ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥Á¼Æ°O²Ä¤Ê¤G³¹
úS¡@¥H¦â¦C¥Á±Ú©M©w©~ªº¸Õ·Ò
{±o©M¬y«K¡GªB¤Í©Î¼Ä¤H¡]¤Ê¤G1-32¡^
¦U¤ä¬£¸g¹L¤@±ø¦]¥L̦ۤv¤£¶¶±q¦Ó³Q¢¨«ªº¸ô¡A©M¦]³Q¬Y¨Ç¾F°ê¹ï§Ü¦Ó¨«ªº¸ô¡A²{¦b±qªF«n¤è¦@¦Pªº¤è¦V¨Ó¨ì±µªñ{«nªº¦a¤è¡C¥L̤w¸g¾d©T¦a±±¨î³\¦h¬ù¦ýªe¥HªFªº»â¤g¡C·í¥L̷dzƶV¹L¬ù¦ýªe¶i¤J{«n®É¡A¦³¨Ç¤H©úÅã¦a¶}©l·P¨ì¯d¦b¥L̲{¦b©Ò¦bªº¦a¤èªºÀu¶V©Ê¡C©Ò¥H¥LÌn¨D¤¹³\©ñ±ó¥h¦û»â©M©w©~¦bªe¦è¤g¦a¤Wªºº¡¨¬·P¡CµM¦Ó¼¯¦è²M·¡«ü¥X¡A¨º¼Ë±N¹ï¨ä¾lªº¤ä¬£¤£§Q¡A¨S¦³¤F¥LÌ¡A±N¨Ï¨ä¾l¤ä¬£ªº¥ô°È©úÅã§ó¥[§xÃø¡Cµ²ªG¹FP¤F¤@ºØ§´¨ó¡C³o¨âÓ¦³Ãöªº¤ä¬£¡]¬y«K©M{±o¡^«OÃÒ°Ñ¥[¥¼¨Óªº¾Ô°«¡A½T«O¾ãÓ¥H¦â¦Cűo³Ó§Q¡F¥u¬O¦b±o³Ó¥H«á¡A¥ḺN¦^¨ì¥L̳߷Rªº¤g¦a©w©~¡C
ª`·N³o¨âӤ䬣¦³Â§»ª©Mªí¥Ü·q·N¦a¨Ó¨ì¼¯¦è©M¨ä¥L»â³S¨ºùØ¡C·í¥LÌ´£¥X¦X²zªºn¨D³QÂ_µM§_¨M®É¡A¨º¥²µM¨Ï¥LÌ·P¨ìÅå³Y¡C¼¯¦è¦P±¡¦a·t¥Ü¥LÌ¡A±Ë±ó¤F¤TÓ°¶¤jªº±Úªøªº¯¬ºÖ¡]«Ü©_©Ç¡A¦b¾ã¨÷®Ñ¤§¤¤±©¦³³oùØ´£¨ì¥LÌ¡AĶª`¨£11¸`¡^¡C¥L³d³Æ¥L̤@ÂI³£¨S¦³¤ñ¨¸´cªº®É¥N¦n¨Ç¡A¨ºÓ®É¥N´¿¦]¸o¡A³Q»@¦bÃm³¥º}¬y¥|¤Q¦~¡C¥LºÙ©I¥LÌ¡y¸o¤HªººØÃþ¡z¡]brood of
sinful men¡^¡AÁöµM¡yºØÃþ¡z³oÓµü¥u¦b³oùبϥΡA¨ä·N«ä¬O¤Q¤À²M·¡ªº¡A¦]¬°¬ÛÃöªº°Êµü³Q¥Î¦b³Ð¥@°OµÛ¦Wªº©R¥O¤HÃþ¡yn¥Í¾i²³¦h¡zùØ¡C·N«ä¬O¥H«e¨ºÓ¨¸´cªº¥@¥N¤w¸g¥Í¾i¥X¦P¼Ë¨¸´cªº¥@¥N¡C³o¬O¤@½gÄY¼FªºÁ¿µü¡A¦ý¬O¥¦¬O¦³§@¥Îªº¡C
³oӤ䬣ªº»â³SÆg½à¼¯¦è©Ò«ü¥Xªº¡A¨Ã¥B¦P·N¯d¤U¥L̪º®a©M¬¹¯b¦b¦w¥þªº¦a¤è¡A¦Ó¥LÌ«h§¹¥þ§ë¤J©ºªA{«nªº¾Ô°«¤¤¡C§ÚÌ·Q°_C¿q¹ï§ÚÌ»¡ªº¸Ü¡A¦pªG§Ú̯u¹ê´M¨D¤W«Òªº¦®·N¡A¨Ã¥B¸ò±q¥¦¡A¨º»ò§Ú̥ͬ¡¦b¦a¤Wªº¤@¤Á©Ò»Ý¤Ñ¤÷±N½çµ¹§ÚÌ¡AÍ¢¬O¨º¦ì½ç¦U¼Ë¦nªF¦èµ¹Í¢ªº¨à¤kªº¤W«Ò¡]°Ñ¨£¤Ó¤»25-33¡A¶®¤G17¡A¸ô¤Q¤@11-13¡^¡C
«°¥«ªº««Ø¡]¤Ê¤G33-42¡^
³o¤@¤p¬qµ¹§Ú̬Y¨ÇÃö©ó{±o©M¬y«K¥H¤Î¡]¦b¥»³¹¥H«e¤£´¿´£¨ìªº¡^º¿¦N¢w¢wº¿®³¦èªº¥b¤ä¬£³Ì«á¦b¬ù¦ýªeªF¡]©ÎĶ§@¥~¬ù¦ý¡AĶªÌª`¡^©w©~ªº¤pµù¡C
¾ÇªÌ̤À§O¥H¤£¦Pªº¤TÓ»yµüÀ³¥Î©ó¥H¦â¦C¤H²¾¶i{«n³oÓÀ³³\µ¹¦oªº¤g¦a¡C³o¤TÓ»yµü¬O©w©~¡B©ºªA©M¦û»â¡C
¦U¤ä¬£©w©~ªº®É´Á¡A¯uªº¬O¤@Ó¸g±`¦³«D¥¿³Wªº¾Ôª§ªº®É´Á¡Aµo°_¥h¨ú±o©M¦û»â©~¯d¤§¦a¡A¨Ã¦³®Ä¦a«OúÒ³o¨Ç©~¯d¦a¡C±q¸g¤å¤¤µ¹§Ú̪º²Ä¤@Ó¦L¶H¡A¯S§O¬O¬ù®Ñ¨È°O¤@¦Ü¤Q¤G³¹¡A¬O¥Î¡y©ºªA¡z³oÓ¥¿½Tªº»yµü¡A¦Ó¥B¥¦¬O¥þÅé¥H¦â¦C¤H¦b¬ù®Ñ¨È»â¾É¤U³æ¤@ªº¾Ô²¤¤W©Mx¨Æ¤Wªº¹B§@¤èªk¡C¦ý¬O¸û±µªñ¤@¨Ç¬Ý¡A¯S§O¬O·í§Ṳ́ñ¸û¤h®v°Oªº¶}ÀY´X³¹¡AÅã¥Ü¥X¥¦»·«D¦p¦¹¡A¤]µ´«D¦p¦¹®e©ö¡C³oùØ«Ü¥i¯à¦³¤@Ó¬Û·íªø¦Ó«ùÄòªº¤@³s¦ê¾Ô§Ð¡A±q¥°Ï²¾¦V¥«°Ï¡C³o¨Ç¾Ô§Ð¦³®É¬OÂÇú¦¤@Ӥ䬣¡A¦³®ÉÂÇú¦¤Ö¼Æ´XÓÁp¦X¦æ°Ê¦Ó¶i¦æªº¡C·í³oºØ¦û»â§¹¦¨®É¡A¨º©Î¨S¦³§¹¥þªº¥¦w¡A¦ý¨º¨à¦³¤@Ó³QºÙ¬°¥H¦â¦Cªº¹êÅé¦s¦b¡A¥H¦â¦Cªº¦Ê©m©M¤g¦a¬OÂk©ó¤W«Ò¦W¤Uªº¡A³o¨¬¥i¦w¤ß¤F¡C·íÁp¦Xªº¥H¦â¦C¦^ÅU¨ºÓ®É´Á¡An°O¸ü¥¦ªº®ÉÔ¡A¹³¥Á¼Æ°O³oùØ¡A¤£»¡³oӤ䬣©Î¨ºÓ¹ÎÅé§@¨Ç¬Æ»ò¨Æ¡A¥LÌ»¡¡]¦pªG¤£²z·|¾ú¥vªºÄYÂÔ©Ê¡A¦Ó¥u¥H¯«¾Çªº¬}¨£¥h»¡¡^¥H¦â¦C§@³o¨Ç¨Æ¡A¥B¬O¦æ°Ê¨³³t¦a§@³o¨Ç¨Æ¡A³o¬O¤£¨¬¬°©_ªº¡C
ÁöµM¼Ð·Ç×q¥»Â½Ä¶ªº¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¦b²Ä¤Ê¥|¸`¤¤¦³¹ï¨Æ¥ó¯u¹ê¤º¹õªº´£¥Ü¡C³oùØ»¡{±o¡y«Ø³y¡z´X®y«°¥«¡C¤@ºØ§ó¦nªºÂ½Ä¶±N¬O¡y¦A³y¡z¡C³o¨Ç«°¥«¦b¥H¦â¦C¤H¨Ó¨ì¨Ã¾Ô³Ó¥L̤§«e¦s¦b«Ü¤[¤F¡C°Ñ¨£¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤»³¹¤Ê¥|¸`¡A´£¨ìC§Qô«°¬O¦b¨È«¢ªº®É¥N«Ø³yªº¡A¦b¦¹¡y«Ø³y¡zªº·N«ä¡A©úÅ㪺¬O«ü¡y««Ø¡z¦Ó¨¥¡C
¦b³\¦h¬ù¸t¸g¤¤¡A¦P¼Ë¥Î¡y««Ø¡z³oӰʵü¨Ó´y¼g¥½«áªº¤é¤l¡A§Y·íÀ±ÁɨȦA¨Ó®É¡CC©MµØÀ³³\¥H¦â¦C»¡¡A¨º®É¡y§AÌ¥j¥N·´Ãaªº±Nn««Ø¡z¡C¨º¨Ç¥H¦â¦C¤¤´d«sªº¤H¡y¥²×³y¤w¤[ªº¯î³õ¡K¡K«×¾ú¥N¯î²D¤§«°¡C¡zC©MµØ±NºûÅ@¥H¦â¦C¡G¡y§Ú¥²¨Ï§Ú¥Á¥H¦â¦C³Q¾ÛªºÂk¦^¡A¥LÌ¥²«×¯î¼oªº«°¨¶©~¦í¡C¡z¦Ó³o¤@¤Á±Nn¦¨´N¡AP¨Ï¨ä¥Lªº°ê®a¡yª¾¹D§ÚC©MµØ׳y¨º·´Ãa¤§³B¡A°ö´Ó¨º¯î¼o¤§¦a¡z¡]Áɤ¤Q¤K12¡A¤»¤Q¤@4¡A¼¯¤E14¡Aµ²¤Ê¤»36¡^¡C¹ï©óC©MµØ¦Ó¨¥¡A«Ø³y©M««Ø¡A°ö´Ó©M¦A°ö´Ó¡AÂåªv©M¦AÂåªv¡A³£¬O¹ê²{Í¢¾ãӳгy¹Lµ{¤§¤@³¡¤À¡C§ÚÌ¥i¥HÂÇú¦ª¾¹D³o¤@¤Á¦Ó±o¦w®§¡A¨Ã¥B¦]¬°¤W«Òªº¤â¦b©Ò¦³§Ú̾D¹J©M³ò¶ú¦§Ú̪º¨Æ¥ó¤¤¡A¥[¥H§ß«ù¦Ó·PÁÂÍ¢¡CC¿q¨Ó¤F¡AÍ¢¨Ï§ÚÌ·´Ãaªº¥Í©R¦¨¬°¹L¥h¡FÍ¢««Ø§Ú̪º¥Í©R¡A¨Ï¤§¦³¤@Ó·sªº¶}©l¡A§Ú̯à«H¥ô¦a§â§Ú̪º¤@¤Á¾ãÓ¦a¥æ°Uµ¹Í¢©M§Ú̪º¤Ñ¤÷¡CÄ@Í¢ºÉ§Ö¦a§¹¥þ¡y±oµÛ¡z§ÚÌ¡I¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n