ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g

 

11

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g

¤j½Ãªº¸Ö

1¡D¨º©MµØ¹ï§Ú¥D»¡¡G§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}µn¡C

2¡D­C©MµØ¥²¨Ï§A±q¿ü¦w¦ù¥X¯à¤Oªº§ú¨Ó¡A§A­n¦b§A¤³¼Ä¤¤´xÅv¡C

3¡D·í§A´xÅvªº¤é¤l¡A§Aªº¥Á­n¥H¸t¼äªº§©¹¢¬°¦ç¡A¥Ì¤ßÄ묹¦Û¤v¡A§Aªº¥Á¦h¦p²M±áªº¥ÌÅS¡C

4¡D­C©MµØ°_¤F»}¡A¨M¤£«á®¬»¡¡G§A¬O·ÓµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¥Ã»·¬°²½¥q¡C

5¡D¦b§A¥kÃ䪺¥D¡A·í¦aµo«ãªº¤é¤l¡A¥²¥´¶Ë¦C¤ý¡C

6¡D¥L­n¦b¦C¨¹¤¤¦D»@´c¤H¡A«Í­º´N¹Gº¡¦U³B¡A¥L­n¦b³\¦h°ê¤¤¥´¯}¤³¼ÄªºÀY¡C

7¡D¥L­n³Ü¸ô®Çªºªe¤ô¡A¦]¦¹¥²©ï°_ÀY¨Ó¡C

 

          ¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g¡G°ò·þªº²½¥q¾¥ô

·s¬ù¸t¸g¦@¤Þ­z¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g¤Q¥|¦¸¡A¦¸¼Æ¸û¨ä¥L¬ù¸g¤å¬°¦h¡A¦Ó¨C¦¸³£¬O½×§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡C¤£³æ¨Ï®{©¼±o¡B«Où©M§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ´¿¤Þ­z¡A§ó¦³¥D¦Û¤vªºÅv«Â¦LÃÒ¡A¥L»¡¤j½Ã»X¸tÆF·P°Ê¼g¦¨³o¸Ö¡]¤Ó¤Ü¤G¡G41¡X46¡^¡C¥Lªº½×ÂI¤À¨â¤è­±¡G²Ä¡X¡A¤j½ÃµÛ¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g¡F²Ä¤G¡A¤j½Ã³Q¸tÆF·P°Ê¡AºÙ¥Lªº¨à¤l¬°¥D¡Cªk§QÁɤH¤]¬Ý¨ì³oÂI¡A«oµLªk¤Ï»é¡C

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¤E½g´y¼gÀ±ÁɨȬO¡§§x­W½a¥F¡¨¤H¡AÀH«á²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g§Î®e¥L¬O³Q°ªÁ|ªº¥D¡C

 ¡§¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g¬O¾ú¥vªºÆ_°Í¡C³o¦ì°ß¤@¯àªÈ¥¿¦a¤W¿ùÂÕ¡B¤î®§¼É­·¡B¬åÂ_ÂêÃì¡BÂåªv¶Ëµh¡BÁB¥¿Ås¦±¡BÅX°£¶Â·tªº¥D¡A¬OÁôÂæb¤Ñ¤Wªº¡A¦]¦a¤W¨S¦³¦a¤è¬°¥L¦s¯d¡C¥L§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A¥¿¬O¨à¤l©M«á¶à¿W¦³ªº¯SÅv¡C¥L§Ô­@µ¥­Ô¡Aª½¦Ü¯«¿Ë¦Û¤z¹w¦a¤Wªº¨Æ¡A¨º®É¤³¼Ä­n¦¨¬°¥Lªº¸}¹¹¡C¡¨¡]Max Isaac Reich¡^

¥»½g¥Î¤T´TµØ¬üªº¹Ïµe´y­z°ò·þ¡Aµ²§À¬O¥O¤HªY®®ªºªþ¿ý¡C

¡]1¡^§@²½¥q¡A°ªÁ|¦b¯«ªº¥kÃä¡]l¸`¡^¡X¡Xµ¥«Ý¡C

¡]2¡^§@§g¤ý©M²½¥q¡A¥Lµo¸¹¥q¥O¡]2¡X4¸`¡^¡X¡X½÷·×¡C

¡]3¡^§@¼f§P©x¡A¥L®ø·À¤³¼Ä¡]5¡X6¸`¡^¡X¡X³Í±Û¡C

¡]4¡^ªþ¿ý¡G³Ü¤ô©M©ï°_ÀY¨Ó¡]7¸`¡^¡C

¥»½g°_ªì¹üÅã¥Lªº¯«©Ê¡Aµ²§À¬ü§®¦a½×¥Lªº¤H©Ê¡C

                  ¨â­Ó§h©J¡X¡X

¡§§A§¤¦b¡¨¡]l¸`¡^¡X¡X¨â¤d¦~¦b¥L¤÷ªºÄ_®y¤W¡C

¡§§A´xÅv¡¨¡]2¸`¡^¡X¡X¤@¤d¦~¦b¤dÁH¦~ªºÄ_®y¤W¡C

  ¡]1¡^§@²½¥q¡A°ªÁ|¦b¯«ªº¥kÃä¡]1¸`¡^

¡§­C©MµØ¹ï§Ú¥D»¡¡G§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡C¡¨¥ýª¾¦b¬ù½×­C©MµØÄYµÂªº¸t¨¥®É¡A±`¥Î³oºÙ¿×¡A¦ý¸Ö½gùØ¥u¦³¥»½g¤Þ­z¡C³oµü­º¨£©ó³Ð¥@°O²Ä¤Ü¤G³¹¤Q¤»¸`¡G¡§­C©MµØ»¡¡K¡K§Ú«K«ü¬Ý¦Û¤v°_»}»¡¡C¡¨³o¬OÀq¥Üªº³Ì°ª®p¡C§Ú­Ìªº»y¨¥¬Æ³h¥F¡A¤£¯àºÉ¹D¥Lªº¤ýÅv¡C¤j½Ã³Q¸tÆF·P°Ê¡A¼g¤U¤÷¯«»P¤l¯«¤@°_°Óijªº±¡´º¡C

½×¨ì¡§§A§¤¦b§Úªº¥kÃ䡨¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¦@¥|¦¸°O¸ü¯«¤l§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C

    §@¬°¼ä¸oªÌ¡A¥L¤ñ¥ýª¾§ó¤j¡A³o¬O¯«³Ì²×¡B§¹³Æªº±Ò¥Ü¡]¨Ó¤@¡G1¡X5¡^

    §@¬°¤j²½¥q¡A¥L¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¿Ëªñ¯«¡]¨Ó¤K¡Gl¤@2¡^

    §@¬°§¹¦¨Ä묹¤j¤uªº¥D¡A¥Ï§â¦Û¤vÄm¤W¡A¦¨´N¤F¤@¦¸¥Ã»·§¹¥þªºÄm²½¡A¨Ï«H®{¦¨¸t¡]¨Ó¤Q¡G1¡X12¡^

    §@¬°«H¤ßªº³Ð©l¦¨²×ªÌ¡A¥Lªº¦Ê©m¥i¥H®Äªk¥L¡A¨Ã¦s¤@¼Ëªº«H¤ß¡]¨Ó¤Q¤G¡Gl¡X3¡^¡C

    §Æ§B¨Ó®Ñ±q¨â¤è­±ÄÄ©ú°ò·þ§@²½¥qªºÂ¾¥ô¡G²Ä¤@¡G¨È­Ûªºµ¥¦¸¡F²Ä¤G¡G³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡C

    ¨È­Û¦b»É²½¾Â«eÄm²½¡A§@²½¥qªºÂ¾¥ô¡CÅ«¸o¤é¨Ó¨ì¡A¦p§Q¥¼°O²Ä¤Q¤»³¹°O¸ü¡A¨È­Û¨­¬ï²Ó³Â¦çªA¡A¤T¦¸¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡C¥L­º¥ý§â­»©ñ¦b¬I®¦®y«e¡]¨Ó¤E¡G4¡^¡F¸òµÛ¡A¥Î¤½¤ûªº¦å¬°¦Û¤v©M®a¤HÅ«¸o¡F³Ì«á¡A¥ÎÅ«¸o²½ªº¦å¡A¦b¬I®¦®y«e¼u¤C¦¸¡C³o¹wªí®¾¦^Âk¯«ªº¤j¤u¡C

    µM«á¡A¥L¥X¨ì²½¾Â«e¡A´N¬O¬¡¤s¦Ï©Ò¯¸ªº¦a¤è¡A«ö¤â¦b¥¦ªºÀY¤W¡A©Ó»{¦Ê©m¤@¤Áªº¸oÄ^¡B¹L¥Ç©M´c¦æ¡C¸òµÛ¥Ñ¦X¾Aªº¤H§â¤s¦Ï±a¨ìÃm³¥¡A¨ìµL¤H©~¦íªº¦a¤è¡C³o¹wªí©Ò©Ó»{ªº¸o³Q¨ú¥N©M®¿¥h¡C

    ¦Ü¸t©Ò¤ºªºÅx¦å¶H©º¦V¯«ªº®¾¦^²½¡F©Ò»{ªº¸oÂk¨ì²½¬¹ÀY¤W¨Ã³Q®¿¥h¡A³o¶H¼x¥N¸o¡C¨â¤è­±³£¬O°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WÄ묹¤j¤uªº¹Ïµe¡C

    ¤§«á¡A¨È­Û¦A¶i¤J¸t©Ò¡A´«¤WºaÄ£µØ¬üªº¦çªA¡A¥L§â¤j²½¥qªºµØ«aÀ¹¦bÀY¤W¡A¦bª÷µP¤W¦CµÛ¡G¡§Âk­C©MµØ¬°¸t¡¨¡C¦bÂŦâ³T¤l¤W¦A¬ï¤W²Ó³Â°µ¦¨ªº¥H¥±±o¡C¨âªÓ¤W¦³¨â¶ô¬õº¿·ê¡A¨èµÛ¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¾ãÅ骺¦W¦r¡C¯ÝµP¤W¦³¤Q¤G¶ô¤£¦PÃC¦âªºÄ_¥Û¡A¨èµÛ¤Q¤G¤ä¬£­Ó§Oªº¦W¦r¡A¨C¶ô³£¥]¤Wºëª÷¡A©ñ¦b¤ß¤W¡C³Ì«á¥L«K§ô¤W¸y¡C¥L¬ï¤W³o¨ÇªA¦¡¡A¦b¯«­±«e¥Nªí¦Ê©m¬è¨D¡C³o¤j¤é±N­nµ²§ô«e¡A¥L´N¥X¨Ó¡A¦b¾Â¤WÄm§¹³Ì«áªº²½¡A«KÁ|¤âµ¹¦Ê©m¯¬ºÖ¡G¡§Ä@­C

©MµØ½çºÖµ¹§A¡A«OÅ@§A¡CÄ@­C©MµØ¨Ï¥LªºÁy¥ú·Ó§A¡A½ç®¦µ¹§A¡CÄ@­C©MµØ¦V§A¥õÁy¡A½ç§A¥­¦w¡C¡¨¡]¥Á¤»¡G24¡X26¡^

    §Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤E³¹½×Å«¸o¤éªºÀ³Åç¡C¶}©l®É»¡¹÷¤l¤ºªºª÷­»Äl¡A§¹µ²«e»¡¡G¡§¹³³o¼Ë¡A°ò·þ¬JµM¤@¦¸³QÄm¡A¾á·í¤F¦h¤Hªº¸o¡A±N¨Ó­n¦V¨ºµ¥­Ô¥Lªº¤H²Ä¤G¦¸Åã²{¡A¨Ã»P¸oµLÃö¡A¤D¬O¬°¬@±Ï¥L­Ì¡C¡¨

    ¤µ¤Ñ¡A¥D¦bÄ_®y¤W§@²½¥q¡A¬°¥Lªº¦Ê©m¦¨´N¤T¤è­±ªº¤u§@¡G

    §@¥ÓÅGªÌ¡A¥L¸Ñ¨M§Ú­Ìªº¸o¹L¡C¡§§Ú¤p¤l­Ì­þ¡A§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨ºùاڭ̦³¤@¦ì¤¤«O¡]¥ÓÅGªÌ¡^¡A´N¬O¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡C¡¨

    §@§Ú­Ìªº¥N¨DªÌ¡A¥L¸Ñµª§Ú­Ìªº¬è¨D¡C¡§³o¦ì¬J¬O¥Ã»·±`¦sªº¡A¥L²½¥qªºÂ¾¥ô´Nªø¤[¤£§ó´«¡C¤Z¾aµÛ¥L¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡A¥L³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡A¦]¬°¥L¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L­Ì¬è¨D¡C¡¨¡]¨Ó¤C¡G24¡X25¡^

    §@§Ú­Ì´Lºaªº¤j²½¥q¡A¥L¸Ñ°£§Ú­Ìªº¼~¶Ë¡C¡§§Ú­Ì¬JµM¦³¤@¦ì¤w¸g¤É¤J°ª¤Ñ´Lºaªº¤j²½¥q¡A´N¬O¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A«K·í«ù©w©Ò©Ó»{ªº¹D¡C¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº¸û®z¡A¥L¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥Ç¸o¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¡A¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°­n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡¨¡]¨Ó¥|¡G14¡X16¡^

    ÁöµM°ò·þ§@²½¥qªºÄm²½©M¥N¨D¬O·ÓµÛ¨È­Ûªº¼Ë¦¡¡A¦ý¤]»P¤§¦³©Ò¤£¦P¡C¦b³\¦h¨Æ¤W¡A¨È­Û³£¤£§¹¥þ¡C¥L¥Ã¤£¯à§¤¤U¡A¥L¨C¦~¤]­nÄm²½¡A³Ì«á¥L­n²æ¤U²½¥qªº³T¤l¦º¥h¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ìªº¤j²½¥q¬OµL¸oªº¡A¥L¤w§¤¦bÄ_®y¤W¡A¤wÄm¤F¤@¦¸¥Ã»·§¹¥þªºÅ«¸o²½¡C

    ©Ò¥H¥»½g²Ä¤@¸`½×°ò·þ¤µ¤é¦b¯«¥kÃä¡A§@¤j²½¥qªº¤u§@¡C¥L·|Ä~Äò¤u§@¡Aª½¦Ü¥L§â¤³¼Ä½ñ¦b¸}¤U¡A¦¨¬°¥Lªº¸}¹¹¡C¨ä¤¤¸g¾ú«H®{³Q´£¡B°ò·þ¼f§P¥x«e©M¥L¦bºaÄ£¤¤Åã²{¡Cª½µ¥¯«²Ä¤G¦¸§h©J¡G¡§¦b§A¤³¼Ä¤¤´xÅv¡C¡¨

          ¡]2¡^§@§g¤ý©M²½¥q¡]2¡X4¸`¡^

    ­º¥ý¬O¡§§A§¤¦b¡¨¡]1¸`¡^¡A¸òµÛ¬O¡§§A´xÅv¡¨¡]2¸`¡^¡C¡§§A´xÅv¡¨«üµÛ°ò·þ¦b¤dÁH¦~ªº¥DÅv»¡ªº¡A³o­Ó®É´Á«ùÄò¤@¤d¦~¡]±Ò¤Ü¡G1¡X6¡^¡C¡§­C©MµØ¥²¨Ï§A±q¿ü¦w¦ù¥X¯à¤Oªº§ú¨Ó¡C¡¨ªª¦Ï¤Hªº¡§§ú¡¨¦¨¬°¦Ê©mªºª÷§ú¡A«o¦V¤³¼ÄÅܦ¨ÅK§ú¡C³o¬O¼¯¦è»X¯«®t»º¡A¨ìªk¦Ñ«e©Ò«ùÅv¬`ªº°O¸¹¡C¥L¥H³o§ú¨Ï¬õ®üªº¤ô¤À¶}¡FÀ»¥´½Y¥Û¡A¬y¥X¬¡¤ô¡]¥X¥|¡G2¡X4¡F¤C¡G19¡F¤K¡G5¡A16¤@17¡F¤Q¥|¡G16¡^¡C¸Ö½g²Ä¤G½g¤E¸`©M±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G³¹¤Ü¤C¸`ºÙ¥¦¬°ÅK§ú¡C¬Ó«Ò¦b¥[°Ãªº¤j¤é¡A¿Ë¤â±µ¨üÅv§ú¡A¶H¼xªv²zªºÅv¬`¡C¦b¤dÁH¦~ªº®É­Ô¡A°ò·þ§@¿W¤@ªº¤ý¡A¾Ö¦³¦Ü°ªªºÅv¬`©M¯à¤O¡C

      ¡§·í§A´xÅvªº¤é¤l¡A§Aªº¥Á¡K¡K¥Ì¤ßÄ묹¦Û¤v¡C¡¨¡]3¸`¡^³oùØ«ü©ú¡A·í°ò·þ±aµÛºaÄ£§@¤ý¡A¤@¸s¥H¦â¦Cªº¿ò¥Á±N¥X¨Óªï±µ¥L¡C¥L²Ä¤@¦¸­°Á{®É¡A¡§¥L¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«Ý¥L¡C¡¨¡]¬ù¤@¡G11¡^±Ð·|³Q´£«á¡A¯«­n¥´¶}¥H¦â¦C¿ò¥Áªº²´·ú¡A¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¥HÁɨȮѲĤ­¤Q¤T³¹©MÀ±ÁɨȬ߱檺¯u¸q¡C«ê¦p«Où¦b¤j°¨¦â¸ô¤WÂk¥Dªº±¡ªp¤@¼Ë¡A¥L­Ì¦P¼Ë±oµÛ¯«ªºÆFªº¥ú·Ó¡C¥L­Ì¦b¨aÃøªº¤é¤l±oµÛ¦L°O©M«O¦u¡A¦¨¬°¶®¦U¾DÃø¤é¤l¯«¦b¦a¤Wªº¨£ÃÒ¡C¥L­Ì±N¬O¤Ñ°êºÖ­µªº¶Ç¹DªÌ¡A¨Ã¸Û¤ß¼Ö·N¦V¯«Äm¤W¦Û¤v¡A¤À§O¬°¸t¡A©e¨­©^Äm¡C

    ²Ä¤T¸`¤U¥b³¡»¡¡G¡§§Aªº¥Á­n¥H¸t¼äªº§©¹¢¬°¦ç¡K¡K¦h¦p²M±áªº¥ÌÅS¡C¡¨³o¬qªº²[¸q¸ûÃø¸Ñ©ú¡C²M±á³ë«ü¸U¨½µL¶³ªº±á§ó¡A°ò·þ±aµÛºaÄ£­°Á{¡A¦p¤½¸q¤éÀY¤É°_¡A¨ä¥ú½u¦³Âåªv¤§¯à¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤E³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤»¸`©M¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤Q¥|³¹¤T¦Ü¥|¸`­z»¡¥DºaÄ£ªºÅã²{¡B±Ò¥Ü¡B­°Á{©M¥ú·Ó¡C¤Ñ¤Wªº²³­x°lÀH¥L­ÌºaÄ£ªº¤¸­º°ò·þ­°Á{¡CÀH¥D¨Óªº¤H¡§¥H¸t¼äªº§©¹¢¬°¦ç¡¨¡A¦n¤ñ²½¥qªº¸t¦ç©Ò¹üÅ㪺¯S©Ê¡C·í°ò·þ§@§g¤ý©M²½¥q¡A±aµÛºaÄ£Åã²{¡A¦P¥L¤@°_ªº¸t¥Á¡A±N¦¨¬°§g´Lªº²½¥q¡C½×¨ì¯«ªº¥H¦â¦C¥Á¡A¥D»¡¡G¡§§A­Ì­nÂk§Ú§@²½¥qªº°ê«×¡A¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡C¡¨¡]¥X¤Q¤E¡G6¡^½×¨ì±Ð·|¡A¨Ï®{©¼±o»¡¡G¡§±©¦³§A­Ì¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡A¬O¦³§g´Lªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡K¡K¡¨¡]©¼«e¤G¡G9¡^¨Ï®{¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý¶}­ºªººq¹|»¡¡G¡§¥L·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡A¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°°ê¥Á¡A§@¥L¤÷¯«ªº²½¥q¡A¦ýÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹¥L¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Aªü­Ì¡C¡¨¡]±Ò¤@¡G5¡X6¡^

    ¦³¤H§â²Ä¤T¸`¤U¥b³¡¡§§Aªº¥Á¦h¦p²M±áªº¥ÌÅS¡C¡¨¤ñ§@¦¨¬°²½¥qªº¤H¡A¦]²Ó¦r§@¡§§A¤Ö¦~®É¥úÄ£¦p²M±áªº¥ÌÅS¡C¡¨

    ¡§¥ÌÅS¦b±á¥ú¤U°{Ä£¡A¨C¤@Áû³£¤Ï¬MÄݤѪº§¹¬ü¡A¬G¦¹¨C¦ì¸t®{³£½÷·×¦a¹üÅ㯫¨à¤lªº¼Ë¦¡¡C¡¨¡]W.E.Vine¡^

    ¡§¥L­Ì¬O¤@¶¤¦ÛÄ@­x¡B§@¾Ô¤hªº²½¥q¡A¥L­Ìªº§L¾¹¤£¬OÄݦ×Å骺¡A¤D¬O¬üÄR¦p¥ÌÅS¡A¤£Â_­«·s±o¤O¡C¥L­Ì¹³²M±áªº¥ÌÅS¡A¨CÁû³£¬M·Ó¤Ó¶§ªºÁY¼v¡C¡¨¡]Max IsaacRetch¡^

    ±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤E³¹¤Q¥|¸`´y­z»¡¡G¡§¦b¤Ñ¤Wªº²³­xÃMµÛ¥Õ°¨¡A¬ïµÛ²Ó³Â¦ç¡A¤S¥Õ¤S¼ä¡C¡¨

    ©Î³\¡A¡§²M±áªº¥ÌÅS¡¨¤]¥i¤ñ§@°ò·þ¦Û¤v¡C¥L¤É¤Ñ®É¥¿¬O§§¦~ªº¤é¤l¡A¤T¤Q¤T·³¡C¨â¤d¦~ªº®É¶¡¥¼¨Ï¥L½K¯¾º¡ÃB¡C¥L¥Ã»·¬O§¹¥þªº¤H¡A¦P®É¡A¥L¬O¸U¤ý¤§¤ý¡B¸U¥D¤§¥D¡C

    ²Ä¥|¸`¤Þ­z¥»½gªº¤¤¤ß©M°ª¼é¡G¡§­C©MµØ°_¤F»}¡A¨M¤£«á®¬¡A»¡¡G§A¬O·ÓµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¥Ã»·¬°²½¥q¡C¡¨¸t¸g¥u¦³¤T¬qªº¸g¤å´£¨ì³Á°ò¬~¼w¡C³Ð¥@°O²Ä¤Q¥|³¹¤Q¤C¦Ü¤Ü¥|¸`¬O¦b¾ú¥v¤è­±¡A¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g¬O¦b¹w¨¥¤è­±¡A§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤­¦Ü¤C³¹¬O¦b¹D²z¤è­±¡C¥Lªº¯SÂI¬O¡A¥L¬J¬O§g¤ý¡A¤]¦P®É¬O²½¥q¡C¥L¬ð¦p¨ä¨Óªº¥X²{¦b¾ú¥v¤¤¡A©^¦Ü°ª¯«ªº¦Wµ¹¨È§B©Ô¨u¯¬ºÖ¡A±µ¨ü¥L©ÒÄm¤Wªº¤Q¤À¤§¡X¡AµM«á¤]ÂàÀþ®ø¥¢¡C¥L¹ê¦b¬O¾ú¥v¤Wªº¤Hª«¡A¦Ó§ó­«­nªº¬O¡A¥L¦P®É§@§g¤ý©M²½¥q¡C±q¤H¨Ó»¡¡A¯«¨Ã¤£®e³\¤H­Ý¥ô³o¨â­Ó¾¤À¡C¯Q¦è¨È¤ý´¿¸Õ¹Ï¥R¥ô²½¥q¡A«o¾D¯«À»¥´¡C¥L±w¤F³ÂºÆ¯f¡Aª½¨ì¥L¦ºªº¤é¤l¡]¥N¤U¤Ü¤»¡G16¡X23¡^¡C¯«¤w¹w¯d²½¥qªº«a°Ã©M§g¤ýªºµØ«a¡A­nÀ¹¦b¥L·R¤lªºÀY¤W¡C¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤»³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤T¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¸U­x¤§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¬Ý­þ¡A¨º¦WºÙ¬°¤j½Ã­]¸Çªº¡A¥L­n¦b¥»³Bªø°_¨Ó¡A¨Ã­n«Ø³y­C©MµØªº·µ¡C¥L­n«Ø³y­C©MµØªº·µ¡A¨Ã¾á­t´Lºa¡A§¤¦b¦ì¤W¡A´x¤ýÅv¡A¤S¥²¦b¦ì¤W§@²½

¥q¡A¨Ï¨â¾¤§¶¡Äw©w©M¥­¡C¡¨

    ³Ð¥@°O²Ä¤Q¥|³¹°O¸ü²Ä¤@¦¸¾Ôª§¨Ã³Á°ò¬~¼wªº¥X²{¡A¬O«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô³o³õ¥½¤é¾Ôª§ªº¼g·Ó¡C¨º®É°ò·þ§@§g¤ý©M²½¥q¡A¥L¦b¨î¥ñ¥Lªº¤³¼Ä¡A¬B°_¥LªºÅv§ú¡A´xºÞ¥þ¦a¡C

            ¡]3¡^§@¼f§P©x¡]5¤@6¸`¡^

    ·s¬ù¸t¸gÅã©ú°ò·þªº¦A¨Ó¡A¦@¤À¨â­Ó¶¥¬q¡C­º¥ý¡A¥L¬°¥Lªº·s°ü¡B±Ð·|¦A¨Ó¡]©««e¥|¡G13¡X18¡FªL«e¤Q¤­¡G51¤@58¡^¡C³o¬O¥Dªº¦A¨Ó¡A°ò·þ»PÄÝ¥Lªº¤H¦P¦b¡CµM«á¬O°ò·þªº¼f§P¥x¡C°ò·þªº¤é¤l¦b¤Ñ¤W¡A½à½ç¨º©¾¤ß¨Æ©^¥Lªº¤H¡C

    ¦P®É¡A¥þ¦a¾D¨üªÅ«eªº¼f§P¡A³o´N¬O¥Dªº¤é¤l¡B¤j¨aÃøªº­°Á{¡C¦Ü²×¦C°êªº­x¶¤Áp¤â§ðÀ»­C¸ô¼»§N¡A¬°­n®ø·À¥H¦â¦C¡AÄAÂЦoªº°ê¤h¡A¥þµM·Àµ´¥L­Ì¡C³o­n¦p¤aÆN§ì­¹¦º«Í¡]¤Ó¤Ü¥|¡G28¡^¡C¤¤ªF¤@±aªºªo¥Ð©M¦º®üùتºÄqÂ樬°¦C°êªº¾Ûª«¡C

    «ö·Ó¸t¸g©Ò¥Ü¡A¦C°êªº°}§Î¦p¤U¡G¦è¤è¥Á¥D°ê¦bù°¨³]¥ßÁ`³¡¡A¥Ñ±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤T³¹ªº²Ä¤@­ÓÃ~¡X¡X¤j¸o¤H¡X¡X©Ò²Î»â¡CªF¥_¤èªºÁp·ù¥]¬A«X°ê¤Î¥Lªº·ù¨¹¡A¦Û»·¥_«n¤U¡C¨ä¦¸¬O¥_¤è¤ý¡A¥H¦â¦C¥_­±ªºªü©Ô§B°ê®a¡A§Y¥HÁɨȮѲĤܤK³¹©Ò»¡¨È­z¤j­x¦p¤ôº¦º©¸g¹L¤§³B¡CµM«á¡A«n¤è¤ý®J¤Î»P«D¬w¦C°êÁp·ù¡C³Ì«á¡AªF¤è¦C¤ý²v»â¤G»õ¤j­x«e¨Ó¡C¦óµ¥Ãe¤jªº­x¨Æ¶Õ¤O°Ú¡I¦ý¦b¦M«æÃöÀY¡A¤Ñªù·|¤j¶}¡A°ò·þ¦A­°Á{¡C

    ¦ü¥G¥H¦â¦Cªº¦a¦ì¤wµL±æ¡C¡§¦]¬°§Ú¥²»E¶°¸U°ê»P­C¸ô¼»§Nª§¾Ô¡A«°¥²³Q§ð¨ú¡A©Ð«Î³Q·m¹Ü¡A°ü¤k³Q¬¿¦Ã¡A«°¤¤ªº¥Á¤@¥b³Q¾Ú¥h¡A³Ñ¤Uªº¥Á¡A¤´¦b«°¤¤¡A¤£­P°Å°£¡C¨º®É¡A­C©MµØ¥²¥X¥h»P¨º¨Ç°êª§¾Ô¡A¦n¹³±q«eª§¾Ô¤@¼Ë¡C¨º¤é¡A¥Lªº¸}¥²¯¸¦b­C¸ô¼»§N«e­±´ÂªFªº¾ñÆV¤s¤W¡A³o¤s¥²±q¤¤¶¡¤Àµõ¡A¦ÛªF¦Ü¦è¡A¦¨¬°·¥¤jªº½\¡A¤sªº¤@¥b¦V¥_®¿²¾¡A¤@¥b¦V«n®¿²¾¡C§A­Ì­n±q§Ú¤sªº½\¤¤°k¶]¡A¦]¬°¤s¨¦¥²©µ¨ì¨ÈÂÄ¡C§A­Ì°k¶]¡A¥²¦pµS¤j¤ý¯Q¦è¶®¦~¶¡ªº¤H°kÁפj¦a¾_¤@¼Ë¡C­C©MµØ§Úªº¯«¥²­°Á{¡A¦³¤@¤Á¸tªÌ¦P¨Ó¡C¡¨¡]¨È¤Q¥|¡G2¡X5¡^

    ¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤@¤Q½g¤­¦Ü¤»¸`¦C¥X¥|¦¸­«À»¡A»¡©ú¥D¦b«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô®É¡A¥þµM¯»¸H¤³¼Äªº¤O¶q¡C

    ¡§¦b§A¥kÃ䪺¥D¡A·í¥Lµo«ãªº¤é¤l¡A¥²¥´¶Ë¦C¤ý¡C¡¨¨â­ÓÅã­nªº»â³S¬O«ü±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤T³¹ªº¨âÃ~¡C¤j¸o¤H¡A´N¬O±q®ü¤¤¥X¨ÓªºÃ~­n¨D¥þ¦t©z·q«ô¥L¡A¨Ã¦b­C¸ô¼»§Nªº¸t·µùس]¥ß¥Lªº¹³¡C¥t¤@­Ó¬O¥Lªº¤ä«ùªÌ¡B°²¥ýª¾¡B¥H¦â¦C°ê¤¤Â÷¹D¤§¤Hªº»â³S¡C«eªÌªºÁ`³¡¦bù°¨¡A«áªÌ¦b­C¸ô¼»§N¡C³o¨âÃ~³£­n³Q¾à®³¡A¬¡¬¡ªº¦©¦b¤õ´òùØ¡]±Ò¤Q¤E¡G19¤@20¡^¡C

      ¡§¥L­n¦b¦C¨¹¤¤¦D»@´c¤H¡C¡¨¡]6¸`¡^¤j¾Ô«á¡A¦C°ê­n¨ü¼f§P¡]¤Ó¤Ü¤­¡G31¡X46¡^¡C¡§·í¤H¤l¦b¥LºaÄ£ùØ¡A¦PµÛ²³¤Ñ¨Ï­°Á{ªº®É­Ô¡A­n§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡C¸U¥Á³£­n»E¶°¦b¥L­±«e¡A¥L­n§â¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¦n¹³ªª¦Ïªº¤À§Oºø¦Ï¤s¦Ï¤@¯ë¡C§âºø¦Ï¦w¸m¦b¥kÃä¡A¤s¦Ï¦b¥ªÃä¡C¡¨¥L­Ì­n·ÓµÛ¥L­Ì¦V¨º¶Ç¤Ñ°êºÖ­µ¤§¨ÏªÌ©Ò§@ªº¨ü¼f§P¡C¨º¨Ç±µ«Ý¥L­Ì¡A¨Ã±µ¨ü¥L­Ì©Ò¶Ç«H®§ªº¤H¡A´N±o¥H¶i¤Ñ°êùØ¡F¬Û¤Ï¡A¨º¨Ç©Úµ´°ò·þ¤§¹²¤Hªº¡A¥²¶i¥Ã¦DùØ¥h¡C

      ¡§«Í­º´N³qº¡¦U³B¡C¡¨¡]6¸`¡^¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Ê¤K¦Ü¤Ê¤E³¹´y­zºq­²©Mº¿¦U¡B¦Ì³]©M¤h¤Ú¡A»P¥L­Ìªº·ù­x¤@¦P«I²¤¥H¦â¦C¡C¥L­Ì¦Û»·¥_¦Ó¨Ó¡]µ²¤Ê¤K¡G15¡^¡C¤@¯ë¬Û«H¥L­Ì¬O«X°ê©M¦oªº·ù¨¹¡A¥L­Ì­n¨ÓÂy¨ú¾Ûª«¡]12¸`¡^¡C¦ý·í¥D¦D»@¥L­Ì«á¡A¤H­n¥Î¤C­Ó¤ëªº®É¶¡®I¸®¦º«Í¡A¨Ã¥Î¤C¦~®É¶¡²M²z¥þ¦a¡]µ²¤Ê¤E¡G9¡X12¡F±Ò¤Q¤E¡G17¡X21¡^¡C

      ¡§¥L­n¦b³\¦h°ê¤¤¥´¯}¤³¼ÄªºÀY¡C¡¨¡]6¸`¡^¸Ñ¸g®a±`§â¥L·í§@©«¼»Ã¹¥§­{«á®Ñ²Ä¤G³¹¤T¦Ü¤Q¸`ªº¤j¸o¤H¡A±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤T³¹ªº²Ä¤@­ÓÃ~¡C¦ý¥L¥i§_³ë§@Å]°­¦Û¤v¡A¨¸´c¤TÅ餧²Ä¤T¦ì¶Ü¡H³o¬O¤T¦ì¤@Åé¯u¯«ªº¼Ò¥é¡A²Ä¤@­Ó±µ¨ü·q«ôªºÃ~¦n¹³¤÷¡F²Ä¤G­ÓÃ~¬O°²¥ýª¾¡B¬O¨º¦ì©^¦Û¤v¤§¦W¦Ó¨Óªº¡BÂ÷¹D¤§¥H¦â¦C»â³S¡A³o¼Ä°ò·þ¨Ï¤H·q«ô²Ä¤@­ÓÃ~¡A¦b¥L­±«e¦æ¯«¸ñ¡F¦b¥L­I«á¬O¨º¨¸´cªºÆF¡X¡XÅ]°­¡A½á¤©¥L­Ì¤O¶qªº¡C«e¨â¦ì¬¡¬¡ªº³Q¥µ¦b¤õ´òùØ¡A¦ýÅ]°­«o³Q¾à®³¡A¥µ¦bµL©³§|ùØ¡AºÊ¸T¤@¤d¦~¡C³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¤Q¤­¸`À³³\»¡¡G¡§§Ú¤S­n¥s§A©M¤k¤H¬°¤³¡A§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¤]©¼¦¹¬°¤³¡A¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶Ë¥Lªº¸}

¸ò¡C¡¨¼»¦ýªºÀY¦b¦U¦U¦a³Q¶Ë¡C¨ì¤dÁH¦~«á¡A¥L­n§@»â³S¡A¹x§Ü«q°f¡A¦Ü²×³Q¥µ¦b¤õ´òùØ¡A´N¬OÃ~©M°²¥ýª¾©Ò¦bªº¦a¤è¡]±Ò¤Ü¡G7¡X10¡^¡C

  

   ªþ¿ý¡]7¸`¡^

    ¡§¥L­n³Ü¸ô®Çªºªe¤ô¡A¦]¦¹¥²¬B°_ÀY¨Ó¡C¡¨±o³Ó¤§°ò·þ©ï°_ÀY¨Ó¡A»P²Ä¤»¸`³Q¥´¯}¤³¼ÄªºÀY¡A­è¦n¬Û¤Ï¡C¥L¦b¦a¤W®ÉÁ¾¨õ»¡¡G¡§ª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡¨¡]¸ô¤E¡G58¡^

    ½×¨ì³Ü¸ô®Çªºªe¤ô¡A¥i°Ñ¦Ò¸òÀH°ò¨lªº¤T¦Ê¤H¡A¥L­Ì¤U¨ì¤ô®Ç¡A¥Î¦ÞÀY»Q¤ô¡A¹³ª¯»Qªº¡C¥L­Ì¨S¦³¸÷¤U³Ü¤ô¡A¬Û¤Ï«o´£°ªÄµÄ±¡AÀH®Éªï¼Ä¡]¤h¤C¡G5¡X7¡^¡C

    ©Î³\¤j½Ã¥¿¦^·Q¦Û¤v¦b¨È§ùÄõ¬}ªº¸g¾ú¡C¨º®É¥L¾D©Úµ´¡A«ä©À¬G¶m¡A´÷·Q»¡¡G¡§¬ÆÄ@¦³¤H±N§B§QùÚ«°ªù®Ç¤«ùتº¤ô¥´¨Óµ¹§Ú³Ü¡C¡§¤T­Ó«i¤h¤£¥Î¨ü©R¡A«KÂ÷¶}Àç¤õ¡A°t³Æ¤M¼C¡AÂô¹L«D§Q¤h¤HªºÀç½L¡A±q§B§QùÚ«°ªù®Çªº¤«ùØ¥´¤ô¡A®³¨Ó©^µ¹¤j½Ã¡C·í¤j½Ã¬Ý¨£³o¤T­Ó¤H¬°¥L«_¦º¥´¤ô¡A¥L«K¤£ªÖ³Ü¡C¦]µÛ¥L­Ìªº©e¨­¡A¨º¤ô¦n¹³¥L­Ìªº¦å¤@¯ë¡A¤j½Ã«K±N¤ô³þ¦b­C©MµØ­±«e¡C¥L¨S¦³§Ñ°O¥L­Ì¨º¦¸ªº±Ë¨­¡A«á¨Ó·í¥L§@¤ý¡A§¤¦bÄ_®y¤W¡A¥L«K¼ú½à¥L­Ì¡C¤µ¤é¥çµM¡A§Ú­Ì¯à©e¨­©^Äm¡A¥s§Ú­ÌÄݤѪº¤j½Ã±oµÛºZ§Ö¡C±N¨Ó¤@¤é¡A¨º·|©Ü¯ð´Æ«a¨ë¶ËªºÀY¡A¥²¦bºaÄ£¤ýÅv¤¤©ï°_¨Ó¡C

¢w¢w ½Ã®¦Â§¡mÀ±Áɨȸֽg¡n