出埃及記第卅九章
卅九1(請參閱廿八1~5註釋)
卅九2~7(請參閱廿八6~14註釋)
卅九8~21(請參閱廿八15~30註釋)
卅九22~29(請參閱廿八31~35註釋)
卅九30~31(請參閱廿八36~39註釋)
九 聖幕一切的工完竣 卅九32~43
這段經文總結廿五至卅一章上主所吩咐的,並在卅五1~本章31中,已經執行的,又將物品分類別陳列在摩西面前,摩西檢視後便為他們祝福。
1 物件類別 卅九32~41
卅九32
帳幕,就是會幕,一切的工就這樣作完了 這句話再次給我們看到繙譯上的困難,因為在這裏是有兩個不同的名詞來形容聖幕。但無論如何,我們讀到這裏時,也會和編寫的作者一樣,為摩西和一切與這建造聖幕和其中一切器物的人舒一口氣,並為他們而感謝上帝,因為一切的工終於作完了。
卅九33~34
這兩節所列的,是帳幕和安排帳幕有關的一切器具。
卅九35~38
和這四節經文有關的器物,是帳幕內至聖所與聖所中擺設的物件和其附件,並開向東方的會幕的門簾。
卅九39~40
這兩節經文所臚列的器物,是院子裏所擺設的,以及院帷與院圍門簾並帳幕和會幕中一切使用的器具。
卅九41
這節話所列的是祭司的聖衣,全節與卅五19的話完全相同。
卅九32~41
這段經文在說明一切建造製作的工完畢後,便將各物帶到摩西面前,並概列各物的名稱。
2 摩西給他們祝福 卅九42~43
卅九42
都是以色列人照耶和華所吩咐摩西作的 這是表明所作的一切都正當合宜,無可疵議。
卅九43
摩西看見一切的工作都作成了,就給他們祝福 這祝福,原文是可以對神和對人使用的。對神使用時,中文多用稱謝、讚美等詞句來繙譯。對人使用時,是祝福、賜福或讚揚、稱許的意義。所以,這裏固可以說摩西是求神賜福他們,也得解釋為摩西對他們讚許連連,因為一切的工,都是照上主的吩咐所作成的!
卅九42~43
一切的工作,既都照上主所吩咐摩西作的,摩西在檢視一切滿意後,連連對他們嘉許,並求上主賜福給他們。──《中文聖經註釋》