ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

±Ò¥Ü¿ý²Ä¥|³¹

 

Ä_®yªº²§¶H

 

{\Section:TopicID=138}¥H«á¥²¦¨ªº¨Æ(¥|1)

 

¥|³¹¤@¸`¡G¡u¦¹«á§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¤Ñ¤W¦³ªù¶}¤F¡A§Úªì¦¸Å¥¨£¦n¹³§j¸¹ªºÁn­µ¡A¹ï§Ú»¡¡G§A¤W¨ì³oùبӡA§Ú­n±N¥H«á¥²¦¨ªº¨Æ«ü¥Ü§A¡C¡v

      ¦³¤H®Ú¾Ú¥|³¹¤@¸`¡u¥H«á¥²¦¨ªº¨Æ¡v¤@»y¦Ó»¡¥|¦Ü¤­³¹ÁÙ¨S¦³À³Åç¡A¨Ã¥B»¡³o¨â³¹¬OÁ¿¥D­n¦A¨Ó¡A±Ð·|¥ß¨è³Q´£¤W¤É®É©Òµo¥Íªº¨Æ¡C³o¬O¤@ºØ³»´¶³qªº»¡ªk¡C¦ý¬O¡A·Ó¦¹»¡ªk¡A´N¤£§K²£¥Í¥H¤U¤K¤jÃøÃD¡C

      (¤@)­Y»¡²Ä¥|¦Ü¤­³¹¬O¡u¥H«á¥²¦¨ªº¨Æ¡v¡A´N¦ó¥H¹³±Ð·|³Q´£³o¼Ë­«¤jªº¨Æ¡A³º¤@ÂI¤£´£¡H¦b¥»®Ñ²Ä¤C¡B¤Q¤G¡B¤Q¥|©M¤Q¤­¦U³¹³£¦³»¡¨ì³Q´£ªº¨Æ¡A¦ó¥H¦¹³B¤Ï­Ë¤@ÂI¤£»¡¡HÁöµM¥L­Ì®Ú¾Ú¥|³¹¤@¸`¡u§A¤W¨ì³oùبӡv»¡³o¬O±Ð·|³Q´£¡A¦ý¥|³¹¤G¸`¬O»¡¡G¡u§Ú¥ß¨è³Q¸tÆF·P°Ê¡K¡K¡vÃø¹D³Q´£¬O¦P©ó³Q¸tÆF·P°Ê¡H±Ð·|ªº³Q´£©w³W¬O¨­Åé©Êªº³Q´£¡A¥i¨£³oùؤ£¬O«ü±Ð·|³Q´£¤F¡C°Z¦³¤G¦Ü¤T³¹½×»¡±Ð·|ªº¨Æ¡A¦Ó¨ä«á³º¹ï©ó±Ð·|ªº³Q´£¨S¦³¤@¥yªº¥æ«Ý©O¡H

      (¤G)¦pªG¥|³¹¤@¸`¬O»¡¨ì±Ð·|³Q´£¡A´N¥|¦Ü¤­³¹ùØ¡A±Ð·|¦b¨ºùØ©O¡H¦³¤H»¡¥|³¹¥|¸`¡B¤Q¸`¤Î¤­³¹¤K¸`ªº¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¬O±Ð·|ªº¥Nªí¡A¦ýµy«á§Ú­Ì­nÃÒ©ú¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¨Ã«D¥Nªí±Ð·|(°Ñ¥|³¹¥|¸`µù{\LinkToBook:TopicID=140,Name=¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ})¡C²{¦b§Ú­Ì¥ý¬d¦Ò¥»®Ñ¦Û¤Q¤E³¹¤­¸`¦Ü¤G¤Q¤G³¹¡A¬°¬Æ»ò§ä¤£¨ì¤@³B´£¤Î¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ©O¡HÃø¹D±Ð·|¥u­­©ó¸g¨aÃø«á¨ÉºÖ¦b°ê«×ùØ¡A¦ý¨ì·s¤Ñ·s¦a®É«KµLÁnµL®§¤F¶Ü¡H¯à¤£¯à°_ÀY¦³¥L­Ì¡A«á¨Ó¨S¦³¥L­Ì©O¡H

      (¤T)¤­³¹¬O»¡¯Ì¦Ï«ç¼Ë¦b¤Ñ¤W±oºaÄ£¡A¯à¤£¯à»¡¥D¥²¶·µ¥¨ì´_¬¡¤G¤d¦h¦~«á¤~±oºaÄ£¡H

      (¥|)¤­³¹¤Q¤T¸`©Ò»¡¦b¤Ñ¤W¡B¦a¤U©M¦a©³¤U¦³¹|Ægªº¨Æ¡A»PµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹¤Q¸`©Ò»¡ªº¥¿¬Û§k¦X¡C¦¹³B©Ò¥H¦³³o¼ËºaÄ£ªº¥ú´º¥¿¦]¥D±q¦ºùØ´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A´N±o¤F¤÷©Ò½çªº¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W(µÌ¤G9)¡A¯à¤£¯à»¡±Ò¥Ü¿ý¤­³¹¤Q¤T¸`¤Ï¬O¤G¤d¦~«áªº¥ú´º©O¡H

      (¤­)¤­³¹¤E¸`ªº·sºq¬°¦ó­nµ¥¨ì¨â¤d¦~«á°Û©O¡HÃø¹D±ÏÅ«¤w¦¨¡A·sºqÁÙ¤£¯à°Û»ò¡H

      (¤»)¤­³¹¤»¸`»¡¡u¹³¬O³Q±þ¹Lªº¡v¡A­ì¤å¬O¡u¹³¬O¤~³Q±þ¹Lªº¡v¡C³o¬O³»©úÅã¦a«üú¦¥D¤~¤É¤Ñªº¥ú´º¡AÁöµM¥Dªº¦º¥Ã»·¬O·sªº¡A¦ý³oùØ¥[­«¦a»¡¡u¤~¡v©O¡I

      (¤C)¦b¥|³¹¤K¸`¡A¬¡ª«¦b¦¹»¡¡G¡u©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡C¡v­Y»P¤Q¤@³¹¤Q¤C¸`¬Û¤ñ¸û¡G¡u©õ¦b¤µ¦bªº¥D¯«¡A¥þ¯àªÌªü¡I¡v³oùبS¦³»¡¨ì¡u¥H«á¥Ã¦b¡v³o¥y¸Ü¡A¥i¨£¥D¦A¨Ó¦Ü¤Ö¬O¥|³¹¤K¸`¥H«áªº¨Æ¡A¨M¤£¯à¦b¥|³¹¤K¸`¥H«e¡C

      (¤K)¤­³¹¤»¸`»¡¯«ªº¤CÆF¬O¡u©^®t¿ò©¹´¶¤Ñ¤U¥hªº¡v¡A´N½Ð°Ý¸tÆF¦b¤j¨aÃø®É©^®t¿ò©¹´¶¤Ñ¤U¥h§@¬Æ»ò¨Æ©O¡H§Ú­Ìª¾¹D¸tÆF¬O¦b¥D­C¿q¤É¤Ñ«á¤~­°¤U¨Óªº¡A¸tÆF¦b±Ð·|®É¥N¬O³Q¥D©Ò®tªº¡C

      ·Ó¦¹¤KÂI´Nª¾¹D²Ä¥|³¹¬O´¦¥Ü¦b¯«­±«e¤é±`ªº¥ú´º¡A´N¬O¤Ñ¤W¥»¨Óªº´º¶H¡F¦Ó²Ä¤­³¹«h»¡¨ì¥D¤É¤Ñ®Éªº¥ú´º(¦]¤­³¹¤»¸`«ü©ú¡u¦³¯Ì¦Ï¯¸¥ß¡A¹³¬O¤~³Q±þªº¡v)¡C¥D¯S¦¹¦b³oùØ­«ÂЫü¥Üµ¹¬ù¿«¬Ý¡C

      ¥|³¹¤@¸`ªº¡u¤Ñ¶}¤F¡v©M¡u¦¹«á¡v¨Ã¤£¬OÄ~Äò¦b¤C­Ó±Ð·|¤§«á¡A¤D¬O±µÄò¦b¬Ý¨£¤F±Ò¥Ü¿ý²Ä¤@³¹ªº²§¶H¤§«á¡C

      ¡u¨£¤Ñ¤W¦³ªù¶}¤F¡v¡C½Ñ¤Ñ´¿¦V¥H¦èµ²(µ²¤@1)¡A¦V¥D­C¿q(¤Ó¤T16)¡B¥q´£¤Ï(®{¤C56)¡B©¼±o(®{¤Q11)¡B©M¬ù¿«(±Ò¥|1¡A¤Q¤E11)¥´¶}¡C

      ¡u§Úªì¦¸Å¥¨£¦n¹³§j¸¹ªºÁn­µ¡A¹ï§Ú»¡¡v¡C¨Ã«D¯u¬O§j¸¹ªºÁn­µ¡A¤D¬OÅ¥°_¨Ó¡u¦n¹³¡v§j¸¹ªºÁn­µ¡C¡u§A¤W¨ì³oùبӡv¡C³o¥y¸Ü¤£¹L¬O¹ï¬ù¿«­Ó¤H»¡ªº¡A¤£¯à¸Ñ¬°«Y±Ð·|³Q´£ªº¹wªí¡C¡u§Ú­n±N¥H«á¥²¦¨ªº¨Æ«ü¥Ü§A¡v¡A¬O§@¬°¥H¤U¹w¨¥ªº¤Þ¨¥¡C

 

{\Section:TopicID=139}Ä_®y(¥|2~3)

 

¥|³¹¤G¸`¡G¡u§Ú¥ß¨è³Q¸tÆF·P°Ê¡A¨£¦³¤@­ÓÄ_®y¦w¸m¦b¤Ñ¤W¡A¤S¦³¤@¦ì§¤¦bÄ_®y¤W¡C¡v

      ¡u§Ú¥ß¨è³Q¸tÆF·P°Ê¡v¡C­ì¤åµL¡u¸t¡v¦r¡A³o¤@¥y©Î¥iĶ¬°¡u§Ú¥ß¨è¦bÆFùØ¡v¡A¬ù¿«ªºÆF³Q´£¡A¦Ó¤£¬O¨­Åé³Q´£¡C

      ¡u¨£¦³¤@­ÓÄ_®y¦w¸m¦b¤Ñ¤W¡v¡CÄ_®y¬O¥»®Ñªº¤¤¤ß¡A¬O¤@¤Á¤H¨Æª«ªº¤¤¤ß¡A©Ò¥H­º¥ý¬Ý¨£ªº´N¬OÄ_®y¡A¨ä«á¦UºØªº¨Æª«³£¬O±q³oÄ_®yµo¥X¨Óªº¡C³o»P®Ñ«H¤¤ªºÄ_®y¦³¤£¦P¡A¤ñ¤è§Æ§B¨Ó®Ñ¥|³¹¬O»¡¨ì¯«®¦¨åªº¤è­±¢w¢w¬I®¦ªºÄ_®y¡A³oùجO»¡¨ì¯«¤½¸qªº¤è­±¢w¢w¼f§PªºÄ_®y¡C

      ¡u¤S¦³¤@¦ì§¤¦bÄ_®y¤W¡v¡C³o¤@¦ì´N¬O¯«¡C

 

¥|³¹¤T¸`¡G¡u¬Ý¨º¨Ç§¤ú¦ªº¦n¹³ºÑ¥É©M¬õÄ_¥Û¡A¤S¦³­i³òú¦Ä_®y¡A¦n¹³ºñÄ_¥Û¡C¡v

      ºÑ¥É³Ì¦nªºÄ¶ªk¬O¡uª÷¿ûÆp¡v¡C¦bª«½è¤¤©M¥úÃC¦â³Ì¬Û¦üªº±©¦³ª÷¿ûÆp¡F¤H¤OµLªkÀ»¸H¥¦¡A¦]¦¹¤H¤£¯à¤£Ä_¶Q¥¦¡C¥¦ªººc³y¬O¶Â¬´Åܦ¨ªº¡A¥¦ªº¥ú¦n¤ñºÖ­µªº¥ú¡A±N¤H¥Ñ¶Â·t´£¥X¶i¨ì¥ú©úªº¦a¨B¡C¡u¬õÄ_¥Û¡vªº¬õ¬O³»§¹¥þªº¬õ¡A¬Oªí©ú¯«ªº±ÏÅ«¡A¦]¦å¬O¬õ¦âªº¡C³o¨â¼Ë³£¬Oª`­«¦bÃC¦â¡A¤@¤è­±ªí©úºÖ­µªº¥ú¡A¤@¤è­±ªí©ú¯«ÂÇú¦¥D­C¿q©Ò¦¨¥\ªº±ÏÅ«¡C

      ¡u¤S¦³­i³òú¦Ä_®y¡A¦n¹³ºñÄ_¥Û¡v¡C¥­±`¦b¦a¤W©Ò¬Ý¨£ªº­i¬O¤}§Îªº¡AµM¦Ó³oùتº­i«o¬O³òú¦Ä_®y¡A­i¬O®¿¨È»P¯«¥ß¬ù®Éªº°O¸¹¡A¥i¨£¯«¬O¥ß¬ùªº¯«(³Ð¤E12-16)¡A¤]¬O¦u¬ùªº¯«¡C³oªí©ú¯«§Y±N¬I¦æ¼f§P¢w¢w¦ý¯«¤´¬O¦u¬ù¡A°O©À¨ìÍ¢ªºÀ³³\©M®¦¨å¡C¡uºñÄ_¥Û¡vªººñ¬O«C¯óªººñ¡A¬O¤j¦a¥D­nªºÃC¦â¡A³oªí©ú¯«¼f§P®É¦³®¦¨å°O©À¤Î¦a¡A¦a¸g¹L¼f§P¤~¦³ºñ¦â(³Ð¤K11)¡C

 

{\Section:TopicID=140}¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ(¥|4)

 

¥|³¹¥|¸`¡G¡uÄ_®yªº©P³ò¤H¦³¤G¤Q¥|­Ó®y¦ì¡A¨ä¤W§¤ú¦¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡AÀY¤WÀ¹ú¦ª÷«a°Ã¡C¡v

      ¸Ñ¸gªÌ´¶³qªº»¡ªk¡A³£»{¬°¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¬O«ü¾ã­Ó±oú¦ºaÄ£ªº±Ð·|¡C¥L­Ì³o¼Ë»¡¡A¨Ã¨S¦³¥R¤ÀªºÃÒ¾Ú¡C¤ñ¤è³Ìªñ¦³¤H¤Þ¥»¸`»¡¡A¦]¥L­Ì¦³Ä_®y¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O§@¤ýªº¡F¤S¤Þ¤­³¹¤K¸`¡A¦]¥L­Ì¦³µ^¡A¦³­»Äl¡A©Ò¥H¥L­Ì¤S¬O§@²½¥qªº¡F¨Ã¥B¡A³o¥¿»P©¼±o«e®Ñ¤G³¹¤E¸`¬Û¦X¡G«H®{¬O¡u¦³§g´Lªº²½¥q¡v¡C¬JµM¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¬O¤ý¤S­Ý²½¥q¡A¥i¨£¬O¥Nªí±oºaÄ£ªº±Ð·|¤F¡C

      ¦ý¬O·Ó³oºØ¸Ñªk¡A°Z¤£¬O¥þ±Ð·|¤@¦¸³Q´£¡A³£¤£¸g¹L¨aÃø¶Ü¡H³o°Z¤£¦³¹H¥»®Ñªººë¯«¶Ü¡H¦AªÌ¡A¦Ü©ó¤T³¹¤Q¸`¤S«çÁ¿©O¡H¥H¤U¦C¥X¤Q¤j¾Ì¾Ú¡A±N¨¬¥HÃÒ©ú¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¨Ã¤£¬OºaÄ£ªº±Ð·|¡G

      (¤@)ªø¦Ñªº¦WºÙ¡A¨Ã¤£¬O±Ð·|ªº¦WºÙ¡C­Y³oùتºªø¦Ñ¬O«üú¦±Ð·|¡A´N½Ð°Ý¥þ±Ð·|¤£³£¬Oªø¦Ñ¤F¶Ü¡H«ö¾ú¥vªº¨Æ¹ê»¡¡A¯«­º¥ý´z¿ï¤Ñ¨Ï(ÁɤQ¥|12¡Fµ²¤Ü¤K11-19)¡C²Ä¤G´z¿ïµS¤Ó¤H(³Ð¤Q¤G1-19)¡C²Ä¤T´z¿ï±Ð·|(±Ð·|¬O¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¤~³Q«Ø¥ß)¡C¤£¶È±Ð·|ºâ¤£±o¬°ªø¦Ñ¡A´N¬OµS¤Ó¤H¤]ºâ¤£±o¬°ªø¦Ñ¡C(¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹¥|¸`©Ò½×ªº¡u§Ú­Ì»X´z¿ï¡v¡A¬O´Nú¦¯«¥Ã»·ªº¦®·N¦Ó¨¥¡A¦]¦¹©úÅ㦳§O©ó´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤­³¹¤G¤Q¤@¸`©Ò´£¡u»X´z¿ïªº¤Ñ¨Ï¡v¡C)

      (¤G)ªø¦Ñªº¼Æ¥Ø¡A¤£¬O±Ð·|ªº¼Æ¥Ø¡C±Ð·|ªº¼Æ¥Ø¬O¤C¡A­Y¤£¬O¦Ü¤Ö¤]¶·¬O¤Cªº­¿¼Æ¡A¦ý¬O¤G¤Q¥|¨Ã«D¤Cªº¼Æ¥Ø©Î­¿¼Æ¡C

      (¤T)±Ð·|¤£¯à¦b¥D­C¿q¤§«e±o¨ìÄ_®y©M«a°Ã¡C¥|³¹¤G¸`§i¶D§Ú­Ì§¤¦bÄ_®y¤Wªº¬O¤÷¯«(¦Ó±Ò¥Ü¿ý¤­³¹¤»¸`»¡¨ì¯Ì¦Ï¬O¯¸¥ßªº)¡C¥|³¹¥|¸`­º¥y¬OÄ_®y¡A²Ä¤G¥y¤¤¤å¬O¡u®y¦ì¡v¡A¦ý­ì¤å¤´À³¬Û¦PĶ¬°¡uÄ_®y¡v¡C³o¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¦bÄ_®y¤W¤]À¹ú¦ª÷«a°Ã¡A¦pªG»¡¬O±Ð·|¡A´N¬°¦ó±Ð·|§¤ú¦¯Ì¦Ï¤Ï¯¸¥ß¡H¦b¤­³¹¤»¸`±Ð·|¤w±o«a°Ã¡A¥D­C¿q¬°¦ó¤Ï¨ì²Ä¤G¤Q³¹©l§@¤ý©O¡H±Ð·|«ç¤ñ¥D§ó¦­±oºaÄ£©O¡H¨Ã¥B±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹¥|¸`¥H«á¡A¦A¤]¤£¨£¤G¤Q¥|¦ìªø¦ÑªºÂܸñ¤F¡C¦pªG»¡¥L­Ì¬O¥Nªí¥þ±Ð·|¡A´N½Ð°Ý³oºaÄ£ªº±Ð·|¡A¨º®É¨ì¨ºùØ¥h¤F©O¡H

      (¥|)ªø¦Ñ©Ò¬ïªº¥Õ¦ç¨S¦³»¡¨ì³QÄ_¦å¬~²b¡CµM¦Ó¡A¦b§Oªº¦a¤è»¡¨ì¥Õ¦ç´N»¡¬O¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¬~²b(±Ò¤C14)¡C³oùتº¥Õ¦ç«o¬Oªí©ú¥L­Ì¨S¦³¸o¡C

      (¤­)ªø¦Ñ©Ò°Ûªººq¤£¬O»X±ÏÅ«ªººq¡C¦]¥|³¹¤Q¤@¸`»¡©ú¥L­Ì©Ò°Ûªº¬O¯«³Ð³yªººq¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¯«ªº³Ð³y¡A¦Ó¤£»{Ãѯ«ªº±ÏÅ«¡CÁöµM¤­³¹¤E¦Ü¤Q¸`¬O½T¹ê´£¨ì¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ°Û·sºq¡A³o¬O¬°ú¦ºÙ¹|¥D±Ï¤F¡u¥L­Ì¡v¢w¢w¨Ã¤£¬Oªø¦Ñ¡A¦Ó¬O¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡A¦U°êªº¤H¡C

      (¤»)¥|³¹ùØ©Ò¦³ªº±¡§Î¬O¦t©z¤¤ªº±¡§Î¡C°£¤FÄ_®y¤Î¤CÆF¥~¡A´N¬O¥|¬¡ª«©M¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¡A¦¹¥~¦A¨S¦³´£¨ì§Oªº¡A¥i¨£³oªø¦Ñ¬O¦t©z¤¤ªºªø¦Ñ¡C§Ú­Ì¯à»¡±Ð·|¦b¦t©z¤¤¬O³Ì¦Ñªº»ò¡H

      (¤C)ªø¦Ñ¦b¤­³¹¤K¸`§âë§i±a¨ì¯«­±«e¡A³o¤£¬O±Ð·|ªº¦æ¬°¡CÁöµM¸t¸g©R¥O±Ð·|¬°¤H¥Në¡A¦ý¯«¨Ã¨S¦³­n±Ð·|­t³d§â§O¤HªºÃ«§i±a¨ì¯«­±«e¡A±Ð·|¨S¦³³o¯à¤O¡C¤K³¹¤T¦Ü¥|¸`ªº¤Ñ¨Ï¡A³\¦h¸Ñ¸g®a¦@¦P©Ó»{¬O«ü¥D¡A¤£½×¬O§_«ü¥D¡A¯à±Në§i±a¨ì¯««eªº¦Ü¤Ö¬O¤Ñ¨Ï§@ªº¡A¦]¦¹¦b¤­³¹¤K¸`¡A±N²³¸t®{ªºÃ«§i±a¨ì¯«­±«eªº¤]¥²¬O¤Ñ¨Ï§@ªº¡C

      (¤K)¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ±qµL¤@¦¸»¡¦Û¤v¬O±Ð·|¡C¤­³¹¤Q¸`ªº¡u¥L­Ì¡v¬Oªø¦Ñ­Ì«üú¦±Ð·|»¡ªº¡A­Yªø¦Ñ¦Û§ÚºÙ©I¡A´N»Ý»¡¡u§Ú­Ì¡v¤F¡C¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ©Ò»¡ªº¡A©ú©ú±N¦Û¤v»P±Ð·|¤À§O¥X¨Ó¡A¥i¨£¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¥²¤£¯à¸Ñ§@¾ã­Óªº±Ð·|¡C¦AªÌ¤C³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤C¸`¦³¤Tµ¥¤H¡G1.ªø¦Ñ¡A2.¬ù¿«¡A©M3.¬ï¥Õ¦çªº¡A­Y»¡¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¬O«ü±Ð·|¤¤¤@³¡¤Àªº¤H¡A«h´Nªø¦Ñ©Ò°Ý¬ù¿«ªº¡G¡u³o¨Ç¬ï¥Õ¦çªº¬O½Ö¡H¬O±q¨ºùبӪº¡H¡vÁÙ¸û¦³ÂI·N¸q¡A¦ý­Y¸Ñ¬°¥þ±Ð·|¡A´N°Z¦³¥þ±Ð·|¨Ó°Ý¤Î±Ð·|¤¤¤§¤@³¡¤Àªº°Ýªk¡H

      (¤E)¤C³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤C¸`¡A¬ù¿«ºÙªø¦Ñ¤¤ªº¤@¦ì¬°¡u§Ú¥D¡v¡A¥i¨£¨ºªø¦Ñªº¦a¦ì¥²©w¤ñ¬ù¿«°ª¡A¤£µMªø¦Ñ«ç¯àÅý¬ù¿«ºÙ¤§¬°¥D©O¡H

      (¤Q)¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¦b¯«­±«eªººA«×³»¯S§O¡G¥L­Ì¨S¦³¹³±Ð·|´¿°§´÷©Î¬y²\¹L¡A¥L­Ì¤]¤£¬ÈÄ߯«¡A¨S¦³¸oªº·Pı¡A¥ç¨S¦³»X±ÏÅ«ªº¬G¨Æ¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¥L­Ì¨Ã«D»X®¦ªº±Ð·|¡C

      ¨º»ò¥L­Ì¨s³º¬O½Ö©O¡HÅý§Ú­Ì¥ý±ÀÂ_¥L­Ì¬O¤Ñ¨Ï¤¤§@¤ý§@²½¥qªº¡A¥L­Ì¬O¦t©z¤¤ªºªø¦Ñ(¥L­Ì¨Æ©^¯«¡AºÞ²z¤Ñ¨Ï©M¦t©z)¡C¨äÃÒ¾Ú¦C¤U¡G

      1.¥L­Ì§¤Ä_®y¨ÃÀ¹ª÷«a°Ã¡A©Ò¥H¥²©w¬O¤ý¡C

      2.¥L­Ì¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¤D¬O²½¥qªº¦çªA(°Ñ¥X¤Ü¤K¡F§Q¤»10¡A¤Q¤»2)¡A¥L­Ì¦³µ^¡A¸Öºq©Mª÷­»Äl¡A§óÃÒ©ú¥L­Ì¬O²½¥q¡C

      3.¥L­Ì©Ò¥H¯à¦b¤Ñ¨Ï¤¤§@²½¥q¡A¬O¦]¥L­Ì¬O¦t©z¤¤ªºªøªÌ¡C¦b²Ä¥|©M²Ä¤­³¹¤¤¡A¯«¬O¯«¡A¥D¬O¯Ì¦Ï¡A¸tÆF¬O¯«ªº¤CÆF¡A¥|¬¡ª«¥Nªí°Êª«¬Éªº³Ð³y¡A¦Ó¥u¦³¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ°t§@¦t©zªºªø¦Ñ¡A¦]¦b¨ü³yª«¤¤¥L­Ìªº¦~Äֳ̦ѡC

      4.°£¤Ñ¨Ï¥~¡AµL¤H¯à¦b¥D¤§¥ý§¤Ä_®yÀ¹ª÷«a°Ã¡C¯«­ì¨Ó¬O¬£¤Ñ¨ÏºÞ²z¦t©z¡A«á¨Ó¤Ñ¨Ï¥¢±Ñ¦Ó¦¨¤F¼»¦ý¡A´N¦¨¥ß¤F¼»¦ýªº°ê«×¡CµM¦Ó¨ä¥L¤£ªA±q¼»¦ýªº¤Ñ¨Ï¡A¯«¤´¬£¥L­ÌºÞ²z¦t©z¡A¦p¦Ì­{°Ç¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤Ñ¨Ï(¦ý¤Q13)¡A§Ú­Ì³o¨Ç»X®¦ªº¤H¡A¤]¦³§Ú­Ìªº¤Ñ¨Ï(®{¤Q¤G15¡F¤Ó¤Q¤K10¡F¨Ó¤@14)¡C©³¤U§j¤C¸¹ªº¤Ñ¨Ï¬O¯¸¥ßú¦(¤K2)¡A¦ý¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ«o¬O§¤ú¦¡C¥L­Ì²{¦b¥¿ºÞ²z¦t©z¡A·í¥L­Ì¬Ý¨£¯«±Ï¤F¤@¯Z¤H¡A«D¦ý¤£¶ú§ª¤Ï¦]¦¹Æg¬ü¯«¡Cµ¥¨ì°ê«×¨Ó¨ì®É¡A¥L­Ì´N­n¦V¯«Ã㾡A±NºÞ²z¦t©zªºÅv¬`¥æµ¹¤H(¤Q¤@16-18¡F¨Ó¤G5-8)¡C©Ò¥H¨ì±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹¥|¸`¥H«á¡A´N¤£¨£ªø¦Ñ§@¦ó¨Æ¤F¡C

      5.¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñªº¼Æ¥Ø¬O²½¥qªº¼Æ¥Ø¡C¤júҮɲ½¥q¬O¤À§@¤G¤Q¥|¯Z(¥N¤W¤Ü¥|7-18)¡C²½¥qªº³d¥ô¬O§â¸t®{ªºÃ«§i±a¨ì¯«­±«e¡Aµ^¬O¬°ú¦°Ûºqªº¡A­»Äl¬O¬°ú¦Ã«§iªº¡C

 

{\Section:TopicID=141}Ä_®yªº±¡§Î(¥|5-6)

 

¥|³¹¤­¸`¡G¡u¦³°{¹q¡BÁn­µ¡B¹pÅF¡A±qÄ_®y¤¤µo¥X¡C¤S¦³¤C·ø¤õ¿O¦bÄ_®y«eÂIú¦¡A³o¤C¿O´N¬O¯«ªº¤CÆF¡C¡v

      ¡u°{¹q¡BÁn­µ¡B¹pÅF¡A±qÄ_®y¤¤µo¥X¡v¡A¥i¨£¯«¥ß¨è­n¬I¦æ¼f§P¤F¡C³oÄ_®y¬O¯«¤½¸q¡B¼f§PªºÄ_®y¡C

      ¡u¿O¡v­ì¤å¬O¡u¤õ§â¡v¡A¿O¬O¦b®aùإΪº¡A¤õ§â¬O¦b¤á¥~¥Îªº¡C(§Æþ¤Hªº¤õ§â¦n¹³³â¥z¦¡¡A¤¤²±¥H³Â©Î´ÖÄé¤Jªo¡A¦b¤á¥~³q­·³B¥Î¤§¡C)

¸tÆF¦b¯««e¥»¥u¦³¤@¦ì¡A¦b¦¹¯S§O»¡¬O¤CÆF¡A¤D«üú¦¸tÆFªº¤u§@¤Î®Ä¤O»¡ªº¡A³o»P¤õ§â¤§·N¥¿¦X(°Ñ¤­6¡FÁɤQ¤@2)¡C

 

¥|³¹¤»¸`¡G¡uÄ_®y«e¦n¹³¤@­Ó¬Á¼þ®ü¦p¦P¤ô´¹¡FÄ_®y¤¤¡A©MÄ_®y©P³ò¦³¥|­Ó¬¡ª«¡A«e«á¹MÅé³£º¡¤F²´·ú¡C¡v

      ¦ó¥H¦³¤@¡u¬Á¼þ®ü¡v¦bÄ_®y«e©O¡H¦]¬°­i³òú¦Ä_®y¤D¬O¹ï¯«¤w¸g¦b®¿¨È®ÉÀ³³\¤£¦A¥H¤ô·À¦aªº¤@­Ó¬ö©À(³Ð¤E15)¡C³oùص¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤ôªº¼f§P¤w¸g¹L¥h¤F¡A²{¦bªº¼f§P¤£¦A¥Î®ü¤F¡C¤Q¤­³¹¤G¸`°O¸ü¬Á¼þ®ü§Ï©»¡u¨ä¤¤¦³¤õÄeÂø¡v¡C·s¤Ñ·s¦aùØ¡A¤£¦A¨£®ü¡A¦ý¨£¦aº»¢w¢w¤õ´ò¡A´ò¦Ó¦³¤õ¡A©Ò¥H¤àÃh¼w(Robert Govett)§Ì¥S¸Ñ»¡¡G¡u³o¬Á¼þ®ü(±Ò¥|)«á¨ÓÅܦ¨¤õ´ò¡A±Ò¥Ü¿ý¤Q¤­³¹°O¿ý¤F¤¤¶¡ªº¹Lµ{¡C±N¨Óªº¼f§P¡A¤£¥Î¤ôªº®ü¡A¦Ó¥Î¤õªº´ò¡v¡C¦¹¨¥¦ü¬°¦³²z¡C

      Ä_®y¥u¦³¤@­Ó¡A©Ò¥H¡uÄ_®y¤¤¡vªº¡u¤¤¡v¡A¤£¯à§@Ä_®yªº¤¤¤ßÁ¿¡A¥u¯à¸Ñ§@Ä_®y«e©Ò¦³§C©óÄ_®yªº¤¤¤ß¡A©Î§@®y¤Uªº·í¤¤¡C

      ¡u«e«á¹MÅé³£º¡¤F²´·ú¡v¡C¡u²´·ú¡v»¡¥XÁo©ú¡A³¬ú¦²´´N¤£¯à¬Ý¨£¥@¬É¡A»P¥@¬É±µÄ²³Ì¦hªº´N¬O²´·ú¡C«e«á¹MÅé³£º¡¤F²´·ú¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A³o¨Ç¬¡ª«¦b¯«­±«e¬O¦óµ¥ªºÁo©ú¡C

 

{\Section:TopicID=142}¥|¬¡ª«(¥|7-8)

 

¥|³¹¤C¦Ü¤K¸`¡G¡u²Ä¤@­Ó¬¡ª«¹³·à¤l¡A²Ä¤G­Ó¹³¤ûÃ}¡A²Ä¤T­ÓÁy­±¹³¤H¡A²Ä¥|­Ó¹³­¸ÆN¡C¥|¬¡ª«¦U¦³¤»­Ó¯Í»H¡A¹MÅ餺¥~³£º¡¤F²´·ú¡A¥L­Ì±Þ©]¤£¦íªº»¡¡G¸t«v¡I¸t«v¡I¸t«v¡I¥D¯«¬O©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡C¡v

      ¦³¤H»¡¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¬O«ü±Ð·|¡A©Ò¥H¥|¬¡ª«¤]¬O«ü±Ð·|¡C¦ý§Ú­Ì¦b«eÀY¤w¸g»¡¹L¡A±Ò¥Ü¿ý¤£¬O¤@¥»­«¦bªí¸¹ªº®Ñ¡A¤Z¥»®Ñ¤£¬O¥Î¥H§@ªí¸¹ªº¡A´N±o«ö¦r­±Á¿¡C¦pªG¬°¼Æ¥Øªº¤G¤Q¥|ªø¦Ñ¬O¤@ªí¸¹¡A«üú¦±Ð·|¡A«h¥H«á¨ä¥L³\¦h¼Æ¥Ø±N¦p¦ó¸Ñ©O¡H³o¼ËÁ¿¤£¦ý¤£©ö©ú¥Õ¡A¤]©ö¨Ï¥»®Ñ¥¢¥h»ù­È¡A©Ò¥H¥|¬¡ª«¨Ã«D¤@ºØªí¸¹¡A¤D¬O¤­³¹¤Q¤T¸`©Ò¦³³Q³y¤§ª«ªº¥Nªí¡C¤G¤Q¥|ªø¦Ñ¦p¦ó¬O¤Ñ¨Ïªº¥Nªí¡A¥|¬¡ª«¤]¬O¦a¤W¬¡ª«ªº¥Nªí¡C

      «ö³Ð¥@°O¡A¬¡ª«ªº³Ð³y¥i¤À¬°¤»ºØ¡G1.¤ô±Ú¡A2.­¸³¾¡A3.®a¯b¡A4.©øÂΡA5.¨«Ã~¡A©M6.¤H¡C¦ý±Ò¥Ü¿ý¥|³¹¤C¸`¥u°O¸ü¥|ºØ¡G1.·à¤l¢w¢w¨«Ã~ªº¤ý(½e¤T¤Q30)¡C2.¤ûÃ}¢w¢w¬¹¯bªº¤ý(®a¯b¤¤¤û³Ì¤j)¡C3.¤H¢w¢w¥@¤Wªº¤HÃþ(¤£¬O¥Nªí±Ð·|¡A¦]¬°¨ì°ê«×®É¥N¡A»{Ãѯ«ªºª¾ÃÑ­n¥Rº¡¤j¦a¢w¢wÁɤQ¤@9)¡C±Ð·|¦b°ê«×®É¥N¡A¤´¦³±o±Ï»P±o³Óªº¤À§O¡A¦b·s¤Ñ·s¦aùØ´N¨S¦³±o±Ï»P±o³Óªº¤À§O¡C¦a¤Wªº¤HÃþ¦b°ê«×®É¥N¤w«H¯«¡A¦ý¨S¦³¸tÆFªº®û§¡A¤£¯à¦¨¬°°ò·þªº¨­Åé¡A¥L­Ì¬O³æ­Óªº¬Û«H¡A¥L­Ì¦b·s¤Ñ·s¦a®É¡A¤£¹L«ì´_¨È·í®É(¥¼¥Ç¸o«e)ªº¥ú´º¡A¥L­Ì­n¦YªG¤l¡A¤´¦³ºÎ¯v¡A·Ó±`±B°ù¥Í¨à¤k¡A¤£¹L¥L­Ì¤£¦A¦³¦º¡A¤£¦A¦³¯f¡A¤£¦A¦³¸o¡A¦]¨S¦³°­Å]ªº¤Þ»¤¡C4.ÆN¢w¢w­¸³¾¤¤ªº¤ý¡C

      ³oùج°¬Æ»ò¨S¦³ª¦ÂΩM³½©O¡H¦]ª¦ÂΤ¤³Ì¤jªº¬O³D¡A©Ò¥H¨S¦³¥Nªí¡C³½¦b®¿¨È®É¥N¥¼¨ü¼f§P¡A¡e§Oªº¬¡ª«³£¨ü¹L¡f¡A¦ý¬O¨ì·s¤Ñ·s¦a®É¤£¦A¦³®ü¤F¡A¥i¨£³½¬O±N¨Ó¤~¨ü¼f§P¡A©Ò¥H¨S¦³¥Nªí¡C

      ¸Uª«¦]¤H¼Z¸¨ªº²o²Ö¤w»·Â÷­ìªìªº¼Ë¤l¡A©Ò¥Hù°¨®Ñ¤K³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¤G¸`»¡¨e­Ì¤]¤Á±æ±oú¦¯«¨à¤k¦Û¥ÑªººaÄ£¡C·í¥D­C¿q¦^¨Ó¡A§Ú­Ì±oºaÄ£¡A¨e­Ì¤]²æÂ÷±ÑÃaªºÁÒ¨î¡A¥D¨Ó¡A¸Uª«¤~¯à±oú¦´_¿³(®{¤T21)¡C¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡A®Ä¤O¤£¥u¤Î©ó¤H¡A¤]¤Î©ó¸U¦³(¦è¤@20)¡CŪ§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹¤­¦Ü¤E¸`´Nª¾¡uÍ¢¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡v(9¸`)ªº¡u¤H¤H¡v¡A§ó·Ç½TÀ³§@¡u¨C¤@¥ó¨Æ¡v¡A·N«ä¬O¥D¬°¨C¤@¥óªºªF¦è¢w¢w©Ò¦³ªº¨ü³yª«À|¤F¦º¨ý¡F¤W¤å¬O»¡¸Uª«(¨Ó¤G8)¡A©Ò¥H¤U¤å¤]À³«ü¸Uª«(9¸`)¡A¦]¦¹±N¨Ó¤£¥u¤H±o±ÏÅ«¡A¨ü³y¤§ª«¤]­n±oú¦±ÏÅ«¡C

      ¥D­C¿q¤£¥u¬O¤H¡AÍ¢¤]¬O¤@¤Á³yª«¤¤¤§­º¥Íªº(¦è¤@15¡F±Ò¤T14)¡C

      ¥|¬¡ª«¬O¥Nªí¦b¯«­±«e©Ò¦³±o±ÏÅ«ªº¬¡ª«¡C

      ¦b¥|¬¡ª«¤¤¡A¤û©M¤H¬O¼ä²bªº¡A¦Ó·à©MÆN¬O¤£¼ä²bªº¡A¦ý³£¤@°_¯¸¦b¯««e¡A¨Ã¨S¦³¼ä»P¤£¼äªº¤À§O¡F·à©MÆN¬O¥û²rªº¡F¤H»P¤û«o¸û¯Â¨}¡A¦]ú¦³£±o»X±ÏÅ«¡A©Ò¥H¯à©M·ü¦P©~¡C

      ¬ù¦³¤G¯Z¨ÏªÌ¡GûÜûàŽf©M¼»©Ô¥±¡CûÜûàŽf¥u¦³¥|­Ó¯Í»H(µ²¤@6)¡A¦Ó¼»©Ô¥±¦³¤»­Ó¯Í»H(Áɤ»2)¡C³oùØ¥|¬¡ª«ªºÁy¹³¥H¦èµ²©Ò»¡ªº¥|¬¡ª«¢w¢wûÜûàŽfªºÁy(µ²¤@10)¡A¯Í»H«o¹³¥HÁɨȩҭz¼»©Ô¥±ªº¯Í»H(Áɤ»2)¡C¥i¨£³oùتº¬¡ª«¡A¬OûÜûàŽfªºÁy¥[¤W¼»©Ô¥±ªº¯Í»H©Ò¦¨ªº¡C

      ûÜûàŽf¬O¬°ú¦¯«ªººaÄ£(¥X¤T¤Q¤C7©Ò°O¡uª÷¤lÁè¥XªºûÜûàŽf¡v¬Oªí¼xûÜûàŽfªººaÄ£)¡C¼»©Ô¥±¬O¬°ú¦¯«ªº¸t¼ä(Áɤ»6¢w¢w¡u¸t«v¡I¸t«v¡I¸t«v¡I¡v)¡CºaÄ£¬OÃö¥G¯«ªº¦Û¤v¡A¸t¼ä¬OÃö¥G¯«ªº©Ê½è¡A©Ò¥H³o¥|¬¡ª«¤D¬O¹üÅ㯫ªººaÄ£©M¸t¼äªº¡C

      ¡u¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡v´N¬O¡u¨º­n¨ÓªÌ¡v¡A³o¬O«ü¥Dªº¦A¨Ó¡C

 

{\Section:TopicID=143}Æg¬ü(¥|9-11)

 

¥|³¹¤E¦Ü¤Q¤@¸`¡G¡u¨C³{¥|¬¡ª«±NºaÄ£¡B´L¶Q¡A·PÁÂÂkµ¹¨º§¤¦bÄ_®y¤W¡A¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·ªÌªº®É­Ô¡A¨º¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ´N­Á¥ñ¦b§¤Ä_®yªº­±«e¡A·q«ô¨º¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·ªº¡A¤S§â¥L­Ìªº«a°Ã©ñ¦bÄ_®y«e»¡¡G§Ú­Ìªº¥D¡A§Ú­Ìªº¯«¡A§A¬O°t±oºaÄ£´L¶QÅv¬`ªº¡A¦]¬°§A³Ð³y¤F¸Uª«¡A¨Ã¥B¸Uª«¬O¦]§Aªº¦®·N³Q³Ð³y¦Ó¦³ªº¡C¡v

      ¤E¸`¦³·PÁ¡C¥|¬¡ª«¤D¬O¤@¤Á³QÅ«¬¡ª«ªº¥Nªí¡A¦]»X±ÏÅ«¦Ó·PÁ¡C

      ¥|³¹¤Q¤@¸`¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¨S¦³»¡·PÁ¡A«o»¡¥D°t±oÅv¬`¡A¦]ªø¦ÑµL±o±Ïªº¸g¾ú¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¥DªºÅv¬`¡C¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¨£¬¡ª«Æg¬ü¡A¨Ã¤£¶ú§ª¡A¤Ï¦ÓÀ³©M¤§¡C

      ¡u¨Ã¥B¸Uª«¬O¦]§Aªº¦®·N³Q³Ð³y¦Ó¦³ªº¡v¡C¾Ú¤àÃh¼w§Ì¥S©Ò¬dªº¥j¨÷¡A³Ì¦nĶ§@¡u¸Uª«¬O«ö§Aªº¦®·N¤£³Ð³y¦Ó¤S³Ð³yªº¡v(Because of thy will they were not and were created)·N«ä¬O¤£½×¯«±q«e¤£³Ð³y¡A¯««á¨Ó³Ð³y¤F¡A³£¬O·Óú¦Í¢¦Û¤vªº¦®·N¡C―― ­Ù¬lÁn¡m±Ò¥Ü¿ýÄÀ¸q¡n