ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¥|Á¿¡@¯à±aµ¹¤H¥X¸ôªº¤H

 

¡]±Ò¤Q-¤Q¤@³¹¡^

¡@¡@¬ùªº®É¥N¯«­nÍ¢ªº¤l¥Á§j¸¹¡A¥Øªº¦b©Û»E¦Ê©m¡]¥Á¤Q1-8¡^¡A¦V¼Ä¤H«Å¾Ô¡]¥Á¤Q9¡^¤Î¤½§GÄm²½¤Î¸`´Áµ¥ªº¶}©l¡C¨Ã­n¦V¼»¦ý«Å¾Ô¡A¦V°²¥ýª¾¡B¼Ä°ò·þ©M¥ô¦ó¼Ä¾×¯«ªº¶Õ¤O¶}¾Ô¡C³o¥½¥@ªºª§¾Ô¤D°w¹ï¨¸ÆF¦Óµo¡A¼Ä¤H¦Ü²×­n³Q®¹¸j¡C³o¬O¯«ªº¤é¤l¡A°ò·þ¥²­n¦A¨Ó¡A¦b¤Ñ¤WÁ|¦æ¯Ì¦Ïªº±B®b¡A¨Ã­n»P²³¸t®{¤@¦P¦AÁ{¨ì¦a¤W§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

{\Section:TopicID=115}¡]¤@¡^¤C¸¹ªº«e«µ¡]±Ò¤Q1-7¡^

¡@¡@¤»¸¹¤§«á¡A§Ú­Ì¬Ý§¹¦a¤W±N­nµo¥Íªº¨Æ¡A¯«¤S¦A±N§Ú­Ìªºª`·N¤OÂà¦^¨ì¤Ñ¤W¡C¦³¤@¦ì¤j¤Oªº¤Ñ¨Ï±q¤Ñ­°¤U¡A³\¦h¤H±q©¹«á´X¸`ªº´y­z¤¤²q´ú³o¦ì¬O¥D°ò·þ¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì±q±Ò¥Ü¿ý«Ü¦hªº°O¸ü¤¤³£µo²{¡G¤£¥i¥H§â°ò·þ»P¤Ñ¨Ï¬Û´£¨Ã½×¡C³o¤j¦³¯à¤Oªº¤Ñ¨Ï¡BÁöµM¦b´y­z¤§¤¤¡A¦³«Ü¦h¤è­±³£»P°ò·þ¤Q¤À¬Û¦ü¡A¦ý¥ç»á¦³¬Û²§¤§³B¡A¥L¤âùØ®³ú¦¤p®Ñ¨÷¡A¬O®i¶}¨Ï®{¬ù¿«¹î¬Ýªº¡A¥L¤jÁn©I³Û¡A¤§«á¦³¤C¹p¡A¦Ó¤C¹pªº«H®§¬O«ÊÄY¤Fªº¡C³o¦ì¤Ñ¨Ï¦V¤ÑÁ|°_¥k¤â°_»}»¡¡A®É¤éµL¦h¡A¥L¤£¦A¯Ô©µ¤F¡A¤C¸¹§Ö­n§jÅT¤F¡A¥L¦³Åv¬`ªº«Å§i¡F¯«ªº¼f§P¨ÓÁ{¤F¡CÍ¢­n¼f§P¼Ä°ò·þ¡A°²¥ýª¾©M¤@¤Á¼Ä¾×¯«ªº¤H¡A©Î³\¤j®a·|©_©Ç¡A¬°¦ó¯«·|§ÔµL¥i§Ô¤£¦A¯Ô©µ©O¡H­ì¨Ó¤C¸¹§jÅTªº¦P®É¡A¯«§â¤@®Ú¸«¤l½çµ¹¬ù¿«¡A¥s¥L§â¸t·µ¶q¤@¶q¡A³o·N¨ýú¦¯«¤£³æ¦³¸t·µ¡A¥ç´xºÞú¦·µùبC¤@­Ó§«ôªº¤H¡C¯«­ì¨Ó¦p¦¹¬Ãµø§Ú­Ì¡AÍ¢¾Ö¦³§Ú­Ì¡A¨Ã¥s§Ú­ÌÂkÄÝ©óÍ¢¡AÁa¨Ï±N¨Ó¸t·µ­n³Q½î½ñ¥|¤Q¤G­Ó¤ë¡F´«¨¥¤§¡A©¡®É±N¦³¤@³õ¤j¾Ô©µÄò¤T¦~¥b¤§¤[¡A³o´N¬O«üú¦³Ì«áªº¾Ô§Ð¡A«¢¦Ì¦N¦h¹y¤j¾Ô¦Ó¨¥¡C¾Ô¤õ¹L«á¸t·µ³Q·´¡A¥¿¦p°¨¤ÓºÖ­µ©Ò§Î®e¡G¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀYÅ|¦b¥t¤@¶ô¥ÛÀY¤§¤W¡C

¡@¡@¤j¾Ô¤§«á¡A¹ï¤l¥Á³y¦¨ªº´Ý®`¤S¦³¦h¤j¡H¥H¦â¦C¤H¤`°ê¤G¤d¤­¦Ê¦~¤§«á´_°ê¡A«n¥_¨â­Ó¤ý°ê´_Âk²Î¤@¡A¦ý³o°ê¦Û±q1948¦~´_°ê¤§«á¡A¤@ª½ª§¾Ô³s¦~¡A¤z¤à¥¼°±¡A¯S§O¨ì¤F¥@¬Éªº¥½¤é¡A¤@³õ«e©Ò¥¼¦³ªº¾Ôª§µo¥Í¤F¡]µ²¤Ê¤K1-6¡^¡C¥H¦â¦C°ê¥_¤èªº·¥³B´N¬O«Xù´µÁp¦P¤g¦Õ¨ä¡Bªi´µ¡B¥ì®Ô¡B®J¤Îµ¥¦h°êªº¥Á¡A­n²Õ¦¨¤@¤äÁp­x¤W¨Ó¾B»\¥H¦â¦Cªº¦a­±¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦b¥½¤éªº¤@³õ¤j¾ÔùØ­±¡A¥_¤èªº¤ý·|Áp¦X«n¤èªº¤ý¤@¦P§ð¥´¥H¦â¦C¡]¦ý¤Q¤@³¹¡^¡C±q«eªº¤H¹ï©ó«Xù´µ·|Áp¦Xªü©Ô§Bªº¦^±Ð°ê®a§ð¥´¥H¦â¦Cªº»¡ªkÃø¥H·Q¹³¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£§½¶ÕªººtÅÜ¡A´N³s¤£«H¥Dªº¤]·|¦P·N¡A±N¨Ó³Ì¦³¥i¯àµo¥Í²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¦a¤è´N¦b¤¤ªF¡A­ì¦]¤D¦b·í¦aÄ­Âæ³Â×´Iªº¥Ûªo¡A¦ÓÁp¦X°ê¤§©Ò¥H¤ä«ù¥H¦â¦C¦b·í¦a´_°ê¡A·N¦b¨î¿Åªü©Ô§B°ê®aªº­x¨Æ¤Î¸gÀÙ¤O¶q¡C¦ý¬O¨ì¤F¤@¤Ñ¡A¥_¤èªº¤ý«Xù´µ­nÁp¦X«n¤èªº¤ýªü©Ô§B°ê®aÁp­x¤@¦P¤J«I¥H¦â¦C¡A·N±ý±N¥H¦â¦C»°ºÉ±þµ´¡AÅX³v¥X¹Ò¡CµM¦Ó¡A¬ùªº¥ýª¾¥H¦èµ²¦­¤w¹w¨¥¾Ôª§ªºµ²ªG¬OÁp­x¤j±Ñ¡A¥L­Ìªº«ÍÅé³£­n­Ë¦b¥H¦â¦Cªº¤s¤W¡A¥H¦â¦C¥Á¥X¨Ó·j¯Á¼ì­xªºªZ¾¹¡A¨¬¨Ñ¿U¿N¤C¦~¤§¤[¡A¥L­Ì®I¸®±Ñ­xªº«Í­º¤]±oªá¤W¤C­Ó¤ëªº®É¶¡¡]°Ñµ²¤Ê¤E4¡A9¡A12¡^

¡@¡@¥tªÌ¡A¸t«°­C¸ô¼»§Nªº©R¹B¤S¦p¦ó¡H¦ý¥H²z¥ýª¾¦­¦bº¿¥N¡Aªi´µªº®É¥N¤w¸g¹w¨¥¡G¸t«°ªº«°Àð±N¦³­««Ø¤§¤@¤é¡A¤»¤Q¤E­Ó¤C¤§«á¡]¬ù¬°¤½¤¸¤T¤Q¤T¦~¡^¨ü¯ÌªÌ¡]°ò·þ¡^·|³Q°Å°£¡A¤§«á¦³¤@¬q±Ð·|®É´Á¡A³Ì«á¨Ó¨ì²Ä¤C¤Q­Ó¤Cªº®É´Á¡F¤@¤C¤§¤º¨e¡]¼Ä°ò·þ¡^¥²»P³\¦h¤H°í©w·ù¬ù¡A©ó¬OÀH¦ñ¦Ó¨Ó¦³¤T¦~¥bªº°²¤Ó¥­¡A¤§«á¨e­n¿³°_¨Ó·´Ãa¸t«°¡]°Ñ¦ý¤E24-27¡^¡C³o¦ì¼Ä°ò·þ¥Ñ¤Q°ê©Ò²Õ¦¨¡A¨ì©³¨e±N¨Ó­n¦p¦ó¹ï«Ýªü©Ô§BÁp·ù¡A´N¬O¨º¦^±Ðªº¶Õ¤O©O¡H¡]°Ñ¤Q¤C9-13¡^³oÃ~¡]¼Ä°ò·þ¡^ÀY¤W¦³¤C®y¤s¡A³o«Ü©úÅã¤D¬O«üú¦Ã¹°¨«Ò°ê¦Ó¨¥¡A¦ý¬ù¿«³B¨­©óù°¨«Ò°ê²Îªvªº®É¥N¡A¬G¥u¯à³ë·N¡A¤£¥i©ú¨¥¡C¤j·N¿×±N¨Ó¨º¥Ñ¤Q°ê©Ò²Õ¦¨ªº¼Ä°ò·þ¡A¨äª©¹Ï»P©õ¤éªºÃ¹°¨«Ò°ê¬Û¦ü¡C¦Û±q¼Æ¦~«e¼Ú¬w¶}©l¤@Åé¤Æ¡A¤@­Ó¼Ú¬w¤Q°ê¦@¦PÅ骺¥X²{¡A¥O§Ú­Ì§ó¥[¬Û«H¥½«á¤C¦~ªº¤j¨aÃøÁͪñ¤F¡A¦ýÄ@§A§Ú¥L´Â­«»E¡A¤£¬O¦b¦a¤W¦Ó¬O¦b¤Ñ¤W½}¡I

¡@¡@­ì¨Ó±Ò¥Ü¿ý¤Q¤C1-6ªº¸g¤å©Ò­z¤Ú¤ñ­Ûªº¤j²]°ü¡A«Ü¥i¯à´N¬O¼Æ¦~«eµo°Êªi´µÆW¾Ôª§ªº«JÁɦ]¡A¾Ú¡u¤»¤Q¤ÀÄÁ®É¨ÆÂø»x¡v¦V¥Lªº³X°Ý¡AÅã¥Ü¥L¬Æ¦³³¥¤ß­««Ø¤Ú¤ñ­Û¤j«Ò°ê¡A¥Lªí¥Ü­n¦b¤Ú¤ñ­Û«Ò°êªºÂ§}½Ý¥ß¤@¬ö©À¸O¡A¦Ó¦b¤J¤f³B±N·|Å÷¥ß¨â±ø¥Û¬W¡A¨ä¤W¤À§O¶ì¦³¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¥H¤Î«JÁɦ]ªº¹³¡C¦Ó¦b¥½¤éªº¤j¾ÔùØ¡A³o¤Ú¤ñ­Ûªº¤ý­n»P¥_¤èªº¤ýÁp¤â§ð¥´¥H¦â¦C¡A¨º®É­Ô¡A¦è¤èªº¤ý¡]¼Ä°ò·þ¡^·|°_¨Ó¦V¥H¦â¦C´£¨Ñ¼È®Éªº´©¤â¡A­P¥O¥_¤èªº¤ý»P«n¤èªº¤ýªº¤j­x³£¼ì±Ñ¡C¦Ó¦è¤èªº¤ý¤§©Ò¥H¥X§L¡A¨Ã«D¯u¤ßÀ°§U¥H¦â¦C¡A¤D¬O·Q±N¤¤ªF¦a¤è¾Ú¬°¤v¦³¡A´N¦b¨º®É¡A¥H¦â¦Cªº­x¨Æ³]¬I¤]³vº¥¬°³o¦è¤èªº¤ý©Ò¦³¡A³Ì«á²×­P¥þ°ê¾D¶Ð¥­¡B¸t·µ³Q·´Ãa¡C¯«ªº¿ï¥Á·|³Q¾Û±°¡A°ü¤k³Q¬¿¦Ã¡]°Ñ¼»¤Q¥|1-3¡^¡C¼Ä°ò·þ¹ï¯«¿ï¥Áªº¥û´Ý¡A¹ï¸t«°ªº¸v­h¡A¥O¯«¤j¬°¾_«ã¡A­nÁ{¤Î¦a¤W¬I¦æ¼f§P¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦b³o¥½«áªº¤@³õ¤j¾ÔùØ¡A¥@¬É§L¯î°¨¶Ã¡A«Í¾î¹M³¥¡A¾ú®É¤T¦~¥b¤§¤[¡A¨ì©³¯«¬O§_µ¹¥@¤H¦w±Æ¦³¥X¸ô¡H­ì¨Ó¯«­n³z¹LÍ¢ªº¤@¨Ç¹²¤H¡A±N¥X¸ô±aµ¹¥@¤H¡C

{\Section:TopicID=116}¡]¤G¡^¥½¥@¨ÏªÌªº¯S¦â¡]±Ò¤Q9-11¡A¤Q¤@3-12¡^

¡@¡@¦b¨Ï®{©M±Ð·|¾D¨ü¹G®`ªº®É¥N¡A¬ù¿«´N¬O±N¥X¸ô±aµ¹¤Hªº¨ÏªÌ¡A¥L¤£¿Wµ¹«H®{¦w¼¢ªº«H®§¡A¥ç±N¥X¸ô±aµ¹¤³¼Ä¡C·Ó¼Ë¡A¦b¥½«á¤C¦~ªº¤j¨aÃø¤§¤¤¡A¥þ²y³´¤J¤ô²`¤õ¼ö¡Bº×±w­WÃø¤§¤¤¡A¦ý¯«¤´¹w³Æµ¹¤H¥X¸ôªº¨ÏªÌ¡A³o§å¨ü¯«®t»ºªº¹²¤H»Ý­n¨ü­W§ó¦h¡A¦ý«o¦p¨Ï®{¬ù¿«¤@¯ëªº¦w¼¢§O¤H¡A¨s³º¥L­Ì¦³¦ó¯S©Ê¡A­P¯à§â¥X¸ô±aµ¹¤H¡H

1.Ū¸g¦p¦Y»eªº­G¤f¡]¤Q9-10¡^

¡@¡@¬ù¿«½Ð¤Ñ¨Ï§â¨º¤p®Ñ¨÷µ¹¥L¡AµM«á®³ú¦§â¤p®Ñ¨÷¦YºÉ¤F¡C´«¨¥¤§¡A¥L¥²¶·±N¯«ªº±Ò¥Ü¡A¹ï¥½¥@ªº­p¹º¥H¤ÎÍ¢ªºÀ³³\³£¦YºÉ¤F¡A¨Ã¥B®ø¤Æ¡B¨Ï¤§Åܬ°¥Í©Rªº¤@³¡¥÷¡A­Ý¥B¥L¯à¨É¨ü¯«ªº¸Ü¡A¦b¥L¤f¤¤²¢¦p»e¡A¥ô¦ó¯à¯u¥¿±N¥Ã«í¬ß±æ±aµ¹¤Hªº¨ÏªÌ¡A¤£¯àÂ÷¶}¯«ªº¸Ü¡A¥Lªº¸t¸g»P¤Î¸Ñ¸gªº®ÑÄy¤£¬O®Ñ¬[¤Wªº³¯³]«~¡A¥LŪ¸g¬O¦Y¶iùØÀY¦Ó¤S¤Æ¦¨¥Í©R¤O¶qªº¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¹ï¯«ªº¸Ü¬O§_¦³¦¹ºA«×¡A¦³¦¹­G¤f¡H

2.´d¤Ñ¼§¤Hªº±¡Ãh¡]¤Q9-11¡^

¡@¡@¬ù¿«¦Y¤F¤p®Ñ¨÷¤§«á¡A¤fı¥Ì²¢¦p»e¡A¦ý¬°¦ó¨{¤l«oı±oµo­W©O¡H­ì¨Ó¬O¥L¥»¨­¦³¤@ºØ´d¤Ñ¼§¤Hªº±¡Ãh¡A¦]ª¾®Ñ¤¤¸Ô­z¡A¯«°w¹ï°²¥ýª¾¡A°²°ò·þ©M¼Ä°ò·þ©Òµo¥Xªº¦D»@¡A¦Ó³o¨Ç¥Ç¸o§@´cªÌ¸g¹L ¯«ªº§Î»@©M¼f§P¡A¤´°í«ù¤£ªÖ®¬§ï¡A¨«¤W¥Ã»·¨I²_¤§³~¡A¤ß¤¤¤£§KÃø¹Lµh­W¡C¦¹¥~¡A¥L¤S²´¨£¸t«°³Q·´¡A¸t·µ¾D¨ü¥~¨¹¤Hªº½î½ñ¡A¦Ó¨â¦ì¨­¬ï¥Õ¦çªº¨£ÃÒ¤H¤]³Q±þ¡A§Y¬°¸o¤H¤ß¤¤­èµw¤£«H¦ÓÃø¹L¡A§ó¬°¨ì¯«¤l¥Á¨ü¹G­¢­W®`¦Ó«s¶Ë¡CµM¦Ó¡A¥L¦Ü²×¥ç¥i¬Ý¨£¯«¤l¥Á±N¨Ó­n±oªººaÄ£¡A¥H­P¥L¤£·|·¥«×ªº«s¶Ë¡C

¡@¡@¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A¤µ¤é§A§Ú¦pªG¯à°÷§â´¤¯«ªº¸Ü¡A·|¦¨¬°«Ü¦h¤Hªº¦w¼¢©M¯¬ºÖ¡A§A¬O§_Ä@·N»{¯u§V¤O¦a¥h¬ãŪ¯«ªº¸Ü¡H§@¬°¤@­Ó±N¥X¸ô±aµ¹¤Hªº¨ÏªÌ¡A¥L¥²¶·¦³¹³¬ù¿«¨º¼Ë´d¤Ñ¼§¤Hªº±¡Ãh¡A¦p¦¹¤è¯à¥s§Ú­Ì¦³¦V¥L¤H¶ÇºÖ­µªº­¢¤Á·P­ù¡I

3.¨ü­W®î¹Dªº¤ß§Ó¡]¤Q¤@3-12¡^

¡@¡@¡u§Ú­n¨Ï§Ú¨º¨â­Ó¨£ÃÒ¤H¡A¬ïú¦¤ò¦ç¶Ç¹D¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤Ñ¡A¥L­Ì´N¬O¨º¨â´Ê¾ñÆV¾ð¡K¡K¡C¡v¡]3-4¡^¡C

¡@¡@·í¼Ä°ò·þ«I®`­C¸ô¼»§N¯«ªº¿ï¥Á®É¡A¸t·µ³Q·´¡A¯«¤l¥Á³Q¾Û±°±þ®`ªº®É­Ô¡A¦³¨â¦ì¨£ÃÒ¤H¦Û©l¦Ü²×ªº°í¦u¥L­Ìªº±^¦ì¡A©¾¤ß¶Ç¹D¤@¤d¤G¦Ê¤»¤Q¤é¡A´N¬O¥|¤Q¤@­Ó¤ë¡A§Y¤T¦~¥bªº®É¶¡¡A¥L­Ì¦n¹³¾ñÆV¾ð¤@¼Ë¡A©Òº^¥Xªº¾ñÆVªo¤@¤è­±¥i§@­¹¥Î¡A¥t¤è­±¥ç¦³Àø®Ä¡C

¡@¡@³o¤G¦ì¨£ÃÒ¤H¨­¬ï¤ò¦ç¡A¡u¤ò¦ç¡vªº­ì¤åÀ³¸Ñ§@¡u³Â¦ç¡v¡A¬O¦³³à¨Æªº¤H©Ò¬ïú¦ªº¡C¨â¦ì¨£ÃÒ¤H¤§©Ò¥H©Ü³Â±a§µ¡A¬O¬°ú¦¨º¥@¥N¤¤¤w¥h¥@ªº¯«ªº¿ï¥Á¦Ó¬ïªº¡A¥¿¦]¬°¥@¬É±N­n·´·À¡A©Ò¥H¥L­Ì­n¬ï°_³Â¦ç¶Ç´­ºÖ­µ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A·í±Ð·|³Q´£¤§«á¡A´N¥Ñ³o¨â¦ì¨£ÃÒ¤H¨ú¥N¤F±Ð·|ªº¨Ï©R¡A¦¨¬°¨â­Ó¿O»O¡A¥ß¦b¥@¬É¤§¤ýªº­±«e¡A¬°¥Dµo¥ú¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì­Y¯à°÷»P§O¤Hªº±wÃø»{¦P®É¡A´N¯à±aµ¹¤H¦w¼¢¡A´¿¸gÅ¥¹L³o»ò¼Ëªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡A»¡¨ì¤Q­Ó¤Q¤T·³ªº¤Ö¦~¦b¤@¦¸·N¥~¤¤¥¢¥h¥kÁu¡A³o¨Æ¥O¥LÅܱo·N§Ó®ø¨I¡A¬Æ»ò¤H³£¤£·Q¨£¡C¥¿·í¤÷¿Ë¹îı¥L¦³»´¥Í©ÀÀYªº¤@¨è¡A´N¹ï¥L»¡¡G§Ú·Q½Ðªª®v¨Ó¨£¨£§A¡I¨à¤lÁö¤£Ä@·N¡A¦ý²¦³ºªª®v¯uªº¨Ó¤F¡A¨à¤l¥»¬O·¥¤£Ä@¨£¥L¡A¦ý¤]¤£¥Ñ±o­n¯d¦bÆU¤¤¡C­ì¨Ó¨ì³Xªºªª®v¤]¬OÂ_Áuªº¡A¥kÃä¬O¤@ªÅªº¦ç³S¡C¥L¤¯·O¦a»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§Ú¦b¦~¤Öªº®É­Ô¤]¦P¼Ë¦]ú¦·N¥~¦Ó¥¢¥h¤F¥kÁu¡A©Ò¥H«Ü¯àÅé·|¨ì§A¤ß¤¤ªºµh­W¡I¡vªª®v©ó¬O¥Î¥ª¤âºOú¦¥L¡A¤Ö¦~¤H²`¨ü·P°Ê¡A®I­º¦bªª®vªºÃhùØ­ú¤F°_¨Ó¡C±q¨º®É°_¡A¥L¤ß¤¤±o¤F¦w¼¢¡A¤£¦A§â¦Û¤vÃö°_¨Ó¡A¥B±`¨ì±Ð·|¥h¡C

¡@¡@·PÁÂ¥D¡A¦h¦~¥H¨Ó¡A§ÚªºÅé¤O¨Ã¨S¦³¦]¬°¤£Â_ªºú¦§@¥X®Ñ¡BÁ¿¹D¡B¨Æ©^»P¤Î¶ÇºÖ­µµ¥¦Ó®ø´î¡A¤Ï¦Ó¦³§ó¦hªººë¤O¥hªA¨Æ¯«¡C¦Ó§Ú¥ç²`«H¡G±N¨Ó´_¬¡¹L¨Ó¡A¨­Åé¬O¤£¦´Ãaªº¡A¥Ã¤£¿i·lªº¡A¹L¥h¬OÄݦå®ðªº¡A±N¨Ó¬O¸tÆF¥Rº¡ªº¡A¥Ã¤£¥Ç¸oªº¡A§ó¬Oºë§§ªº¡AºaÄ£ªº¡C«H®{­Ì³£­n±aú¦³o¤£¦´ªº¨­Åé¶i¨ì°ò·þªº°ê«×ùØ¡A»PÍ¢¤@¦P§@¤ý¡C§Ì¥S©n©f¡A¯«©ú¥Õ§A§Úªº¤ß·N¡A§Ú­Ì¤£¬O©ê´Ý¦u¯Êªºª½¨ì¥Ã»·¡AÍ¢¦­´Nª¾¹D¨Ã¥B¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F¹³°ò·þ´_¬¡¥H«á¡A¥H¨ººaÄ£ªº¨­Åé¶i¨ì¥Ã«íùØ¥h¡C

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡AÀHú¦¥@¬É§½¶Õªº¤é¯qºò±i¡A¸o®×¼Æ¦r¤£Â_¤W¤É¡A¸gÀÙ¥Á¥Í°I°h¡A§Ú­Ì¨Æ©^¡B¦Û¥Ñ¶ÇºÖ­µ©M«Ø¥ß¤H¥Í©Rªº¾÷·|¤é¯q´î¤Ö¡A§A©M§Ú¬O§_Ä@·N¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¤´§@­Ó±aµ¹¤H¥X¸ôªº¨ÏªÌ¡C­YµM¡A§Ú­Ì»Ý¹³¥ýª¾¤Î¬ù¿«¤@¼Ë¡A¹ï¯«ªº¸Ü­n¦Y¤U¦p»e¤@¯ë¡B®ø¤Æ¥¦¡B¬¡¥X¥¦¡F¹ï¤H¦³´d¤Ñ¼§¤HªººA«×¡A§U¤H¹Lú¦­W¦Ó¤£µhªº¤H¥Í¡F¥t¥~¡A­n¦³¬°¥D¨ü­W¬Æ¦Ü®î¹Dªº¤ß§Ó¡A³o¤@ÂI¡A¦b¶V¹Gªñ¥½¥@¡A«KÅã±o¶V¥[­«­n¡C

¦pªG¨S¦³²Ä¤@¦¸ªº¦º¡A¨ì²Ä¤G¦¸¦ºªº®É­Ô­n¥Ã¬¡¦b«s­úµh­W¤¤¡A¦b¥L³B¦ºªº³¼¨è¡A¥L¤jÁnªºÆg¬ü¥D¡A°ªÁ|°ò·þ¡C

¡@¡@¦U¦ìªB¤Í¡A§Ú­ÌÀ³¤µ¤é«H¥D¡C®É¶¡®Ú¥»¤£¬O¥Ñ§Ú­Ì±±¨î¡A¶V¿ð«H¥D´N¶V¿ð²æ­W®ü¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¬¡¦b¦ºÄß¡BµLª¾©M°g±¦¤§¤¤¡C¦³¥D¦P¦bªº¥Í©R¬OµL²×ªº¬ß±æ¡BµL¥D¦P¦bªº¥Í©R¬OµL¬ß±æªº²×µ²¡I¡]Life with Christ is an endless hope, without Christ, a hopeless end¡I¡^§Ì¥S©n©f¡A­ì§Ú­Ì±q¤µ¤Ñ°_¡A»{©w¬ß±æ¦ó¦b¡A¨Ã²M·¡ª¾¹D¥@¬É¦Ü²×¨«¦V½a³~¥½¸ô¡A¦ý§Ú­Ì¦b°ò·þùØ¡AªÖ©w¤£·|µ´±æ¡I§Ú­Ì®Ú¥»´N¬¡¦b¤@­ÓªdÀ׺¡§Gªº³´§|¤¤¡A¤£Â_³Q¤E¤C°ÝÃD§xÂZú¦¡A¤]³Q¤u§@¡B®a®x¡B¥Í¬¡µ¥°ÝÃD©ÒÅù²Ìú¦¡F§Ú­Ì¶V¦­±a»â¤H»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡A«K¶V¦­§â¥L¥Ñ³´§|¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡B¥s¥L±o¨É¤@­ÓÂײ±¤H¥Í¡F±o±Ïªº¤H¤£³æ¤î¦³¥Ã¥Í¡A§ó½T¹ê¾Ö¦³¤@­Ó¥Rº¡¬ß±æ¡B·N¸q¡B¤j¯à¡B¦w¥þ©M³Q·Rªº¤H¥Í¡AÄ@§Ú­ÌÄ~Äò§â§Æ±æ©ñ¦b§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¨­¤W¡C¢w¢w  Ä¬¿o´¼¡m±q¶Â·t¨ì¥ú©ú¢w¢w±Ò¥Ü¿ý¥|¦Ü¤Ü¤G³¹¡n