ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤Q¤K¦Ü¤G¤Q³¹
¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K¦Ü¤G¤Q³¹µù¸Ñ
¼»º¿§Q¨È³Q§ð³´¤§«e´X¦~¡AµS¤j§Æ¦è®aÄ~©Ó¤ý¦ì¡A¥B²´¨£C¸ô¼»§Nµo¥Íªº¨Æ¥óÁö¤£¤j¬Û¦P¡A¹ê»Ú±¡ªp´X¥G¤@¼Ë¡C¦³Ãö¥LªºÂ²¤¶¦b¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¤@¦Ü¤Q¤G¸`¤Î¤G¤Q³¹¤G¤Q¦Ü¤Ü¤@¸`¦³©Ò¥æ¥N¡A¤U¤@¬q¸g¤å¡A§Ú̱N½Í¤Î¥Lªº§ï²¡]¤Q¤K4¡^¡C²Ä¤Q¤K³¹¤Q¤T¸`¦Ü¤G¤Q³¹¤Q¤E¸`´¡¤Jªºªø¬G¨Æ¡A½Í¤ÎC¸ô¼»§N²æÂ÷¨Èz¤Hªº´x´¤¡A¦Ó¦b¾ãӨƥ󤤡A¥ýª¾¥HÁɨȧêºt¤F«n¨¤¦â¡A³o¥ó¨Æ¤]°O¸ü¦b¥HÁɨȮѤʤ»¦Ü¤Ê¤E³¹¡C¨â³B°O¸ü¤jÅé¤W¬O¤@Pªº¡A¦ý¦b¦C¤ý¬ö¤UĶ¥»¤¤¦³«nªº¤@¬q¡]¤Q¤K14-16¡^¥HÁɨȮѨS¦³´£¤Î¡F¦Ó§Æ¦è®a¦b¯f·U«á§@ªº·P®¦¸Ö¡]ÁɤʤK9-20¡^¦C¤ý¬ö¤U¤]¨S¦³´£¤Î¡C¦C¤ý¬ö¤U¡]¤G¤Q1-11¡^½Í¤Î§Æ¦è®aªº¯e¯f¤Î¥HÁɨȩ^¿Ù¼¢ÂǪº¨Æ¤jÅé¤Wn¤ñ¥HÁɨȮѡ]¤Ê¤K18¡A21-22¡^ªº°O¸üµy¬°¸ÔºÉ¡A¦Ü©ó¸ê®Æªº¦w±Æ¤]¦³©Ò¤£¦P¡Aȱo¯d·N¡C
§Æ¦è®a²Îªv´Áªº¨C¤@Ó¬G¨Æ¡A»P¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K¦Ü¤G¤Q³¹¡]¥HÁɨȮѤʤ»¦Ü¤Ê¤E³¹¡^ªº±j½ÕÂI¤Q¤À¤£¦P¡A¬O°O¸ü¦b¾ú¥N§Ó¤U¤Ü¤E¦Ü¤Ê¤G³¹¡C
§Æ¦è®a¤ý´Âªº¶}©l¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K1-12¡^
§Æ¦è®a¦V¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¶i°^¡]¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K14-16¡^
§Æ¦è®a±o¯f»P²¬·U¡]¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q³¹¤@¦Ü¤Q¤@¸`¡A»P¥HÁɨȮѤʤK³¹¤@¦Ü¤K¸`¤Î¤Ü¤@¦Ü¤Ü¤G¸`¤ñ¸û¡^
§Æ¦è®a¤ý´Âªºµ²§ô¡]¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q³¹¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤@¸`¡^
ªþ¿ý¡G
¡]§Y¤ý¤U¤Q¤K13¦Ü¤G¤Q19¡^ª`ÄÀ
¥H¤Uª`ÄÀ¸g
¥HÁɨȮѤʤ»³¹¤@¦Ü¤T¸`¡]§Y¤ý¤U¤Q¤K13¡A17-18¡^
¤Ê¤»¦Ü¤Ê¤E³¹¤j³¡¤À¥Ñ´²¤åÅé©Ò²Õ¦¨¡A±Ôz¦è®³°ò¥ß¤J«IµS¤j¡B§Æ¦è®aªº¯e¯f©M¨Ó¦Û¤Ú¤ñۨϪ̪º¬G¨Æ¡C³o¬q°O¸ü´X¥G³v¦r³v¥y¦a¦b¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¤Q¤T¸`¦Ü¤G¤Q³¹¤Q¤E¸`¦A¦¸¥X²{¡A¦ý¦b¥HÁɨÈĶ¥»¤¤¦³¨â³B«nªº®t²§¡A»¡©ú§Ú̪º§@ªÌ¤ñ¦C¤ý¬öªº§@ªÌ§ó¤£Ãö¤ß¹ê»Ú©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C²Ä¤@¡A¦b¤Ê¤»³¹¤@¸`¤§«á¿òº|¤F¤T¸`´I¦³±Òµoªº¸g¤å¡C¦C¤ý¬ö¤U¡]¤Q¤K14-16¡^½Í¤Î§Æ¦è®a¤ý«ç¼Ë¦V¨Èz¤H§ë°¡G
14 µS¤j¤ý§Æ¦è®a®t¤H©¹©Ô¦N¥h¨£¨Èz¤ý¡A»¡¡G¡y§Ú¦³¸o¤F¡A¨D§AÂ÷¶}§Ú¡F¤Z§A»@§Úªº¡A§Ú¥²©Ó¾á¡C¡z©ó¬O¨Èz¤ý»@µS¤j¤ý§Æ¦è®a»È¤l¤T¦Ê¥L³s±o¡Aª÷¤l¤T¤Q¥L³s±o¡C
15 §Æ¦è®a´N§âC©MµØ·µùØ©M¤ý®c©²®wùØ©Ò¦³ªº»È¤l³£µ¹¤F¥L¡C
16 ¨º®É¡AµS¤j¤ý§Æ¦è®a±NC©MµØ·µªù¤Wªºª÷¤l©M¥L¦Û¤v¥]¦b¬W¤Wªºª÷¤l³£¨í¤U¨Ó¡Aµ¹¤F¨Èz¤ý¡C
¥HÁɨȮѽͪº¥u¬O³Ó§Qªº¬G¨Æ¡C²Ä¤GÂI®t²§¬O²Ä¤T¤Q¤K³¹ªºµØÄR·P®¦¸Ö½g¨Ã¥¼¦b¦C¤ý¬öùØ¥X²{¡C
³o½g°O¸üªº«n¯SÂI¬O¥¦¥]¬A¤F¤T½g¬èë¤å¡A¨ä¤¤¦³¤W±©Ò»¡ªºªø¸Ö¡]¤Ê¤C16-20¡A¤Ê¤K3¡A¤Ê¤K10-26¡^¡A¥H¤Î¥|Ó¹w¨¥¡]¤Ê¤C6-7¤Ê¤C21-25¡F¤Ê¤K5-8¡F¤Ê¤E6-7¡^¡A¥O§Ú̵L¥iÁקK¦anµø³o³¡¤À¬O¯«¾Ç½×z¦Ó¤£¬O¾ú¥v°O¨Æ¡C¨Æ¹ê¤WÁÙ¦³¥t¤@Ó±Ôz¡]¥N¤U¤Ü¤E¦Ü¤Ê¤G³¹¡^¡A¨ä¤¤§Æ¦è®aªº¬G¨Æ¡AÄÄÄÀ»á¬°¤£¦P¡C¤£¶È¬O¥Lªº©}°d§ë°¹³¥HÁɨȮѪº°O¸ü¤@¼Ë§¹¥þ¤£´£¡AÁÙ¦³¥Lªº¥¢±Ñ¤ß±¡¡]ÁɤʤC3-4¡^¤]³£¤£´£¡A¥u¬OÀHµ§¤@´£¥HÁɨȪºÃöÁ䨤¦â¡]¥N¤U¤Ê¤G20¡^¡C¥HÁɨȮѤʤK¦Ü¤Ê¤E³¹¥O¤H¿³¾Äªº¬G¨Æ«h²²¤ªº¶¶«K¤@´£¡]¥N¤U¤Ê¤G24-31¡^¡A¦Ó¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¥|¸`²µu´£¤Îªº§Æ¦è®a©Ò§@¼vÅT²`»·ªº©v±Ð§ï²¡A¾ú¥N§Ó«h¥H¤¾ªøªº¤T³¹¥[¥H±Ôz¡]¥N¤U¤Ü¤E¦Ü¤Ê¤@³¹¡^¡C¾ú¥N§Ó§@ªÌ¬Æ¦Ü¨S¦³¹D©ú¥Lµn°ò²Ä¤@¦~ªº¤é´Á¡]¥N¤U¤Ü¤E3¡^¡C§ÚÌ©ÒÃöª`ªº¬O·í§Ú̬ã¨s¨Æ¥óªº¤TÓ¤£¦P»¡ªk®É¡A¥²¶·¯d·N§@ªÌªº¥Î·N¦Ó¤£¥u¬O¯u¥¿µo¥Íªº¨Æ¡A®³¥¦§@¬°¥Ã«íªº¯«¾Ç¦Ó¤£¬O¥j¥Nªº¾ú¥v¬Ý«Ý¡CÃö©ó³o¤@ÂI¦b¥ýª¾¥HÁɨȮѽT¬O¦p¦¹¡A¡y§Æ¦è®a¤ý¤Q¥|¦~¡z¡]¤Ê¤»1¡^¥²¶·¯à»P¤@³¹¤@¸`¡A¤»³¹¤@¸`¤Î¤Q¥|³¹¤Ü¤K¸`©Òµ¹ªº¤é´Á«ö¦¸§ÇÁpô°_¨Ó¡C
¤Ê¤»¦Ü¤Ê¤E³o¥|³¹ªº¤é´Á¬O¦b¦P¤@¦~¡C¦b§Æ¦è®a¯f¦Mªº¡y¨º®ÉÔ¡z¡AÀò±o¼W¥[¹Ø©R¤Q¤¦~¡A¥O¥Lªº²Îªv´Áªø¹F¤Ü¤E¦~¡]¤ý¤U¤Q¤K2¡^¡C¤]¬O¦b¡y¨º®ÉÔ¡z¡A´£¥Ü¤Ú¤ñÛ¬£¨ÏªÌ¨ÓC¸ô¼»§N¡A³o¥O§ÚÌ·Q°_¥HÁɨȩһ¡Ãö©ó¤Ú¤ñÛ¤Hªº¹w¨¥¡]¤Ê¤E1¡A5-7¸`¤Î¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤K³¹¡^¡C®Ú¾Ú¨Èzªº©x¤è°O¿ý¡]·í®É¼g¦bªdª©¤W«O¯d¤U¨Ó¡^¡A¦è®³°ò¥ß¤J«Iªº¯u¥¿¤é´Á¬O¤½¤¸«e¤C¡³¤@¦~¡A¥¿¬O§Æ¦è®a¦b¦ìªº²Ä¤G¤Q¥|¦~¡A¦Ó¤£¬O²Ä¤Q¥|¦~¡]1¸`¡^¡C©ÎªÌ¬O¬ù¸t¸g«O¯d¨Èz¤H¦b¤½¤¸«e¤C¤@¤T¦Ü¤C¤@¤@¦~¶¡ªº¥t¤@¦¸¤J«I¡]§Y¬O²Ä¤Q¥|¦~¡^¡A¥¿¦p²Ä¤G¤Q³¹©Ò»¡ªº¡C¦b¾ú¥v¼h±¤W¬Ý¡AÅãµM¦³¦h¤Ö²V²c¤£²M¡A¦ý³o¤£¬O¥»ª`ÄÀ®Ñ¥²¶·¸Ñ¨Mªº¨Æ¡A§ÚÌËÀ³¸Ó¦b¥¦ªº©v±Ð«H®§¤W¶°¤¤«ä·Q¡C
®Ú¾Ú¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¤C¸`¡A§Æ¦è®a¹ï¨Èz´¦¬ñ§@^¶¯¦¡ªºI«q»P¶iÀ»¨Ã«D¨Æ¥XµL¦]¡C§Ú̹ï¦è®³°ò¥ßªº²Îªv¨Ã¤£·P¨ì¯¥Í¡A³o¥i±q·í¥Nªº¨Èz°O¿ý¡A¨Ò¦p¥§¥§·L¾À¤W¯BÀJªº¥i©È©Ô¦N¥}¥ÇÀJ¹³¡]²{¦s©ó^°ê³Õª«À]¡^¡A¥H¤Î¸t¸g©M¦¸¸g¤Wªº¶Ç»¡¦Óª¾¡C
¨Èz¤H¤U¨Ó¹³¯T¶i¦ÏÄæ¡F
¥Lªºx¶¤°{Ã{ú¦ª÷¦â»Pµµ¦â¥ú½÷¡C¡]«ôÛµÛ¡y¦è®³°ò¥ßªº·À¤`¡z¡^
¥HÁɨȮѤ³¹¤Ü¤»¦Ü¤T¤Q¤Î¤Q³¹¤Ü¤C¦Ü¤Ê¤G¸`¹ï©ó¥L¶ix§ð¥´C¸ô¼»§N©~¥Áªº«áªG¡A¤w¦³²M·¡ªº´yz¡C
¼o¥h¥ô¦ó¦³Ãöªº©M¥±ø¬ù¡]¨£¤ý¤U¤Q¤K14-16¡^¡A¥O¨Èz¤H¡y©Ô§B¨F°ò¡z²v»â¤jx¬ðµM¥X²{«°¥~ªº¦æ°Ê§óÅã±o¦³®Ä¡C¡y¯¸¦b¤W¦Àªº¤ô·¾®Ç¡A¦bº}¥¬¦aªº¤j¸ô¤W¡zªº¯u¥¿°Ñ¦Ò¡]¤ý¤U¤Q¤K17¡^¡A¥O¤H·Q°_¸û¦ªº¦M¾÷¡A·í®É¡y¤ýªº¤ß©M¦Ê©mªº¤ß´N³£¸õ°Ê¡A¦n¹³ªL¤¤ªº¾ð³Q·§j°Ê¤@¼Ë¡z¡]ÁɤC2-3¡^¡C
¤ý¤U¤Q¤K18©Ò´£¤Îªº¤TӧƧB¨Ó©x¾¦WºÙ»P¨Èz¤H¡y©Ô§B¨F°ò¡z¬ÛºÙ¡C¥L̪º¦W¦r¦¸§Ç¨Ì·Ó¾¦ìªº«n©Ê¦w±Æ¡]¨£ÁɤܤG15-25¡^²Ä¤T¦ì¡y¥v©x¡zYĶ¬°¡y¶Ç¥O©x¡z¡A«h§ó¬°¥i¨ú¡C³õ±ªº¦w±Æ¬OÅý¤W«Òªº¤l¥Á»P¤W«Òªº¼Ä¤H¥¿±¥æ¾W¡C
¥HÁɨȮѤʤ»³¹¥|¦Ü¤Ü¤G¸`¡]§Y¤ý¤U¤Q¤K³¹¤Q¤E¦Ü¤Ê¤C¡^
¨Èz»PC¸ô¼»§N¤§¶¡ªº¦Þ¾Ô¬O§Þ¥©¦a¥Ñ¤Þ³ë©M±¡·Pªº¯«¾Ç»y¨¥©Ò²Õ¦¨¡Ct³d§@¤j³¡¤Àµo¨¥ªº©Ô§B¨F°ò¤Þ¥Î¤£¦Pªº¥HÁɨȦ¡Án©ú©Mn¨D¡C¥H§Q¨È·q¡BªÙ§B¨º©M¬ù¨È©Ò¯à°µªº¬On¨D¥L¥ÎµS¤j¤H©Ò¤£À´ªº¨¥»yµo¨¥¡]11¸`¡^¡A¥BÀRÀR¦a¼¹µõ¦çªA¡]21-22¸`¡^¡C
©Ô§B¨F°ò¦b¥Lªº²Ä¤@½gÁ¿Ã㤤¤¶²Ð¨Èz¤ýªº½Í¸Ü¡A®³³o½Í¸Ü·í°µ¬O¥X¦Û¤W«Ò¡G¡y¨Èz¤j¤ý¦p¦¹»¡¡K¡K¡z¡]4¸`¡^¡C½Í¸Ü¤¤ªº¡yʾa¡z¡]5¸`¡^©M¡y¥M¿à¡z¡]4¸`¡^¬O¤Þ¥Î¦´Áªº¥HÁɨȶDzΡ]¨Ò¦p¤T¤Q15¡A¤Ê¤@1¡A¤Ê¤G9-11¤Î17¡^¡A¨Èz¤H¥[¥H¼Ò¥é¼J§Ë¡C¹ï®J¤Îªº¨Ìªþ¥Ñ¥HÁɨȿ˦ۥ[¥H¥¸³d¡]¤T¤Q1¡A¤Ê¤@1¡^¡A¥O¨Èz¤Hªº½Í¸Ü§óÅã±o±j«l¦³¤O¡C¡yÀ£¶Ëªº¸«§ú¡z·t³ë¡]6¸`¡^¡A¥Ñ¥L¥Î¨Ó«ü®J¤Î¯S§O¦X¾A¡A¥H¦èµ²¦b¥L¹ï®J¤Î¤£§Qªº¹w¨¥¤¤¤]¥Î³o·t³ë¡]µ²¤Ü¤E6¡^¡C
§Æ¦è®a¼o¥h¡yªô¾Â»P²½¾Â¡zªº¶Ç²Î»¡ªk¡]7¸`¡^¨S¦³°O¸ü¦b¥HÁÉ¨È®Ñ·í¤¤¨ä¥L¦a¤è¡A¦ý¦b¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¥|¸`¡A¾ú¥N§Ó¤U¤Ü¤E³¹¤T¸`¥H¤U¤Î¤Ê¤@³¹¤Ü¤@¸`ªº°O¸ü«o¬°¤H©Ò¼ôª¾¡C¹ïŪªÌ¨Ó»¡¡A¨Èz¤Hªº½×ÅG¦]¦¹³Q¿Ø«f©Ê¦a¤¤©M¤F¡A¦]¬°¥LÌ©ú¥Õ§Æ¦è®a¬I¦æ§ï²¬O¦]¬°¥Lʾa¤W«Ò¡]¤ý¤U¤Q¤K5¡^¡C¥HÁɨȮѤʤ»³¹¤K¸`»¡¨Èz¤HÃÕ¯ºµS¤jªºÃM§L¤£¨¬¡A¦Ó²Ä¤E¸`¤S»¡Ê¾a®J¤Î®{³ÒµL¥\¡C¬JµM§Ú̪¾¹D¡A®Ú¾Ú¥HÁɨȪº±Ð°V¡]¨Ò¦p¤Ê¤@1-3¡^¡A±Ï®¦¤£¬O¾a§L¤O¤]¤£¬Oʾa®J¤Î¤Hªº¾Ô°¨»P¾Ô¨®¦Ó¬Oʾa¤W«Ò¡A³o¤S¬O©úÅ㪺Âù«¿Ø¨ë¡C
³Ì«á¡A¤T¤Q¤»³¹²Ä¤Q¸`¹ï¤Q³¹¤¦Ü¤»¸`¤Î¤C³¹¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¸`§@±j¯P¦a·t¥Ü¡A³o¨â³Bªº°O¸ü»¡¨Èz¬OÅ¥©R©ó¤W«Ò¡C©ó¬O©Ô§B¨F°òªº³Ì«á½×ÂI¬O¥L¬Æ¦Ü¦³µS¤jªº¤W«Ò¦b¥L®ÇÃä¡F¦ý¬OŪªÌª¾¹D¤£¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡C
¤U¤@Ó¨ãÀ¸¼@©Êªº¿Ø¨ë¨Æ¥ó¤]·¥¬°°ª©ú¡]¤Ê¤»11-12¡^¡C¨ÈÄõ»y¬O°ê»Ú©Êªº¥~¥æ¥Î»y¡A¤]·|¬O¦b³o¼Ëªº³õ¦X¤¤±`¥Îªº¥æ½Í´C¤¶¡C¦ý¥¦¤]¥i¯à¹ï®ÇÆ[ªÌ³y¦¨Áô¿f³¡¤À¨Æ¹êªº«áªG¡C·í¨Èz¤H°í«ù¥ÎµS¤j»y¡A¤H¤HÅ¥±oÀ´ªº§Æ§B¨Ó¸Ü¡A¦Ó¥B¬O¡y¤jÁn³Ûú¦»¡¡z¡]13¸`¡^¡AÅý¨CÓ¤HÅ¥¨ìªº®ÉÔ¡A§ÚÌ·|¼Ö©ó·Q¹³¥L¥H«á¦bC¸ô¼»§N©~¥Á¤§«e¾D¨ü«V°dªº±¡ªp¡C³oºØ±¡´º®ø°£¤F²Ä¤Q¤G¸`¥L¹ï«°³Q³ò§x«á©Ò§@ªº¥i©È·t¥Ü¡C
©Ô§B¨F°òªº²Ä¤G½gÁ¿Ãã¡]13¸`¤Î¥H«á¡^¥O¤H¦^·Q¤T¤Q¦~«eªºÃþ¦ü³õ±¡A·í®É¥HÁɨȪº¥ô°È¬OÄUªA¥t¤@¦ì¤ý¦b±Á{¦M«æ¦s¤`¤§»Ú¥²¶·«H¾a¤W«Ò¡]¤C³¹¡^¡C¦ý³o¤@¦¸ªº«Â¯Ù¤£¬OµS¤j¥_±Ãä¬Éªº¨âÓ¤p°ê¢w¢w¥Hªk½¬©M¨ÈÄõ¢w¢w¦Ó¬O¤@¦ì¤j¤ý¡A§Y¨Èz¤ý¥»¨¡A¡y¥L©Ò¦³ªº«Â¶Õ¥²º©¹L¤@¤Áªº¤ô¹D¡z¡]¤K7¡^¡C©Ô§B¨F°ò¦A¦¸¶Çz¨Èz¤ýªº¸Ü´N¹³³o¸Ü¬O¥X¦Û¤W«Ò¡C¥Lªº½×ÂI²³æ¦Ó¥B¦³»¡ªA¤O¡A¦X¥G¤H©Ê¡C§Æ¦è®a¤ÓŽ`®z¡AµLªk»P±j¦³¤Oªº¨Èz¹ï§Ü¡]14¸`¡^¡CC©MµØ¥u¤£¹L¬O¦a¤è¯«©ú¤§¤@¡A¹ï¨Èz¤Hµ´¤£³y¦¨«Â¯Ù¡]15¡A18¸`¡^¡C¨ÈÄõªº«¢°¨©M¨ÈÒ©Þ¡AÁÙ¦³¼»º¿§Q¨È¡]¥L̪º¤W«Ò´¿¬OC©MµØ¡^¡A³£¦b¼Æ¦~¶¡³Q¥Ļð¨ú¡]19-20¸`¡^¡C¦èªk¥ËµÁÙ¦³¦b¬ÛÀ³ªº¸g¤å¡]¤Ê¤C13¤Î¤ý¤U¤Q¤K34¡^´£¤Î§Oªº¦W¦r¡A³£¤£¬°¤H©Ò»{ÃÑ¡A¦ý¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C³¹´£¤Î¤@¨Ç¦³Ãö¥LÌ·q«ô¤§¯«ªº¨Æ¡]331¸`¡^¢w¢w
¨È¥Ë¤H³y°Î«¢©M¥LÒ¥L¹³¡F¦èªk¥Ëµ¤H¥Î¤õµI¿N¨à¤k¡AÄmµ¹¦èªk¥Ëµªº¯«¨È±o¦Ì°Ç©M¨È®³¦Ì°Ç¡C
¦b¥HÁɨȮѤʤ»³¹¤Q¤¸`¡A§@¬°¥~°ê¤H©Ô§B¨F°ò©Ò¥Îªº¡y¬@±Ï¡z¤@Ãã¡A¦b¥|¤Q¥|³¹¤Q¤C¸`©Ò´£ªº°¸¹³©M°²¯«¤]¥Î¡A³o»P§Æ¦è®a¤Î¥HÁɨȴ£¤ÎC©MµØ¬°¥Lªº¦Ê©m©Ò°µªº¨Æ©Ò¥ÎªºÅv«Â©Ê¡y¬@±Ï¡z¤@Ãã¡]¤Ê¤C20¡A35¡^¦¨¬°¹ï·Ó¡C
³o¦ì¨Èz¤H¦b¥Lªº½×ÅG¤¤ÂÇú¦±Ôz¨Èz¤H²Îªv¤Uªº©¯ºÖ¥Í¬¡¥hÄUªAC¸ô¼»§Nªº©~¥Á§ë°¡]16¸`¡^¡A¤Q¤»¸`ªº¡y©M¦n¡z¡]peace¡^±`Ķ¦¨¡y¯¬ºÖ¡z¡]blessing¡^¡C¡]¨Ò¦p¥|¤Q¥|3¡^¡A¤Ï¬M¤F»y½Õ¥Ñâ°dÂàÅܬ°¥Ì¨¥¤Þ»¤¡C³o¬O¼»¦ýªºÁnµ¡A¥L§JºÉ©Ò¯àªº¥ø¹Ï¯}Ãa¤W«Ò¤§¥Áªº«H¤ß¡C¦ý¬O¡y¦Ê©mÀRÀq¤£¨¥¡z¡]¤Ê¤»21¡^ªí¥ÜµS¤j¤T©xû¦h»òªºµhW¤£¦w¢w¢w³o¤]¥¿¬O¬ù§B¤T¤Íªº¤ÏÀ³¡]§B¤G13¡^¢w¢w¦P®É¤]¬O¤T¤Q³¹¤Q¤¸`¤Î¨ä¥L¦a¤è©Ò»¡ªº§ì¨c¥L̹ï¤W«Òªº«H¤ß¢w¢w
§AÌn¥ð®§¡Anª¾¹D§Ú¬O¤W«Ò¡C¡]¸Ö¥|¤Q¤»10¡^
¥HÁɨȮѤʤC³¹¤@¦Ü¤G¤Q¸`¡]§Y¤ý¤U¤Q¤E³¹¤@¦Ü¤Q¤E¸`¡^
¤ýªº¤ÏÀ³¦³¨â¤è±¡C²Ä¤@¡A¥L¥ß¨è©Ó»{¦Û¤vªºŽ`®z¡A¥BÂÇú¦Á|¦æ¤@¯ë©ÊªºÄb®¬»P¦Û¨õ»ö¦¡¨Ó§¹¦¨³o¥ó¨Æ¡]1¸`¡^¡C³o¬O»P²{®É°O¸ü©ó¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¸`§Æ¦è®a¦V¨Èz¤ý§ë°ªº¬G¨Æ³Ì±µªñ¡A¦b³oùØ¥L©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡C¦ý³o¤@¨Ç³£¬OÄb®¬»ö¦¡¡A¥¿¦p¬ù®³¬G¨Æªº¥Í°Ê´yz¡]¤T¦Ü¥|³¹¡^¡A¬O¬@±Ïªº«e«µ¡C§Æ¦è®a¶i¤J¸t·µ¡A¦Ó¤£¬O¡y¯¸¦b¤W¦Àªº¤ô·¾®Ç¡A¦bº}¥¬¦aªº¤j¸ô¤W¡z¡]¤Ê¤»2¡^¡A©Î¦bx¨ÆÁ`³¡¶}ºò«æªº¤º»Õ·|ij¡A¶H¼x¥L¤£¥Î±`¤H¥Îªº¤èªk¡A¦Ó¬O»{©w¸tÆFªº¯à¤O¡]¤Ê¤@3¡A¥|¤Q6¡^¡C
¥Lªº²Ä¤G¤è±¤ÏÀ³¬OÂà¦V¥ýª¾¥HÁɨȨD§U¡]2¸`¡^¡A¦Ó¬G¨Æªº¨ä¥L³¡¤À¶°¤¤¦b³o¤@ÂI¤W¡C³o¦ì¥ýª¾ªº¦W¦r¬O¡yC©MµØ¬@±Ï¡zªº·N«ä¡A¥O¥LÌ·Q°_¡y¬@±Ï¡z´N¦b¥Ø«e¡A¥B«ü¦V¥»³¹ªº¤G¤Q¤Î¤Ê¤¸`¡A¤Ê¤K³¹¤G¤Q¸`¤Î¥|¤Q¦Ü¤¤Q¤³¹ªº¦n´X¬q¸g¤å¤¤¡A¡y±Ï¥D¡z¤Î¡y¬@±Ï¡zµ¥¦r²´¦b¥HÁɨȶDzΤ¤¬O¥Dn¥Î»y¡C
§Æ¦è®aµ¹¥ýª¾¥HÁɨȪº«H®§¡]3-4¸`¡^¥H¿Î»y¶}©l¡C¥L»¡¡A±¡ªp´N¹³¥Í²£À¦«Äªº«nÃöÀY¡AÀ¦¨à¤w¥X²{¤l®c¤f¡A¦ý¬O°ü¤H¨S¦³¤O¶q¥Í²£¡Cn®¾±ÏÀ¦¨àªº©Ê©R´N»Ýn§Þ³N°ª¶Wªº²£¬ìÂå¥Í¡C½Ķ¦¨¡y¥Í²£¡zªº¦r¡A¹ê»Ú¤W¬O«ü¡y¬ð¯}ÂI¡z¡A³oÓ¦r±N¨âÓºò«æ±¡ªp¢w¢w¤À®Y¤¤ªº°ü¤k»P³B¹ÒÀI´cªºC¸ô¼»§N¡A§¹¥þ³sô°_¨Ó¤F¡C
²Ä¥|¸`¥H¡y©ÎªÌ¡K¡K¡z¬°©l¡A¶°¦X¤F¤TÓ¥DÃD¡A§@¬°¹ï©Ô§B¨F°òªº¦^µª¡A¦P®ÉÅýC¸ô¼»§N«°«O¯d§Æ±æ¡C±N¡y¥Ã¥Í¤W«Ò¡z®³¨Ó©M°²¯««¢°¨»P¨ÈÒ©Þ§@«V°d©Êªº¤ñ¸û¡]¤Ê¤»19¡^¢w¢w¡y¥Ã¥Í¤W«Ò¡z¬O¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡A¥LÅ¥¨£¨Èz¤Hªº°dŽg¡FC¸ô¼»§N¬O¡y¾l¥Á¡z¡A¦b³\¦h±¡ªp¤¤¡A¨Ò¦p¤@³¹¤E¸`©M¥»³¹¡]4¸`¤Î31-32¸`¡^¦³Ãö¨Èz¦M¾÷¤@¼Ë¡A´NÅé²{¤F¥H¦â¦Cªº§Æ±æ¡C³o¨Ï¤H°O°_¡y¾l¥Á¡zªºÆ[©À¡A´N¥]§t¦b¥HÁɨȪø¤lªº¦W¦r¬I¨È¶®z¡]Shear-jashub¡^ùØ¡A¹w¨¥¡y¾l¥Á¥²Âk¦^¡z¤§·N¡]¤C3¡^¡C
¥ýª¾ªº¦^µª¨ã¦³¡y±Ï®¦¯«¿Ù¡zªº§Î¦¡¡]6-7¡A°Ñ¾\¥|¤Q¤@8-10ª`ÄÀ¢w¢w¤£n®`©È¡A¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡^¡C¥¦¥H¡y¤£n®`©È¡z¶}©l¡A±µú¦¤S¹ï²{ªp¡]¨Èz¤HªºÁ¶Âp¦æ¬°¡^ªí¥Ü·N¨£¡AµM«á¥H¥ýª¾©Êªº¹w¨¥°µµ²§ô¡A»¡¨Èz¤ýÅ¥¨£·Án´N¬ðµMÂk¦^¥»¦a¡A²×©ó¦º¦b¤M¤U¡C¤K¦Ü¤E¸`¸òú¦¥ß§Y´¦¥Ü³o¨Ç¥ýª¾©Ê¹w¨¥¢w¢w¹³¡y°¨§J¥Õ¡z¡]Machdeth¡A²ï¼@¤§¤@¡^ªº§Å³N¤@¼Ë¢w¢w«ç¼ËÀHú¦¬G¨Æªº¶i®i¦ÓÀ³Åç¡C¼Ä¤HÄ~Äò¤J«I¡A©Ô¦N²_³´¡C¦è®³°ò¥ß©ÞÀçÂ÷¶}¡A¶i¤J¥t¤@«°Âí¡AÀ³Åç¤F¹w¨¥ªº²Ä¤@³¡¤À¡C¦è®³°ò¥ßªº©R¹B¥¿¦p°¨§J¥Õ¤@¼Ë¤wª`©w¤F¡C¦³Ãö¥j¹ê¤ý¤Î«á¤S¦¨¬°®J¤Î¤ýªº¯S«¢¥[ªº¡y·Án¡z¥i¯à¤Ï¬M¦è®³°ò¥ß¦P®É¦b¥ì§Q´£°òÀ»±Ñ®J¤Îx¶¤ªº¨Æ¹ê¡C¦ý¬O¨º¸òÀHú¦¥HÁɨȹw¨¥¤§«á¡A§Ö³t²{ªº·Án¡A¯dµ¹¤H³Ì²`¨èªº¦L¶H¡C
¦b¦³Ãö¦è®³°ò¥ß¹w¨¥²Ä¤G³¡¤ÀÀ³Å礧«e¡]37-38¸`¡^¡A¤S¦³¥t¤@Ó¬G¨Æ½Í¤Î¦è®³°ò¥ßªº¦M¾÷¡A¥]¬A¤F¤Wz¬G¨Æ¤¤ªº¥|Ón¯À¡G¨Ó¦Û©Ô§B¨F°ò¡A§tÙ^Ùg©Ê¥B»P¥H«e¥Îªº¦r²´§¹¥þ¬Û¦Pªº«H®§¡]10-13¸`¡^¡F§Æ¦è®aªº¤ÏÀ³¡]14-20¸`¡^¡F¥HÁɨȪº¹w¨¥¡]21-35¸`¡^¡F¥H¤Î³o¹w¨¥ªºÀ³Åç¡]36¸`¡^¡A¥t¤@¬q°O¸ü¦b¤Ê¤@³¹¤K¸`ªº¥HÁɨȹw¨¥¥²¶·¤@¦P¥[¥H¦Ò¼{¡G
¨Èz¤H¥²Ë¦b¤M¤U¡A¨Ã«D¤Hªº¤M¡F
¦³¤Mn±N¥L§]·À¡A¨Ã«D¤Hªº¤M¡C
¨ì©³³oªþ¥[¦b¦è®³°ò¥ßºM°h¨Æ¥óªº²Ä¤GÓ¬G¨Æ¡]°Oz¨ÈzÀ礤ªº¥i©È±þ¼®¡^¬O®Ú¾Ú¥t¤@Óµo¥Í©ó¤½¤¸«e¤C¡³¤@¦~ªº¶Ç»¡¡A§í©Î±j¯P·t¥Ü¨ä¤¤§t¦³¯«ÂÝ¡]36¸`¡^¡A¬G¦¹¥¦Äݩ󯫾ǩʪº·Qªk¡A¦Ó¤£¬O·Ç½T¥v¹ê°O¾Ð¡A³o´Nn¬Ý¾ÇªÌ̪º¦³¤O½×ÅG¤F¡C¹ï¥»ª`ÄÀ¦Ó¨¥¡AÅG»¡³oÓ½×ÃDªº·N¸q¨Ã¤£¤j¡A«ö·Ó¤@¦Vªº°µªk¡A§Ú̳̦n§âª`·N¤O¶°¤¤¦b§@ªÌªº¥Ø¼Ð»P¿³½ì¤W¡C
©Ô§B¨F°òªº«H®§¦A¤@¦¸¶°¤¤¦b¯«¾Ç½×ÂI¤W¡A±NC©MµØÂk¯Ç¬°°²¯«¤§¤@¡A¨S¦³¯à¤O«OÅ@¨ü¨ì¨Èz¤H«I²¤ªº¨ä¥L¥Á±Ú¡C¦b¦´Áªº¦W³æ¤W¡]¤Ê¤»19¡^¥[¤W¦n¨Ç¨ä¥L¦W¦r¡A¥Øªº¬O¦b¥[±j®ÄªG¡]12-13¸`¡^¡C
§Æ¦è®a¦b¸t·µùتº¬èë¡]16-20¸`¡^¥O¤H·Q°_¤júÒ¡]¼»¤U¤C³¹¡^¤Î©Òùªù¡]¤ý¤W¤K³¹¡^ªºªø½gë¤å¡C²Ä¤@¡A¥¦¤Þ¶i¤@¯«½×¡]Monotheism¡^ªº¥DÃD¡]¥¿¦p¼»¤U¤C22¡^¡A³o¥DÃD¥H«á·|¥R¤À¤©¥Hµo´§¡]¨Ò¦p¥|¤Q¤5-6¡A14¡A21-22¡^¡C
§A¡A±©¦³§A¡A¬O¤Ñ¤U¸U°êªº¤W«Ò¡C
¡]ÁɤʤC16¡^
²Ä¤G¡A¸UxC©MµØ¬O³Ð³y¤Ñ¤U¸U°ê¤§¯«ªº«H¥õ¡]16¸`¡^¡A®³¥L»P¤ì¥Û©Ò³yªº¯«¤ñ¸û¬O¯îÂÕªº¡A³o¨Ç°²¯«³s©Ô§B¨F°ò¤]¥[¥H¨ú¯º¡]12¸`¡^¡A¥H«á¦³Ãö¤Ú¤ñÛªº°O¸ü¤¤¤]±`´£¤Î¡]¨Ò¦p¥|¤Q¥|³¹¡^¡C
²Ä¤G¤Q¸`´£¤Î³Ì«áªº¨âÓ¯«¾ÇÆ[ÂI¡G¡]¤@¡^®³¨Èz©M¤ì¥Û¤§¯«§@¾Ô©Ò±oªÅ¬}ªº³Ó§Q¨Ó»P¡yC©MµØ§Ú̪º¤W«Ò¡zªºÅv¤O¹ï¤ñ¡AÂÇú¦¡y¬@±Ï¡zªº·N¸q«¤j¤@Ãã§@¬°Á`µ²¡A³o¤@ÂI¥O§ÚÌ·Q°_¥»³¹ªº¶}©l¡]¨£¹ï²Ä¤G¸`©Ò´£ªºµû½×¡^¡F¡]¤G¡^¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤¤¤W«Ò¤z¹w¥Lªº¦Ê©mªº³Ì²×¥Øªº¤£¬O¬°¦Ê©m¦w¥þ¡B¥¦w©Î³ß¼Ö¡A¦Ó¬O¬°¥L¦Û¤vªººaÄ£¡A³o¤@ÂI¦b¥H«á²Ä¥|¤Q¤K³¹¤Q¤@¸`¤×¨ä¥[¥H±j½Õ¡G
§Ú¬°¦Û¤vªº½t¬G¥²¦æ³o¨Æ¡K¡K§Ú¥²¤£±N§ÚªººaÄ£Âkµ¹°²¯«¡C
¥HÁɨȮѤʤC³¹¤Ü¤@¦Ü¤Ê¤K¸`¡]§Y¤ý¤U¤Q¤E³¹¤G¤Q¦Ü¤Ê¤C¸`¡^
³o¬q¬G¨Æªº¤j³¡¤À¤º®e¥]¬A¤F¥HÁɨȪº¤¾ªø¹w¨¥¡]21-35¸`¡^¡F±µú¦¬O¤@½g²µuªþ¿ý°O¸ü³Ì«áªº¤T¥ó¨Æ¡AÂÇú¦³o¨Ç¨Æ¥ó¥Lªº¹w¨¥±o¥HÀ³Åç¡A¨Èz¤Hªº«Â¯Ù²×©ó¸Ñ°£¡]36-38¸`¡^¡C°£¤F²Ä¤Ê¤K³¹¤»¸`¤Î¤¤Q¤G³¹¥|¸`ªºªþµ§¤§¥~¡A¤£¦A´£¤Î¨Èz¡C¹w¨¥ªº¤Þ¥ÎÁ`¬O¥H¤@¯ëªº¤è¦¡¶}©l¡A¡yC©MµØ¡K¡K¦p¦¹»¡¡C¡z°£¦¹¤§¥~¡A³oùØÁÙ¥H¡y§A¬JµM¨D§Ú§ðÀ»¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¡z§@¬°¹ï¬è몺¦^À³¡C
³o¹w¨¥¤À¬°¤T³¡¤À¡C²Ä¤@³¡¤À¡]22-29¸`¡^¥H³dŽg¸Öºq§Î¦¡¹ï¨Èz¤ý»¡¸Ü¡A¤]¥i¥H®³¨Ó»P¦PÃþ¦ü¦r²´³dŽg¤Ú¤ñÛ¤ýªº²Ä¤Q¥|³¹¤Î¥|¤Q¤C³¹¤ñ¸û¡C¥¦¥H¤@Ó°¶¤jªº§Î¶H¬°©l¡F¦b¤W«Ò²´¤¤¡AC¸ô¼»§N¹³¤@Ó¦³¶Æ®ðªº«i´±¤Ö°ü¦V¦o¤£®®ªº¨D±BªÌ¶á¯º·nÀY¡C¹ï¦è®³°ò¥ß¨Ó»¡¡A¦o©Î³\Åã±o®e©ö¨îªA¡F¦ý¤W«Ò¬Ý¥X¦oªºµL¬Èºë¯«»P¤£¥i«I¥Ç¡A¦]¬°n¾Ö¦³¸t«°ªº¼Ð»x¡]¥|¤Q¤K2¡F¤¤Q¤G1¡^´N¬O¾Ö¦³¡y¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡z¥»¨ªº¼Ð»x¡]23¸`¡^¡C¦è®³°ò¥ß¹ï§Üªº¥Ø¼Ð¤£¬O¦å¦×¤§ÂߦӬO°ß¤@ªº¯u¯«¡C
²Ä¤Ü¥|¦Ü¤Ü¤¸`½Í¤Î¨Èz¤Hªº¦Û¤j¡A¬Û·í©ó¤Q¥|³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¥|¸`¤Ú¤ñÛ¤ýªº¦Û¤j¡F±µú¦¤@³s¤¥y³£¥H¡y§Ú¡z¬°¶}©l¡C¥L«ÅºÙ¥L¤w¤W¨ì¤s³»·¥°ª¤§³B¡A¹³¤Ú§O¶ðªº«Ø³yªÌ¡]³Ð¤Q¤@³¹¡^¡A¥B¬å¤U§Q¤Ú¹à³Ì°ª¤jªº»¬f¾ð¡C±µú¦¥L¤S»´½°¦a«ÅºÙ¥L¤w®ø·À®J¤Î¡]¤Ê¤C25¡^¡A³o¤@ÂI»P¬ÈÄߤ§¯«¥ì§Q´£°ò¦³Ãö¡]¨£9¸`ª`¸Ñ¡^¡C¥u¦³C©MµØ¯à³o¼Ë°µ¡]¨Ò¦p¤¤Q¤@10¡^¡A¨Èz¤@¦V¥H¨Ó¥u¤£¹L¬O¥L¤â¤Wªº¤u¨ã¡A¬O¥L¿ï¥Î¨Ó¦D»@¥@¬É¦C°êªº¡]¤Q5¡^¡C°ê®aªº¿³¤`¾Þ¦b¥L¤âùØ¡A«D¤H¤O©Ò¯à¤Î¡]26-28¸`¡^¡C²Ä¤Ü¤C¸`©Ò«ü¥¢¦âµØÄRªº©ú³ë¡A¹w¥ý®¿¥Î²Ä¥|¤Q³¹¤@¬q§ó¬°¤H©Òª¾ªº¸g¤å¡A»¡¡y¤Z¦³¦å®ðªº¡AºÉ³£¦p¯ó¡K¡K¡z¡]6¸`¡^¡C¨C¤@¥ó¨Æ³£¦b¤W«Òªºpµe»P±±¨î¤§¤U¡A²Ä¤Ü¤K¸`¹ï¸Ö½g¤@¤G¤@½g¤Î¨ä¥L¸g¤å§@WÀߪº¼Ò¥é¡A¦b³o¨Ç¸g¤å¤¤¡A¤W«Ò¹ï¥L¤l¥ÁªºÃöÃh§ïÅܦ¨¤W«Òªº¥i©È§Î¶H¡A¥¿¦p^°ê¤p»¡®a¶ø«Âº¸¡]Orwell's
Nineteen Eighty-four¡^µ§¤Uªº¡y¤jô¡z¡C¬ù§B¹ï¸Ö½g²Ä¤K½g¥|¸`ªº¼Ò¥é¬O¥t¤@Ó²`¨è¨Ò¤l¡]§B¤C17-18¡^¡C
³Ì«á¼f§P¬O¥Î¹¥ªA¥û²rªº¤j®üÃ~¨Ó§Î®e¡]29¸`¡^¡A¹³§Qºû©Z¡]Leviathan¥¨¤j®üÃ~¡^¡A¡y¥L¦bź¶Æªº¤ô±Ú¤W§@¤ý¡z¡]§B¥|¤Q¤@34¡^¡C³o¥i¦bC©MµØ½Í¸Ü¤¤ªº°ª¼é¤¤¨£¨ì¡]§B¥|¤Q¤@34¡^¢w¢w
¤M¼C¤£¯à¶Ë®`¨e¡F
Âò¥Ù¡B½b¥Ú¤]¤£¯àÀ»¶Ë¨e¡C
¨e§âÅK·í§@°®¯ó¡A
§â»É·í§@Äê¤ìÀY¡C
¤}½b¤£¯à»°¨«¨e¡F
¨e¬Ý¼u¥Û¦p¸HÍ¢¡C
¡]§B¥|¤Q¤@26-28¡A²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡^
³o´N¬O¨Èz¤ý¡A¦Ó¥L¹³¤j®üÃ~¤@¼Ë¡A±N³Q¹¥ªA¥B³Q©ì¦^¥Lªº±_¥Þ¥h¡]¤Ê¤C7¡A34¡^¡C
¹w¨¥ªº²Ä¤G³¡¤À¬O¹ï§Æ¦è®a»¡ªº¡]30-32¸`¡^¡A®æ¦¡»P¸û¦´Á¹ï¨È«¢´µªº
¥Ñ¡y±qC¸ô¼»§N¦Ó¥X¡z¶}©lªº¿ü¦w¹w¨¥¡]32¸`¡^¬O¦³§O©ó¤G³¹¤T¸`¤ÎÀ±{®Ñ¥|³¹¤G¸`¦Ó¨ú¦Û¨ä¥L°O¸ü¡]¨Ò¦p¼¯¤@2¡FÒ¤T16¡^ªº¤@ӥͰÊÅÜ®æ¡C¡y¸Ux¤§C©MµØªº¼ö¤ß¡A¥²¦¨´N³o¨Æ¡z¥u¦b³oùØ»P¤E³¹¤C¸`¥X²{¡C§Ú̬O¦b¡y¿ü¦w¥D¸q¡zªº¼ö¸Û¿E°Ê¤¤¶i¤J¥HÁɨȶDzΪº¥D¬y¡C
©_©Çªº¬O¹w¨¥ªº²Ä¤T³¡¤À¡]33-35¸`¡^¨Ã¨S¦³¹w¥Ü²Ä¤Ê¤»¸`©Ò»¡¨ÈzÀ礤¦å¸{±O±þªº¨Æ¥ó¡C§Ṳ́w¸g¯d·N¨ì³o¿òº|¤Î¥¦±aµ¹¾ú¥v¾Ç®aªºÃøÃD¡C¥i¯à³oùةҥΪº¦r²´¬O¦³·N¹ï¤½¤¸«e¤C¡³¤@¦~¹ê»Úµo¥Íªº¨Æ§@¥X¦³§Qªº¸àÄÀ¡C¦è®³°ò¥ß¤£°Ê¤Mºj«KºM°hªº¯u¥¿ì¦]¬O§Æ¦è®a§ë°¤F¡C³o¬O¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¸`ªº°O¸ü¡A¦ý¬O¾Ú§ÚÌ©Òª¾¡A¦b¥HÁɨȪº¶Ç²Î¤¤¨S¦³´£¤Î³o¤@ÂI¡C¥Øªº¬O¦bªí¥Ü¤W«Ò¿Ë¦Û°Ñ»P¦æ°Êªºµ²ªG¡A¯S§Onª`·Nªº¬O¤Ê¤C³¹¤G¤Q¸`¦A¦¸¤Þ¥Î¤F¡y¬@±Ï¡zªºÃöÁä©Ê¯«¾Ç¦r²´¡C
²Ä¤Ê¤»¸`§ó¶i¤@¨Bªº±Ä¨ú¯«¾Ç¸àÄÀ¸ô½u¤Î³Ì·¥ºÝ¦r²´¥h´yz¤W«Òªº³Ó§Q¡A°µ¬°³Ì«á®ø·À¸o´cªº¤è¦¡¡C³oùØ»¡ªº¡yC©MµØªº¨ÏªÌ¡z¡A¥¿¦p¤»¤Q¤T³¹¤E¸`¤@¼Ë¡A¬O¡y±Ï¥D¡zªº¦P¸qÃã¡A§Y¬O¤W«Ò¥»¨¥Î¥L¦Û¤vªº¤è¦¡¥h¡y¬@±Ï¡z¥Lªº¦Ê©m¡C¨ü¨ì³o¬G¨Æªº¿Eµo¡A«á´Áªº¶Ç»¡¤S¥©§®¦a¨Ï¥Î¦ÛµM½×¥Î»y¥h¸ÑÄÀ©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¨ä¤¤¤@Ӷǻ¡¬O¥Ð¶¡¦Ñ¹«¬°¨a«I¥Ç¨ÈzxÀç¡A«rÂ_¥L̪º¤}²Í©M¬ÞµP¡]¨â¼ËªF¦è¦b33¸`³£´£¤Î¡^¡C¦ý¬O§Ú̪º¸g¤å§óÃö¤ßªº¬O«ü¥X¦³¤F¤W«ÒªºÀ°§U¡A¦³«H¤ßªº¤H¡A¦p¥HÁɨȩMC¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡A¯à°÷³Ó¹L¸o´c¡C´c¤Hªº©R¹B¡A¹³°ïº¡«Íºªº¾Ô³õ¡A´ºªp¬O´dºGªº¡]¤»¤Q¤»24¡^¡A¤T¤Q¦Ü¤Ê¤G¸`©Ò«üªº¬O¤@Ó¬@±Ï©Ò±a¨Ó¥O¤H¶Ë·Pªºµ²§½¡C
³Ì«áªº¤Ê¤C¦Ü¤Ê¤K¸`¸g¤å¡A»¡¥HÁɨȦb¤Ê¤C³¹¤C¸`ªº¥t¤@³¡¤À¦³Ãö¨Èz¤ý¥»¨ªº¹w¨¥¡A«ç¼ËÀ³Åç¡C®Ú¾Ú¨Èz¤Hªº°O¿ý¡A¦è®³°ò¥ß¬O¦b¤J«IµS¤j«á¤G¤Q¦~³Q±þ¡C¥LªºÄ~©Ó¤H¥H¼»«¢¹y¦b¥H´µ©Ô°O¥|³¹¤G¸`´£¤Î¡C¨È©Ôþ¬O¨Èz¥_±ªº¤s°Ï¡A¥]¬A¤F²{¦bªºªF¤g¦Õ¨ä¤Î¨È¦Ì¥§¨È¤@³¡¤À¡C±q¤å¾Ç¤Î¯«¾Çªº¨¤«×¬Ý¡Aºò¶°¤@³Bªº¥j©Çªº¨Èz¦W¦r¦b³o³Ì«á´X¸`¤¤®ø¥¢¤F¡AC¸ô¼»§N¯«Âݯ몺¾Ô³Ó¤F¸o´c¶Õ¤O¡A¨Ï¬G¨Æ¶êº¡¦aµ²§ô¤F¡C
¥HÁɨȮѤʤK³¹¤@¦Ü¤Ü¤G¸`¡]»P¤ý¤U¤G¤Q³¹¤@¦Ü¤Q¤@¸`§@¤ñ¸û¡^
¥O¤Hú¦°gªº³o¤@³¹¥]§tú¦¨âºØ¤£¦P¸ê®Æ¡A¦³´yz¥HÁɨȻP§Æ¦è®a¨¥Ãã»P¦æ°Êªº´²¤å¦¡¬G¨Æ¡]1-8¡F21-22¸`¡^¡A¤]¦³§Æ¦è®a¯f·U«á¼gªº¤@½g¬üÄR¸Ö½g¡]9-20¸`¡^¡C¬G¨Æ¥X²{ªº¦aÂI¬OC¸ô¼»§N¡A¨Èz¤H¤J«Iªº´Á¶¡¡]1¡A6¸`¡^¡A¥B¹ï©ó¤W«ÒÃöÃhC¸ô¼»§N¤Î¥L¹²¤H¤júÒªº¥DÃD¥[¥H¶i¤@¨B±ÀºV¡]¤Ê¤C35¡F¤Ê¤K5¡A20¡^¡C
¹³«e±ªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡A¤]¥H¦M¾÷§@¬°¶}©l¡A»¡¡yC©MµØ¤§¨ü»IªÌ¡z¡]¸Ö¤G2¡A¤K¤Q¤E51¡F¤@¤T¤G10¡^´Nn¦º¤F¡AÁÙ¦³¥ýª¾ªº¶}ÀY¤ÏÀ³±aú¦§PÂ_¤§·N¡C´N¹³¦b¤h®vªº¤é¤lùØ¡A¥ýª¾§i¶D¨üW¤Î©I¨Dªº¥H¦â¦C¤H¥LÌÀ³¦³¦¹³ø¡]¤h¤»7-10¡^¡A©Ò¥H¥HÁɨȲ{¦b§i¶D§Æ¦è®a¥L³Q©w¸o¡C§Æ¦è®aªºÃ«§i¡]2¸`¡^¤£±a©ú½TªºÄb®¬¡A¬Û¤Ï¦a¥Lªº©¾¤ß»P°@·qűo¯«¹ï¥Lªº«OÅ@¡C¥LÂàÁyI¦V¥HÁɨȻP¨ä¥L¯¸¦bÉwÃ䪺¤H¢w¢w¨º´N¬O¡yÂàÁy´ÂÀð¡zªº·N«ä¡]¤ý¤W¤Ü¤@4¡^¡A¤@±Ã«§i¤@±¡yµhú¡z¡C¦ý¥Lªº¬èë¬O³o¼Ë¶}©lªº¢w¢w¡yC©MµØ°Ú¡A¨D§A°O©À§Ú¡K¡K¡z¡A³o¨Ç¦r²´¥O§Ú̧ѰO¤Ê¤C³¹¤Ê¤T¦Ü¤Ê¥|¸`©Ò«ü¥L¨üªºÅå´q¡]¤Î¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K14-16©Ò»¡§ë°ªº¨Æ¡^¡A¦Ó·Q°_¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¤@¦Ü¤K¸`©Ò½Íªº§ï²¡A³o¤@ÂI¥HÁɨȮѨS¦³°O¸ü¡A¦ý¬O¾ú¥N§Ó¤U¤Ü¤E¦Ü¤Ê¤@³¹¸ÔºÉ¦a±N¬G¨Æ¥[¥H±À®i¡C¨£¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤K³¹¤¦Ü¤»¸`¡G
§Æ¦è®aʾaC©MµØ¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡A¦b¥L«e«áªºµS¤j¦C¤ý¤¤¨S¦³¤@ӤΥLªº¡C¦]¬°¥L±M¾aC©MµØ¡AÁ`¤£Â÷¶}¡AÂÔ¦uC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº»|©R¡C
¥HÁɨȫü¥X¡y¸Û¹ê¡z¡]4¸`¡^¬O¦M¾÷¥X²{®É©Ò³Ì»Ýnªº¡]¤C9¡F¤T¤Q15¡^¡C¥¦¬O²z·QªºC¸ô¼»§N¥Ã¤£§ïÅܪº¯S¼x¡G¡y¤½¸q¤§«°¡A©¾«H¤§¨¶¡z¡]¤@21-26¡^¡C¡y§¹¥þªº¤ß¡z¡]¤Ê¤K3¡^¬O«ü¤@¤ß¤@·N·q·R¤W«Ò¡]¤ý¤W¤K61¡A¤Q¤@4¡^¡C
¦]¦¹¡A¥ýª¾²{¦b¤@¤f®ð¹w¨¥¡]5-6¸`¡^§Æ¦è®aªº±d´_¤ÎC¸ô¼»§NÀò±Ï¡A³o¬O¥»¬q¤¤ªº¨âÓ¥DnÃD¥Ø¡]¤Ê¤C35¡^¡C§Æ¦è®a¦b¥L²Îªv¤Q¥|¦~ªº®ÉÔ¡]¤Ê¤»1¡^Àò¥[ªø¹Ø¼Æ¤Q¤¦~¡A¥O¥L¦bC¸ô¼»§N§@¤ý¦@¤G¤Q¤E¦~¡]¤ý¤U¤Q¤K2¡^¡C¥Lªº¥Í©R¤£¬O¤î©ó¡y¤¤¦~¤§¤é¡z¡]¤Ê¤K10¡^¡AÁÙ¦³¶W¹L¤@¥bªº²Îªv¤é¤l¤´Â\¦b«e±¡C
«ö¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q³¹¤K¸`°O¸ü¡A§Æ¦è®a¤ý¦b³o®ÉÔn¨D¬Ý¥üÀY»P¤Ü¤G¸`©Ò»¡ªº¬Û¦P¡CÄÀ¸g®a»{¬°³oùتº¤Ü¤G¸`À³³s¦P¤Ü¤@¸`²¾¦V«e¡A±µ¦b²Ä¤»¸`¤§«á¡C¦ý°ÝÃD¤´¬O¡G¬°¬Æ»ò²Ä¤Ü¤G¸`©ñ¦b²{¦bªº¦ì¸m¡HÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§ÚÌÀ³¸Ó°O±o³o¤£¬O²Ä¤@¦¸°ê¤ý¤£¨D¥üÀYÅã¥Ü¡]¤C12¡^¡CµL½×±¡ªp¦p¦ó¡A¥HÁɨȩҵ¹ªº¥üÀY¬OµL»PÛ¤ñ¥B¹HI¤F¦ÛµM«ß¡A´N¹³¯«ÂÝ¥²¦³ªº±¡§Î¤@¼Ë¡C²Ä¤K¸`ªº§Æ§B¨Ó¦r«ÜÃø¸ÑÄÀ¡C¨Æ¹ê¤W¨S¦³¡y¤é´¾¡z³o¦Wµü¡C³oÓĶ¬°¡y«×¡zªº¦r¡A¤@¯ë¬O«ü³q¦V¸t·µ¡]¨Ò¦pµ²¥|¤Q6¡^©Î¸t¾Â¡]µ²¥|¤Q¤T17¡^©ÎC¸ô¼»§N¡]¥§¤T15¡^ªº»O¶¥©ÎÃþ¦ü¤§ª«¡AĶ¦¨¡y¤é´¾¡zªº¥¿¬O³oÓµü¡C¡y¨È«¢´µªº¤é´¾¡z¬O¬Æ»ò¡A´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C¥¦ÌÅ¥¨Ó¦³ÂI¹³¬O®c·µªº¤@¨Ç«Ø¿v¯S¼x¡A±q§Æ¦è®aªººÎ©Ð¥i¥H¬Ý¨ì¡CµL½×¥L¬Ý¨ìªº¤é¼v¬O«ç¼Ëªº¡A³£ÃÒ©ú¨º¬O¤W«ÒªºÅv¤O¡A¬O¥L´xºÞ¤ÑÅ骺¹B¦æ¡]¥|¤Q26¡^¡C°Ñ¾\¬ù§B°O¤E³¹¤C¤Î¤E¸`¡G
¥L¨Ï¤Ó¶§¤É¤£°_¨Ó¡A
¨Ï¬P¬Pµo¤£¥X¥ú½÷¡C
¥L¦b¤ÑªÅÄa±¾úó¬P¢w¢w
¥_¤æ¡BÂy¤á¬P¡BÎö¬P©M«n·¥ªº¬Púó¡C
¡]ºK¦Û²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡^
¦P¤@¦ì¤W«Ò¬°¤F¬ù®Ñ¨È¦Ó¨Ï¤éÀY¡y°±¦í¡z¡]®Ñ¤Q12-14¡^¡A¤]¨Ï¥¦¬°¥HÁɨȡy©¹«á°h¡z¡C§Æ¦è®a¦b³oÓ®Éԥߨè±d´_¤F¡]9¸`¡^¡C
§Æ¦è®aªº·P®¦ºq¬O§Æ§B¨Ó©v±Ð¸Öºq¤¤ªº¤@Ó¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¨Ò¤l¡C¹³¨ä¥Lªº¸Ö½g¤@¼Ë¡A°£¤F½Í¤Î§Æ¦è®aªº¯e¯f¤§¥~¡A¥¦¨Ã¤£¹ï¥ô¦ó¯S§Oªº±¡ªp§@¥X´£¥Ü¡A¦ý¨Ã«D¤£¦X©y¡C¦M¾÷´X¥G¬O·Ç½T¦a¦b¨Æ·~ªº°ªúk¢w¢w§Y²Îªv´Áªº¤¤ÂI¥X²{¡]10¸`¡^¡C¥L¥H¬°¥L¤£·|±d´_¡]10-13¸`¡^¡A¦]¬°¤W«ÒÂÇú¦¥ýª¾¥HÁɨȱN³o¨Æ§i¶D¥L¡]1¸`¡^¡C²Ä¤G¤Q¸`ªº¡y¬@±Ï¡z¬O¨Ó¦Û§Æ¦è®a¬G¨Æ¸û¦³¡¤Àªº¤@Ó¯«¾ÇÃöÁä»y¡]¤Ê¤C20¡A35¡^¡C¾ã¨÷®Ñ½Í½×ªº¤¤¤ß¥H¯«Âݯ몺±d´_¬°¥DÃD¡C¥i¯à·í§ÚÌŪ²Ä¤Q¤K¸`®É¡A§ÚÌ¥²µM·|·Q¨ì¤Q¤K¸U¤¤dªº¨Èz¤H«ÍÅé¡]¤Ê¤C36¡^©M¤Ú¤ñÛ¤ý¦b³±¶¡ªº±¡§Î¡]¤Q¥|9-11¡^¡C§@Æg¬ü¸Ö¡]9¸`¡^¥i¯à¬O¥Î©ó¸t·µ¤¤ªº·P®¦»ö¦¡¤§¤¤¡]20¸`¡^¡C
¹³¬ù®³¤@¼Ë¡]¤G2¡^¡A§Æ¦è®a¶}©l¦^¾Ð¥L¤@¥¹ª¾¹D¦Û¤v¥²¦º®Éªº·P¨ü¬O«ç¼Ëªº¡]10-11¸`¡^¡C¤Q¤G¦Ü¤Q¥|¸`¤¤§t
¤Q¤¦Ü¤Q¤C¸`¤£©ö¤F¸Ñ¡A¦ý¹³¬O±q¹ï¥H©¹ªº¦^¾ÐÂà¦V²{¦bÃhú¦ªº·P®¦¤ß±¡¡C¡y¥LÀ³³\§Úªº¡A¤]µ¹§Ú¦¨´N¤F¡z¡]15¸`¡^·íµM¬O«ü¥HÁɨȪº¹w¨¥¤Î¤C¦Ü¤K¸`¤éÀY«á°hªº¯«ÂÝ¡C¡y¤£¯à¦¨¯v¡z¡]²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡^¬O®Ú¾Ú×¥¿ªº¸g¤å¼g¦¨¡A§Æ§B¨Ó¤å¬O¡y§Ú¦]¤ßùتºW·¡¡A¦b¤@¥Íªº¦~¤é¡A¥²®¨®¨¦Ó¦æ¡z¡C²Ä¤Q¤»¸`ªº¡y¤D¦b¥G¦¹¡z¦A¤@¦¸«ü¥X¤W¤@¸`©Ò»¡¤W«Ò¤z¹wªº¼Ð°O¡A¦Ó¿¢Â¶©óÃh¬°°·±d¤Î¥Í©Rªº¬èë»P¤Q¤G¤Î¤Q¤T¸`µ²§Àªº´d¶Ë§í¨î¬Û°t¦X¡C²Ä¤Q¤C¸`ÁöµM²µu¡A¹³¬O¦b³B²z¤H¥@ªº¨üW°ÝÃD¡C¤@¤è±¬O¥un¸Ö½g§@ªÌ²{¦bÅé·|¨ì·sªº¡y¥¦w¡z¡A¶W¶V¥H«e©Ò¨üªºW·¡¡A´N·|±o¨ì¦n³B¡C¥t¤@¤è±¬O¸o»P¯e¯f¤§¶¡¤@ª½¬O¦³³sôªº¡A¹³C¿qªv·UÅõºÈ¯f¤H¡]¤Ó¤E1-8¡^¤@¼Ë¡A¤W«Òªv·U¸Ö½g§@ªÌ¤]¬O¥ý³j§K¥Lªº¸o¡]¨£¤Ê¤T24¡^¡C
·P®¦¸Ö½gªºµ²§À¡A¹³¸Ö½g¤@¤@¤½g¤@¼Ë¡A®³¤£À´±o¦b¸t·µ¤¤°Û·P®¦¸Ö¼Ö½ìªº¦º¤H¡A¨Ó»PÀ´±o°Û·P®¦¸Öªº¬¡¤H¦p§Æ¦è®a§@¤ñ¸û¡]18-20¸`¡^¡C
²Ä¤Ü¤@¸`±NªvÀøªº¤@¨Ç²Ó¸`¥[¦b¬G¨ÆùØ¡A¦p§Æ¦è®a¾D¨ü»P¬ù§B¦P¼Ë¯e¯fªº¿i§é¡]¤£³æ¬O¤@Ó½H¡^¡F¦Ó¥HÁɨȥΥH§Q¨F¡]¤ý¤U¤»10¡^¤ÎC¿q¡]¬ù¤E6-7¡^ªº¤è¦¡¬°¯e¯f°t»sªvÀøÃĤè¡C
²Ä¤Ü¤G¸`µL»Ýn¿ù»~¦aÂ\¦b³oùØ¡]¨£²Ä¤»¸`ª`ÄÀ¡^¡C³o°Z¤£¬O¤@ÓÅå¹Ä¥y¦¡¢w¢w¡y§Ú¯à¤WC©MµØªº·µ¡z¡H¡]³o»ò¤@Ó¯«ÂÝ¡I¡^
¥HÁɨȮѤʤE³¹¤@¦Ü¤K¸`¡]§Y¤ý¤U¤G¤Q³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤E¸`¡^
»P§Æ¦è®a¦³Ãöªº³Ì«á¤@Ó¬G¨Æ±a»â§Ú̦V«e¶i¤J½×¤Ú¤ñÛªº«á±´X³¹¡]¥|¤Q³¹¤Î¥H«á¡^¡C³o¬G¨Æ´£¿ô§ÚÌ¡AÁöµMC¸ô¼»§N§K¨ü¨Èz¤J«Iªº¯E§T¡A«o²_¤`¦b¤Ú¤ñÛ¤H¤â¤¤¡A¥ýª¾©ó¬O³Q¥l¥h¦w¼¢¬y¤`¤¤ªº¦Ê©m¡]¥|¤Q1¡^¡C
¡y¨º®É¡z²M·¡¦a±N³o¥ó¨Æ©ñ¦b»P«e±¬G¨Æªº¦P¤@¦~´Á¤¤¡A¡y§Æ¦è®a¤ý¤Q¥|¦~¡z¡]¤Ê¤»1¡^¡A¯dµ¹¥L¦³¤Q¤¦~ªº¡y¤Ó¥©MéT¡z¡]¤Ê¤E8¡^¡C«ö±M®aªº·N¨£¡A¤Ú¤ñÛ¤ý¦Ìù¹F¡D¤Ú©Ô¦ý¦b¦ìªº¤é´Á¬O¦b¤½¤¸«e¤C¤G¤@¦Ü¤C¤@¡³¤§¶¡¡A¦b¨º´Á¶¡¥L·QºÉ¤èªk¥h¿Eµo¤Ï¨Èz¤Hªº±¡ºü¡C«ÜÅãµMªº¥L¬O·N¹Ï±N§Æ¦è®aªº¤ä«ù¦C¦b¥Lªºpµe¤¤¡A¦Ó¤£¬O¶È¶È¬°¤F°e«H®¥¶P¥Lªº±d´_¡C§í©Î¬O¥LÅ¥¨ì¦³Ãö²Ä¤Ê¤K³¹¤K¸`©Ò»¡ªº¤Ñ¤å¾Ç²{¶H¡H
¨ÏªÌªº¨ÓÁ{¥O¤H·Q°_©Òùªù»P¥Ü¤Ú¤k¤ýªº·|±¡]¤ý¤W¤Q³¹¡^¥H¤Î¤Q¤K³¹©Ò»¡ªº¥j¹ê¤Hªº¨Ó³X¡C³oùØ©Ò§tªºÀ¸¼@©Ê¿Ø¨ë¬O«Ü©úÅ㪺¢w¢w¥LÅý¤Ú¤ñÛ¤H¬Ý¥L«°ùتº°]Ä_®É©Òªí²{ªº³ß®®¡A¦b¤»¤Î¤C¸`ªº¹w¨¥¤Î¤@Ó¥@¬ö¤§«á¥§¥¬¥Ò¥§¼»«ç¼Ë±a¨«C¸ô¼»§NÄ_Â꺨ƥó¡]¤ý¤U¤Ü¥|10-17¡^¤ñ·Ó¤§¤U¡A§¹¥þ¥¢¥h¥ú±m¡C
¥HÁɨȦb¤T¦Ü¥|¸`ªº³õ¦X¤¤¥X²{¡A¤£²z·|©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¥O§Æ¦è®aªº¼ÖÆ[§ó±a¸X®ð¡Cȱoª`·Nªº¬O§Æ¦è®a¦b³o¥ó¨Æ¤W¬OµL¸oªº¡A¥L¥H§¹¥þµL¸oªº«ººA¥X²{¡CC¸ô¼»§N«á¨Ó³Q§ð³´¨Ã«D¥Ñ¥L©Ò³y¦¨¡A¦Ó¬O¥Ñ¥LªºÁn¦W¯TÂÇÄ~©Ó¤Hº¿®³¦è¡]¤ý¤U¤Ü¤@10-15¡^ªº¥i¼¨¦æ¬°©Ò¾ÉP¡C¨Æ¹ê¤W³oùبèS¦³´£¤Î§Æ¦è®a¦V¨Èz¤H¶i°^¤T¦Ê¥L³s±o»È¤l©M¤T¤Q¥L³s±oª÷¤lªº¨Æ¡]¤ý¤U¤Q¤K14-16¡^¡A¬O¤W«Ò±N§Æ¦è®a¡y¤@¤Áªº¸o¥µ¦b¡y¥Lªº¡zI«á¡z¡]¤Ê¤K17¡^¡C¦ý¬O¡A®Ú¾Ú©Ô¤ñªº¶Ç²Î¡A§Æ¦è®aªº·MÄø²VÂøú¦°ª¶Æ¬Æ¦Üµê°°¡C·í¥HÁɨȰݥL¡y³o¨Ç¤H»¡¬Æ»ò¡H¡z¡]3¸`¡^¡A¥L¤£ª½±µ§@µª¡A¥i¥H°²©w¥L¬°¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ·P¨ìºF·\¡C¥L¦Ûtªº¦^µª¤F²Ä¤GÓ°ÝÃD¡]¡y¥Ḻq¨ºùبӨ£§A¡H¡z¡^¡A»¡¡y¥Ḻq»·¤èªº¤Ú¤ñÛ¨Ó¨£§Ú¡z¡C¥u¦bµy«á¥L©Ó»{¥Ç¤F¬Fªv¤Wªº¿ù»~¡]4¸`¡^¡C¬°¤F³o¥ó¨Æ¥L¾D¨üÃg»@¡A³Q¢²âÅ¥¤¦Ü¤C¸`©Ò°O¸üªº¤£¦N§Q¹w¨¥¡C
³o¹w¨¥¬O¥H¶Ç²Î¹w¨¥¤è¦¡¶Ç¹Fªº¢w¢w¡y·íÅ¥C©MµØªº¸Ü¡z¡]¨Ò¦p¤@10¡FC¤C2¡Fµ²¤Ê¤C4¡^¡C¥t¤@±`¥Îªº¹w¨¥¥yªk¬O¡y¤é¤l±N¨ì¡z¡A¯S§O¨£©óC§Q¦Ì®Ñ¡]¨Ò¦p¤C32¡A¤E25¡A¤Ê¤@31¡^¤Îªü¼¯¥q®Ñ¡]¥|2¡A¤K11¡A¤E13¡^¡C
¦¹¹w¨¥¤¤¨S¦³´£¤ÎC¸ô¼»§N¤§²_¤`©Î¸t·µ³Q·´ªº¨Æ¡C³o«Ü¥i¯à¬O»¡¹w¨¥®É¶¡¹ê»Ú¤W¬O¦b¥D«e¤¤K¤C¦~C¸ô¼»§N³Ì«á²_¤`¤§«e¡C³o¤@ÂI»P¤¤Î¤»¸`ªºC§Q¦Ì¦¡ªí¹F¬Û§k¦X¡C±q¥t¤@¤è±¬Ý¡A§@ªÌ¥i¯à§Æ±æ±N¸ÜÃD¶°¤¤¦b§Æ¦è®aªº°]Ä_¤Î¥L²³¨à¤lªº©R¹B¦Ó¤£·Q´£¤Î¸t·µ«Ø¿vª«ªº¾D¹J¡CÁ`¤§¡A¦b§Æ¦è®a¬G¨Æ¤¤¡A°]ª«¬O¤@Ó«½Æ¥X²{ªº¥DÃD¡]¤ý¤U¤Q¤K14-16¡A¤G¤Q13¡F¥N¤U¤Ê¤@2-10¡^¡C
§Æ¦è®aªº¡y²³¤l¡z¡]¤Ê¤E7¡^·íµM¥]¬A¤ý«Ç«á¥N¡A³s¬ù¦è¨È¦b¤º¡A¥LÁ×¹L¦¹³B¹w¨¥ªº¨aº×ªº«IÂZ¡]¤Ü¤G19-20¡^¡AÁÙ¥]¬A³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»´£¥h§¤ºÊªº¬ù¶®¤ç¡]¤ý¤U¤Ü¥|12¡^¡A©M³Qæ¥h²´·ú¥Î»ÉÁåÂêú¦±a¦^¤Ú¤ñÛªº¦è©³®a¡]¤ý¤U¤Ü¤7¡^¡C¡y¤ÓºÊ¡z¬OÓ«V°d©Êªº¦r²´¡A¤£¤@©w¬O«üìI³Î¡A˧t¦³é¹Ü¤ýÅv©M´LÄY¤Î³Q§P¦³¸o¤§·N¡A´N¹³¤Ú¤ñÛ¤ý®c¤¤¥ô¦ó¨ä¥L²§±Ú¹²§Ð¤@¼Ë¡C
²Ä¤K¸`¤À¬°¨â³¡¤À¡C¦b²Ä¤@³¡¤À¤¤¡A§Æ¦è®a¥u¬Oªí¥Ü¥HÁɨȩһ¡¥¿½T¡A¥i¯à¤]©Ó»{¦Û¤vªº¿ù¡C³oùØ¥i¯à¾A¦X§@¬°¤Ú¤ñÛ¤H¤J«Iªº¬G¨Æªºµ²§À¡C¦ý¬O²Ä¤G³¡¤À¦ü¥G¬O»¡§Æ¦è®a¤ß¸zµw¡A¥u·Q¨ì¥L¦Û¤v¡A¦]¥L»¡¡y¦b§Úªº¦~¤é¤¤¡A¥²¦³¤Ó¥©MéTªº´ºªp¡z¡C¦ý¬O¥i¥H§óªÖ©wªº¬O¡A§@ªÌ¥ÎÃþ¦ü¤T¤Q³¹¤Q¤¸`¡B¤Ê¤G³¹¤Q¤C¸`¡B¤Ê¤K³¹¤T¤Î¤Q¤C¸`¤Î¨ä¥L¦a¤èªº°O¸ü©Ò¥Îªº±¹Ãã¡A¨Ï§Æ¦è®a½÷·×ªº¬FÁZ¶êº¡¦aµ²§ô¡A¦Ó§¹¥þ¤£¥²´£¤Î¥Lªº©Ê®æ¡CÃþ¦üªº°O¸ü¦b¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q³¹¤Q¤E¸`´N¤£¬Û¦P¤F¡A«ÜÅãµMªº»P«e±©Ò»¡ªº¬Fªv©Ê·MÄø§ó¬°±µªñ¡A¦Ó¥B«á±ÁÙ¸òú¦¤@¯ë©Êªºµ²½×¢w¢w¡y§Æ¦è®a¨ä¾lªº¨Æ¡A©M¥Lªº«i¤O¡K¡K¡z¡]¤ý¤U¤G¤Q20-21¡^¡C¥HÁɨȮѤʤE³¹¤K¸`«o¨S¦³³o°O¸ü¡C
Ãø¥H·Q¹³ªº¡y¦¨¥\»P©¾¸Û¡z³º¬O§Æ¦è®a¬FÁZªº¼Ð»x¡C¥Î¡y¤Ó¥©MéT¡zÃø§K¥O¬G¨Æ¥¢¥h©_ÂݤΩv±Ð©Êªº²`«×¡C²Ä¤Ê¤G³¹¡A¯S§O¬O¤Q¤»¦Ü¤G¤Q¸`¡A¸É¥R¤F³oÃþ²Îªv²Ó¸`¡A¤£½×¬O¦b¤µ¥Í»P¨Ó¥@¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n