ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤Q¤­³¹

 

·PÁ¤§ºq¡]¤Q¤­1-21¡^

Ãzµo¥X·PÁ¬O³»¦ÛµMªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú­Ì©¹©¹©¿²¤¤F¦]§Ú­Ìªº±o±Ïµ¹¥L¤H©Ò±a¨Óªºµh­W¡C¬ù¿««n¡]Johanan¡^©Ô¤ñ¬Ý¨ì³o¨ä¤¤ÄÝÆFªº·N¸q¡A»¡¡G¡y·í®J¤Î¤H¦b¬õ®ü³Q²T®É¡A¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¥¿­nµo¥XÅw©IªººqÁn¡C¤W«Ò«o¥s¥L­ÌÀR¤U¨Ó¡A»¡¡A¡u§Úªº¨ü³yª«¨I²_¤F¡A¦Ó§A­Ì«o­nºq°Û¶Ü¡H¡v¡z

³o«ü¥Ü§Ú­Ì¨ºÄÝÆFªº¶ø¯¦¡A´N¬O¬ù©Ò°O¸üªº¡G¡y§Ú³y¥ú¡A¤S³y·t¡G§Ú¬I¥­¦w¡A¤S­°¨aº×¡z¡]ÁÉ¥|¤Q¤­7¡^¡A¦ý¨º¦Ü°ªµL¤Wªºªí²{»P¸Ñ±Ï«h¬O°ò·þªº¤Q¦r¬[¡C

Ãö©ó³o­ººqªº¾ú¥v©|¦³ª§½×¡C¦³¤H¥H¬°¥¦¬O¦Ì§Q·t¤§ºq¡]21¸`¡^ªº©µ¦ù¡A¦ý¬O¤ñ¸û¥i¯àªº¤D¬O¥Î¥¦§@¥þ­ººqªº¼ÐÃD¡C¡y¹ª¡z¡]¤p¤â¹ª¡^©Î¤â¹ª»P¸õ»R©M¼y¯¬³Ó§Q¬Û¦ñ¡]¼»¤W¤Q¤K6¡^¡Cªñ¥N¬ã¨sÅã¥Ü¥X³o­ººq¥þ¬O¥j¤åªº¡AÁöµM³\¦h¤H§â¨ä¤¤¤@³¡¤À¬Ý§@«á¥@¥[¤Jªº¡C

¶Ç²ÎªºÂ½Ä¶¦³®É¥¢¥h¤F¥j¤å¸Öºqªº¤O¶q¡C¦b²Ä¤@¸`©M¤Ü¤@¸`¥½§À³£¦³¡y°¨©MÃM°¨ªº¡z¡C²Ä¤G¸`·Ó·s­^¤åĶ¥»Ä¶¬°¡G¡y­C©MµØ¬O§Úªº¤O¶q¡A§Úªº¸Öºq¡A¤]¦¨¤F§Úªº¬@±Ï¡z¡C¡y¾Ô¤h¡z¡]3¸`¡^«üªº¯u¥¿«i¤h¡]·s°ê»Ú¥»¡^¡C¦b¸t¸g¤¤¦³­Y¤z¼Ð·Çªº·t³ë¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¥k¤â©Î¥kÁu¡]6¸`¡^¡A¥Î¥H´y­z¤O¶q»PÅv¬`¡C²{¥N¤H¥Ñ©ó±µ¨ü¬ì¾Ç¶Ç²Î»P¦ÛµM³W«ß¡A·|ı±o¬ùªº¯«¤H¦P§Î¦P©Ê½×¡]anthropomorphisms¡^©M¦³Ãöªº·§©À¡A¤×¨ä¬O¦b¸Ö¤¤ªº´y­z¡A¦³ÂIÃø¥H·Q¹³ªº¤Ñ¯u¡C³oºØ¸ÖºqºÙ¤jªF­·¡]¤Q¥|21¡^¬°¡y»ó¤¤ªº®ð¡z¡]8¸`¡^¡C§Ú­Ì¤£¦ý¤£§_»{¦ÛµM«ßªº¯u¹ê©Ê¡A¦Ó¥B¾å±o§ó²`¤Á¦a·PÁ§ڭ̪º¤W«Ò¡A¦]¬°Í¢¤£³QÍ¢ªº³Ð³yª«©Ò±±¨î¡A¤Ï¦Ó±±¨îú¦¥¦­Ì¡C¬ì¾Ç®a±`±`¤£³ßÅwµ¹¬ì¾Ç¤£¯à¸ÑÄÀªº¨Æª«¥H¥R¤Àªº¦a¦ì¡Aı±o¡y¤@­P¡zÅ׬O²Å¦X¥Lªº²z½×ªº¨Æ¹ê¡A¥i¬O¤HÃþ¾ú¥v»P­Ó¤H¸gÅç¥]¬A¤Ó¦h¬Ý°_¨ÓÃø¥HÁA¸Ñªº¨Æª«¡C¬J¤£¹³¥ì§Q¨F§B¤k¬Ó¹ï¦è¯Z¤úÄ¥¶¤³Q·´ªº·N¨£¡A¡yÍ¢¤@§j°Ê¡A¥¦­Ì«K³QÀ»¼ì¡z¡F¤]¤£¬O¤@¤E¥|¥|¦~¼Ú¬wµn³°¤é¡]¤»¤ë¤»¤é¡^®ü®lªº¤ô¬ðµM¥­ÀR¤U¨Ó¡A¬O¤W«Òªº§@¬°¡A³o¨Ç³£¤£¬O·q°@ªº·P·§¤§ªí¥Ü¡A¦Ó¬O¹ï¯«¸t¦®·Nªº¸Û¹ê©Ó»{¡C

³Ó§Qªº°Ý¸Ü¡G¡y­C©MµØªü¡A²³¯«¤§¤¤½Ö¯à¹³§A¡H¡zªí¥Ü¥X¥H¦â¦C¤H©Úµ´¦h¯«ªº¦s¦b¡A¹F­P¤@¯««H¥õªø³~ªº²Ä¤@¶¥¬q¡CµL½×§Ú­ÌºÙ³o²Ä¤@¶¥¬q¬°¤@¯«±R«ô¡A©Î­Û²zªº¤@¯««H¥õ¡A¥¦³£¬O©Ó»{¡A¤£¥²¦Ò¼{¤Ñ¤W¦a¤WÁÙ¦³¨ä¥LªºÅv¤O¡C

§Ú­Ì¹ï©ó¤Q¤T¦Ü¤Q¤K¸`¼Ð·Ç­×­q¥»Ä¶§@¡y§A¡K¡K»â¤F¡zªº¸ÑÄÀ¡A¥D­n®Ú¾Ú§Ú­Ì¦p¦ó¸ÑÄÀ¨ä¤¤©Ò¥Îªº®ÉºA¡C¥¦¥H§Æ§B¨Ó¤åªº¡y§¹¦¨¦¡¡z¶}©l¡A¦ý¬O³o¥»¨­«o¨S¦³·N¸q¡A¦]¬°¦b¹w¨¥ªº¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¸g±`½í¨ì¤åªk¤W©Ò¿×¡y¹w¨¥§¹¦¨¦¡¡z¡A¨º´N¬O¡AÁöµM¥ß·N»¡¥¼¨Ó¡A«o¥Î§¹¦¨¦¡¨Óªí¥Ü¥¦±N·|µo¥Í¡C³Ì¼ô±xªº¨Ò¤l¤D¬O¥HÁɨȮѤE³¹¤G¦Ü¤C¸`¡C·s°ê»Ú¥»ÁA¸Ñ³oùتº°Êµü¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¦b¤Q¤»¦Ü¤Q¤K¸`¡]¡y¡K¡KÁ{¨ì¡K¡K»â¶i¥h¡K¡K¡z¡^«KÂà¨ì¡y¥¼§¹¦¨¦¡¡z¡A¨º´N¬O¥¼¨Ó¦¡¡A¹³¬O­nÃÒ©ú¥¦ªº¸ÑÄÀ¬°¦X²z¡C¦b¤Q¤C¸`¤¤¡A¡y§A²£·~ªº¤s¡z¨S¦³«ü©ú¬O«á¨Óªº¡A«h¥i¯à¬O«ü¾ã­Ó­{«n¡C¤Ú°Ç´µ©Zªº¥­­ì»P¤s¨¦µ¹¤Hªº¦L¶H¡A¤£¹L¬O¤s¥Cªº©µ¦ù¡A¦Ó¤£¬O¿W¥ß¦s¦bªº¡C

ÁöµM¦b¥Á¼Æ°O¤Q¤G³¹¤G¸`¡A²M·¡¦aºÙ¦Ì§Q·t¬°¤k¥ýª¾¡A¦­´Á¨ä¥L¦a¤è«o¨S¦³´£¹L¡C¥¿¦p§Ú­Ì¦­¨Ç®É­Ô¬Ý¨ìªº¡A¥ýª¾¤D¬O«Å§i¤W«Ò¦®·N©M¸Ü»yªº¤H¡A¨º´N¬OÍ¢ªº¥N¨¥¤H¡C¦]¬°³o¤@¯ë¬O»P©Ò³Bªº¯S®í±¡¹Ò¦³Ãö¡A©Ò¥H·s¨â¬ù¤¤¤j³¡¤Àªº¥ýª¾ªº«H®§¡A¨Ã«D¬°«á¥@¤H¯d¦sªº¡C«Ü¤Ö¦³³o¼Ëªº®Ñ§@¬°Á¿¹D¶°¦Ó©w¤U¤é´Á¡C

¥î¡@¥Ñ¸«®ü¨ì¦è¤D¡]¤Q¤­22-¤Q¤K27¡^

¸«®ü©M¦è¤D¤s

º¿©Ô»P¥HµY¡]¤Q¤­22-27¡^

¤j¦h¼ÆÃö©ó¥X®J¤Î°Oªº¸t¸g¦a¹Ï³£´£¥Ü¡A¥H¦â¦C¤H°±¯d¦U¦aªº¥i¯à¦ì¸m¡C¤£¹L¡A¬JµM§Ú­Ì¥¼½T©w¹L¸«®ü¥H¤Î¦è¤D¤sªº¦ì¸m¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£²z·|¬°§®¡A¦]¬°¹ï¥¦­Ìªº½T©w¨Ã¤£¼W¥[§Ú­Ì¹ï¬G¨ÆªºÁA¸Ñ¡C»¡¥H¦â¦C¤H¨ì¤F¡y®ÑÒ­ªºÃm³¥¡z¡A·N«ä¤£¹L¬O»¡¥L­Ì¶i¤F®J¤ÎªF³¡ªº¯ó­ì¦a±a¡C¡yº¿©Ô¡zªº·N«ä¬O­W¡F½Ð°Ñ¬Ý¸ô±o°O¤@³¹¤G¤Q¸`¡C¦b¯ó­ìªº¤«©M¦À¨C¨C³£¦³ÆQ¨ýªº¡C

¡yµo«è¨¥¡z¤@µü¡A¦b¥X®J¤Î°O¤Î¥Á¼Æ°O³£«Ü±`¨£¡F½Ð°Ñ¬Ý¨Ã¤ñ¸û¥X¤Q¥|10-12¡F¤Q¤»2-3¡F¤Q¤C1-3¡F¥Á¤Q¤@4-5¡F¤Q¥|2-3¡F¤Q¤»11¡F¤G¤Q2-5¡F¤Ü¤@4-5¡C§Ú­Ì­n¤p¤ß«ç¼Ë§åµû¥H¦â¦C¤H¡C§Ú­Ì®¬§ï¬Û«H¥D®Éªº³ß¼Ö¡A»P°ò·þ¦³¬¡¼â¥æ³qªº³ß¼Ö¡A¦b½í¨ì·N¥~ªºÁ}Ãø®É´N©¹©¹·|Âন²`¤Áªº¥¢±æ¡A³o¬O«Ü±`¦³ªº¸gÅç¡C§Ú­Ì¤£©ö§â´¤Á}Ãø¤D¬O¤W«Ò·O·R°V½mªº¤@³¡¤Àªº¨£¸Ñ¡]¨Ó¤Q¤G3-11¡^¡A¦Ó¥B¶Ç¹D¤HÁ`¬O§â°ò·þ®{¥Í¬¡´y­z±o¨S¦³»P°ò·þ¤@¦P¨ü­Wªº¾l¦a¡]ù¤K17¡^¡C³o¬q¸g¤å¦³§U©ó¸ÑÄÀ¤W«Ò¬°¬Æ»ò¦bÃm³¥Åý¥H¦â¦C¤H¨ü¨º»ò¦hªº­W¡C

¨S¦³¼x¶Hµ¹§Ú­Ì¥h»{©ú¨º´Ê¾ð¬O¬Æ»ò¾ð¡C¥¦ªº§Æ§B¨Ó¦r¥i¥HĶ§@¡y¤ì¶ô¡z¡]·s°ê»Ú¥»¡^¡A©ÎĶ§@¡y¸G¾ð¡z¡]®ü¨È¯SªºÄ¶¥»¡^¡CÅãµMªü©Ô§B¤H¬Û«H¨Fºzªº¤@ºØ¸G¾ð¥i¥H§@­WÅܲ¢ªº¥Î³~¡A¦Ó¨Ã¤£¤@©w¬O¦æ¯«ÂÝ¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë¨Ó¸ÑÄÀ¤Ü¤»¸`¡G¤W«Ò¥Î®ø°£¥H¦â¦C¤H¥Ñ´ç®ü¦Ó²£¥Íªº©¯¹B·P¥h¸ÕÅç¥L­Ì¡AµM«á¤S¦V¥L­ÌÅã¥ÜÍ¢¦h»ò®e©ö¹ï¥I¬ð¦p¨ä¨Óªº¦M¾÷¡C¶¶ªAÍ¢ªº¦®·N¡A·N«ä«K¬O«H¿àÍ¢¡A¤W«Ò§ÈÅ@ªº¤â«KÁ{¦b¥L¨­¤W¡C

§Ú­Ì¥i¥H¤£²z·|§â¨º¾ðÄÝÆF¤Æ¡A·í§@¬°¤Q¦r¬[¡A¦b¤H¥Íµh­Wªº®É­Ôµ¹¤H²¢¬üªº¸ÑÄÀ¡C¦pªG§Ú­Ì­n§ä¨ì¥¦ÄÝÆFªº·N¸q¡A¤ð¹ç»¡¡A°²¨Ï§Ú­Ì¸g¾ú¤Fº¿©Ô¡A§Ú­Ì¤j¥i¥H´Á±æ±µ¿æ¦Ó¨Óªº¥HµYªº¾Í®§»P¦w¼¢¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n