ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
²Ä¤»Á¿¡@½a³~¥½¸ôªº¦a²y¡G¤C¸J¤§¨a
¡]±Ò¤Q¥|-¤Q¤»³¹¡^
¡@¡@³Ìªñ¦V¦ò±Ð®{½Í°_ºÖµªº®ÉÔ¡CÁ`·Pı¨ìn§ïÅܤ@¨Ç¤HªºÆ[©À«Ü¤£®e©ö¡A¯S§O¬O¨º¤@Ãþ¼ç¤ßÆp¬ã¦ò¾ÇÕ®²zªº¡A¥LÁ¿¥Lªº¤@®M¡A§Ú»¡§Úªº¤@®M¡A©¼¦¹¤§¶¡¬Oµ´¹ï¨S¦³¤¤¤¶ÂIªº¡C¦³¨Ç¦ò±Ð®{ÁöµM¤£§_»{¦³¤Ñ°ó¡A¥B«H¾aC¿q¥i¥H¤W¤Ñ°ó¡A¦ý«o§ó¬Û«H¡G¤Ñ¤WÁÙ¦³¤Ñ¡A°ß¦³×·Ò¤~¥i¥H¹F¨ì§ó°ªªº¹Ò¬É¡C´X¦~«e¡A´¿¸g¬D¾Ô³o¤@Ãþªº¦ò±ÐªB¤Í¡A°Ý¥L¬O§_¥i¥H×·Ò¨ì¯Iºn¹Ò¬É¡B¤Q´c¤£§@¡B¤Qµ½©^¦æ¡A¥LÁ`¬O»¡¡G¡u²{¦bÁÙ¥¼¨ì¨º¹Ò¬É¡v¡A¦ý·í°l°Ý¤Î¥L¨ì¦º¤`¤§¤é¬O§_¦³«H¤ß¹F¨ì¨º¹Ò¬É¡A¥L«K»¡¤µ¥Íפ£¦n¡A¨Ó¥ÍÁÙ¦³¾÷·|¡C¥LÌÁ`¬O¬Û«H¤@¨Ç³q¤£¹L²z©ÊªºªF¦è¡C§Ú¤@¤è±½èºÃ½ü°j¤§»¡¡A¨ä¦¸¡A§ÚÌÁÙ¦³¦h¤ÖӨӥͥi¥H×·Ò¡H¦ò±Ð®{»{¬°¥LÌ¥i¥HµL¤î¹ÒªºÄ~Äòצæ¤U¥h¡A¦ý¸t¸g«o±j½Õ¡G³o¦a²y©M¨ä¤Wªº¤HÃþ²×¦³½a³~¥½¸ôªº¤@¤Ñ¡AµM«á¯«·|³Ð³y·s¤Ñ·s¦a¡C·PÁ¯«¡AÅý§ÚÌÂDZҥܿý¥i¥H¨Ó¨ì¥@¬Éªºµ²§½¡A²`«H§ÚÌ»P¤H¤À¨É³o¥½¥@ªº«H®§¡AÀ°¥LÌÂk¦V¯u¯«¡C
¡@¡@±Ò¥Ü¿ý²Ä¤E³¹»¡§¹¤F¤»¸¹¤§¨a¥H«á¡A¦³¤@¬qªø´¡¦±¡Aª½¨ì²Ä¤Q¤³¹¤~¥æ¥N²Ä¤C¸¹§jÅT¥H«á¡A¤C¸Jªº¨aÃø¢w¢w¥½«á¤C¦~¤j¨aÃø¤¤³Ì¥½´Á¤§±¡§Î¡A²{¦bÅý§Ų́ӥý¬Ý±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤»³¹ªº¤º®e¡C
¡]¤@¡^¤H¦×Åé°·±d¨«¦V½a³~¥½¸ô¡]±Ò¤Q¤»1-2¡A10-11¡^
¡@¡@·í¤C¸¹§jÅT¤§«á¡A¤C¸J¤§¨a´N±µ¤G³s¤TªºË¦V¦a¤Wªº¤H¡C·í²Ä¤@¸J¶}©l®É¡A¤Hªº¨Å麷í¨ä½Ä¡A¨ü¨ì¡u¬r½H¡vªº«Iŧ¡C¸t¸g¤§¬°¡u´c¦Ó¥B¬rªº½H¡v¡A¨ì©³³o¨Ç½H¬O¬Æ»òªF¦è¡Hhelkos¡A¦³Áw½H¡]Ulcer¡^¡A¼ìºÅªº·N«ä¡A¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»¡³o¬O«ü¬r½F¡]Cancer¡^¤§·N¡CÁ`¨¥¤§¡AµL½×³o¬O¬Æ»òªF¦è¡A¤D¬O¥X¦Û©ó¤HÅé¡A¬O¬r¦Ó¥B´c¡A¥s¤Hµh¤£±ý¥Íªº¡F¸t¸g»¡·í®Éªº¤Hµh¨ì¤@Ó¦a¨B¡An«r¦Û¤vªº¦ÞÀY¡]°Ñ±Ò¤Q¤»10-11¡^¡A¬G¥ç¦³¥i¯à»¡¬OÀù¯g¥½´Á¤§¯fÄp¡C
¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A¸t¸g¦b¤G¤d¦~«e¤w²M·¡¹w¨¥¡A¥½¥@¤HÃþÀY¸¹±þ¤â´N¬OÀù¯g¢w¢w¬r½F¡]Cancer¡^¡A¬Æ¦Ü¦b¤HÃþ¹ï¥¦²@µL»{ÃѤ§«e¡A¤w«Å§i³o±þ¤â¤Î¨ä¯S¼x¡CÁöµM¥Ø«eÁÙ¥¼¶i¨ì¤j¨aÃø´Á¡A¦ý¬O¦]ú¦¤Hªº¿ò¶Ç¡BµJ¼{¡BÀ£¤O»P¤Î¦ÛµMÀô¹Òªº¦Ã¬V¤w±N³o¯f´£¤É¬°»´äªºº¸¹±þ¤â¡C®Ú¾Ú»´ä¦~³øªº³ø§i«ü¥X¡G1985¦~¥H«e¡A¤ßŦ¯f¤D»´äªºº¸¹±þ¤â¡A¦ý¦Û1985¦~°_¡AÀù¯g«h¨ú¥N¤F¤ßŦ¯fªº¦ì¸m¦Ó¦¨¬°´ä¤HªºÀY¸¹±þ¤â¡C1970¦~¥þ´ä¦³¥|¤d¤@¦Ê¤H¦º©óÀù¡A1980¦~«h¦³¤»¤d¤H¡A1990¦~Àù¯f³º¹Ü¥h¤F¤E¤d¤Hªº©Ê©R¡Cªñ¦~§ó¥[¤W¦³·R´þ¯f¡A³\¦h¯f¬Gªº¤H¶¡±µ¬O¥ÑÀù¯g¡A¦ýª½±µ«h¬O¥Ñ¨ä¥L¥\¯à°IºÜ¦ÓP¦ºªº¡CÁ`¤§¡AÀù¯gªº¼vÅT½T¹ê·U¨Ó·U¼F®`¡A§Ú̱з|¨C¤ë³£°_½X¬°ú¦¤K¦Ü¤Q¼Æ¦ì»{ÃѪºÀù¯f±wªÌ¥Në¡A³o¨Ç¥N몺n¨D¤]±q¥¼°±¤î¹L¡C¬Û«HÀù¯g½T¶V¨Ó¶V·|¨Ï¥@¤H·P¨ì®£·W¡C
¡]¤G¡^¦ÛµMÀô¹Òªº½a³~¥½¸ô¡]±Ò¤Q¤»3-9¡^
¡@¡@³o¤@´Á¨aÃø»·¶W¹L¤C¸¹ªº¦D»@¡C¤»¸¹¤§¨aªº®É´Á¡A®ü¤Î¦¿ªeªº¤T¤À¤§¤@Åܦ¨¦å¡A¦p¤µ¬O¥þ³¡ªº¤ôÅܦ¨¦å¡A¨Ã¥B®ü¤¤ªº¬¡ª«³£¦º¥h¤F¡C©Ò¥H»¡¡A¤C¸J¤§¨a»P¤C¸¹¤§¨a¬O¤£¥i¥H¬Û´£¨Ã½×ªº¡A¨ì©³¬°¬Æ»ò·|²£¥Í³oºØ²{¶Hªº©O¡H¸t¸g±a¥X¤@Óª½±µªºì¦]¡A´N¬O¬Q¤Ñ©Ò»¡¡A¯«¿ï¥Áªº¤³¼Ä´¿¸g¬y¹L¸t®{ªº¦å¡C¨Ï®{¬ù¿«¨Ã¥B¦b²§¶H¤¤Å¥¨£´xºÞ²³¤ôªº¤Ñ¨Ï»P¤Î¦b²½¾Â¤¤³£¦³Ánµ»¡¡G¡u¬Oªº¡A¥D¤W«Ò¡A¥þ¯àªÌªü¡A§Aªº§PÂ_¸q«v¡B¸Û«v¡C¡v¡]±Ò¤Q¤»5-7¡^©Ò¥H§Ì¥S©n©f¡A·í§Ú̦b³o¦a¤WY³Q¤H¥X½æ¡B¾D¤H½î½ñ¡B¨ü¨ì«V°d©Î¬OµL²z¨ú¾x¡A´Nºâ¬O¦³¤»¿Ë¤£»{¡A³Q¤H³è±óªºÞ±¡¡A¦ýÄ@§Ú̦b¤O³¯¤½²z¤§«á¡A´N§âÞ±¡¥æ¤©¥D¡A²`«H¥D´¿»¡¹L¡G¡u¦ùÞ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡I¡v
¡@¡@ÀHú¦¦ÛµMÀô¹Òªº¯}Ãa©M¾Ôª§ªººR´Ý¡A¹ê¥[³t¤F¦a²yªº¨S¸¨¡C¤@¨Çº©µe®a·Ç½T¦a´yz¥X¤H¹ïªi´µÆW¤@§Ð·P¨ü¡GµL½×½Ö¥´³Ó¦¹¥M¡A¾ãÓ¥@¬ÉªÖ©w¦a¿é¤F¡]Whoever
wins, the whole world loses¡^¡C§Ì¥S©n©f¡A·í§Ú̬ݨì¬ì«Â¯Sªºªo¤«¤£Â_¦b¿U¿N¡A®üÆW¤¤ªº¤ô¦]¨ü¥Ûªo¦Ã¬V¦ÓÅܱo¦å¬õ¡A¤j¦aªº¨ü¨ìºR´Ý¡A¥O¨ì¤j®ð¼h¥ç¨ü¼vÅT¡A¯ä®ñ¼hªÖ©w¬O¯}Ãa¤£³ô¤F¡C¦Ü©ó¥»³¹¤K¦Ü¤E¸`©Ò»¡¤éÀY©¡®É·|¼ö±o¯N¤H¡A®ð·ÅÆJ¤É¡A¬ì¾Ç®a¬Û«H¡F³o¬O¤j¦ÛµM¨ü¨ì¯}Ãa©Ò²£¥Íªº³sÂê¤ÏÀ³¡C¦U¦ì¡A¦a²yµo®i¦Ü¦p¦¹¦a¨B¡A§Ṳ́S°Z¯à¤£¬°¦¹¦Ó¾á¤ß©O¡H²{¦b´NÅý§Ų́Ó²¦C¥X¤C¸¹©M¤C¸Jªº¤£¦P¤§³B¡A¦n¥s§Ú̧󦳲M´·ªº·§©À¡C
¤C¸¹
¤C¸J
1.¤C¸¹¥u¤T¤À¤§¤@ªº¤H¡B¦a¤Î®ü¨ü·´
¤C¸J«h¥þ¤HÃþ¡]Äݯ«ªÌ°£¥~¡^¡A¦a¤Î®ü¨ü·´
2.¤C¸¹ªº«e¥|¨a¡A¤H¥u¬O¶¡±µ¨ü®`
¤C¸Jªº²Ä¤@¸J¶ÉË¡A¤H¤wª½±µªº¨ü®`
3.¤C¸¹¸g¤@¬q®É¶¡¤~§¹µ²
¤C¸J¤@¤U¤l«K¤Fµ²
4.¤C¸¹¬O¦D»@©MºÞ±Ð°Ñ¥b
¤C¸J¯Â¬°¦D»@
5.¥@¤H¤´¤£®¬§ï
¥@¤H¦º©Ê¤£§ï¡A¥BÁ¶Âp¯«
¡]¤T¡^¤H¦×Åé¥Í©Rªº½a³~¥½¸ô¡]±Ò¤Q¤»12-16¡^
¡@¡@ÀHú¦¦ÛµMÀô¹Òªº«æ¼@ÂàÃa¡A¥®µo©Ô©³ªe¡]§B©Ô¤jªe¡^ªº¤ô¤]°®¤F¡A¹w³Æ¦n¤@²z·QÀô¹Ò¥h¥´²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A³o³õ¥M¬O¦b«¢¦Ì¦N¦h¹y¥´ªº¡C¨ì©³«¢¦Ì¦N¦h¹y¦bþùØ¡H`Har'¦b§Æþì¤å¦³¤sÀªº·N«ä¡A¦³¤H»{¬°¡u¦N¦h¹y¡v¥i¯à¬O«ü¤h®v°O¤19©Ò»¡ªº¦Ì¦N¦h¡]Meggiddo¡^¡AµM¦Ó¡A¦Ì¦N¦h¤S¨Ã«D¤sÀ¦a±a¡A¬G¥i¯à¥t¦³©Ò«ü¡Cì¨Ó¡u¦N¦h¹y¡v¤@µü«Ü¦³¥i¯à±q¤@ӧƧB¨Ó¤åGadod¸ÀÅÜ¥X¨Ó¡A¦¹¦r§t¦³¡u±À½¡v¡B¡u¾Ô³Ó¡v¡B¡u¿äøÆ¡v»P¤Î¡u§ðÀ»¡v¤§·N¡C¦Ó¦Ì¦N¦h¡]Meggiddo¡^ªº¦r®Ú«h¦³ºaÄ£¤Î¶W¶Vªº·N«ä¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡u«¢¦Ì¦N¦h¹y¡v¥i¯à¬O¤@Ó¿ùÅ骺§Æ§B¨Ó¦r¡A¦³x¶¤µ²¶°¡A±O±þ¤Î®_±þ¤§¦aªº²[¸q¡C§ÚÓ¤H¨Ó»¡¡A¤]µLªk½T©w¦¹¦a¦ó¦b¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¥i¥HªÖ©wªº¬O¡G²³¤ýn»E¶°¦b¤@³B±È°_¤@³õ¥@¬É¤j¾Ô¡F¥_¤èªº¤ýnÁp¦X«n¤è¤§¤ý°_¨Ó§ð¥´¥H¦â¦C¡A¦è¤è¤§¤ý´Nn°_¨ÓÄdºI¥LÌ¡A¥H§K¥LÌ¥i¥H¶¯ÅQ¤¤ªF¡Cµ²ªG¤£¦ý¥u«n¥_ªºÁpx³Q¦o®ø·À¡A´NªF¤èªº¤ý°_¨Ó¥[¤J¾Ô³õ¡A¤]¤@Á|³Q¦oÄè·À¡C³Ì«á¡A³o¦è¤èªºÁp·ùn¶Ð°£¥H¦â¦C¡A§â¤¤ªFÅn¬A¨ä¶¡¡A´N¦b¨º®É¡A°ò·þC¿q´N±a¥i¤Ñx¤Ñ°¨Á{¤Î¦a¤W¡B²×µ²¤F¤HÃþªº¬ö¤¸¡C
¡@¡@±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹¡A¥i¥H»¡¬O¤Q¤¦Ü¤Q¤»³¹ªº·§Äý¡A§â¥½«á¤¤ªFªº¤j¾Ô·§²¤ªº³¯z¤@¤U¡A³oùØ´£¨ì¨ººØ¦å¬y¦¨ªeºGª¬¡A´N¬O»¡¤»¦Ê¨½¡]184ù¡^¡A¾ãÓ¤Ú°Ç´µ©Zªºªø«×¡A³£¬Vº¡¤F¦å¡A¦Ó³oÓ¯D¦åªº¾Ô³õ¡A¦å¤ôn°ª¦Ü°¨ªºÄZÀô¡]°Ñ±Ò¤Q¥|20¡^¡C¯«¥s¬ù¿«¬Ý¨ì¥½¥@¾Ôª§¤@´TºG»Åªº¹Ïµe¡A¥H¦â¦C¤H¬Æ¦Ü¥Î¤CӤ몺®É¶¡¥h²M²z¦º«Í¡C³o³õ¤j¾Ôªº»F¦]¬O¤Hªº³g°ý©M¦Û§Ú¤¤¤ß¡A¥@¤H·´¤F¦Û¤vªº«e³~¡A¦ý¥D°ò·þn¦A¦^¨Ó¦¬¬B´Ý§½¡AÍ¢¨Ón««Ø¡An«Ø¥ß¤dÁH¦~°ê«×¡A±µú¦n¨Óªº«K¬O·s¤Ñ·s¦a¡C
¡]¥|¡^¤HÃþ¤å©úªº½a³~¥½¸ô¡]±Ò¤Q¤»17-21¡^
¡@¡@¥½«á¤é¤lùتº¤Ñ¨a¡A§â¤HÃþªº¤å©ú±À¦V½a³~¥½¸ô¡A¨º®ÉÔªº¤j¦a¾_¡A¬Æ¦Ün¨Ï¤Ú¤ñÛ¤j«°¡]¤µ¤§¥ì©Ô§J¡^µõ¬°¤T¬q¡A¦C°êªº«°¤]³£Ë¶ò¤F¡A®ü®q©M²³¤s¤]¤£¨£¤F¡A¦a´ß²ª½´NÅܤF§Î¡C¨º¤j¦B¹r±q¤Ñ¦Ó°¡A¨CÓ¹r¤l¬ù«¤@¥L³s±o¡]¬ù
¡@¡@µM¦Ó¡A§ÚÌ·PÁÂ¥D¡A¥@¬ÉÁa©Î¦³½a³~¡A«H®{¥²©wµL¥½¸ô¡A¥½¥@²Ä¤@§å¤£P·À¤`ªº¤Q¥|¸U¥|¤d¥H¦â¦C¤H¡]°Ñ±Ò¤Q¥|1-5¡^¡A¥LÌ»P¯Ì¦Ï¤@¦P¯¸¦b¿ü¦w¤s¡A¯«n«O¦uÄÝÍ¢ªº¤H¤£¨ü«ÂÀ~»P¨a¬o¡C³o¤@§å¤H¨ã¦³´XÓ¯S¦â¡G
¡]1¡^¥L̪ºÃB¤W¨è¦³¯Ì¦Ï©M¤÷¯«ªº¦W¦r¡A¥L̳£¬O³Q¤HÃÕ»¦¬°¦Ñ®Mªº¡A¤£¸ò¼é¬yªº¡F
¡]2¡^¥LÌ«O«ùú¦µ£¨¡A´N¬O»¡¥L̬Os¼äªº¡AÄ@·N¤£Â_¦a¥h§Ü¿ÅªÀ·|¤W±ÑÃaªº¹D¼wÆ[¡F
¡]3¡^¥L̺òºòªº¸ò±q¥D¡A«öú¦¯Ì¦Ïªº¸Ü»y©M§h©J¦Ó¦æ¡A¤@ÂI¤]¤£°¾¦æ¡C§Ì¥S©n©fÌ¡A¦b³o¥½«áªº®É¥NùØ¡A§Ú̹ê¦b»ÝnºòÀH¥Dªº¸}¨B¡AÐ¥²¤£·|ºJ¤U§ÚÌ¡D
¡]4¡^¥L̬O±q¤H¶¡¶R¨Ó¡A§@ªì¼ôªºªG¤lÄm»P¯«¡C
¡]5¡^¥L̤f¤¤¤£»¡ÁÀ¨¥¡A¥i¿×²@µL·å²«ªº¡C
§Ì¥S©n©f¡A§Ṳ́µ¤é©¯¦b®¦¨åªº®É¥N´N«H¤F¥D¡A§A§ÚµL½×¦p¦ó±ÑÃa¡A¯«¤´µMÂÇú¦C¿q°ò·þªºÄ_¦å¥s§ÚÌ¥Õ¥ÕºÙ¸q¡A¦ý¨ì¤F¥½«áªº¤C¦~¡A¤wµL¦]«HºÙ¸q³o¤@¦^¨Æ¤F¡A«H®{nÂÔ¦u¥L̪º¦æ¬°¡A¥Í¬¡¸t¼äµL·å²«¤~¥i¥H±o±Ï¡C
¡@¡@²Ä¤G§å´M¨ì¬¡¸ôªº¤H´N¬O¨º¨Ç¦b¤j¨aÃø´Á¶¡«H¥Dªº¤H¡A¥L̦³¸t®{ªº«í§Ô¡A¬O¦u¯«»|©R©MC¿q¯u¹Dªº¡]±Ò¤Q¥|12¡^¡C
¡@¡@²Ä¤T§å±oú¦¥Ã¥Í¤§¤H´N¬O¨º¨Ç¦b¥Dùر¦Ó¦ºªº¤H¡A¥LÌ®§¤F¦×¨ªº³ÒW¡A¥Í«e¶ÇºÖµªºªG¤l©M¥Î·R¤ßÃöÅU§O¤Hªº«~®æ¡A¥²»X¼ú½à¡]±Ò¤Q¥|13¡^¡C
¡@¡@§Ì¥S©n©fÌ¡A§A©M§Ú¬O§_ÄÝ©ó²Ä¤T§å¡A¤ðÄߦº¤`¡A±o¨É¥Ã¥Íªº«H®{©O¡HY¬O¦p¦¹¡A¥@¶¡ªº½a³~¥½¸ô¤S¦ó¨¬¬ÈÄß©O¡H´Nºâ¹J¤W¤F¤Þ»¤©M¸Õ±´¡A¯«¤]¥²µM¬°§Ú̶}³q¥X¸ô¡A¥s§Ú̯à§Ô¨ü±o¦í¡I¡]°ÑªL«e¤Q13¡^¡C¥@¤H¥H¬°¤£ÀHªi³v¬y·|«ÜÃø¥Í¦s¡A¦ý¸ò·¸ò¼é¬y«o¤S©¹©¹®e©ö°g¥¢©ó¼é¬y¤§¤¤¡A¨Sªk¹Lú¦Âײ±ªº¤H¥Í¡C
¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§ÚÌÄÝ¥D¤§¤H¹ï¦º¤`©M¥@¨Æªº¬Ýªk¡A»P¤@¯ë¥@¤H¬O¤j¤£¬Û¦Pªº¡Cú¦¦Wªº«Å±Ð¤h§õ¬ù¿«¡]John Lift¡^