ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¤ýªº±¹¬I¡]¢º¡^
¤Ü¤³¹¤G¸`
±N¨ÆÁô¯¦¤D¤W«ÒªººaÄ£¡F±N¨Æ¹î²M¤D§g¤ýªººaÄ£¡C
¤Ü¤³¹¤T¸`
¤Ñ¤§°ª¡A¦a¤§«p¡A§g¤ý¤§¤ß¤]´ú¤£³z¡C
¤Ü¤³¹¥|¸`
°£¥h»È¤lªº´í·º´N¦³»È¤l¥X¨Ó¡A»È¦K¯à¥H°µ¾¹¥×¡C
¤Ü¤³¹¤¸`
°£¥h¤ý±«eªº´c¤H¡A°ê¦ì´N¾a¤½¸q°í¥ß¡C
¤Q¤»³¹¤Q¤G¸`
§@´c¡A¬°¤ý©Ò¼¨´c¡A¦]°ê¦ì¬O¾a¤½¸q°í¥ß¡C
¤Q¤C³¹¤C¸`
·M¹x¤H»¡¬ü¨¥¥»¤£¬Û©y¡A
¤Ü¤E³¹¤Q¤G¸`
§g¤ýYÅ¥ÁÀ¨¥¡A¥L¤@¤Á¦Ú¹²³£¬O¦l´c¡C
¤Ü¤@³¹¤@¸`
¤ýªº¤ß¦bC©MµØ¤â¤¤¡A¦n¹³Ã÷·¾ªº¤ôÀH·N¬yÂà¡C
¡]¤@¡^
¤Ü¤³¹¤G¡B¤T¸`ªº½e¨¥¡AÁöµM¬O¥Î¦³´X¤À¯«¯¦½×ªº¨¥Ããªí¹Fªº¡A«o«ü¥X¤F¨âÓ«D±`²{¹êªºnÂI¡G
¡]¥Ò¡^´¼¼zªº¤ýª`·N§O¤H©Ò»¡©Î©Ò·Qªº¡A§@¬°¦æ°Êªº¨Ì¾Ú¡]2¸`¡^¡C¤W«Òn²`Âæb¤H¤£¯à¹ý©³©ú¥Õªº¶ø¯¦ªº¨Æª«¤¤¬O¤@¦^¨Æ¡]¥Ó¤Ü¤E29¡F§B¤Ü¤»14¡FÁÉ¥|¤Q¤15¡^¡F¦ý¤@Ó¤ý¤£ª¾¹D¥L©P³ò©Òµo¥Íªº¨Æ¡]§Y¤£¬O¤W«Ò©ÒÁôÂ꺨ơ^¡A¥L´N¬O¤@Ó©å¦Hªº¤ý¡C¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¥|³¹¤G¤Q¸`´£ô¨È¨ºÓ´¼¼zªº°ü¤HºÙÆg¤júÒ»¡¡A¡y°¡¤U¦p¤W«Òªº¤Ñ¨Ï¤@¼Ë´¼¼z¡A¦Ó¥Bª¾¹D°ê¤¤©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡z¡]·s^¤åĶ¥»ªºÄ¶ªk¡^¡C¤ý¦³¥»¤À²ÎÁÒ°ê®a¨Æ°È¡A±K¤Áª`·N¥Lªº¤j¦Ú§¹¦¨¦U¤H¥ô°È¡A¨Ã¨Ï¦Û¤v¹ï¥¥Áªº±¡ªp¨£»D¼s³Õ¡C¤×¨ä¬O¡A¥L¦³¥»¤À¹ï¥ô¦ó¶·n¥L³B²zªº¨Æ±¡¡A®æ¥~¤p¤ß¦Ó¤S¥þ±ªº½Õ¬d¡A¬°ªº¬O¦b±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¥H«e¡A´M®Ú¨s¬k¡A±q§ù¼¶ªº¬G¨Æ¤¤¬D¥X¨Æ¹ê¡C¦]¬°¥X©óµ½·N¦ý¸ê°T¤£¨¬¡B¤S§PÂ_¥¢·í¦Ó±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A»P¥X©ó´c·N¥B¤£´L«¯u²z¡B¦Ó±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A¦P¼Ë¯à¹ï¾ãÅé³y¦¨·l®`¡C
¡]¤A¡^´¼¼zªº¤ý¤£·|ÀH«KÅý¤HÃѯ}¥Lªº¤ß·N¡]¤Ü¤3¡^¡C³oùتº¡y¦a¡z¤j·§¥Nªí¡y³±¶¡¡z¡]½Ð¤ñ¸û·s^¤åĶ¥»ªºª`¸}¡F¤]¨£§B¤Q¤@8¡^¡C¤ñ¸ûªºnÂI¡A¤£¦b©ó¤@Ó¤ý²`¶øªº«ä·Q¹³¥L¤£¥i¹w´úªº¦æ°Ê¤@¼Ë¦h¡C¤£¹L¤À¬ªÅS¤ß·Nªº¤ý¡A·|űo¥Lªº¦Ú¥Á§ó¤jªº´L·q¡C¥Ln¨Ï¥LÌ«O«ùĵı¡A¦b¥L±«e©ñ»´¸}¨B¡A¤£¥i¦û¥L«K©y¢w¢w²¦³º¡A¤ý´N¬O¤ý¡I
±q³o¨Ç½e¨¥ªº·§©À¡A°£¤F¨º¡u¤jô¥¿ºÊµø§A¡v¥Î°»¹î¡B¦u¯µ±K©M®£Ä߬°Åv¤Oªº«n¤ä«ùµ¦²¤¤§¥~¡A«K¨S¦³¥t¥~ªº·N«ä¡Cˤ£¦p»¡¡A¥¦Ì±j½ÕÀò±o¤½²³«H¥ô©M´L«¡]¡yºaÄ£¡z¡A¤Ü¤2¡^ªº¬F©²¡AÁöµMª¾¹D¦ó®É«O«ù¦Û¤vªº·N¹Ï¡A«oÅã¥Ü¸g¥J²Ó¦Ò¼{¦Ó©Ó¾á°_ªº¦æ°Ê©M¨M©w¡A¬O¨Ì¾Ú©Ò¨£¥i¥ÎªºÃÒ¾Ú»P¦³Ãöªº¨Æ¹ê¡A¥B³Ì¥Dn¬°Ãö¤ß¯u²z©M¤H¥Á¡F¦Ó¤£¬O¨Ì¾ÚÄÒ¬£ªº§Q¯q¡A¯U¯¶ªº¬Fªv·NÃÑ¡A©Îµu´Á¬Fªv¤WÅv©y¤§p¡C
¡]¤G¡^
´¼¼z¤§¤ý¥t¥~ªº¼Ð»x¡A¬O¥L·|ÂÔ·V¥Î¨º¨Ç¦P¼Ë·G¥¿ªº©xû©MÅU°Ý§@¥Lªºªñ¦Ú¡C³o¬O¤Ü¤³¹¥|¡B¤¸`©Òªí©úªºnÂI¡C¦b²Ä¥|¸`¼Ð·Ç×q¥»¥[¤W¡y§@¡K¡Kªº§÷®Æ¡z¤@»y¡A¨Ï§t½k¤£©úªº§Æ§B¨Ó¸g¤å¯à¦³¸û©ú½Tªº·N¸q¡C²{¥N^¤åĶ¥»¬°¨Ï¤å·N¬yºZ¦Ó§â¥¦Ä¶§@¡yÃÀ³N®a¯à»s§@¬üÄRªºªF¦è¡z¡A³o·N«ä¤]³\§ó¦n¨Ç¡C§g¤ýnÂ\¥X³Ì¨Îª¬ºA¡A¥¿¦p»È¦KÅã¥Ü¥X¤W¦nªº¤@¼Ë¡AºëÁ媺¹Lµ{¦P¼Ë¥²n¡C¦]¦¹§g¤ý¦pªGn¬°¨}¦n¦Ó¤S¤½¥ªº²Îªv¡A³þ©wéTªº°ò¦¡A´N¥²¶·±Ä¨ú¨BÆJ¡A¶Ð°£³g©x¦Ã¦O¡C
¤Q¤»³¹¤Q¤G¸`²Ä¤@¦æ¡A·s°ê»ÚĶ¥»ªºÄ¶ªk¸û¨Î¡A¡y§@´cªº¬°¤ý©Ò²`²`¼¨´c¡z¡]½Ð¤ñ¸û·s^¤åĶ¥»¡^¡A¦]³o¸Ü¥Dn¬O«ü§O¤H§@´c¡]Ķ«ö¡G¥H¤Wªºª`ÄÀ©Ò¥H¥X²{¡A¦]^Ķ¥»¦³»y¯f¡A¥i¯à³Q¤H»~§@¡y¥i¼¨´cªº¬O§g¤ý§@´c¡z¡^¡C©Ò¥H³oÓ½e¨¥»P¤Ü¤³¹¥|¡B¤¸`ªº«ä·Q¬Û³s¡C¦ý¨º¼Ë¨Ã«DÅý¤ý¥i¥H¸m¨©óºëÁå¹Lµ{¤§¥~¡F¦]¬°¤Ü¤E³¹¤Q¤G¸`¦³Äµ§i¡A¦b³oùØ¡A¥¿¦p·¥±`¨£ªº±¡§Î¡Aº]¼Ë¬O¨ã¦³¨M©w©Êªº¡C¨¸´cªº¤ý¥²©w±o¨ì¥LÀ³±oªº©xû¡C
¡]¤T¡^
³Ì«á¤@³B½e¨¥ªº¥DÃD¡]¤Ü¤@1¡^¡A¬O¤W«ÒºÞ²z¤ýªº¨M©w©M¦æ°Ê¡C´¼¼zªº¤ý¦æ¨Æ¬°¤H¡A¤£·|¹³Ó±M¾îÅQ¹Dªº¤H¡A¥þ¾Ì¥L¦Û¤vªº³ß¦n¦Ó¦æ¡A°£¤F¥L¦Û¤v¡AµL¶·¦V¥ô¦ó¤Ht³d¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥LÄ@·NªA±q¤W«ÒªººÞ²z¡A¦n¥s¤W«Ò¯à«ü´§¥L¬°Í¢¦Û¤vªº¦®·NúQ¤O¡A¹³¹A¤Ò¯à¨º¼Ë®e©öÂÇú¦¥LÄéµ@ªº¤ô¹D§â¤ô¤Þ¦Ü³Ì»Ýnªº¦a¤è¡C³o¬O¤ý¬°¤W«Òªº¡y¹²¤H¡z©Ò¥]§tªº·N¸qªº¤@³¡¤À¡]¸Ö¤C¤Q¤K70¡F¤K¤Q¤E3¡A50¡^¡C³o¬O¤W«Ò®É±`´Á±æÍ¢²³¹²¤Hªº¡CµM¦Ó³oÓ½e¨¥¦P®É¤]ªí©ú³oÓnÂI¡A§Y±M¨îªº¤ý¨Ã«D¦p¥L©Ò·Q¡A¥L¬O¥D®_¡F¦]¬°¦b¤W«Òªº§U¦ö¤¤¡A¬Æ¦Ü§g¤ýµo²{¥L̵L·N¤¤§@¤F¤W«Òªº¹²¤H¢w¢w¥j¦C¡]ÁÉ¥|¤Q¥|28¡^¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡]C¤Ü¤9¡^¡A©M§Æ«ß¡]®{¥|27-28¡^¥i¸êÃÒ©ú¡C
§Q¼}¥ì°Ç¤ý¥À¦Z°V»|¡]¤Ê¤@1-9¡^
´¼¼z¦Ó¤S¤½¸q¤§¤ýªº²z·Q¡A¬O¥j¥NªñªF¤H¥Á¤¤¼sªx¬Ã·Rªº¡A§Ṳ́@ª½´M§ä¯S§OÃö©ó¥H¦â¦C¤H³o¤è±ªº½e¨¥´N«Ü¤Ö¡C¨u¼¯©Ô¤ñ¡]Hammurabi¡^¤ý¦b¥LµÛ¦Wªºªk¨å¤¤§i¶D§ÚÌ¡A¥L¨ü©R©ó³Ì°ª¯«©ú¡An¥L¡y«P¶i¤H¥Áªº©¯ºÖ¡K¡K¨Ï¥¿¸q¦b¦a¤W¦ù±i¡AºR·´´c¤H´c¨Æ¡z¡F¥L¦Ó¥B¸ØÄ£»¡¡A¡y§Úªv²z¥LÌ¡A¨Ï¥L̮ɱ`¨É¥¦w¡F§Ú¹B¥Î§Úªº´¼¼z§ÈÅ@¥LÌ¡F¬°ªº¬O¨Ï±jªÌ¤£PÀ£¢®zªÌ¡A©t¨à¹è°ü¥i¥H±o¨ì¤½¥ªº¹ï«Ý¡C¡z¦AªÌ¡A¦b®J¤Î¤H¤§¦Ì§Q¥d°Ç¤ý©Ò¨ü°V»£¡]Instruction for King Merikare¡^¤¤¡A¤ý±o¨ì±Ð¾É¬O¡G¡y¦b§AÄ~Äò¯d¦b¦a¤W®Én¬I¦æ¤½¸q¡K¡K¡C¤£¥i´ÛÀ£¹è°ü¡A¤H¦b¥L¤÷¿Ë°]²£ªºÅv§Q¤¤§O¤H¤£¯à¨ú¥N¡K¡K¡Cn´£¨¾ÀݥΦD»@¡C¡z
·í«e³o¤@¬q¸g¤å¡A¬O»P¥»ÃD¦³Ãöªº¥t¤@Ó¹ê¨Ò¡C¦b³oùاÚ̦³¤@½g«O¦s¦b½e¨¥¤¤«D¥H¦â¦C¤Hªº´¼¼z¤å¾Ç¡A¥¦¬Æ¦Ü§ó½T¹ê±j½Õ½×¤Î¤ýªº¸q°È³oӳ̥DnªºÃD¥Ø¡C
Ãö©ó§Q¼}¥ì°Ç©Î¥Lªº¥À¿Ë¡A°£¤F³o¬q¸g¤å¤§¥~¡A§Ṳ́@µL©Òª¾¡CµM¦Óº¿¼»¡]Massa¡A¤T¤Q1¡F¤Ê¤@1¡CĶ«ö¡G¤¤¤å¥»¨â³B§¡Ä¶§@¡y¨¥»y¡z¡^³Q»{¬°¬O¨È©Ô§B¥_³¡¤@ӺرکΦa°Ï¡]³Ð¤Ü¤14¡^¢w¢w¤@Ó¥H¨ä´¼¼zµÛ¦W¤§¦a°ì¡]¤ý¤W¥|30¡FC¥|¤Q¤E7¡^¢w¢wªº¦WºÙ¡C¥t¤@¤è±¡AMassa¤]¬O§Æ§B¨Ó¤å¤¤·N¸q¬°¡y¯«¿Ù¡z¡]«ö¦r¸q¬°¡yt¾á¡e¤¤¤å¥»§@Àq¥Ü¡f¡z¡^ªº¤@Ó±`¨£¦Wµü¡C¦]¦¹¤£¬O«ü©ú§Q¼}¥ì°Ç¨Ó¦Û¦ó³B¡]¼Ð·Ç×q¥»¡A·s^¤åĶ¥»¡^¡A¦Ó¥i¯à´yz©Ò»¡ªº¬°¡y«nªº¸Ü»y¡z¡]½Ð¤ñ¸û·s°ê»ÚĶ¥»¡A²{¥N^¤åĶ¥»Ä¶ªk¡^¡C
§Ú̬O§_À³»{¬°§Q¼}¥ì°Ç¬°¤@¦ì¦~»´ªº¤ý¡A±q¥À¿Ë±o¨ì¤@¨Ç©¾§i¡A©Î»{¬°¥L¬O¤@¦ì©ñ¿ºªº¤ý¡A¨ü¨ìÄY¼Fªº¥w³d¡A«h«ÜÃø»¡¡CµL½×¦p¦ó¡A¨M¤£·|³Q»~¸Ñªº¬O³o¦ì¥À¿Ë¹ï¨à¤l±j¯PªºÃöª`¡C³o¤@ÂI¦b²Ä¤G¸`¥H¥¦«½Æ¤T¦¸ªº¡y°Ú¡z«D±`²M·¡¦aÅã¥Ü¥X¨Ó¡]Ķ«ö¡Gì¤å´N§ó²M·¡¡CĶ§@¡y°Ú¡zªº¦r¬OWhat¡e«ç»ò¡f¡A¦Ó¥B¸m©ó¨C¤@¥y¶}ºÝ¡Aªí¥Üú¦«ªº·N«ä¡Cª½Ä¶§@¡y«ç»ò¡e©Î°Ú¡f¡A§Úªº¨à¡H«ç»ò¡e©Î°Ú¡f¡A§Ú¸¡¤¤¥Íªº¨à¡H«ç»ò¡e©Î°Ú¡f¡A§Ú³\Ä@±oªº¨à¡H¡z¡^¡C·s^¤åĶ¥»³oÓÅå¹Äµüªº·N«ä¬O«ü¡G¡y§Ún¹ï§A»¡¬Æ»ò©O¡z¡C¥¦¤]¦P¼Ë·¥¥i¯à¦³¡y§A¨s³º¦b°µ¬Æ»ò¡zªº§t·N¡A¤×¨ä¬O¦pªG»y®ðªí¥ÜÄþ³dªº¸Ü¡C¦o¶D½Ñ¥L´L·q¥À¿Ëªº·L§®·Pı¡A¨Ã¥Lªº½Ï¥Í¤DµªÂЦoªº¬è¨D³o¨Ç¨Æ¹ê¢w¢w·¥¹³¼»¥À¦Õªº±¡§Î¡]¼»¤W¤@11¡^¡C¦b³oùاQ¼}¥ì°Ç¤§¦W¥i¯à¬O·N¨ý²`ªøªº¡A¦]¬°¥¦ªº·N«ä¤j·§¬O«ü¡y¡e©^Äm¡fµ¹¤W«Òªº¡z¡C
¦b¤Ê¤@³¹¤T¦Ü¥|¸`ùر¡A§Ú̦³½e¨¥¨âӳ̳߷Rªº¥DÃD¡GÂø¥æ»P¾K°s¡Cnª`·N¡G¥À¦Z¤£¦A¥´ºân¨à¤l§Ù°s¹L©ón¥L¿W¨¡C¦oªº¬Ýªk¬O¡G§@¥þ¥Áªº¤ý¦b¨â¼Ë¤W¥²¶·ÁקK¹L«×©ñ¥ô¡F¦]¬°³o¤@¼Ë¡]¤j·§¬O«ü¹L¤jªº«á®c¡^¨Ï¤H¤ß±¡¯É¶Ã¨Ã¥B«d®zÅé¤O¡A¦Ó¥t¤@¼Ë«h»G»k·N§Ó¨Ã¥B¨Ï¤ß«äÅܬ°½k¶î¡C¦Ó¥B³o¨Ç°ê®aªº¤ý¤£¬O¦b¨Åé¤W¡B«K¬O¦b¹D¼w¤W¡A¤£¾A©ó±q¨Æ¥Lªº¥ô°È¡AºÊ·þ¤½¸qªº¬I¦æ¡]5¸`¡F½Ð¤ñ¸û«á¨Óªº©Òùªù¡B¤ý¤W¤Q¤@1-6¡^¡C¤×¨ä¬O¤ý¥²¶·¬°¡y°×§a¡z¶}¤f¡A´N¬O¬°¨º¨Ç¯Ê¥F¡y»M¤O¡zªº¤H¡A¨Ï¥L̪ºÁnµ¦bºûÅ@¥L̦XªkÅv§Q®É¯à³Q¤HÅ¥¨£¡G¬°©t¿Wªº¡B½a¥Fªº¡B©M§xWªº¤]¬O¦p¦¹¡]8¡A9¸`¡^¡C¤ý§@³o¼Ëªº¨Æ¡A´Nn¦³«~®æªº¤O¶q©M²M·¡ªºÀY¸£¡A¦Ó¥BÁ`nĵ¿ô¡C
¤»¡B¤C¸`ªº¸Ü¡A±q¦r±ªº·N¸q¨ÓÁA¸Ñ¡AÃÙ¦¨¤H§â¥Lªº¼~·T²T¨S¦b°sªM¤¤¡A±q°s¾Kªº©ü°g¤¤´M¨D¸Ñ²æ¦Û¤vªº¤£©¯¡A¬O¦³´X¤À¿Ø¨ëªº¡C¦³¨Çª`ÄÀ®a»{¬°¥Î°s§@ÃÄ«~©Î¿³¾Ä¾¯¬O¥i±ÀÂ˪º¡CÁöµM´¼¼z¤H½T¹ê»{ÃÑ¥¦ªºÃĥλùÈ¡A«ÜÃø¬Û«H³o´X¸`¬O¬°¤FG¤f¦Ó½×¨ì¤@ÂI°sªº¥\®Ä¡C¡yµ¹¡z³oӰʵü¬O½Æ¼Æ¡A©Î³\·N¨ý²`ªø¡A¦n¥s³o°V»£ªí©ú¨Ã«D¯S§O¹ï§Q¼}¥ì°ÇÁ¿ªº¡C³o¤@ÂI˨ϤHÁp·Q¨ì³o´X¸`¡A¤£¹L¬O¹ï¤j²³¶¼¥Î°sÃþµø¹î©Ò±o¡F¦n¹³¬O»¡¡A¡u¹ï¤£©¯ªº¤H¦Ó¨¥¡A¦bªM¤¤´M¨D§Ñ«o¬O¤@¦^¨Æ¡v¡A¦ý¤ý¹ï©ó¥L̤£©¯ªº½t¥Ñ¤£¯à§Ñ«o¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n