¡A¦Ü¤Ö³o»ò«V½°©Òùªù¤ýªººA«×¬OµS¤Ó¤H¤£¯à§Ô¨üªº¡A§ó¤£·|¨Ï¤§¶i¤J¥¿¨å¡C¦AªÌ¡A¦pªG­n¥HÆF·N¨Ó¸Ñ¸g¡A¤W«Ò¬O¤ý¡AÁÙ¬Oªªµ£¡H

¡@¡@¦pªG§â¶®ºq·í§@¤T¨¤ÅÊ·R¡A­n¦b¦rùئ涡ºU¤J³\¦h°²·Qªº±¡¸`¡A¤~¯àºc¦¨³oÄÕÀ¸¼@¡C³o·íµM¬O¦æ¤£³qªº¡C¤]¦³¤H»{¬°¶®ºq¬O±q·í¦aªº²§±Ð²ß«U§@­ÉÃ褶²Ð¹L¨Óªº¡C­{«n¦a²±¦æ¡uÁc´Þ©v±Ð¡v¡A¼y¯¬¯«©ú»PÁc´Þ¤k¯«ªºµ²¦X¡A¦b¥L­Ìªº«H¥õ¤¤¡A¨k¤k¯«©úªºµ²¦X¬O¥Í©R¾Ô³Ó¤F¦º¤`¡AÂצ¬¾Ô³Ó¯î¿¾©M¬\µä¡C³o¼Ëªº¼y¯¬¦b¹A·~ªÀ·|¤¤¬O«D±`¦³·N¸qªº¨Æ¡C¥L­Ì¤]Á`·Q¥X¤@®M¬G¨Æ¡A¥Hªíºtªº¤è¦¡¨Ó¼y¯¬Âצ¬¡C³o´N¬O»¡§â©Òùªù¤ý©M®Ñ©Ô±K¤k¤l¤ñ§@¨k¤k¯«©ú¤F¡C¥H¦â¦C¤HÁöµM¬O¹Cªª¥Á±ÚÂಾ¨ì¯ÑºØªÀ·|¡AµL½×ªª¾iªº¤û¦Ï©Î¯ÑºØªº¹A¦a³£»Ý­nÁc´Þ¡A¦ý¬O¥L­Ìµ´¤£·|¨ì²§±Ð¤¤¥h·h¤@ÄÕ¼@¨Ó¡A¨ì¸t·µ¤¤¥hºt°Û¡C¥L­Ì¬Oµ´¹ï¤£®h§@³o¼ËÁ|°Êªº¡C

¤T¡@±B®b§ºq

¡@¡@³oºØ¸ÑÄÀ¤èªk¦b¬Û·í«á´Á¤~¦³¤H´£¥X¨Ó¡C­º¥ý«Øijªº¤H¬O±q±Ô§Q¨Èªº±B®b§«U¤¤ºt¤Æ¥X¨Óªº¡A­ì¨Ó±Ô§Q¨È¤H¹A¥Áªº±B®b­nÁ|¦æ¤C¤Ñ¡A¦b¤C¤Ñ¤¤·s­¦·s®Q­n¹³°ê¤ý»P¤ý¦Z¤@¯ëªº¨Ñ©^¡A¶P«È­Ì­n°ÛÆg¬ü·s­¦·s®Qªººq¡C¶®ºq¬OÃþ¦ü±Ô§Q¨Èªºµ²±B»ö¦¡Âà­É¹L¨Óªº±B®b§ºq¡A¬O¦bµS¤j¹A¥Áªº±B§¤¤¥ý°Û¡AµM«á³Q±µ¨ü¦b±R«ô¤¤°Û¡A¦Ó³Ì«á¶i¤J¥¿¨å¡C

¡@¡@³o¤@ºØ¸ÑÄÀ¦³¤@­Ó°²©w¡A°²©w¦b¥H¦â¦C¤H©M±Ô§Q¨È±µÄ²«D±`ÀWÁc¥H«á¡AµS¤j¦a¤èªº¹A¥Á¤~·|¥é®Ä±Ô§Q¨È±B§¤¤ªº²ß«U¡C³o¼Ëªº®É´ÁÀ³¸Ó¦b³Q¾Û¦^Âk¥H«á¡A¤~·|À´±o¨º»ò¦h¥~°ê§«U¡A¤]¤@©w­n¹L¤F­è¦^¨Óªº¨º¬qÁ}­W®É´Á¡A¤~·|¦³¶®¿³¨Ó¹L¤C¤Ñªº±B®b¡A¦b³h­Wªº®É¥N®Ú¥»¼Ö¤£°_¨Ó¡A¤]¨S¦³¦p¦¹ªºª«½è±ø¥ó¨Ó¼y¯¬¡C¦pªG³o¨Ç°²©w³£·Ç½Tªº¸Ü¡AµS¤Ó±Ðªº¤Ò¤lªÖ§â¦P®É¥N©Î¤£¤[¥H«eÁÙ¦b¹A§ø¤¤©Ò°Û±B®b§ºq¡A±aú¦·¥¬°±j¯Pªº´y¼g¦×Å餧¬ü©M¨k¤k·R±¡ªº¸Öºq¡A«I¤J¨ì¯«¸tªº·|°óùØ¡A¬Æ¦Ü¸t·µùضܡH¦ý¬O°²¦p³o¤@¶°¸Öºq¬O¦b´X¦Ê¦~¥H«e´N¬y¦æªº¡C¦A¥[¤W¤F©Òùªù¤ýªº¦W¦r¡A¨º´N¤j¤j¤£¦P¤F¡A´N¾Ìú¦©Òùªùªº¦W¦r¡A¤Ò¤l­Ì´NªÖ§â¥¦©M½e¨¥¡B¶Ç¹D®Ñ¬Û´£¨Ã½×¤F¡C

¥|¡@¥Á¶¡±¡ºq

¡@¡@³Ì¦­§â¶®ºq·í§@¥Á¶¡±¡ºqªº¬O¥D«á²Ä¥|¡B²Ä¤­¥@¬öªº¼¯´¶¸k´£¨Èªº¨f¶ø¦h­Y¡]Theodore of Mopsuestia¡A¬ù350¡ã428¡^¡C±Ð·|¬°¦¹´¿«Å§G¥L·í¨ü©G¶A¡CÁöµM¦p¦¹¡A³oºØ¸ÑÄÀ³vº¥Àò±oªÖ©w¡A¨ì¤µ¤Ñ¦¨¬°³\¦h¤H©Ò±µ¨üªº¸ÑÄÀ¤èªk¡C

¡@¡@¹ï¤@¨Ç¾Ç°|¬£ªº¤H¨Ó»¡¡A¤]³\»{¬°¥Á¶¡ºqÁÁ¬O¤£¤J¬yªº§C¤U§@«~¡A¦ý¬O¥ÁÁÁªºªø³B¬O¦b¼s¤jªººqªÌ©MÅ¥²³¡C¦b­ì©lªÀ·|¤¤¤H¤H³£¬OºqªÌ¡A¤H¤H³£¬OÅ¥²³¡C¥¿¦]¬°¥¦¬O¥ÁÁÁ©Ò¥H¨S¦³¤@¦ì¬O¯u¥¿ªº§@ªÌ¡C¸òú¦®É¥NªººtÅÜ¡A¤H¤H¦b°Û¡Aºqµü¤]¦b¶i¤Æ¡A¶V°Û¶V¶¶¤f¡A¶V°Û¶VÀu¬ü¡C¥ÁÁÁ¤¤ªº±¡ºq±q¡u¥¿¤H§g¤l¡vªº²´¤¤¬Ý¬°«Z«U¡A¦ý¬O¥¦­Ì«o¬O¤£³y§@ªº¯u±¡¡A¥¦­Ìªº¥Îµü¦p¡u¿Ë¼L¡v¡B¡u§Aªº¤j»L¡K¡K¡v¡B¡u§Aªº¨{ÂÀ¡K¡K¡v¡B¡u§Aªº¨â¨Å¡K¡K¡vÅܱo¤£¬O¦â±¡¡A¦Ó¬Oª½²v¤F¡C³o¨ÇºqµL½×¥ý¬O·s­¦·s®Qªººq¡A«á¨Ó¦b¥Ð¶¡¡A¦b¯î³¥¦¨¬°«C¦~¨k¤k©Ò³ßÅw¹ï°Ûªººq¡F©Î¬O­ì¥ý´N¬O¤@­Ó±Äªá©h®Q©M¤@­Óªªµ£¹ï°Ûªººq¡A³QÅܦ¨¬°·s­¦·s®Q±B§¤¤ªººq¡]±B§¤¤¨k¤kÂù¤è¡A¥H¤Î¥L­Ìªº»««È¨k¤k¹ï°ÛªºÂ§»ö¤Ó¦h¤F¡^¡A³£¨S¦³Ãö«Y¡A³o¨Ç¬O¦b¥Á¶¡¤j®a³ßÅw°Ûªººq´N¬O¡C¨S¦³¤H»¡­þ¤@­º¥ý°Û¡A­þ¤@­º±ß°Û¡A³o³£¬O¤@¨Ç¤j®a°Ûªººq¡A¤]¤£¬O¤@©w­n±qÀY¨ì§À¡A¤]¤£¥²­n¤@­Ó¦êÁp¦b¤@°_ªº±¡¸`¡C

¡@¡@¥¦­Ì¬J¬O¥ÁÁÁ¡A´N¤ð¶·¥h¦ÒÃÒ¥¦­Ìªº§@ªÌ©M¼g§@ªº®É¥N¡C¦ý¬O¡A¨ì¤F¤@­Ó®É¥N¡A©Òùªùª¾¹D¤F³o¨Çºq¡A¥L¦³®É¤]³ßÅw°Û°Û¡A¥L¥i¯à¦Û¤v©Î¬O¥s¤H§â¥¦­Ì½s¦¨¤@­Ó¶°¤l¡C¤]¥i¯à¦³¨Ç¤Hª¾¹D©Òùªù»Å·Rºq°Û¡A¥L­Ì§â³o¨Ç±¡ºq½s¿è°_¨Ó¡A¦¨¬°¤@­Ó¶°¤l¡AÄmµ¹©Òùªù¡C³o¨âºØ±¡§Î³£¥iºÙ¬°¡u©Òùªùªººq¡v¡C

¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³o¨Çºq¤£¦ý¶i¤J¤F¥¿¨å¡A¤]²`²`¦a¶i¤J¤FµS¤Ó±ÐªºÂ§»ö¤¤¡C®Ú¾ÚµS¤Ó±Ð¤fÀY¶Ç²Î½s¦¨®ÑÄyªº¦Ì¥ÜÎÔ¡]Mishnah¡^¦b©ZÀ±´µ¡]Tannith¡^¢w¢w¸T­¹¤é¤l½sªº¥|¬q¤K¸`¤¤¡A¦è½q¤Ò¤l¡]Rabban Simeon b. Gamaliel¡^»¡¡G¦b¥H¦â¦C¨S¦³¤é¤l¤ñ¤­¤ë¡]ªü¥¬¤ë¡A¬Û·í©ó¶§¾ä¤C¦Ü¤K¤ë¡A³o¬O¾ñÆV¦¬¦¨ªº©u¸`¡^¤Q¤­¤é©M±ÏÅ«¤é§ó¬°§Ö¼Ö¡A¦]¬°¦b¨º¨â­Ó¤é¤l¡A­C¸ô¼»§Nªº²³¤k¤l¡]¥»µùÄÀ§@ªÌ¡G½Ðª`·N¶®ºqªº¦W¦r¢w¢w¶®¤@5¡^­n¨­¬ï¥Õ¦ç¡A³o¨Ç³£¬O­É¨Óªº¡A¨S¦³¥Õ¦çªº¤H¤£¥²·P¨ì²Û·\¡F¦]¦¹¡A¦o­Ì­n§â¦çªA¦b¤ôùتw¤@¤U¡]¥»µùÄÀ§@ªÌ¡G§K±o¦o­Ì¹H¤Ï¤F§Q¤Q¤­25¤Î¥H¤U¤£¼ä²bªº±ø´Ú¡^¡CµM«á­C¸ô¼»§Nªº²³¤k¤l­n¨ì¸²µå¶é¥h¸õ»R¡C¦o­Ì»¡¨Ç¬Æ»ò¡H

«C¦~°Ú¡A±i¶}§Aªº²´·ú¡A

¬Ý¬Ý§A¦Û¤v©Ò¬D¿ïªº¡C

¤£­n±M¬Ý¤Hªº¬üÄR¡A

­n¬Ý¦oªº®a®x¡C

¤@¨£Á鱡¬O·|¨üÄFªº¡A

¬üÄR¤]¬Oµê¦k¡F

·q¬È¤W¥Dªº¤k¤l¬O­È±o¸ØÄ£ªº¡C¡]°Ñ¾\½e¤Ê¤@30¡^

¤S»¡¡G

¬°¦o¿Ë¤â©Ò±ÄªºªG¤l¸Ø¼ú¦o¡A

¬°¦o©Ò°µªº¤u§@¦b«°ªùÉIÆg¬ü¦o¡C¡]°Ñ¾\½e¤Ê¤@31¡^

¤S»¡¡G

¿ü¦wªº²³¤k¤lªü¡A

§A­Ì¥X¥hÆ[¬Ý©Òùªù¤ý¡A

ÀYÀ¹«a°Ã¢w¢w´N¬O¦b¥L±Bºáªº¤é¤l¡A

¤ß¤¤³ß¼Öªº®É­Ô¡A¥L¥À¿Ëµ¹¥LÀ¹¤Wªº¡C¡]°Ñ¾\¶®¤T11¡^

¡u¦b¥L±Bºáªº¤é¤l¡v¬O¹{½ç«ßªkªº¤é¤l¡A¦b¡u¤ß¤¤³ß¼Öªº®É­Ô¡v¬O«Ø³y¸t·µªº®É­Ô¡AÄ@¸t·µ»°§Ö«Ø³]¡Aªü­Ì¡I¡]¥»µùÄÀ§@ªÌĶ¡^

³o¤@¬q°O¸ü¡A¦b¤W­zªº¨â­Ó¤é¤l¤¤­n°Û¶®ºq¤¤ªº¤@¬q¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C·íµM§Ú­Ì¥i¥H»¡¶®¤T11¬O¤ñ¸û®e©ö±µ¨üªº¡A¦ý¬O±µ¨ü¤@¸`¤]´N¬O±µ¨ü¥þ¨÷¤F¡C¥Á¶¡ªº±¡ºq·íµM¤]¥i¥H¦b©v±Ð¨å§¤¤ºt°Û¡C

¤­¡@µ²»y

¡@¡@¶®ºq¬O¤@­ÓÁ¼¡I¥¦«ç¼Ë·|¶i¤J¸t¸g¡A§ó¬O­Ó¤£¥iª¾ªºÁ¼¡C

¡@¡@«ç¼Ë¨ÓŪ¶®ºq¡H§ó¬O²ö°J¤@¬O¡A¦U¦³¦Uªº¥D±i¡C

¡@¡@¥i¬O¦³¤@ÂI¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¥¦¬O¦b§Ú­Ì¸t¸gùØ­±¡A§Ú­Ì¤]©Ó»{³o¬O¸tÆFªº±a»â¡A³o¤]¬O¤W«Òªº¸Ü¡F¤£½×§Ú­Ì¬O§_³q½L±µ¨ü´J·N¦¡ªºÆF·N¸Ñ¸gªk¡A¥¦§i¶D§Ú­Ì¤W«Ò¹ï¥H¦â¦Cªº·R¡C±q³oÂI¥Xµo¡A¥¦¤w¸g¨¬°÷¨Ï§Ú­Ì«ä¦Òªº¤F¡C

¡@¡@¶®ºqªº¥DÃD¬O·R¡A¬O¯Â¼äªº¡B¯u¼°ªº¡B·P©Êªº¡B«C¦~ªº¡B¼ö±¡ªº·R¡C³oºØ·R¬O¤£¤À¦~¥N¡A¤£¤ÀºØ±Úªº¡A¬O¥Ã«íªº¡A¤]¬O´¶¥@ªº¡C³oºØ·R±q³Ð¥@°O¶}©l¡A¨È·í©M®L«½´N¦³³oºØ·R¡A¤@ª½¨ì°ò·þ¦A¨Ó¥H«eªº¤@¨èÁÙ¦³³oºØ·R¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì¤w¸g¤£ª¾¹D³Ì¦­ªº®É­Ô¡A¬°¬Æ»ò§â¶®ºq©ñ¶i¥¿¨å¡H¥j¤H±µ¨ü¤F¬O¨Æ¹ê¡A¶®ºqÆg¬ü·R¨ì¤F·¥ÂI¤]¬O¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¶®ºq¬O¸Ö¡A¬Oºq¡C¸Öºq¥»¨Ó´N¤£¯à¥H²z´¼¨Ó±´°Q¡A¦Ó¬O¥H±¡·P¨Ó·P¨ü¡A¥¦¬O¬ü¦Ó¤£¬O²z½×ªº¸àÄÀ¡C¦ý¬O¦b¦rùئ涡§Ú­Ì¤´¯à´ú«×¥¦ÁôÂ꺷N¸q¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­n¹Á¸Õ¹ï¥¦ªº¤F¸Ñ©M¸ÑÄÀ¡C¾¨ºÞ³o¬Oªñ¥G¤£¥i¯àªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤´­n¼g¶®ºqªºµùÄÀ¡C

³°¡@¤jºõ

ÃD¥Ø                                                                            ¤@1

§Ç¦±      ·s®Qªº«ä¼}                                                   ¤@2¡ã4

²Ä¤@­º                                                                        ¤@5¡ã¤G7

        ¤@  ·s®Qªº»Ó«è                                                   ¤@5¡ã7

        ¤G  ­C¸ô¼»§N²³¤k¤lªº¦w¼¢                               ¤@8

        ¤T  ·s­¦ªº«OÃÒ                                                   ¤@9¡ã11

        ¥|  ·Rªº¨É¨ü                                                       ¤@12¡ã14

        ¤­  ¨â±¡¬Û®®                                                       ¤@15¡ã¤G2

        ¤»  ·RªºªG¹ê                                                       ¤G3¡ã7

²Ä¤G­º                                                                        ¤G8¡ã¤T5

        ¤@  ·Rªº¹Ú¤Û                                                       ¤G8¡ã17

        ¤G  ¹Ú¤¤±¡¤Hªº®ø¥¢                                           ¤T1¡ã5

²Ä¤T­º                                                                        ¤T6¡ã¤­1

        ¤@  «Ò¤ýªº¤é¤l                                                   ¤T6¡ã11

        ¤G  ¤Ö¦~¤Ò©d                                                       ¥|1¡ã¤­1

              1    ·s®Q¹|                                                     ¥|1¡ã7

              2    ·Rªºªí¹F                                                 ¥|8¡ã¤­1

²Ä¥|­º                                                                        ¤­2¡ã¤»3

        ¤@  ¾µ¹Ú³s³s                                                       ¤­2¡ã8

        ¤G  µª²³¤k¤l°Ý¢w¢w·s­¦¹|                               ¤­9¡ã¤»3

²Ä¤­­º                                                                        ¤»4¡ã¤K4

        ¤@  ·RªºªÖ©w                                                       ¤»4¡ã10

        ¤G  ·Rªº¹ê²{                                                       ¤»11¡ã12

        ¤T  ·R¤§»R                                                           ¤»13¡ã¤C9

        ¥|  ·R´N¬O¦P¨B¦@¦æ                                           ¤C10¡ã¤K4

²×¦±                                                                            ¤K5¡ã\cs1614

        ¤@  ·R±¡¹|                                                           ¤K5¡ã7

        ¤G  ¦Ê¦~¦n¦X                                                       ¤K8¡ã14

              1    ¥Sªøªº¦P·N                                             ¤K8¡ã10

              2    ¦oªº°]´I                                                 ¤K11¡ã12

              3    §Ö¼Ö¤H¥Í                                                 ¤K13¡ã14

 

¶®ºqĶ¤å

¡@¡@¥H¤U¨âºØ³£¬O¥»µùÄÀ§@¸ÕĶªº¶®ºqĶ¤å¡G¥ª­±ªº¥ø¹Ï¬O¤ñ¸û©¾¹êªºÄ¶¤å¡A±q§Æ§B¨Ó¤å­ì·NĶ¥X¡F¥k­±ªº¤@ºØ¤ñ¸û¦Û¥Ñ¡A¸û·í¥N¤ÆªºÂ½Ä¶¡A¨Ï¤µ¤H§óÀ´±o¶®ºq¨ì©³»¡¨Ç¬Æ»ò¡C¤U­±ªºÂ½Ä¶´¿¥H¡uºq¤¤¤§ºq¡v¦b¥x¥_¹DÁn¥Xª©ªÀ¥Xª©¡AÁö¦³­×§ï¡A¤j­P¤´¬Û¦P¡A¯S¦¹»xÁ¡C

²Ä¤@³¹

1   ºq¤¤¤§ºq¡C³o¬O©Òùªùªººq¡C

ÃD¥Ø¡Gºq¤¤¤§ºq

ÂÔÄmµ¹©Òùªù¤ý

§Ç¦±

·s®Q

2   Ä@§A§k§Ú¢w¢w¥H§A1ªº¤f§k§Ú¡C

§A1ªº·R³Ó¹L°s¡C

§Ç¦±

·s®Q¡G¡]¨º®É©|¥¼µ²±B¡A¶È·RÅʶ¥¬q¡^

¿Ë¿Ë§Ú¡A

½Ð§Aµ¹§ÚµL¼Æ¦¸ªº§k¡F

3   §A»Iªºªo¬O­»ªº¡A

     §Aªº¦W´N¬O­Ë¥X¨Óªºªo¡A

     ©Ò¥H¤Ö¤k³£·R§A¡C

§Aªº·R

³Ó¹L³Ì­»³Ì²¢ªº¾J°s¡C

§A´²µoªº­»¨ý©M°g¤Hªº¦W¦r

°g­Ë¤F

©Ò¦³±µªñ§Aªº¤Ö¤k¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

4   §Ú³Q§A§l¤Þ¤F¡A§Ú­Ì»°§Ö¨«§a¡I

     ¤ý§â§Ú±a¶i¤F¹ì®c¡A

     §Ú­Ì¦]§A¦Ó¿³¾Ä´r§Ö¡A

     §Ú­ÌºÙ¹|§Aªº·R±¡³Ó¹L¬ü°s¡C

     ¦o­Ì·R§A¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡C

 

±a§Ú¨«§a¡I

±a§Ú¥h»»»·ªº¦a¤è¡C

§Úªº¤ý¡A

½Ð§A±a§Ú¶i§Aªº¹ì®c¡A

¨ºùØ¡A

Åw¼Ö¶¼°s¡B

¹¡À\§AªºÅÊ·R¡C

²{¦b§Ú¤è©l©ú¥Õ¡C

¬°¦ó¦o­Ì³£·R§A¡C

 

²Ä¤@­º

·s®Q

¡]²Ä¤@³¹¡^

 

·s®Q¡G

 

5   ®@¡A­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A

     §Ú«Ü¶Â¡A¶Â±oº}«G¡A

     ¹³°ò¹F¤sªº±bÁO¡A

¹³©ÒùªùªºÃ®¤l¡C

§Úªº¯ÛÅé¯Q¶Â¡A

¶Â±o¤S¬ü¡B¤S«G¡B¤S«N¡F

­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A

§Ú¥ô©p­ÌÆ[½à¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

§Ú¶Â±o

¹³°ò¹F¤s¶Â¦Ï¤ò½sªº±bÁO¡F

§Ú¬ü±o

¹³©Òùªù®c©Ò±¾½s´ªº««¹õ¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

6   ¤£­n±æú¦§Ú¡A¦]§Ú²`¦âªº¥Ö½§¡A

     ¤Ó¶§Åζ¤F§Ú¡C

     §Úªº­ô­ô³£¥Í§Úªº®ð¡A

     ¥L­Ì­n§Ú¥h·í¤ß¥L­Ìªº¸²µå¶é¡A

§Ú¤Ï¦Ó¨S¦³²z§Ú¦Û¤vªº¶é¤l¡C

°Ú¡I

§Aªº²´¯«¹³¤Ó¶§ªì¤É¡A

·Ó®gú¦

§Úªº¥Ö½§¡A¨Ï§Úµo¥ú¡F

·Ó±o§Ú

¹³¾¤©ú«e³zÅSªºÀÆ¥ú¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

§O¤H´¿¥Î©Á«ãªº²´¥ú±æ¹L§Ú¡A

§Ú¦P­M¤â¨¬´¿§ª§Ò§Úªº¬üÄR¡C

¥L­Ì±j­¢§Ú¨ì¸²µå¶é§@­W¤u¡A

¨Ï§Ú¨S¦³ªÅ¶¢®É¶¡¥´§ê¬ü®e¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

7   §Ú¤ß©Ò·Rªº¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡A

     §A¦b­þùØ©ñ¦Ï¡H

     ¤¤¤È¦b­þùإ𮧡H

     §Ú¬°¬Æ»ò­n¥H­±¸n»XÁy¡A

¦b§A¹Ù¦ñªº¦Ï¸sÃä¤W¬y¿º2¡H

§Úªº¤ß¤W¤H¡A

§A¦b­þùØ©ñ¦Ï¡H

½Ð§i¶D§Ú¡A

¤¤¤È¦b­þùؾͮ§¡H

§K±o§Ú±a¤F­±¸n

¦b§Aªº¹Ù¦ñ¤¤

®{³ÒµL¥\¡A

¹M§ä§Aªº¸}ÂÜ¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¸s¡]­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k¡^

8   ¤k¤H¤¤³Ì¬üÄRªº¤k¤H¡A

 

     °²¦p©p¤£ª¾¹D¡A

     ¸òÂÜú¦¦Ï¸sªº¸}¸ñ¡G

     ¦bªª¤Hªº±b®Ç¡A

     ªª©ñ©pªº¤s¦Ï¡C

¸s¡]­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k¡^¡G

¬üÄR©h®Q¤¤³Ì¬üÄRªº©h®Q¡I

¦pªG

©p§ä¤£¨ì¥L¡A

©p¥i´M³X¦Ï¸sªº¸}¦L¡A

¥i±aú¦©p¦Û¤vªº¤p¦Ï¡A

¦bªª¤H±bÁOÃä¤Wªª©ñ¡C

¡]¸g¹L¤F¤@¬qªø³~¶[¯A¡A¦o§ä¨ì¥L¡A¥L¬Oªªµ£¡A¦Ó¦o¬O§ø©h¡C¡^

·s­¦¡]¨º®ÉÁÙ¨S¦³µ²±B¡A¥i¬O¦­´N¨â¤ß¬Û³\¤F¡C¡^¡G

9   §Úªº·R¡A§Ú§â©p¤ñ§@

     ªk¦Ñ¾Ô¨®ªº¦É°¨¡C

 

§Ú¿Ë·Rªº¡A

§Ú§â©p¤ñ§@¥O¤HÆ[½à¡B

ªk¦Ñ®y¨®©Ò®MªºÂ@°¨¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

10  ©pªº­±ÀUÀ¹¤F­º¹¢¤Q¤Àº}«G¡A

     ©pªºÀV¶µÀ¹ú¦¶µÁå¡C

©pªº­»¸|

À¹ú¦³Ì¬üÄRªº­º¹¢¡F

©pªºÀV¶µ

11  §Ú­n°e§Aª÷­º¹¢¡A

     °eµ¹©p»Èªº¹¢ª«¡C

 

±¾ú¦©_¬Ã¯ëªº¨©´ß¡C

§Ú­nÃJÃØ©pª÷­º¹¢¡A

Ämµ¹©p»È»sªº¹¢ª«¡C

 

·s®Q

12  ¤ý¦b§¤®uªº®É­Ô¡A

     §Úªº­þèý­»µo¥XªâªÚ¡A

¡]·s­¦©M·s®Qªº¹ï°Û¡^

·s®Q¡G

§Úªº¤ý¡A

©M§A¤@°_¨É¨ü¨ÎÀa¡A

§Úªº­»»IÃL­§ªâªÚ¡C

13  §Úªº·R¤H¹³¨Å­»³U¡A

     Äa±¾¦b§Úªº¯Ý«e¡C

§Úªº±¡¤H¦n¹³­»³U¡A

äÛþϱ¾¦b¨â¨Å¤§¤¤¡C

14  §Ú»{¬°§Úªº·R¤H¹³¤@²y»ñ¥Pªá¡A

±qÁô°ò©³¶é¤¤±Ä¨Óªº¡C

§Úªº·R¤H¹³­[²úªá¡A

ªø¦b¬üÄRªº¸²µå¶é¡C

·s­¦

15  §Ú§i¶D©p¡A§Úªº·R¡A©p¯u¬üÄR¡A

     ©p¯uªº¦n¬üÄR¡C

     ©pªº²´·ú¹³ÂF¤l¡C

·s­¦¡G

§Ú­n§i¶D©p¡A

©p¦n¬üÄR¡I

¯uªº¡A§Ú¿Ë·Rªº¡A

©p¯u¬üÄR¡I

©pªº²´·ú

¹³¤p¥ÕÂF¨º¼Ë¯Â¼ä¡BµL¨¸¡C

 

16  §Ú§i¶D§A¡A§Úªº·R¤H¡A§A¤~­^«T¡A

     §A¯uªº¦n­^«T¡I

 

 

 

 

 

     §Ú­Ìªº§Éºf¬Oºñªº¡A

 

·s®Q¡G

§A

¦h­^«T§r¡A

§Ú¿Ë·Rªº

§Ú­Ç¬O

¤Ñ¤Wªº¤@¹ï¡A

¤H¶¡ªº¤@Âù¡C

·s­¦¡G

§Ú­Ç

ÀRÀR¦a

¦b

³¥¥~½öú¦¡G

ºñ¯ó

17  §Ú­Ì«Î¤lªº´É¼Ù¬O¬f¾ð¡C

§Ú­ÌªºªO¾À¬OªQ¾ð¡C

¬O§Ú­Ç§Éºfªº³Q¿È¡G

¾ðªK

¬O§Ú­Ç­»±_ªº´É¼Ù¡G

¬f·F

¬O§Ú­Ç¬}©ÐªºªO¾À¡C

²Ä¤G³¹

1   §Ú¬O¨F±[ªºª´ºÀªá¡A

     ¬O¨¦¤¤ªº¦Ê¦Xªá¡C

 

·s®Q¡G

§Ú¬O

¨F±[ªºª´ºÀ¡G

§Ú¬O

¨¦¤¤ªº¦Ê¦Xªá¡C

 

2   §Úªº·R¦b¤Ö¤k¤¤¡A

     ¦n¹³¯ð´Æ¤¤ªº¦Ê¦Xªá¡C

 

·s­¦¡G

§Úªº·R¤H

¦b

¬ü¤k¤¤

¹³¯ð´ÆÂO¤¤ªº¦Ê¦X¡C

 

3   §Úªº·R¤H¦b«T¨k¤¤¡A

¬O¾ð¤ì¤¤ªºÄ«ªG¾ð¡C

·s®Q¡G

§Úªº·R¤H

¦b¬ü¨k¤l¤¤

¬O¤@ªK¿W¨qªºÄ«ªG¾ð

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

4   §ÚªY³ß¡A§Ú¯à¥Í¦b¥Lªº½®¤U¡A

     §Ú¹Á¹L¥LªºªG¤l¬O²¢¬üªº¡I

 

§Ú¤SºaµØ¡B¤S°ª¿³

§¤¦b¥Lªº½®¤U¡A

«~¹Á¥LªºªG¤l

¬O¦h»ò²¢¬ü°Ú¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

5   ½Ð¥Î¸²µå»æ¨Ó´þ¸É§Ú

     ¥ÎÄ«ªG¨Ó´£§Úªº¯«¡C

§Ú¦]·R¦Ó¦¨¯e¡C

§Ö¥Î

¸²µå»æ©MÄ«ªG¨Ó´þ¸É§Ú¡C

§Ú¬Û«ä¦¨¯e¡A

³n®z±o¨S¦³®ð¤O¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

6   ¥Lªº¥ª¤âªE¦b§ÚÀY¤U¡A

¥k¤â©êú¦§Ú¡C

¥Lªº¥ª¤â

ªE¦b§ÚªºÀY¤U¡F

¥Lªº¥k¤â

ºOú¦§Ú¡A·R¼¾§Ú¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

7   ­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A§Ú¨D¨D©p­Ì¡C

     «üú¦²Ü¦Ï©Î³¥³À°_»}¡G

     ½Ð¤£¤zÂZ¡A¤]¤£­n³ê¿ô§Úªº·R¤H3¡A

ª½¨ì¥L3Ä@·N¡C

­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A

§Ú¨D¨D©p­Ì¡A

«üú¦²Ü¦Ï©Î³¥³À°_»}¡G

½Ð¤Å§n¾x¡A

¤£­n¤zÂZ¡A

¦]¬°

§Ú­Ì¥¿¦b¬Û·R¡C

 

²Ä¤G­º

¡]·s®Q¦b¹Ú¤¤¡C³o®É¦o¤w±q¬ù·|ªºªª³õ¦^®a¡C¦o¨S¦³µ²±B¡A·íµM¤£¯à¦Ñ¦í¦bªªµ£ªº±bÁO¤¤¡C¡^

¡]²Ä¤G³¹¡^

8   Å¥°Ú¡A§Úªº·R¤H¡I

     ¬Ý°Ú¡A¥L¨Ó¤F¡I

     ¸õ¹L¤sÀ­¡A

     ½¹L¤sÀY¡C

·s®Q¡G

§ÚÅ¥¨ì

§Ú·R¤HªºÁn­µ¡A

±q»·³B

¶Ç¨ì§Úªº¨­Ãä¡C

¹³¤p³À

¸õÅD¹L¤s¨¦¡A

9   §Úªº·R¤H¦n¹³²Ü¦Ï¡A

     ¦n¹³¤p³À¡C

     ¬Ý°Ú¡A¥L¯¸ú¦¡A

     ¦b§Ú­ÌÀ𪺫᭱¡A

     ±qµ¡¤á¤¤±i±æ

±qµ¡®æùØ¿s±´¡C

¹³²Ü¦Ï

©b¹£¦b¤s©Y¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¥L

¸ó¹LµuÀð¡A

±qµ¡¥~¿s§Ú¡F

¥L

¦bµ¡¨ºÃä

­n¸ò§ÚÁ¿¸Ü¡C

·s­¦¡G¡]³o¬O¹Ú¹Ò¡A¤é¦³©Ò«ä¡A©]¦³©Ò¹Ú¡C·s­¦¨S¦³¨Ó¡C¡^

10  §Úªº·R¤H¹ï§Ú»¡¡G

     ¡u¨Ó¡A§Úªº·R¡A§Úªº¬üÄR¡A

     ¸ò§Ú¥h¡I¡v

¨Ó¡A

§Ú¿Ë·Rªº¡C

§Úªº¬ü¤H¡A

¸ò§Ú¥h¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

11  ¬Ý¡A¥V¤Ñ®ø³u¤F

«B©u¤]¤w¸g¹L¥h¡C

º©ªøªº¥V¤Ñ®ø³u¤F¡A

­·¡BÁ÷¡B«B¡B³·

³£¤w¹L¥h¡A

º¡¤sº¡³¥²±¶}ªá¦·¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

12  ¤j¦a¶}¥X¦Êªá¡A

     ºq°Ûªº©u¸`¨ÓÁ{¤F¡A

     ´³¹§ªºÁn­µ

     ¤w¸g¦b¦¹¦a»ï¥s¤F¡C

³o¬O

ºq°Ûªº©u¸`¡G

³¶¨à¦b

¼sÁï¤ÑªÅ­¸µ¾¡A

 

13  µLªáªG¾ðµ²¥XºñªºªG¤l¡C

     ¸²µå¾ð¤w¸g¶}ªá¡A

     ©ñ¥XªÚªâªº­»®ð¡A

     ¨Ó¡A§Úªº·R¡A§Úªº¬üÄR¡A

     ¸ò§Ú¥h§a

¥ÕÂF¦b

©BÂP©BÂP§u°Û¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¤j¦a

´þ¾i¤F¾ð¤ìªá¯ó¡A

µLªáªG¬X³n¡A

¸²µå¼b¹à¡A

µo¥X¥Ì²¢»¤¤Hªº¿@­»

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¨Ó¡A§Ú¿Ë·Rªº¡A

¸ò§Ú¥h¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

14  ®@¡A§ÚªºÂF¤l¦bÅÉ¥ÛÁ_ùØ¡A

     ¸ú¦b°ª®mªºÁô¯¦¦a¤è¡C

 

 

 

 

 

     §Ú­n¬Ý©pÁyÃe¡A

     §Ú­nÅ¥©pªºÁn­µ¡A

     ©pªºÁyÃe¦n¬ü¡I

©pªºÁn­µ¦n²¢¡I

§Úªº·R¤H¹³¥ÕÂF

¸ú¦bÅÉ¥ÛÁ_ùØ¡F

§Ú·R¤HªºÁn­µ

¹³¤s¨¦¤¤ªº°jÅT¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¨Ó¡A

§Ú­n¬Ý¬Ý§A¡G

¨Ó¡A

§Ú­nťť§A¡G

§Ú­n

¬Ý§A¬üÄRªºÁyÃe¡F

§Ú­n

Å¥§A¥Ì²¢ªºÁn­µ¡C

 

¸s¡]­C¸ô¼»§N²³¤k¤l¡C¨º»ò¬üÄRªº©h®Q®É±`¨ü¨ìÄÌÂZ¬O·N·Q¤¤¨Æ¡C¡^

 

15  §ì¦íª°¯W¢w¢w

     ½î½ñ¤F¸²µå¶éªº

     ¤pª°¯W¡C

     §Ú­Ìªº¸²µå¶é¥¿¦b¶}ªá¡I

§ì¦íª°¯W¡A

¨º¥i´cªº¤pª°¯W¡I

¨e½î½ñ¤F¸²µå¶é¡C

§ì¦íª°¯W¡A

¨º¥i´cªº¤pª°¯W¡I

§Ú­Ìªº¸²µå¾ð¥¿¦b¶}ªá©O¡I

 

 

16  §Úªº·R¤H¬O§Úªº¡A§Ú¬O¥Lªº¡C

     ¥L¦b¦Ê¦XªáÂO¤¤ªª©ñ¥Lªº¦Ï¡C

·s®Q¡G

§Úªº·R¤H

¬O§Úªº¡A

§Ú¬O

§Ú·R¤Hªº¡C

¥L¦b¦ÊªáÂO¤¤

ªª©ñ¥Lªº¸s¦Ï¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

17  ª½¨ì¥Õ¤Ñªº²D­·§j°_¡A

     ¤Ó¶§ªº¼v¤l®ø³u¡C

     §Úªº·R¤H¹³²Ü¦Ï¤@¯ë

©Î¹³¤p³À±q¤s¨¦¤¤¦^¨Ó§a¡I

¤i¶§¦è¤U¡A

²D­·§j°_¡C

¦^¨Ó¡A

§Ö§Ö¦^¨Ó§a¡I

¹³¤p³Àªð¦^¨eªº¦Ñ¸^¡F

¹³²Ü¦Ï¸õÅDú¦¨Ó¬Ý§Ú¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

²Ä¤T³¹

1   ¨C©]§Ú½ö¦b§É¤W¡A

´M§ä§Ú¤ß·Rªº¥L¡A

§Ú´M¥L¡A§ä¤£¨ì¥L¡A

§Ú¥s¥L¡A¥s¤£À³¥L4¡C

·s®Q¡G

¤@©]´_¤@©]¡A¦b§É¤W

¬Û«ä§ÚÁ鱡ªº¤ß¤W¤H¡C

§Ú­n¥L¡A

¥L¤£¦b¡F

§Ú¥s¥L¡A

¥L¤£À³¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

2   ²{¦b¡A§Ú­n¨ì«°ùØ¡A

     ¨«¹Mµó¹D©M¼s³õ¡A

     §Ú­n¥h§ä§Ú¤ß©Ò·Rªº¡C

     §Ú´M¥L¡A«o§ä¤£¨ì¥L¡C

²{¦b¡A§Ú­n°_¨Ó¡A

§ä¹M¥þ«°¡G

½ñ¹M¤jµó¤p«Ñ¡C

´M¹M¼s³õ¨C­Ó¨¤¸¨¡C

§Ú­n¥L¡A

¥L¤£¦b¡F

§Ú¥s¥L¡A

¥L¤£À³¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

3   §ó¤Ò¨£¨ì¤F§Ú¡A

     ¥L­Ì¥¿¦b«°ùبµÅÞ¡C

     ¡u§A­Ì¨£¨ì§Ú¤ß©Ò·Rªº¶Ü¡H¡v

§Ú¨£¨ì¤F

«°ùئu©]ªº§ó¤Ò¡C

¡u¥ý¥Í¡A¥ý¥Í¡I

§A­Ì¥i´¿¨£¨ì§Úªº¤ß¤W¤H¡H¡v

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

4   §Ú­èÀ¿¨­¨«¹L¥L­Ì¡A

     µo²{¤F§Úªº·R¤H¡C

     §Ú©Ô¦í¥L¡A¤£©ñ¥L¨«¡A

     §Ú­n§â¥L±a¨ì§Ú¥À¿Ëªº®a¡A

     ±a¶i§Ú¥À¿ËÃh§Úªºª×«Ç¡C

¥L­Ì­èÂਭ¡A

§Úµo²{¤F§Úªº·R¤H¡A

§Úªº·R¤H­þ¡A

§Ú¦A¤]¤£©ñ§A¨«¤F¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

§Ú§â¥L

±a¨ì§Ú¥À¿Ëªº®a¡A

±a¶i

§Ú¶ý¥Í§Úªº¤p©Ð¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

5   ­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A§Ú¨D¨D©p­Ì¡A

«üú¦²Ü¦Ï©Î³¥³À°_»}¡G

½Ð¤£¤zÂZ¡A¤]¤£³ê¿ô§Úªº·R¤H¡Aª½¨ì

¥LÄ@·N¡C

­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡I

¨D¨D©p­Ì

½Ð¤Å§n¾x¡A

¤£­n¤zÂZ¡A

¦]¬°

§Ú­Ì¥¿¦b¬Û·R¡C

 

 

²Ä¤T­º

¡]ªªµ£»P§ø©h®Qµ²±B¤F¡C¦b¥L­Ì©M¥L­ÌªB¤Íªº²´¤¤¡A¥¿¹³«Ò¤ý¤@¼Ë¡C±B§¥»¨Ó´N¬O¡u¤@¤é«Ò¤ý¡v¡C¡^

¸s¡]·s­¦·s®Qªº»««È¡^¡G

 

¡]²Ä¤T³¹¡^

6   ½Ö±qÃm³¥¤W¨Ó¡A

     ¹³¤@®Ú®Ú·Ïªº¬W¤l¡A

     ±aú¦¨SÃÄ©M¨Å­»¡A

     ©M°Ó¤H¦U¦â­»¯»ªº­»®ð¡H

 

¬O½Ö¡H

±q¨Fºz¤¤¯E¯E¿º¿º¦Ó¨Ó¡H

ºuºuªº¨F¤g

¿E°_¹Î¹Îªº¹Ð®J¡F

°}°}ªº·L­·

§j¨Ó¿@¿@ªº­»¨ý¢w¢w

¬O°Ó¤H¥X°âºØºØ¦â¦âªº°^­»¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

7   ¬Ý°Ú¡A³o¬O©ÒùªùªºÄ_½û¡A

     ¤»¤Q¦W§§¤h¦b¨â°¼¡A

     ¬O¥H¦â¦Cªº«i¤Ò¡C

·q§¡I

©Òùªù¤ý

ºÝ§¤¦bÄ_½ûùØ¡F

 

8   ¥L­Ì®³ú¦¤M¡A

     ¬Oµ½¾Ôªº§L¤B¡F

     ¸y¤¤¨Øú¦¤P­º

     ©è¿m©]¶¡ªº®£©Æ¡A

¤»¤Q¦W

ºD©ºµ½¾Ôªº«i¤h

¤}¤W©¶¡B¤M¥XÀT¡A

¼Ä¤H»D­·¦Ó°k¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

9   ©Òùªù¤ý°µ¤F¤@­ÓÄ_»\¡A

     ¬O¥Î¾¤¤Ú¹àªº¤ì°µªº¡C

¾¤¤Ú¹àªº¬f¤ì°µÃâ»\¡C

»È¤lªº¬W¤lª÷¾a­I¡A

 

10  ¥L°µ¤F»Èªº¬W¤l¡A

     ª÷ªº¾a­Iµµ§¤¹Ô¡C

     ¨º¬O­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k

     ¥Î·R¤ß½s¦¨ªº¡C

µµ¦âªº§¤¹Ô¸ªá¥c¢w¢w

­C¸ô¼»§N¤Ö¤k¥Î·R¸ªº¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

11  ¿ü¦wªº¤Ö¤k°Ú¡A

     ¬Ý©Òùªù¤ý

     ±aú¦¥L¥À¿Ë¬°¥L±aªº«a°Ã¡A

     ¦b¥Lµ²±Bªº¤é¤l¡A

     ¦b¥L¤ß¤¤§Ö¼Öªº¤é¤l¡C

¿ü¦w¥¼¥X»Õªº¤Ö¤k¡A

§Ö¨Ó¬Ý§r¡I

ªY½à©ï¦b°·¬ü¨k¤lªÓ¤Wªº

©Òùªù¤ý¡C

¥L³»ú¦¥À¿Ë¬°¥LÀ¹ªº¡B

©_²§ªá¥c½s´ªºµØ«a¡C

¤µ¤Ñ¬O¥L¤ßªá«ã©ñ¡B

§¹±Bªº¤é¤l¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

·s­¦¡G¡]¥h·s®Q®aªï°ù¡A¦b·s®Q®a°Û·s®Q¹|¡C¡^

 

²Ä¥|³¹

1   ¬Ý¡A§Úªº·R¡A©p¯u¬üÄR¡A

§Ú§i¶D§A¡A§A¯uªº¦n¬üÄR¡I

¦b©p­±¸n¤U¡A

©pªº²´·ú¹³ÂF¤l¡C

 

 

©pªºÀY¾v¹³¤@¸s¶Â¤s¦Ï¡A

½öª×¦b°ò¦C¤s®Ç¡C

¬Ý­þ¡A§Ú¿Ë·Rªº

©p¯u¬üÄR¡A

®@¡A

©p¯u¥¿¦n¬üÄR¡C

©pªº²´·ú¸ú¦b­±¸n«á­±¡A

¹³¤p¥ÕÂFªº²´·ú¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©pªºÀY¾v¯Q¶Â¥ú·Æ¡A

³nºøºø¹³ºÎ¦b¤s©Y¤Wªº¦Ï¡B¤S¹³¨eªº¤ò¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

2   ©pªº¤ú¾¦¹³­è³Q°Å¤òªººø¦Ï¡A

¬~²b¤F±q¤ôùؤW¨Ó¡A

     ¤@¹ï¹ï³£¬OÂù¥Íªº

     ¨S¦³³à¥¢¥ô¦ó¤@­Ó¡C

©pªº¤ú¾¦¼ä¥Õ¥i·R

¹³ªì¥X¯Dªººø¦Ï¤@¹ï¹ï±Æ¦C±o¾ã¾ã»ô»ô¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

3   ©pªº®B¹³¦¶¬õ½u¡A

     ©pªº¼L¯u¥i·R¡C

     ©pªº­±ÀU¦b­±¸n¤U¡A

¹³¤@¶ô¥Ûºh¡C

©pªº¼L®B¤S¬õ¤SÁ¡

¤@±i¤f¨þ¥XªÛÄõ¯ëªº­»®ð¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©pªº­±ÀU¦b­±¸n¤U¬õ¼í¼b¹à

¹³¨ì¤F®É­Ô¦Û¤vºìµõ¡A¼ô³zªº¥Ûºh¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

4   ©pªºÀV¶µ¹³¤j½Ãªº¶ð¡A

     ¬O¬°ªZ¾¹®w«Ø³yªº¡A

Äa±¾¤F¤@¤d¶ô¬ÞµP¡A

     ³£¬O¾Ô¤hªº¬ÞµP¡C

©pªºÀV¶µ¥ú·Æ®¼ª½

¹³¤j½Ãªº¶ð¡A¶µÁå¹³­^¶¯ªº¬ÞµP¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

5   ©pªºÂù¨Å¹³¤@¹ï¤p³À¡A

¥À³ÀªºÂù­M­L

     ¦b¦Ê¦Xªá¤¤Áý¾i¡C

©pªºÂù¨ÅÂ׺¡¬X³n

¹³¤@¹ï¦Ê¦Xªá¤U¹}¾iªºÂù¥Í¤p³À¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

6   ª½¨ì¥Õ¤Ñªº²D­·§j°_¡A

     ¤Ó¶§ªº¼v¤l®ø³u¡A

     §Ú­n¿Ë¦Û¨ì¨SÃĤs¥h¡A

     ¨ì¨Å­»À­¥h¡C

¶§¥ú§Ö®ø³u§a¡I

©]±ß§Ö¨ÓÁ{°Ú¡I

§Ú­n¨ì¤s¤W¥h±ÄªâªÚªºªáÁ¢¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

7   §Úªº·R¡A©pªº¤@¤Á³£¬üÄR¡A

     §A¨S¦³µ·²@·å²«¡C

§Ú¿Ë·Rªº¡A

©pªº¤@¤Á³£¬üÄR¡A

§¹¬ü±o¨S¦³¤@ÂI·å²«¡C

¡]·s­¦°Û§¹·s®Q¹|¡B±B§¶i¦æ¡C¥LªºªB¤Í©M¦oªºªB¤Í³£ºÉ±¡ªºÅw¼Ö¡B¥ÎÀ\¡C·s­¦¶X¦¹¾÷·|Áܽзs®Q¤@°_¹L¹Cªªªº¥Í¬¡¡C¡^

 

8   §Úªº·s®Q¡A±q¾¤¤Ú¹à¤U¨Ó¸ò§Ú¥h¡A

     ±q¾¤¤Ú¹à¤U¨Ó¸ò§Ú¥h¡C

     Â÷¶}5¨Èº¿®³¤s³»

     Â÷¶}5¥Ü¥§Ò­©M¶Âªù¤s³»¡C

     Â÷¶}5·à¤l¬}¡A

     Â÷¶}5°\¤l¤sÀY¡C

 

·s­¦¡G

¸ò§Úµ²±Bªº©h®Q¡I

À³¤¹§Ú¡A

±q¾¤¤Ú¹à¤s¤W¤U¨Ó§a¡I

§Úªº·s®Q¡A

½ÐÀ³¤¹§Ú¡A

±q°ª®mªº¤s¤W¤U¨Ó§a¡I

¡@±q¨Èº¿®³¤s³»¡C

¡@±q¥Ü¥§Ò­¤s¡B

¡@±q¶Âªù¤s³»

¡@¤U¨Ó§a¡I

¨ºùئ³·à°\¶Ë®`§Úªº©h®Q¡C

¸ò§Ú¨«¡B¸ò§Ú¨«¡A

¤@°_¸ò§Ú¨«§a¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

9   §Úªº©f©f¡A§Úªº·s®Q¡A©p¹_¤F§Úªº»î¡C

     ©p¬Ý§Ú¤@²´¡A

 

 

     ©pÀV¶µªº¤@®ÚÁå¤l´N¹_¤F§Úªº»î¡C

§Úªº¦n©f©f¡A

§Úªº·s®Q¡I

©pªº²´·ú

¤@¯w¡A

´N¥O§Ú¥þ¨­¿³¾Ä¡C

©p¶µÁ媺¥ú½÷

¤@°{

¨Ï§Ú´ý¨­Å¸§Ý¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

10  §Úªº©f©f¡A§Úªº·s®Q¡A©pªº·R¦h²¢¬ü°Ú¡A

     ©pªº·R¤ñ°s§ó¬ü¡A

     ©pªo»Iªº­»¨ý³Ó¹L¥ô¦ó­»®Æ¡C

§Úªº¦n©f©f¡A

§Úªº·s®Q¡I

©pªº·R

¤ñ°s§ó¾K¤H¡F

©pªº­»

ÁɹL©Ò¦³ªº­»ºë¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

11  §Úªº·s®Q¡A©pªº®Bºw¤U¸Á©Ð¡A

     ©pªº¦Þ¤U¦³»e¿}©MÂA¥¤¡A

     ©pªº¥~®M´²©ñ¥X¾¤¤Ú¹àªº­»¨ý¡C

 

§Úªº¦n©f©f¡A

§Úªº·s®Q¡I

³s©pªº¥~®M¤]¬O­»ªº¢w¢w

§Ï©»¾¤¤Ú¹à§j¨Óªº²M­»¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

12  §Úªº©f©f¡A§Úªº·s®Q¬OºòÂêú¦ªºªá¶é

     ¬O«Ê¤F»\ªº¤«¡A¬O«Ê³¬ªº¬u·½¡C

§Úªº·R¤H¡A

©p¤p©h¿W³B¡A¬O¤W¤FÂêºò³¬ªºªá¶é¡F

©p¬OÁôÂ꺡AÁÙ¨S¦³¤H¨V¤ôªº¤ô¤«¡F

©p¬O«ÕÀRªº¡A©p¦³«Ê³¬«O¦uªº¤ô·½¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

13  ©pªº´Óª«¬O¦b¥ÛºhªG¶é¤º¡G

     ºØºØºë¬üªºªG¤l¡A

     »ñ¥Pªá©M­þèý¾ð¡F

14  ¦³­þèý©Mµf¬õªá¡A»U»Z©M®Û¾ð¡A

     ÁÙ¦³¦U¦â¨Å­»¤ì¡F

     ¨SÃÄ©M¨I­»¡A

     ©M¦UºØ­»®Æ¡C

©pªº¶é¤º¥i¦³­Z²±¸Y±Kªº¾ð¤ì¡A

º¡¦³ÆAÄRªºªá¦·©M²¢¬üªºÂAªG¡C

¥Ûºh¡B¸²µå¡B­þèý¡B¨I­»¡K¡K

­[²ú¡B»ñ¥P¡B»U»Z¡B®Ûªá¡K¡K

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

15  ©p¬O¶é¤¤ªº¬u·½¡A¬¡¤ôªº¤«

     ©M¾¤¤Ú¹à¬y¤U¨Óªº·Ë¤ô¡C

§Úªº·R¤H¡A¨º¬O¦]¬°©p

©p¤~¬O¬¡¤ô¡A

©p¤~¬O¬u·½¡A

©p¬O¤s¤W¶Éª`¤U¨ÓªºÂr¥¬¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

·s®Q¡G¡]¦o¨ü¨ì¤F¨º»ò¦hÆg¬ü¡A¦o³³¾K¤F¡A¦o­n¦^À³¡C¡^

 

16  ¥_­·°Ú¡A¿ô°_§a¡I

     «n­·°Ú¡A§j¨Ó§a¡I

     §j¨ì§Úªº¶é¤l¡A

     Åý¶é¤¤ªºÄÉ­»´²µo¥X¥h¡C

     §l¤Þ§Úªº·R¤H¨ì¥Lªº¶é¤l¨Ó¡A

     ¦Y¦UºØºë¬üªºªG¤l¡C

¥_­·§r¡A

§j°_¨Ó§a¡I

§j§Úªºªá¶é¡C

«n­·§r¡I

§j°_º¡¶éªºªâªÚ¡A

Åý§Úªº·R¤H«~¹Á¡C

 

²Ä¤­³¹

1   §Úªº©f©f¡A§Úªº·s®Q¡A§Ú¶i¤J§Úªº¶é¤l¡A

     §Ú±Ä§Úªº¨SÃÄ©M­»®Æ¡A

     §Ú¦Y§Úªº¸Á©Ð©M¸Á»e¡A

     §Ú³Ü§Úªº¬ü°s©MÂA¥¤¡C

·s­¦¡G

§Úªº¦n©f©f¡A

§Úªº·s®Q¡I

§Ú±u«â¦b§Úªºªá¶é¡A

¨É¨ü¤@¤ÁªâªÚÄÉ­»¡F

§Ú³p»»¦b§Úªºªá¶é¡A

§m§l¥¤¡B¥Ì»e¡A©M¬ü°s¡C

 

·s­¦¡B·s®Q¡G¡]³o®É¥L­Çµoı§N²H¤F»««È¡C¡^

 

     ªB¤Í­Ì¡A¦Y§a¡I³Ü§a¡I

     ±¡«Q­Ì¡A¾¨¶q¦a³Ü¡I

§ÚªºªB¤Í¡A

½Ð³Ü¡I

§Ú­Ìªºª¾¤v¡A

½Ð¦Y¡I

½Ð¦h¦hªº¨É¨ü¡I

 

 

²Ä¥|­º

¡]¥L­Ç¶i¤J¤F¬}©Ð¡A¥L­Ì¹ê²{ªø¤[ªºµ¥«Ý¡A¥L­Ì¼ôºÎ¤F¡C¡^

·s®Q¡G¡]¦o¶}©l°µ¹Ú¡A³o¬O¤@­Ó¾µ¹Ú¡C¡^

¡]²Ä¤­³¹¡^

2   §ÚºÎ¤F¡A§Úªº¤ß¬O¿ôªº¡C

Å¥¡A§Úªº·R¤H¦b¥nªù¡C

 

§ÚºÎ¤F¡A

§Úªº¤ß¤´¿ôú¦¡C

¦b·Q¡A

¦b¹Ú¡K¡K

Å¥§r¡A

§Ú¿Ë·Rªº¦b¥nªù¡C

·s­¦¡G¡]¨ä¹ê¥L¦bºÎı¡A¦o¹Ú¨£¥L¦b¸ò¦oÁ¿¸Ü¡C¡^

¡u§Úªº©f©f¡A§Úªº·R¡A¬°§Ú¶}ªù¡I

§ÚªºÂF¤l¡A§Úªº§¹¬ü¤H¡C

§Úº¡ÀY³£¬OÃú¤ô¡AÀã¤F¡A

§ÚªºÀY¾v¦]ú¦©]¶¡¨B¦æ¦bºw¤ô¡C¡v

¶}¶}ªù¡I

§Úªº¦n©f©f¡A

§Úªº¬üÄR¡A

§Úªº¤p¥ÕÂF¡I

§Úº¡ÀY³£¬OÅS¤ô¡A

§ÚÆK¾v¤W³£¬OÃú¡C

 

3   §Ú¤w¸g²æ¤F¥~®M¡A

«ç¯à¦A¬ï¤W¡H

§Ú¤w¸g¬~²b¤F¸}¡A

«ç¯à¦A§Ëż¡H

·s®Q¡G

§Ú¤w²æ¤F§Úªº¦ç­m¡A

Ãø¹D

ÁÙ­n¦A¬ï¤W¶Ü¡H

§Ú¤w¬~²b¤F§Úªº¸}¡A

Ãø¹D

ÁÙ­n¦A§Ëż¶Ü¡H

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

4   §Úªº·R¤H±qªùÁ_¤¤¦ù¶i¤â¨Ó¡A

§Úº¡¤ß¿³¾Ä±o­n¥L¡C

§Ú·R¤Hªº¤â

±q

ªùÁ_ùئù¶i¨Ó¡A

§Úªº¤º¤ß¿E°Ê±o§Ö¸õ¥X¨Ó¤F¡C

5   §Ú¸õ°_¨Ó¬°§Ú¿Ë·Rªº¶}ªù

§Úªº¤âÁÙ¦bºw¨SÃÄ¡A

§Úªº¤â«ü¤Wº¡¬O¨SÃĥġA

³£ÂH¦bªù­¬¤W¡C

§Ú±q§É¤WÅD°_

¬°¥L

¶}±Òªù¤á¡C

§Úªº¤âºwú¦­»ªo¡A

¤â«ü¶îú¦­»ªo»I¡C

6   §Ú¬°§Ú¿Ë·Rªº¶}ªù¡A

¦ý¬O§Ú¿Ë·RªºÂਭ¡A¨«¤F¡C

¥LÁ¿¸Ü®É¡A§Ú´X¥G©ü­Ë¤F¡C

§Ú´M¥L¡A§ä¤£¨ì¥L¡A

§Ú¥s¥L¡A¥s¤£À³¥L¡C

§Ú¥h©Þ¶}ªù­¬¡A

·R¤H±¼ÀY¨«¤F¡C

Å¥¤£²M¥LÁ¿¬Æ»ò¸Ü¡A

§Ú´X¥G­n©ü­Ë¤F¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

§Ú°l¤W¥h¡A

§Ú§ä¤£¨ì¥L¡A

§Ú³Û¥s¥L¡A

¥L¨S¦³²z§Ú¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

7   §ó¤Ò¹J¤W¤F§Ú¡A

¥L­Ì¦b«°ùبµÅÞ¡A

¥L­Ì¥´§Ú¡A¶Ë®`¤F§Ú¡C

«°¼Óªº¦u§L

¹Ü¥h§Úªº©ÜªÓ¡C

¦u©]ªº§ó¤Ò¨£¨ì§Ú¡A

¥L­Ì¥´§Ú¡A´~§Ú¡I

«°¼Óªº¦u§L³º¦Ã°d§Ú¡A

¼¹¸H§Úªº­±¸n¡A

¹Ü¥h§Úªº©ÜªÓ¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

8   ­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k§r¡A§Ú¨D¨D©p­Ì¡A

°²¦p©p­Ì¨£¨ì§Ú¿Ë·Rªº¡A

½Ð©p­Ì§i¶D¥L¡G

§Ú¦]·R¦¨¯e¤F¡C

­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A

¨D¨D©p­Ì¡A

­Õ­Y¨£¨ì§Úªº·R¤H

½Ð§i¶D¥L¡G

§Ú¬°·R¦Ó¯f¡A

¬°¬Û«ä¦¨¯e¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

9   ¤k¤H¤¤³Ì¬üÄRªº¤k¤H¡A

©p¿Ë·Rªº¤ñ§O¤Hªº¿Ë·Rªº¦n¦h¤Ö¡H

©p¬°¬Æ»ò¨º»ò¨D§Ú­Ì¡H

¬O¤£¬O©p¿Ë·Rªº¦n¹L§O¤Hªº¿Ë·Rªº©O¡H

¸s¡]­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k¡^¡G

¬üÄR©h®Q¤¤³Ì¬üÄRªº©h®Q

©pªº·R¤H

­È±o©p¨º»ò·R¥L¶Ü¡H

©p¬Û«äªº±¡¤H

¯uªº¦n¹L§O¤H¤d¸U­¿¶Ü¡H

§Ú­Ì¬°¦ó­nµªÀ³©pªº½Ð¨D©O¡H

 

 

10  §Úªº·R¤H½§¦âµo«G¦Ó°·±d¡A

¬O¤d¸U¤H¤¤ªº¤H³Ç¡C

·s®Q¡G¡]¶}©l¤F¦oªº·s­¦¹|¡^

§Úªº·R¤H

ºë¯«©ô²±¡AÅé®æ°í¹ê¡A

¬O¤d¤¤§ä¤@¡A

¸U¤¤§ä¤@ªº¤H«T¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

11  ¥LªºÀY¬Oºëª÷¡A

¥Lªº¾v¦h¦Ó«p¡A

¶Â±o¹³¯Q¾~¡C

¥LªºÀY

¹³ª÷¤l¡Aª÷¤¤ªººëª÷¡C

¥Lªº¾v

¤S±K¡B¤S¦h¡A¯Q¶Â¯Q¶Â¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

12  ¥Lªº²´¹³ÂF¤l

¦b¤ô¬uªºÃä¤W¡A

¥Î¥¤¬~²b¡A

ªø±o¦X¦¡¡C

¥Lªº²´

¬ü±o¹³·Ë¤ô®Ç¤p¥ÕÂFªº²´·ú¢w¢w

¥Î¥¤¨R¬~¡A

ÀRÀR¦b·ËÃä¾Í®§¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

13  ¥Lªº­±ÀU¹³­»®Æ§É¡A

ºØ´Óú¦¦U¦â­»®Æ¯ó¡C

¥Lªº®B¹³¦Ê¦Xªá¡A

 

ºw¤U¨SÃÄ­»¥Ä¡C

¥Lªº¨âÀU

¹³ªá§É¡A

¹MºØú¦©_ªá²§¥c¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¥Lªº¼L®B

¹³¦Ê¦Xªá¡A

ºw¥X²¢¦Ó­»ªºªá²G¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

14  ¥Lªº¤â«ü¹³ª÷ºÞ

Æ^¤F³\¦hÄ_¥Û¡C

 

 

¥Lªº¨­Åé¬O¥ú·Æªº¶H¤ú¡A

¥|³òÆ^´O¤F¬ÃÄ_¡C

¥LªºÂù¤â

¹³¶Àª÷ºÞ¤l¡A

«ü¥Ò¬Oª÷ºÞ¤WÆCªºÄ_¥Û¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¥Lªº¸y

¥ú·Æ±o¹³¶H¤ú¡A

¥|³òÆ^ú¦Ä_¥Û©Mº¿·ê¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

15  ¥Lªº»L¹³¥É¬W¡A

©ñ¸m¦bª÷ªº®y¤W

 

 

¥Lªº¨­§÷¹³¾¤¤Ú¹à¡A

­»¬f¾ð¤@¯ëªºÀu¬ü¡C

¥LªºÂù»L

¹³¥É¬W¡A

©ñ¸m¦b¶Àª÷®y¤W¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¥Lµ§ª½¯¸¥ßªº«º¶Õ

¹³¾¤¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

16  ¥Lªº»¡¸Ü²¢¬ü¡C

¥L¾ã­Ó¨à³£¥i·R¡C

 

 

­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A

³o´N¬O§Ú¿Ë·Rªº¡A§Úªº±K¤Í¡I

¥Lªº½Í¦R

¥Ì²¢¥i·R¡A

½Ö³£¸T¤£¦í­n·R¥L¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

­C¸ô¼»§NÃö¤Á§Úªº¤Ö¤k°Ú¡A

©p°Ý§Ú¡G¡u§Úªº·R¤H¬O¦ó³\¤H¡H¡v

³o´N¬O§Úªº±K¤Í¡A

³o´N¬O§Úªº·R¤H¡C

 

 

²Ä¤»³¹

1   ¤k¤H¤¤³Ì¬üÄRªº¤k¤H¡A

     ©pªº·R¤H­þùØ¥h¤F¡H

     ©pªº·R¤HÂà­þ¤@­Ó¤è¦V¡H

§Ú­Ì¥i¥HÀ°©p¥h§ä¥L¡C

¸s¡]­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k¡^¡G

¬üÄRªº¤k­¦°Ú¡A

¥L¨ì­þ¨à¥h°Õ¡H

¥LÂà­þ¤@¤è¦V¡H

§Ú­ÌÀ°§A¥h§ä¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

2   §Úªº·R¤H¨ì¥Lªº¶é¤lùØ¥h¡C

     ¦b­»¯óªº²¥ùØ¥h¡A

     ¦b¶é¤¤ªª©ñ¥Lªº¦Ï¡A

     ¥h±Ä¥Lªº¦Êªá¡C

·s®Q¡G

§Ú³Ì¿Ë·Rªº·R¤H

¨ìªá¶é¤¤¥h´²¨B¡A

¥hªª©ñ¥Lªº¸s¦Ï¡A

¥hªY½à¥Lªº¦Ê¦Xªá¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

3   §Ú¬O§Ú·R¤Hªº¡A§Úªº·R¤H¬O§Úªº¡A

¥L¦b¦Ê¦Xªá¤¤ªª©ñ¥Lªº¦Ï¡C

§ÚÄݧڪº·R¤H¡F

§Úªº·R¤HÄݧڡC

¥L¦b¦Ê¦Xªá¤¤¡A

ªª©ñ¥Lªº¸s¦Ï¡C

 

 

²Ä¤­­º (²Ä¤»³¹)

4   §Úªº·R¡A©pªº¬üÄR¹³±o¼»¡A

     º}«G¹³­C¸ô¼»§N¡A

     ¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¹³ºX¼mÂA©úªº­x¶¤¡C

 

·s­¦¡G

§Ú¿Ë·Rªº¡A

©pªº¨qÄR¹³±o¼»¡A

©pªº¬üÆA¹³¿ü¦w¡A

©pªº«ÂªZ¹³±Æ¦C±ÜºXªº­x¶¤¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

5   ©pªº²´·ú¤£­n¬Ý§Ú¡A

     ¥¦­Ì·|§x´b§Ú¡C

 

     ©pªºÀY¾v¹³¤@¸s¶Â¤s¦Ï¡A

½öª×¦b°ò¦C¤s®Ç¡C

½Ð©p§O¦Ñ¬Oâäú¦§Ú¡A

©pªº²¶¤l¹_¥h§Ú»î¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©pªºÀY¾v¯Q¶Â¥ú·Æ¡A

³nºøºø¹³ºÎ¦b¤s©Y¤Wªº¦Ï¡A¤S¹³¨eªº¤ò¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

6   ©pªº¤ú¾¦¹³­è³Q°Å¤òªººø¦Ï¡A

¬~²b¤F±q¤ôùؤW¨Ó¡A

     ¤@¹ï¹ï³£¬OÂù¥Íªº

     ¨S¦³³à¥¢¥ô¦ó¤@­Ó¡C

©pªº¤ú¾¦¼ä¥Õ¥i·R¡A

¹³¥X¯Dªººø¦Ï¤@¹ï¹ï±Æ¦C±o¾ã¾ã»ô»ô¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

7   ©pªº­±ÀU¦b­±¸n¤U¡A

     ¹³¤@¶ô¥Ûºh¡C

©pªº­±ÀU¦b­±¸n¤U¬õ¼í¼b¹à¡A

¹³¨ì¤F®É­Ô¦Û¤vºìµõ¡A¼ô³zªº¥Ûºh¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

8   ¥@¤W¥i¦³¤»¤Q­Ó¤ý¦Z¡B¤K¤Q­Ó¦mÀ§¡A

     ¤£­p¨ä¼Æªº¤Ö¤k¡C

µL½×¬O¤ý¦Z®Q®Q¡A

µL¼Æªº¦mÀ§¤~¤k¡A

¦ÛºÙ¬O«á®c¨ÎÄR¡A

 

9   §ÚªºÂF¤l¡A§Úªº§¹¬üªº¬O°ß¤@ªº¡C

     ¦o¬O¥À¿ËªºÄ_¨©¡A

     ¬O¥Í¨|¦o®É²@µL·å²«ªº¡C

     ¤Ö¤k¬Ý¨£¦o¡A­n¬°¦o¯¬ºÖ¡A

¤ý¦Z¦mÀ§¬Ý¨£¦o¡B­nÆg¬ü¦o¡C

§Ú´N·R¦o¤@­Ó¢w¢w¤@­Ó¦o¡C

¦o¬O§¹¬üªº¡A

§Úªº¤p¥ÕÂF¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¦o¬O¦o¥À¿Ëªº¿W¥Í¤k¡A

¬O¦o¶ý¶ýªº´x¤W©ú¯]¡C

°ü¤k¸ò¤Ö¤k³£¯¬ºÖ¦o¡A

¤ý¦Z©M¦mÀ§¤]Æg¬ü¦o¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

10  ½Ö¬O¨º¬Ý¤W¥h¹³±áÄf¡A

     ¤ë«Gªº²®¼ä©M¤Ó¶§ªº¥úÄ£¡A

     ¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¹³ºX¼mÂA©úªº­x¶¤¡H

¦o¬O½Ö¡H

¥u¬Ý¦o¤@²´´N·P¨ì¡G

²M¿ô¹³±á¶¡ªºÀÆ¥ú¡A

©ú«G¦p¥ò¬îªºº¡¤ë¡A

¥úÄ£¦ü¤È¤¤ªº¤Ó¶§¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

11  §Ú¨«¶i§ÚªºªG®Ö¶é¡A

     ¹î¬Ý¤s¨¦¤¤ªºªá¥c¡C

     ¬Ý¬Ý¸²µå¾ð¬O§_µoªÞ¡A

     ¥Ûºh¾ð¬O§_¶}ªá¡H

§Úº©¨B¶i¤J§Úªº®ÖªG¶é¡A

¨ì¤s¨¦¤¤¥h§ä¡u¬K¡v¡G

¬Ý¬Ý¸²µå¬O§_ªø¥Xºñ¸­¡H

¬Ý¬Ý¥Ûºh¬O§_¶}¥XªáÁ¢¡H

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

12  ¤£ª¾¤£Ä±¡A§Úªº¤ß

     ¦n¹³§¤¦b¹F©xªº®y¨®¤¤¤F¡C

¬K¨Ó±o¦n¦­¡I

¬K¿Eµo¤F§Úªº±¡¡A

§Ú¨­Å骺¬K¡C

§Ú´÷±æ·R¡A

¹³¾Ô¨®¤W

¾ã¸Ë«Ýµoªº°«¤h¡C

 

 

13  ¸õ§r¸õ6¡A§Úªº®Ñ©Ô±K¤k¤l¡I

     ¸õ§r¸õ6¡AÅý§Ú­Ì¤@°_Æ[½à7¡C

¸s¡]·s­¦©MªB¤Í¡^¡G

¸õ»R°Ú¡A¸õ¡A

¬üÄRªº¤½¥D§Ö¸õ¡A

§Ú­Ì­nÆ[½à

©pªº»RÁСI

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

     ¬°¬Æ»ò§A­Ì­n¬Ý®Ñ©Ô±K¤k¤l¡A

     ¹³¬Ý¨â¤ä­x¶¤¸õ¾Ô»R¡C

·s®Q¡G

¡®Ș

§A­Ì­n¬Ý§Ú»RÁСH

­n¬Ý

¨â¦C­x¶¤ªº¾Ô»R¶Ü¡H

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

²Ä¤C³¹

1   §Úªº¤½¥D¡A

©pªº¸}¦b²D¾c¤¤¦óµ¥ªº¬ü¡I

 

©p¶ê¶êªº¤j»L¹³¬ÃÄ_

¬OÃÀ³N®aªº³Ç§@¡I

·s­¦¡G

§Ú¥i·Rªº¤½¥D¡I

©pªº»R¨B¦b²D¾c¤¤¯u¬ü°Ú¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©p¤j»Lªº¶ê¼í¡A

¦ÛµMªº¦±½u

¬OÃÀ³N®aªº³Ç§@¡I

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

2   ©pªº¨{ÂÀ¹³¶êªM¡A

     º¡·rú¦½Õ­»®Æªº°s¡C

 

 

©pªº¨{¤l¹³¤@°ï³Á¤l¡A

¥|­±³òú¦¦Ê¦Xªá¡C

©pªº¨{ÂÀ

¹³°sªM¡A

·rº¡¾K¤HªºÃ£¼ß¡A

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©pªº¨{¤l

¹³ª÷¶À¦âªº³Á¤l¡A

¥|³òÆ^´Oú¦¦Ê¦Xªá¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

3   ©pªºÂù¨Å¹³¤@¹ï¤p³À¡A

     ¥À³ÀªºÂù­M­L¡C

©pªºÂù¨Å

¹³¤p³À¢w¢w

¤@¹ïÂù¥Í±öªá³À¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

4   ©pªºÀV¶µ¹³¶H¤ú¶ð¡C

 

 

 

     ©pªº²´·ú¹³§Æ¹ê¥»ªº¨â¼æ¤ô¡A

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

     ¦b¤Ú¯S©Ô¨Öªº«°ªùÃä¡C

 

 

     ©pªº»ó¤l¹³¾¤¤Ú¹à¶ð¡A

     ¤@ª½±æ¨ì¤j°¨¤h­²ªº­±¡C

©pªºÀV¶µ\cs16

¹³Ä_¶ð¢w¢w

¶H¤úÀJ¨èªºÄ_¶ð¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©pªº²´·ú

 

¤ô¨L¨L

¹³«°ªùÃä¨â¼æÀR¤ô¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©pªº»ó¤l

¹³¾¤¤Ú¹à¶ð¡A

ª½±æú¦¤j°¨¤h­²¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

5   ©pªºÀY¦b©pªº¶µ¤W¹³­{±K¤s¡C

 

 

 

     ©p¤U««ªºÀY¾v¶Âùسzµµ¡C

     ©pªº¾vãq¨¬¥H«R¾Û°ê¤ý¡C

©pªºÀY

®¼¦Ó¦³¤O

¹³­{±K¤s¯ë°·±d¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

©pªºÀY¾v

¶Âùسzµµ

¬ü±oô¦í°ê¤ýªº¤ß

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

6   ®@¡A§Úªº·R¡A§Ú¥i·Rªº©h®Q¡C

     ©p¯u¬ü¡A©p¯u¥i·R¡I

§Ú³Ì¿Ë·Rªº©h®Q¡A

§A¦n¬ü¡A©p¦n¥i·R¡C

 

7   ©pªº¯ÛÅé¹³´Ä¾ð¡A

     ©pªºÂù¨Å¹³¸²µå¡C8

©pªº¯ÛÅé¹³´Ä¾ð¡A

©pªºÂù¨Å¹³¸²µå¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

8   §Ú¨M·N9­nª¦¤W´Ä¾ð

     Ãk¦í¥¦ªºªK¤l¡A

     ®@¡A©pªº¨Å©Ð¹³¨â²y¸²µå¡A

     ©p©I§lªº10­»®ð¹³Ä«ªG¡C

Åý§Úª¦¤W¾ð¥h§a¡A

²Ó«~­»²¢ªº¸²µå¡C

©p¨þ¥Xªº­»®ð¹³Ä«ªG¡A

©p¬y¥XªºÉI²G¹³¬ü°s¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

9   ©pªº§k¹³¬ü°s¡A

     µÎºZ¦aÃ`¤U¥h¡A

     ¬y¹L¼L®B©M¤ú¾¦¡C11

·s®Q¡G

¬y§a¡A¬ü°s¾¨ºÞ¬y¡A

¬y¨ì³¬ú¦Âù·ú¡B±¡¤Hªº®BÃä¡C

 

10  §Ú¬O§Ú·R¤Hªº¡A

     ¥LÅʼ}§Ú¡C

§Ú·R§Úªº·R¤H¡A

§Úªº·R¤H­n§Ú¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

11  ¨Ó§a¡A§Úªº·R¤H¡A

     §Ú­Ì¨ì¥Ð³¥¥h¡A

     §Ú­Ì¥h¦í¦b»ñ¥PªáÂO¤¤¡C12

¨Ó§a·R¤H¡A¨ìµL¤H¸ñªº¶m¤U¥h¡A

¿Ë·Rªº¡A¨ìªáÂO¤¤¥h¹L©]¡C

¤Ñé骺®É­Ô¡A§Ú­Ç°_¨Ó¡A

¤@°_¨ì¸²µå¶éùØ¥h´²¨B¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

12  ²M±á¡A§Ú­Ì¨ì¸²µå¶é¥h¡A

     ¬Ý¬Ý¸²µåÃìO§_µoªÞ¡H

     ¸²µå¦³¨S¦³¶}ªá¡H

     ¥Ûºh¾ð¬O§_¶}ªá¡H

     ¨ºùاڭnµ¹§A§Úªº·R¡C

¬Ý¬Ý¸²µå¾ð¬O§_µ²¤FªáÁ¢¡H

¬Ý¬Ý¥Ûºh¾ð¬O§_©ñ¥Xªá­c¡H

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

¦b¦ÊªáÂO¤¤§Ú­nµ¹§A¦n¦h¡B

¤@°ï¤@°ï§A¨É¨ü¤£ºÉªº·R¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

13  ­·­X©ñ¥X­»¨ý¤F¡A

     §Ú­Ìªºªùùئ³³\¦hºØªº¨ÎªG¡A

     ·sªº¡B³¯ªº³£¦³¡C

     ®@¡A§Úªº·R¤H§r¡A³£¬O¬°§A«O¯dªº¡C

­·­X©ñ¥XªâªÚ¡A

¦ÊªG´²¥X¥Ì²¢¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

§Ú­nÄmµ¹§A

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

 

 

 

²Ä¤K³¹

1   ®@¡A§Ú¦h»ò§Æ±æ§A¬O§Úªº¦P­M­ô­ô¡A

¤]¦Y§Ú¥À¿Ëªº¥¤¡C

°²¦p§Ú¦b¥~­±¨£¨ì§A¡A§Ú´N§k§A¡A

¨S¦³¤H·|»´¬Ý§Ú¡C

 

§Ú¦h§Æ±æ§A¬O§Ú¦P­M­ô­ô¡A

§Ú¥À¿Ë¥Î¥¤¨Ó­÷¾iªº¤â¨¬¡C

§Ú­Ç¤â²oú¦¤â¦bµó¤W·È¹F¡A

¤@Ãä¨à¨«¸ô¡A¤@Ãä¨àÁٿ˧k¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

2   §Ú­n¤Þ»â§A¡A±a§A

¶i§Ú¥À¿Ëªº«Î¤l¡C

¶i¨ì¦oªºª×«Ç¡A¦o¥i¥H±Ð¾É§Ú¡C13

§Ú­nµ¹§A³Ü½Õ­»®Æªº°s¡A

§Úªº¥Ûºh©ÒÆCªº¥Ä¡C

§Ú­n»â§A¨ì§Úªº®a¡A

Åý§Ú¥À¿Ë±Ð§A·R±¡¡C

§Ú®³¥X¬°§A·Ç³Æªº¡A

¥ÛºhÆCªº¥É²Gã¼ß¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

3   ¥Lªº¥ª¤âªE¦b§ÚÀY¤U¡A

¥k¤â©êú¦§Ú¡C

§Aªº¥ª¤â

ªE¦b§ÚªºÀY¤U¡A

§Aªº¥k¤â

ºOú¦§Ú¡A·R¼¾§Ú¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

 

 

4   ­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú¡A§Ú¨D¨D©p­Ì¡A

«üú¦²Ü¦Ï©Î³¥³À°_»}¡G

½Ð¤£¤zÂZ¡A¤]¤£­n³ê¿ô§Úªº·R¤H¡Aª½¨ì¥LÄ@·N¡C

­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k°Ú

¨D¨D©p­Ì¡A

«üú¦²Ü¦Ï©Î³¥³À°_»}¡G

½Ð¤Å§n¾x¡A

¤£­n¤zÂZ¡A

¦]¬°

§Ú­Ì¥¿¦b¬Û·R¡C

 

 

 

²×¦± (²Ä¤K³¹)

5   ½Ö¾aú¦¦o·R¤H

     ±qÃm³¥¤W¨Ó¡H

 

 

     ¦bÄ«ªG¾ð¤U¡A§Ú¥s¿ô¤F¥L¡A

     §Aªº¥À¿Ë´N¦b³oùإͧAªº¢w¢w

     ´N¦b³oùبü¥Í²£ªº§W³Ò¡C

¸s¡]­C¸ô¼»§Nªº¤Ö¤k¡^¡G

½Ö¤â²oú¦¤â

±qªá¶é¤¤¨«¨Ó¡H

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

·s®Q¡G

¦bÄ«ªG¾ð¤U¡A

§Ú³ê¿ô¤F§A¡C

³o¬O§A¥À¿ËÃh§Aªº¦a¤è¡A

¬O§A¶ý¶ý¥Í¾i§Aªº©Ò¦b¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

6   §â§Ú·í§@¦L³¹±¾¦b§Aªº¤ß¤W¡A

     ·í§@¦L§ÙÀ¹¦b§Aªº«ü¤W¡A

 

 

 

 

 

     ¦]¬°·R±¡¹³¦º¤@¼Ë°í±j¡A

     §ª§Ò¹³³±¶¡¤@¯ë´Ý§Ô¡C

     ¥¦ªº°{¥ú¹³¤õªº°{¥ú¡A

     ¬O¤@¹Î³Ì±j¯Pªº¤õµK¡C

¿Ë·Rªº¡AµªÀ³§Ú¡G

§Aªº¤ß¤£­n¥h·R¥t¤@­Ó¤Ö¤k¡F

¿Ë·Rªº¡AµªÀ³§Ú¡G

§Aªº¤â¤£­n¥h©ê¥t¤@­Ó©h®Q¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

·R¡A

·R±o²`ªº®É­Ô¹³¦º¥h¤@¼Ë¡F

«ë¡A

«ë±o¯Pªº®É­Ô¹³®I¦b¼XùØ¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

7   ²³¤ô¤£¯àº¶·À·R¡A

     ¬x¤ô¤£¯à²T¨S¥¦¡C

     °²¦p¤@­Ó¤H­n¥H¥L¦X®a²£·~

     ´«¨ú·R±¡¡C

     ³o²ª½¬O©_®¢¤j°d¡I

·Rªº¿U¿N¦p¤õµK¡A

¦n¤ñ¯P¤õªº¨gµK¡C

¤j¤ô¼³·À¤£¤F¥¦¡A

¬x¬y²T¨S¤£¤F¥¦¡A

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

·R±¡¤£¯à¥Îª÷¿ú¥h¦¬¶R¡A

·R±¡ÂƵø¤@¤Áª÷»È°]Ä_¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

8   §Ú­Ì¦³¤@­Ó¥®©f¡A

     ¦oªº¨Å©Ð©|¥¼µo¨|¡C

     °²¦p¦³¤H¨Ó¨D±B¡A

     §Ú­Ì«ç»ò¹ï¥I©f©f¡H

¸s¡]·s®Qªº­ô­ô­Ì¡^¡G

§Ú®a¦³­Ó¤p©f¡A

¨Å©Ð¨S¦³µo¨|¡A

­Y¦³¤H¨Ó¨D±B¡A

«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

9   °²¦p¦o¬O¤@ÎWÀð¡A

     §Ú­Ì¬°¦o³y»È¸M³ù¡C

     °²¦p¦o¬O¤@®°ªù¡A

     §Ú­Ì§â­»¬f¤ìªO³ò¦í¦o¡C

°²¦p¦o¬O¤@ÎWÀð¡A

§Ú­Ì­n¬°¦o³y»È¸M³ù¡A

°²¦p¦o¬O¤@®°ªù¡A

°v­»¬f¤ìªºÅ@ªùªO¡C

10  §Ú¬O¤@ÎWÀð¡C

     §Úªº¨Å©Ð¬O¸M³ù¡F

     §Ú¦b¥Lªº²´ùØ¡A

     ¬Oµ¹¥L©¯ºÖªº¤H¡C

·s®Q¡G

§Ú¬O¤@ÎWÀð¡A

Âù¨Å¬O¸M³ù¡C

¦b·R¤H²´·úªºÅ@½Ã¤U¡A

Àò±oµL¤W¦w¶h©M©¯ºÖ¡C

¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±¡@¡@¡@¡@¡±

11  ©Òùªù¦b¤Ú¤O«¢­Ì¦³¤@­Ó¸²µå¶é¡A

     ¥L¯²µ¹¦n¦h­Ó¦ú¹A¡A

     ¨C¤@¦ú¹A¬°¤FªG¹ê¥I¤@¤dªÙ«È°Ç¡C

©Òùªù

¦b¤Ú¤O«¢­Ì¦³¤@­Ó¸²µå¶é¡A

¥æµ¹³\¦h¹A¤á¯ÑºØ¡A

¨C­Ó¦ú¹A¥æ¤@¤d¶ô¿ú¡C

12  §Ú¦³¤@­Ó¦Û¦³¡B¦Û¯Ñªº¸²µå¶é¡F

     ©Òùªù°Ú¡A§A¥h¨É¦³§Aªº¤@¤d¡A

     Åý¨º¨Ç¦ú¹A¤]«O¯d¤G¦Ê¡C

©Òùªù°Ú¡A

§Ú¤]¦³­Ó¤p¸²µå¶é¡C

§A¥h¨É¨ü¨C­Ó¦ú¹Aªº¤@¤d¶ô¡C

Åý¨C¤@­Ó¹A¤Ò¤]¦¬¤J¤G¦Ê¡C

13  ³Þ¡A©p³o¦í¦b¶é¤lùتº¡I

     §Úªº¦P¦ñ­nÅ¥©pªºÁn­µ¡A

     §Ú¤]­nÅ¥¡A

 

 

     §Úªº·R¤H¡A§Ö¤@ÂI¡I

     ¹³²Ü¦Ï¡A

     ¹³¤p³À¡A

     ¦b­»¯ó¤s¤W¡C

·s­¦¡G

§Úªº·s®Q

¦bªá¶é¤¤¯Ñ¯Ð¡C

§Úªº¦P¦ñ­nÅ¥§Aºq°Û¡A

§Ú¤]µ¥ú¦­n²âÅ¥§®ºq¡C

·s®Q¡G

§Ú¿Ë·Rªº¡A¬ÇºÞ¥L­Ì¡A

§A§Ö¨Ó§r¡I

§Ú­Ì¹³²Ü¦Ï¡A¤p³À

©b¹£¦b­»¯ó¤s¤W¡C

µùÄÀ

 

1 ­ì¤å¬°¡u¥L¡v¡C

2 ¬y¿º¬O¥[¤W¥hªº¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¡B±Ô§Q¨È¡BªZ¥[¤j¡u¥H­±¸n»XÁy¡vĶ¡u¬y¿º¡v¡C

3 ¦pªG¥Î¡u§Úªº·R¤H¡v´N­n¥Î¡u¥L¡v¡A¤]´N¬O¡u¥L¡vÄ@·N¿ôªº®É­Ô¡F¦ý¤]¥i¥Î¡u·R¡v¡A¤U­±¡u¥L¡v¶·´«§@¡u¥¦¡v¡A¬O¡u·R¡vºÉÅw¥H«á¡C

4 §Æ§B¨Ó¤å¸t¸gµL¦¹¤l¥y¡A¦¹«Y®Ú¾Ú¤C¤Q¤hĶ¥»¡C

5 ­ì¤å¬°¡u¬Ý¥X¥h¡v¡A¦ü¦³¡uÂ÷¶}¡v¤§·N¡A¬GĶÂ÷¶}¡C

6 ¡u¸õ§r¸õ¡v©ÎĶ¡u¦^¨Ó§r¦^¨Ó¡v¡C

7 ¦pĶ¡u¦^¨Ó§r¦^¨Ó¡v¡A¡uÆ[½à¡v§ï¡u¨Ó¬Ý©p¡v¡C

8 ¡u¸²µå¡v­ì¤å¬°¡u¬E¡v©Î¡u²y¡v¥Î¨Óªí¥Ü¤@±¾©Î¤@²y¸²µå¡C

9 ¡u§Ú¨M·N¡v¡A§Æ§B¨Ó¤å¬°¡u§Ú»¡¡v¡C

10 ¡u©I§l¡v§Æ§B¨Ó¤å¬°¡u»ó¤l¡v¡C

11 §Æ§B¨Ó¤å¬°¡uºÎıªÌ¡v¡A¥»Ä¶¤å·Ó§Æþ¤å¡A±Ô§Q¨È©M©ԤB¤å¥»¡C

12 ­ì¤å¥iĶ¡u§ø²ø¡v¡A¡u»ñ¥Pªá¡v¤l­µ¬Û¦P¡C

¡@¡@¿n¦s¤F³\¤[ªº·R¡A

¡@¡@§Úªº·R¤H­þ¡I

¡@¡@·R¥[¤W·s·R¡C

13 ³o¬O§Æ§B¨Ó¤å¡A¤C¤Q¤hĶ¥»©M±Ô§Q¨È¥»¬O¡u¦oÃh§Úªº¦a¤è¡v¡C

¢w¢w¡m¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ¡n