ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤K³¹

 

ù°¨ªº¥½¤é¡]¤Q¤K1-3¡^

¦b³o³¹¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤@ÃþÄÝ©ó»P¬ù¥ýª¾¸g¨÷¬Û¦üªº¥ýª¾¤å¾Ç¡C³oùØ©Ò¨£ªº´N¬O¤@­º¡y¥½¤é¤§ºq¡z¡Aºq°Ûù°¨«°¥½¤éªº¨ÓÁ{¡C

§Ú­Ì¥i¥H¤Þ¿ý¬ù¬Û­Yªº¸g¤å¤¬¬Û°Ñ¦Ò¡C¦b¥HÁɨȮѤQ¤T³¹¤Q¤E¦Ü¤Ü¤G¸`¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­º¥j¤Ú¤ñ­Û«°¥½¤é¤§ºq¡G

¤Ú¤ñ­Û¯À¨Ó¬°¦C°êªººaÄ£¡A¬°­{°Ç©³¤H©Ò¬á¸ØªºµØ¬ü¡C¥²¹³¤W«Ò©Ò¶ÉÂЪº©Ò¦hº¿¡A¸¿¼¯©Ô¤@¼Ë¡C¨ä¤º¥²¥ÃµL¤H·Ï¡A¥@¥@¥N¥NµL¤H©~¦í¡C¨È©Ô§B¤H¤]¤£¦b¨ºùؤä·f±b´×¡Cªª¦Ïªº¤H¡A¤]¤£¨Ï¦Ïúóª×¦b¨ºùØ¡C¥u¦³Ãm³¥ªº¨«Ã~ª×¦b¨ºùØ¡C©H§qªºÃ~º¡¤F©Ð«Î¡CÀk³¾¦í¦b¨ºùØ¡A³¥¤s¦Ï¦b¨ºùظõ»R¡C°[¯T¥²¦b¥L®c¤¤©I¸¹¡C³¥ª¯¤]¥²¦b¥LµØ¬ü·µ¤º§q¥s¡C¤Ú¤ñ­Û¨ü»@ªº®É­ÔÁ{ªñ¡A¥Lªº¤é¤l¥²¤£ªø¤[¡C

¦b¥HÁɨȮѤʥ|³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤­¸`¤¤¡A§Ú­Ì¦³¤@­º¥HªF¡]Edom¡^¥½¤é¤§ºq¡G

ñÏõ|½b½Þ«o­n±o¥L¬°·~¡A¿ßÀYÆN¡B¯Q¾~¡A­n¦í¦b¨ä¶¡¡C­C©MµØ¥²±NªÅµêªº·Ç÷¡A²V¨Pªº½u஡A©Ô¦b¨ä¤W¡K¡K®c·µ­nªø¯ð´Æ¡A«O»Ù­nªøã°òÔ©M¨ë¯ó¡A­n§@³¥ª¯ªº¦í³B¡AÀk³¾ªº©~©Ò¡AÃm³¥ªº¨«Ã~¡A­n©M°[¯T¬Û¹J¡F³¥¤s¦Ï¡A­n»P¦ñ°¸¹ï¥s¡F©]¶¡ªº©Çª«¡A¥²¦b¨ºùشϨ­¡A¦Û§ä¦w·²¤§³B¡C½b³D­n¦b¨ºùا@ºÛ¡A¤U³J¡AÛ­³J¡A¥Í¤l¡A»E¤l¦b¨ä¼v¤U¡CÅcÆN¡A¦U»P¦ñ°¸»E¶°¦b¨ºùØ¡C

­C§Q¦Ì®Ñ¤­¤Q³¹¤Ê¤E¸`»P¤­¤Q¤@³¹¤Ê¤C¸`¤]´N¬O¤Ú¤ñ­Û¥½¤é¤§ºqªº¤@³¡¤À¡G

©Ò¥HÃm³¥ªº¨«Ã~©M°[¯T¡A¥²¦í¦b¨ºùØ¡AÀk³¾¤]¦í¦b¨ä¤¤¡A¥ÃµL¤H·Ï¡A¥@¥@¥N¥NµL¤H©~¦í¡C¤Ú¤ñ­Û¥²¦¨¬°¶Ã°ï¡A¬°³¥ª¯ªº¦í³B¡A¥O¤HÅåÀb¡A¶á¯º¡A¨Ã¥BµL¤H©~¦í¡C

¦b¦èµf¶®®Ñ¤G³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤­¸`¡A§Ú­Ì¦³¤@­º¥§¥§·L«°¥½¤f¤§ºq¡G

­C©MµØ¥²¦ù¤â§ðÀ»¥_¤è¡A·´·À¨È­z¡A¨Ï¥§¥§·L¯î²D¡A¤S°®§ò¥[Ãm³¥¡Cúó¯b´N¬O¦U°êªº¨«Ã~¡A¥²ª×¦b¨ä¤¤¡FñÏõ|©M½b½Þ­n±J¦b¬W³»¤W¡F¦bµ¡¤á¤º¦³»ï¥sªºÁn­µ¡FªùÂe³£¥²·´Ãa¡F­»¬f¤ì¤w¸gÅS¥X¡C³o¬O¯À¨ÓÅw¼Ö¦wµM©~¦íªº«°¡A¤ßùØ»¡¡G¡y±©¦³§Ú¡A°£§Ú¥H¥~¦A¨S¦³§Oªº¡C¡z²{¦b¦ó³º¯î²D¡A¦¨¬°³¥Ã~½öª×¤§³B¡F¤Z¸g¹Lªº¤H³£¥²·n¤â¡A¶á¯º¥L¡C

ÁöµM³o¨Ç¹w¨¥´y­z·´Ãaªº±¡ªp¤Q¤À§N»ÅµL±¡¡A¦ý³o¨Ç°¶¤jªº¸Öµü¹ê¦b¬O¥ýª¾¥Hº¡·¸ªº±¡·P¼g¥X¨Óªº¡C±q·N¸q¤W»¡¡A¹w¨¥·íµM©M°ò·þ±ÐªºÄÇ®¤±Ð¸q¦³«Ü»·ªº¶ZÂ÷¡F¦ý§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¯u±¡ªº¬yÅS¡A¦n¹³¬Oª½±µ±qªÍµÆ¤¤­z»¡¥X¨Óªº¡C

¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A¨º¦ì­t³d¶Ç¹F¥½¤é¨ÓÁ{«H®§ªº¤Ñ¨Ï¡A©Ó¨üú¦±q¤W«Ò¨ºùبӪº¥ú·Ó¡C³oùجù¿«²@µLºÃ°Ý¬O·Q¤Î¥H¦èµ²®Ñ¥|¤Q¤T³¹¤@¡A¤G¸`ªº¸Ü¡G¡y¥H«á¡A¥L±a§Ú¨ì¤@®yªù¡A´N¬O´ÂªFªºªù¡C¥H¦â¦C¤W«Òªººa¥ú±qªF¦Ó¨Ó¡A¥LªºÁn­µ¦p¦P¦h¤ôªºÁn­µ¡A¦a´N¦]¥LªººaÄ£µo¥ú¡C¡z¹E¯S´y¼g³o¦ì¤Ñ¨Ï¡G¡y­è­è±q¤W«Òºa¥úªº­±«e¥X¨Ó¡A¬G¦¹·í¥L­¸¶Vªº®É­Ô¡A¦P®É§â¤W«ÒªººaÄ£¥ú±m¾î±½¨º¶Â·tªº¤j¦a¡C¡z

¬ù¿«¹ïù°¨ªº¥½¤é¬O²`«H¤£ºÃªº¡F©Ò¥H¥L´y¼g³o¥ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A¦n¹³¬O¤w¸gµo¥Í¤Fªº¼Ë¤l¡C

§Ú­ÌÁÙ­nª`·N¤@ÂI¡A¦b¾ã­Ó´º¶H¤¤¡A³ÌÀ¸¼@¤Æªº¤@³¡¤À´N¬O¨º¨ÇÅ]°­¦b¨º¼o¼V¤¤±r«Þ½L¾Úªº¤@¹õ¡F¨º¨Ç¨¸±Ð½Ñ¯«¡A©õ¤é¤@«×¶¯ÅQ¯«¼q¡A¥H¬°¦Û¤vªºÅv¶Õ´N¬O¦Ü´LµL¤W¡A¦ý²{¦b«o³Q©ñ³v¡A¥L­Ì±aú¦·T­Wªº­±¤Õ¡A¤´¯d¦b¨º¨Ç¼q¦tªº¼o¼V¤£ªÖÂ÷¥h¡C

§A­n¥X¨Ó¡I¡]¤Q¤K4¡A5¡^

°ò·þ®{Å¥»D©I¥sªºÁn­µ¡A¦b¨º·´·À¤é¤l¨ÓÁ{¤§«e¡A§Ö­n°kÂ÷ù°¨¡A§_«h¥L­Ì¤]·|©Ó¾áù°¨ªº¸o¡A¦P¾D¨a¬o¡C¹E¯S»¡¡A³o©I¥sªºÁn­µ¦b¾ã­Ó§Æ§B¨Ó¥Á±Úªº¾ú¥v¤¤¡A³£²M´·¥i»D¡C¤W«Ò®É¨è©I¥lÍ¢ªº¤l¥Á­n»P¸o´cÂ_µ´Ãö«Y¡A¦Ó»PÍ¢¨Ã¥ß¡A´ÀÍ¢¤u§@¡C

³o´N¬O¤W«Ò©I¥l¨È§B©Ô¨uªº¸Ü¡G¡y§A­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A©¹§Ú­n«ü¥Ü§Aªº¦a¤è¥h¡C¡z¡]³Ð¤Q¤G1¡^¤W«Òªº¸Ü¦b©Ò¦hº¿»P¸¿¼¯©Ô¥¼³Q·´·À¤§«e¡A¤]Á{¨ìù±oªº¨­¤W»¡¡G¡y§A­Ì°_¨ÓÂ÷¶}³o¦a¤è¡A¦]¬°­C©MµØ­n·´·À³o«°¡C¡z¡]³Ð¤Q¤E12-14¡^·í¥i©Ô¡A¤j§~¡A¨È¤ñÄõªº¤H³´©ó¸o´c¥Í¬¡ªº®É­Ô¡A¤W«Òªº©IÁn«KÁ{¨ì¼¯¦èªº¨­¤W¡G¡y§A­ÌÂ÷¶}¥i©Ô¡A¤j§~¡A¨È¤ñÄõ±b´×ªº¥|³ò¡C¡z¡]¥Á¤Q¤»23-26¡^¥HÁɨȻ¡¡G¡y§A­Ì­n±q¤Ú¤ñ­Û¥X¨Ó¡A±q­{°Ç©³¤H¤¤°k²æ¡C¡z¡]ÁÉ¥|¤Q¤K20¡^­C§Q¦Ì»¡¡G¡y§A­Ì­n±q¤Ú¤ñ­Û¤¤°k¨«¡A±q­{°Ç©³¤H¤§¦a¥X¥h¡C¡z¡]­C¤­¤Q8¡^¡y§A­Ì­n±q¤Ú¤ñ­Û¤¤°k©b¡A¦U±Ï¦Û¤vªº©Ê©R¡C¡z¡]­C¤­¤Q¤@6¡^¡y§A­Ì­n±q¨ä¤¤¥X¥h¡A¦U¤H¬@±Ï¦Û¤v¡A¸úÁ×­C©MµØªº¯P«ã¡C¡z¡]­C¤­¤Q¤@45¡^³oºØ©IÁn¦P¼Ë¦b·s¬ù¤¤§ä¨ì¦^À³¡C«Où¹ï­ôªL¦h¤H»¡¡G¡y§A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t¡A¤£­n¦P­t¤@³m¡F¸q©M¤£¸q¦³¬Æ»ò¬Û¥æ©O¡H¥ú©ú©M¶Â·t¦³¬Æ»ò¬Û³q©O¡H°ò·þ©M©¼¦C¦³¬Æ»ò¬Û©M©O¡H¡]ªL«á¤»14¡A15¡^¤£­n¦b§O¤Hªº¸o¤W¦³¤À¡A­n«O¦u¦Û¤v²M¼ä¡C¡z¡]´£«e¤­22¡^

¹E¯S«Ü±oÅ骺«ü¥Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A³o­Ó©IÁn©M¬D¾Ô¨Ã¤£¬O¥s§Ú­Ì¦b«ü©wªº®É¨è¡A¥ß§YÂ÷¶}¤@­Ó¦a¤è¡F¥¦ªº·N«ä¬O¥s§Ú­Ì¡y³B©ó¥@¬ÉÁcÂøªº¤¤¤ß¡A¨Ã¯à«O«ù¤@ºØ¹jÂ÷ªººë¯«¡C¡z¥L­Ì´y¼g§@°ò·þ®{¥²¶·»P³o­Ó¥@¬É«O«ù¤@¬q¶ZÂ÷¡C¦b·s¬ù¤¤¦³¤@­Ó³Ì±`¨£ªº§Æþ¦r¢w¢w¸t¼äKagios¢w¢w¥¦ªº°ò¥»·N«ä´N¬O¡G»P§O¤£¦P¡C©Ò¥H°ò·þ®{¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡F¦Ó¬O¦b³o­Ó¥@¬É¤¤¡A¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơ]ù¤Q¤G2¡^¡C³o¨Ã¤£¬O¥s¤H¦b³o­Ó¥@¬É¤¤±Ä¨ú¤@ºØÁô°hªº¥Í¬¡¡F¦Ó¬O¦b³o­Ó¥@¬É¤¤¡A¹Lú¦¤@ºØ»P§O¤£¦Pªº¥Í¬¡¡C

ź¶Æªº¥½¤é¡]¤Q¤K6-8¡^

³o¬q¸g¤åªº«H®§¬O¥HÃg»@ªºµü¥y¶Ç¹F¥X¨Ó¡C³o­Ó¹ïù°¨§@¥X³ø´_ªºÄþ³d´£¥Ü¤£¬O¦V¤H»¡¡A¦Ó¬O¦V¤½¸qªº¯«¸t¤u¨ã¢w¢w¤Ñ¨Ï»¡ªº¡C´_¤³¬OÄÝ©ó¤W«Òªº¨Æ¡A¥u¦³¤W«Ò¤~¦³Åv¬I¦æ³ø´_¡C³oùاڭ̥²¶·ÂÔ°O¨âÂI¯u²z¡C

¡]¤@¡^¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡·í¤¤¡A¬O¦sú¦¤@±ø©w«ßªº¢w¢w¤HºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò¡C¡y§A­Ì¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¬Æ»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡C¡z¡]¤Ó¤C2¡^Ãö©óÂù­¿ªºÃg»@»PÂù­¿ªº³ø¹S¡A³o­Ó·N«ä¬O±q¤@­ÓµS¤Ó¤HªººD±`«ßªk¤¤¨ú¥X¨Óªº¢w¢w­YªG¦ó¤H«OºÞ¤@¥óªF¦è¦Ó¾D¹J·l·´©Î¿ò¥¢ªº®É­Ô¡A¥L¥²¶·Âù­¿½ßÁÙ¡]¥X¤Ü¤G4¡A7¡A9¡^¡C¸Ö¤H´¿»¡¡G¡y±N­n³Q·Àªº¤Ú¤ñ­Û«°ªü¡A³ø´_§A¡A¹³§A«Ý§Ú­Ìªº¡A¨º¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡z¡]¸Ö¤@¤T¤C8¡^­C§Q¦Ì¹ï¤Ú¤ñ­Û»¡¡G¡y·Óú¦¥L©Ò§@ªº³øÀ³¥L¡A¥L«ç¼Ë«Ý¤H¡A¤]­n«ç¼Ë«Ý¥L¡F¦]¬°¥L¦V­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡Aµo¤F¨g¶Æ¡C¡z¡]­C¤­¤Q29¡^¤H­Y¥Ç¤F¸o¡A¥L´N¨S¦³¨ä¥L¤èªk¥i¥H°kÁ׸o±a¨ÓªºÃg»@¡A¯S§O¬O¯A¤Î¥Î´Ý¼Éªº¤â¬q¹ï«Ý¦Û¤v¤Hªº¹L¥Ç¡I

¡]¤G¡^§Ú­Ì¦b³oùجݨ£¤@­ÓÄYµÂªº¯u²z¢w¢w¤@¤ÁªºÅº¶Æ¨ì¤FºÉÀY¥²»X²Û°d¡Cù°¨©Ò¥Çªº³Ì¤j¸o´c´N¬Oź¶Æ¡C¬ù¿«©Ò¥Îªº¨¥µü¬O±q¬ù¨ú¥X¨Óªº¡C¥L§â¤@¬q©õ¤é¹ï¤Ú¤ñ­Û§@¥XªºÄþ³d§Pµü½Æ­z¥X¨Ó¡G

§A»¡¡G¡y§Ú¥²¥Ã¬°¥D¥À¡A¡z©Ò¥H§A¤£±N³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A¤]¤£«ä·Q¤Î³o¨Æªºµ²§½¡C§A³o±M¦n®b¼Ö¦wµM©~¦íªº¡A²{¦b·íÅ¥³o¸Ü¡A§A¤ß¤¤»¡¡G¡y°ß¦³§Ú¡A°£§Ú¥H¥~¦A¨S¦³§Oªº¡A§Ú¥²¤£­P¹è©~¡A¤]¤£¾D³à¤l¤§¨Æ¡C¡z¨ºª¾³à¤l¡B¹è©~³o¨â¥ó¨Æ¡A¦b¤@¤éÂ಴¤§¶¡¥²Á{¨ì§A¡A¥¿¦p§A¦h¦æ¨¸³N¼s¬I²Å©Gªº®É­Ô¡A³o¨â¥ó¨Æ¥²¥þµMÁ{¨ì§A¨­¤W¡C

¨S¦³¥ô¦ó¸o´c¤ñź¶Æ±a¨ÓªºÄþ³d§ó¥¨¤j¡A³o´N¬O¥HÁɨȻ¡¥X¨Óªº§N»Å³d³Æ¡G¡y­C©MµØ¤S»¡¡A¦]¬°¿ü¦wªº¤k¤l¨g¶Æ¡A¦æ¨«®¼¶µ¡A½æ§Ë²´¥Ø¡A«N¨B®}¦æ¡A¸}¤UÊEíh¡A©Ò¥H¥D¥²¨Ï¿ü¦wªº¤k¤lÀYªø¨r½H¡C¡z¡]ÁɤT16¡A17¡^±Àù¤]·|¨ü¨ìÄþ³d¡A¦]¬°¥L¦Û¤v»¡¡G¡y§Ú¬O¥þµM¬üÄRªº¡C¡z¡]µ²¤Ü¤C3¡^

³oºØ¸o´cªº§Æþ¦r´N¬Ohubris¢w¢w¥¦ªº¸ÑÄÀ´N¬O¨g¦k¦Û¤j¡A¦Ó³oºØ¤ß²z«Ü®e©ö·|¥s¤H·Pı¤£¦A»Ý­n¤W«Ò¡I³oºØ¸o´c±a¨ÓªºÃg»@´N¬O²×·¥ªº®¢°d¡C

²³§g¤ýªº«sºq¡]¤Q¤K9-10¡^

¥»³¹¨ä¾lªº¸g¤å§Ú­ÌŪ¨ìù°¨ªº»µºq¡F²³§g¤ý°Û¥Xªº»µºq¡]9¡A10¸`¡^¡F²³°Ó¸ëªº»µºq¡]11-16¸`¡^¡F²î¥D»P¤ô¤âªº»µºq¡]17-19¸`¡^¡C±q³o¨Ç»µºq¤¤§Ú­Ì¤@¦Ó¦A¦aÅ¥¨£Ã¹°¨ªº°¶¤j¡A´I¸Î»P´§ÀNµL«×ªº°øµØ¡C

§Ú­Ì«Ü¥i¯à´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡G¬ù¿«³o¯ëªº«ü±±¬O§_¦³®Ú¾Ú©O¡H¥Lªº¸Ü¬O§_ÄÝ©ó¤@ºØ¨g¦kªº¥sÄÛ¡A¦Ó¤@ÂI¯u½Tªº¹ê±¡¤]¨S¦³©O¡H¨ä¹ê§Ú­Ì­Y·Q¤F¸Ñù°¨ªºÁcµØ»P°ø¨×¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¥i¥H±q³\¦h®ÑÄy¤¤§ä¨ì¼g¹êªº°O¸ü¢w¢w±q¥§¸S¦Ü°¨¥i¶ø¼ö¬yªºÃ¹°¨ªÀ·|¡]Roman Society from Nero to Marcus Aurelius¡^¡A§@ªÌ¬OÀ¹¼»¥À¦Õ¡]Samuel Dill¡^¡Fù°¨¤Hªº¥Í¬¡»P­·«U¡]Roman Life and Manners¡^§@ªÌ¬OµáÄõ¹F¡]Ludwig Friedlander¡^¡C¦¹¥~¯S§O­«­nªºµÛ­z¦³µS¤å®³¨½¡]Juvenal¡^©Ò¼gªº¿Ø¨ë¿ý¡]Satires¡^»P¶ð¦è¹Ï¡]Tacitus¡^©Ò¼gªº¸Ó¼»ªº¥Í¬¡¡]Life of the Caesars¡^¡F¥L­Ì³£¬Où°¨¤H¡A¦Ó¥L­Ì¹ï¦Û¤vªºÃ¹°¨³ºµM¥Î·¥¹½´cªºµü¥y´y¼g¥X¨Ó¡A³o¨Ç®ÑÄy¥i¥HÃÒ¹ê¬ù¿«©Ò¼gªº¤@ÂI¤]¨S¦³¹L¬Æ¨äµü¡C

¦bµS¤Ó¤Hªº¥L°Ç¥Ø¡]Talmud¡^¡A¦³¤@¥y¸Ü¬O³o¼Ë¼gªº¡A¥@¬É±µ¨ü¤F¤Q¥÷°]²£¡F¨ä¤¤¤E¥÷ºÉ¥Ñù°¨©Ó¨ü¡F¥@¬É¥u±o¨ä¾lªº¤@¥÷¡C¦³¤@¦ìµÛ¦W¾ÇªÌ´¿³o¼Ë¨úÄ´¡A§Ú­Ì²{¥N¤Hªº¨É¨ü­Y¤ñ°_¥j¥N¤H¡A¯u¬O¹³À¦«Ä¤@¯ëªº¥®¸X¡F¥t¤@¦ì«h»¡¡A§Ú­Ì·í¤¤³Ì½a°ø·¥¨×ªº¸Ø±i¥Í¬¡¡A­Y»P¥jù°¨ªº´§ÀN©M²øÄR°ó¬Óªº±Æ³õ¬Û¤ñ¡A¯u¬O¬Û§Î¨£²Ò¡I

¦b¥j¥N¥@¬É¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥L­ÌÅw³ß¦bçE±iªº³õ¦X¤W¤¬¬Û¬á¸Øªº¡C¾Ú»¡¥[¤O¥j©Ô¡]Caligula¡^³Ì³ßÅwªº¡y´N¬OºÉ±¡°µ¥X§O¤H»{¬°°µ¤£¨ìªº¨Æ±¡¡C¡z¡F¦Ó¥B¥§¸S¤]¬O³o¼Ë¡A¥Lªº©Ê®æ¦³¤@­Ó³Ì¤j¯S¼x¡A´N¬O¡y´÷±æ·F¥X¤@¨Ç¤£¥i«äijªº¨Æ¡C¡zÀ¹¼»¥À¦Õ»¡¡G¡y°ê®a¤¸¦Ñ°|ªº©x­û­Yú¯Ç¯²ª÷¹L¤Ö¡F©Î±q·R°ö¦w¤j¹D¡]Appian Way¡^©Îµá¤å¥§¦w¤j¹D¡]Flaminian Way¡^ÅX¨®¸g¹Lªº®É­Ô¡A­YÀH±qªº¸ò¯Z¤Ó¤Öªº¸Ü¡A«K·|¦¨¬°¥§¸S¤ß¤¤ªº¤@­Ó¶ûºÃ¤À¤l¡A¦Ó¥B¥ß¨è·|¥¢±¼ªÀ·|¦a¦ì¡C¡z

¦b²Ä¤@¥@¬öªº®É­Ô¡A¥@¬É¦U¦aªº°]´I¡A·½·½¤£µ´¿é¶iù°¨¡A¥¿¦pÀ¹¼»¥À¦Õ»¡¡G¡y¥Ñ©óªÀ·|¸g¹Lªø´Áªº¤Ó¥­¡A®ü³°¥æ³q¦w¥þ¡A»P°Ó·~¦Û¥Ñ¶T©ö¡Aù°¨¨Ï¦¨¤F¤@­Ó³fª«ªº¥D­n¶°´²¦a¡F¥@¬É¦U¦aªº©_²§²£«~©M¬Ãó¯¬ü¨ý¡A±q­^°ê®ü®l¦Ü¦L«×ªº«íªe¡A¤]¹B¨Óù°¨¡C¡z¥Ö¨½¯Ã¡]Pliny¡^´y­z¶¼ºá¤¤ªºµæ¦¡¡A¦³¤@ºÐ¬O±q¦L«×¦û»â­x¶i°^¦Ó¨Óªº¡F¨ä¥LÁÙ¦³¨Ó¦Û®J¤Î¡A¥j§Q©`¡A§J¨½¯Sµ¥¦a¤è¡CµS¤å®³¨½´y­z®ü¤WÀ½º¡¤F¤j³f²î¡A¥H¤Î¡A¤@¨Ç«e©¹¥@¬É¦U¦a¿Ñ¨ú¼É§Qªº«_ÀI²î¶¤¡C¶®¨½´µ©³¼w¡]Aristides¡^¼g¹L¤@¬q´£¤Î¥@¬É¦U¦aªº³f¸ü¹B¨Óù°¨ªº±¡ªp¡G¡y°Ó«~¬O±q¤ô³°¥æ³q¹B¶i¨Óªº¢w¢w¨C¤@­Ó©u¸`ªº²£«~¡F¨C¤@­Ó°ê®aªº°Ó«~¡Fªe®üªº¤ô²£¡F§Æþ¤H©M³¥ÆZ¤HªºÃÀ³N§@«~¤]À³¦³ºÉ¦³¡C¥ô¦ó¤H­Y·Q¤@¶}²´¬Éªº¸Ü¡A¥L·íµM¥i¥H²{¨­«e©¹¦U°ê¨«¤@½ë¡F¦ý¬O³Ì¬Ù¤Oªº¤èªk¡A´N¬O«e¨Óù°¨Æ[¥ú¤F¡C¦]¬°¦b¨C¤@­Ó®É¨è¡A©M¨C¤@­Ó©u¸`³£·|¬Ý¨£¥¨¤jªº²î°¦±q¦U¤è¦U¦a¾p¨Ó¡Iù°¨¦n¹³´N¬O¤@­Ó¥@¬É¤j¤u³õ¢w¢w§A·|¬Ý¨£¨Ó¦Û¦L«×ªº³f¸ü¡F©ÎªÌ§AÅw³ßªº¸Ü¡A©¯¹Bªº¬Ý¨£ªü©Ô§B¦a¤è¹B¨ÓªºªF¦è¡F§A·|·Q¹³¥@¬É¦U¦aªº¾ð¤ì¥þ³Q­é¥ú¡FÁÙ¦³¤Ú¤ñ­Û¹B¨Óªº¦çªA¡A³¥ÆZ¥Á±Ú¦a¤è¿é¶iªº¸Ë¹¢ª«¡A¥þ³¡À³¦³ºÉ¦³¡A°ï¿n¦bù°¨¡F«È°Óªº³f«~©M¦a¤Wªº¤g²£¡F¦a¤Wªºª÷Äq¡F¥j©¹¤µ¨ÓªºÃÀ³N«~¡F­L¥Í¥X¨Óªº©Mªø¤jªº¡A¥þ³¡³£·|¦bù°¨¥X²{¡C­Õ­Y§A¦bù°¨§ä¤£¨ìªº¤@¥óªF¦è¡A¨º»ò³o¥óªF¦è®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C

ù°¨¾Ö¦³ªº©M®ø¯Óªºª÷¿ú¹ê¦b¬O«D±`Ãe¤jªº¡C¥§¸S¤â¤Uªº¤@­Ó¦Û¥Ñ¤H¡A»{¬°¤Hªº°]²£­Y¥u¦³¤»¤Q¤­¸U¤G¤dÂé¡A´Nºâ¬O­Ó³h¥Á¡C¨È¤ñ­×¡]Apicius¡^¹Lú¦¤@ºØ°ª¶®©ñ¿ºªº¥Í¬¡¡Aµ²ªG¥L¯Ó¤F®a°]¤@¦Ê¸UÂé¡F·í¥L¥u¾l¤U¤Q¸UÂé°]²£ªº®É­Ô¡A¥L»{¬°³o¼Ë·LÁ¡ªº¿ú°]¦A¤£¨¬ºû«ù¦Û¤vªº¥Í¬¡¡Aµ²ªG¦ÛºÉ¤F¡C¥[¤O¥j©Ô¥i¥H¦b¤@¤é¤§¤º¡A±N¤T¬Ù¶i°^ªºµ|´Ú¤Q¸UÂ駹¥þ¥Î²M¥ú¡A¦Ó¥L¦b¤@¦~·í¤¤³ºµM¥i¥H´§ÀN¤G¤d¸UÂé¡C¥§¸SÁnºÙª÷¿ú¥²¶·ºÉ¶q´§ÀN¤~¹ï¡F¥L¦b¼Æ¦~¤§¶¡¡A¥çµê¯Ó¤F¤@¤d¤K¦Ê¸UÂé¡C¦b¥L¦Û³]ªº¤@¦¸®b·|¤¤¡A³æ¬O¨º¨Ç®J¤Îª´ºÀ¨Ï¥Î¤F¤T¸U¤­¤dÂé¡C

§Ú­Ì²{¦b¥i¥Hťťù°¨¾ú¥v®a¸k¤Ù¯Ã¡]Suetonius¡^´y¼g¦³Ãöù°¨¤ýªº¨ÆÂÝ¡F§@ªÌ¥»¨­¬O¤@­Ó²§±Ð®{ªº¾ú¥v§@®a¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡CÃö©ó¥[¤O¥j©Ô¡A¥L¬O³o¼Ë¼gªº¡G¡y³o¦ì§g¤ýªº´§ÀNµL«×¬O¥vµL«e¨Òªº¡A¤]­n«ä¶q©Ò¦³¥X©_¨î³Óªº¤èªk¡A¤ñ¥H«e¤@¤Á§g¤ýªº¥Í¬¡§ó°ø¨×¡F¥Lµo©ú¤F·s©_ªº¨N¯D©M¦UºØ¦ÛµMªº²§©Çµæ¦¡»P»¨µØ²±®b¡F¥L¥Î¦UºØ­»¨ýªºªo§@§N©Î¼öªº¨N¯D¡F§â·¥©ù¶Qªº¬Ã¯]·»¸Ñ¦b¾L¤¤§@¶¼«~¡A¤S¥Hª÷¶ôű¦¨¹³¦×Ãþªºµæ¦¡©ñ¦b»««Èªº®b®u¤W¡C¡z¥L¬Æ¦Ü¦b«Ø³y¾ÔÄ¥ªº®É­Ô¡A¯S§O§h©J­n¦b²î§ÀÆ^¤W¬Ã¯]§@¸Ë¹¢¡C¸k¤Ù¯Ã´y¼g¥§¸S±j­¢¤H¥Á¬°¥L³]¤@­Ó»ù­È¤G¤dÂ骺ßM®u¡C¡y¥Lªº¦çªA¥u¬ïú¦¤@¦¸«K±ó¸m¤@®Ç¡F¥Lª±»ë¤l¬O¥H¤G¤dÂé¤@ª`Äw½X­pºâ¡F¥L¥Î¤@­Óª÷ºô§@®·³½¤§¥Î¡AºôªºÃ·¯Á¬O¥Hµµ¦â©M¦¶¬õ¦âªºÃ·¤l½s´¦Ó¦¨ªº¡C·í¥L¥X¹Cªº®É­Ô¡A¾Ú»¡¥Lªº¨®½ø¤@©w¤£·|¤Ö¹L¤@¤d­¼¡A¦Ó¥BÅ[¤lªº¿á¥þ³¡°t¤W»È¾cªº¡C¡z

·í®É§â¬Ã¯]·»¸Ñ¦b¾L¤¤·í§@¶¼®Æ¬O¤@ºØ±`¥Îªº¬¯Ä£¤èªk¡C§J¨½¶ø¨Ø¯S©Ô¡]Cleopatra¡^§â¤@Áû»ù­È¤K¸UÂ骺¬Ã¯]·»¸Ñ¨Ã¥B±N¥¦¶¼¤U¡C°¨§J¦è¥À¡]Valerius Maximus¡^¦b¤@¦¸®b·|¤¤¡A¨C¤@­Ó»««È­±«e©ñ¤@Áû¬Ã¯]µM«áÁ|ªMÄU¶¼¡F·Óú¦¦ó©Ô¥á¡]Horace¡^ªº´y­z¡C¥L§â¦Ì´£©Ô¡]Metalla¡^¦ÕÀôªº¬Ã¯]°£¤F¤U¨Ó¡A·»¦b°sªM¤¤¡A¤@¤f§]¶i¨{¤¤¡F¥L¦V¤H¸Ø¤f¢w¢w¯à¤@¤f§]¸Uª÷¡I

·í®Éù°¨¬O¤@­Ó³g¶¼¼É­¹ªº°ø¨×¥@¬É¡C©^«Èªº¦W¶Qµæ¦¡¥]¬A¤Õ³¶ªº¸£¡A©]Åaªº¦ÞÀY¡C«Â¯S¯d¡]Vitellius¡^°µ¤F¬Ó«Ò¤£¨¬¤@¦~¡A¦ý¤w¸g¦b­¹ª«¤Wªá¤F¤C¦Ê¸UÂé¡C¸k¤Ù¯Ã´y¼g¥L¯S§O³ß·Rªºµæ¦¡´N¬O¤@¨ý²V¦Xªº«÷¬Ö¡G¡y±ô¤l³½¨x¡A¹nÂû»P¤Õ³¶¸£¡A¬õÅb¦ÞÀY¡A¤K¥ØÅÁ¨Å¥Ä¡A³o¨Ç­¹ª«ªº¥Î®Æ¬O¥Ñ¥Lªº±N»â»P¾Ô²î¦b¾ã­Óù°¨«Ò°ê¡A±q©¬´£¨È¦Ü¦è¯Z¤ú®ü®l·j¶°¦Ó±a¦^¨Óªº¡C¡z©¼±o¯Ã¡]Petronius¡^´y¼gÁÉ°¨©_¶ø¡]Trimalchio¡^ªº¤@­Óºá®u©_´º¡G¡y·í¤¤¦³¤@­Óµæ¦¡¥Nªí¤Q¤G¬P®yªº¶H¼x¡K¡K¥t¤@¨ýµæ¦¡´N¬O¤@°¦¤j³¥½Þ¡A±q¨eªºªø¤ú¦Q¤U´X­ÓÄx¤l¡Aº¡¸ü­»¼Q¼Qªº¦×¡CµM«á¦³¤@¦ì¨­§Î¥¨¤j¦Ó»WÄG¤lªºÂy¤H¡A¥ÎÂy¤M´Âú¦³¥½Þªº¨­®Ç²r¤O¤@¨ë¡A±q¨º³Ð¶Ëªºµõ¤f¡A­¸¥X¼Æ°¦µe¬Ü³¾¡A·í³¾¨à¦b°ó¤¤­¸¼³ªº®É­Ô¡A¦³¤H¥Îºô¤l«Ü¼ô½mªº¤S§â¥L­Ì®·®»¡C¨ì¤F®t¤£¦h¦Y§¹ªº®É­Ô¡A«È¤H¬ðµMÅ¥»D¤ÑªáªO¦³©Ç²§ªºÃzµõÁn­µ¡AµM«á¾ã®y«Î¤l¯yµM¾_Àú¤@¤U¡C¥¿·í»««ÈÁ|¥Ø¦V¤W±æ¤§»Ú¡A¤ÑªáªO¬ðµM´¦¶}¡A¦³¤@­Ó¤j¶ê½L¡A³s¦P´¶¨Ó®J©¬´µ¡]Priapus§Æþ¡Bù°¨¥Í´Þ¤O¤§¯«¡^ªº§Î¹³¡A±qªÅ¤¤¼Y¦Q¤U¨Ó¡A±¾º¡¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¥ÍªG©M²¢«~¡C¡z

·í¬ù¿«¼g±Ò¥Ü¿ýªº®É­Ô¡A¦³¤@ºØ´§ÀNµL«×»P½a°ø·¥¨×ªº¨g¦k®ðª^§â¾ã­Óù°¨Å¢¸nú¦¡C³oºØ±¡§Î¯u¬O¦b¾ú¥v¤¤«ÜÃø§ä¨ì»P¥L¬Û¦üªº¨Ò¤l¡I

«È°Óªº«sºq¡]¢¹¡^¡]¤Q¤K11-16¡^

§g¤ý»P«È°Óªº«sºq¡A­Y»P¥H¦èµ²®Ñ¤Ü¤»»P¤Ü¤C³¹«s±¥±Àù¨S¸¨ªº¸g¤å¤@¦PŪ´N§ó¦³·N«ä¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤º®e¹ê¦b¦³³\¦h¬Û¦Pªº¦a¤è¡C

«È°Óªº«sºq¯Âºé¬O¥X©ó¥L­Ìªº¦Û¨p¦Ó¹Ä®§ªº¡C¥L­Ìªº´d«s´N¬O¥L­Ì¤@¦V¯à°÷Àò¨ú¼É§Qªº¥«³õ³à¥¢¤F¡C§Ú­Ì¥i¥H«ü¥X¤@¶µ­«­nªº´y¼g¢w¢w§g¤ý»P«È°Ó·í®É¥u¯¸¦b»·³BÆ[±æ¡A¥L­Ì¥þµL¦ù¤â´©§U¤§·N¡F¥L­Ì¹ïù°¨³Ì«áªº©D§uµh­W¡A§¹¥þ¤£Ãö¤ß±Ï§U¡F¥L­Ì»Pù°¨ªºÃö«Y¨Ã¤£¬O¥H·R¤ßºûôªº¡F°ß¤@§â¥L­Ì»Pù°¨²o³sªº¤O¶q´N¬Où°¨´÷±æªº°ø¨×»P¥L­Ì¯à°÷Àò¨ú§Q¼íªº¶T©öÃö«Y¡C

­Õ­Y§Ú­Ì¦A¯d¤ß¬Ý¬Ý¸g¤å¤¤°O¿ýªº¸Ô²Ó³f¸ü¡A§Ú­Ì§ó¥i¥H²`¤@ÂIÁA¸Ñù°¨ªº°ø¨×¥Í¬¡¡C

¬ù¿«¼g®Ñªº®É­Ô¡Aù°¨¤H¹ï»È¾¹¦³¤@ºØ¯S§Oªº¼ö·R¡C¥X²£»ÈÄqªº¦a¤è´N¬O¦è¯Z¤úªº³Ø¥L°ò¨º¡]Cartagena¡A¥j¦WCathage Nova¡^¡F·í®É¦³¥|¸U¤H¦bÄq¥Þ¤¤³Ò§Ð¶}±Ä¡CºÐ¡B¸J¡B³ý¡B¥ÍªGÄx¡B¤p¶ì¹³©M¥þ³¡À\¨ã³£¬O¥Î¯Â»È¸Ë¦¨ªº¡C§J©ÔÂÄ´µ¡]Lucius Crassus¡^¾Ö¦³ªº»ÈºÐ¡A¬O¥Î¤­¤QÂé¶R¤@½S»È¾¹ªº»ù¿ú±o¨Óªº¡C¬Æ¦Ü¤@¦ì¥X©ºªº¤j±N­x¡]«O§Q§VPompeius Paulinus¡^¤]Äâ±a¤F¤@¤d¤G¦Ê½S­«ªº»È¾¹ÀH­x¦Ó¦æ¡Aµ²ªG¤j³¡¤À¥H¾Ô§Q«~¸¨¤H¤é¦Õ°Ò¤Hªº¤â¤¤¡C¥Ö¨½¯Ã§i¶D§Ú­Ì·í®É°ü¤k¤J¯D­n¥Î»È¯D¬Ö¡F¤h§Lªº¼C¬`¬O»È³yªº¡A¨ë¤MªºÁå¤l¤]¬O¥Î»È°µªº¡F³h½aªº°ü¤k¤]·|¬ïÀ¹»È½ïÀô¡F§Y¨Ï¬O¥£Áõ¡A¤]¥Î»È°µªºÃè¤l¡C¨C³{¨ì¤F¹A¯«¸`¡]Saturnalia¡^¡A³o¸`´Á»P°ò·þ±Ðªº¸t½Ï¸`¦P®ÉÁ|¦æªº¡A¤H­ÌÃØ°e§ª«®É¡A¤]±`¥H»È°Í¤¬¬ÛÃJÃتº¡F¦³¿úªº¤H¦ÛµMÁ¿¨s±Æ³õ­P°e§óÁïºïªºÂ§«~¡CÁ`¤§¡Aù°¨´N¬O¤@­Ó»È¾¹¤§«°¡I

·í®Éªº¤H¼ö·RÄ_¥Û»P¬Ã¯]¤@Ãþªº­º¹¢¡C³o¬O¥Ñ©ó¨È¾ú¤s¤j¤j«ÒªºªZ¥\ÂX®i¡A¥@¬É¦U¦aªº¦W¶QÄ_¥ÛÀH¤§¦Ó¶Ç¤J¦è¤èªº¡C¥Ö¨½¯Ã´¿³o¼Ë»¡¡AÄ_¥Û¯à°÷¨Ï¤Hú¦°g¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¦ûªºªÅ¶¡¤p¡A«o¯à°÷§â¦ÛµM¬É§§ÄRªº¤O¶qªí¹F¥X¨Ó¡C

Ä_¥Ûªº»ù­È¤]¬O¦³µ¥¦¸ªº¡C²Ä¤@­º·íµM±ÀÆp¥Û¡F¬õº¿·ê¢w¢w¤j³¡¤À¨Ó¦Û¦è¥j´£¡]Scythia¶Â®ü¥_³¡ªº¯ó­ì¡A½sªÌµù¡^¢w¢w¦C²Ä¤G¡F°ü¤k¥Î¨Ó§@­º¹¢¥ÎªººñÄ_¥Û»P¿ß²´¥Û¡A«h±Æ²Ä¤T¡F§@§Ù«ü¦LŲ¥Îªº¨è¥Û±Æ²Ä¥|¡C

¥j¥N¤HÁÙ¦³¤@ºØ©_²§ªºÆ[©À¡A¥L­Ì»{¬°Ä_¥Ûªþú¦¤@ºØÂåÃÄ¥\¯àªº½è¯À¡Cµµ¤ô´¹¡]Amethyst¡^¬O°s¬õ¦âªº¡A¾Ú»¡¦³¿ô°s¸Ñ¾Kªº¥\¯à¡C¥¦­ì¬O¥Ñ¨â­Ó¦r²Õ¦¨ªº¡Ga´N¬O¤£¡Fmethuskein´N¬O¾K°s¡C¬õºÑ¥Û¡]Jasper¡^©ÎºÙ¦å¥É¡]Bloodstone¡^¾Ú»¡¬O¥i¥HÂåªvúª¦å¯gªº¡FºñºÑ¥Û¡]green jasper¡^¥i¥H¨Ï¤H¥Í¨|¡FÆp¥Û¥i¥H¤Æ¸Ñ¬rÃÄ©MÂåªvÂmµg¯g¡Fµ[¬Ä¡]amber¡^±a¦bÀV¶µ¤W«h¥i¥H°h¼ö©M´À¤H¸Ñ°£¨ä¥Lªº³Â·Ð¯f¯g¡C

¦ý¬Où°¨¤H¦b©Ò¦³ªºÄ_¥Û¤¤¡A³Ì³ß·Rªº¤@ºØ´N¬O¬Ã¯]¤F¡C¥¿¦p§Ú­Ì¤w¸g½Í¹L¡A¥L­Ì³ß·R§â¬Ã¯]·»¸Ñ¦b°s¤¤µM«á¶¼¶iÅ餺¡C¦³¤@­Ó¤H¡]Struma Nonius¡^¾Ö¦³¤@°¦Æ^¤F¹³ºd¤l¨º»ò¤jªº¿ß²´¥Û§Ù«ü¡A»ù­È¬O¤G¸U¤@¤d¤G¦Ê¤­¤QÂé¡C¦ý»P¸Ó¼»¤j«Ò¡]Julius Caesar¡^ÃØ°eµ¹Ó}ºû¥§¨È¡]Servilia¡^»ù­È¤»¸U¤­¤d¤G¦Ê¤­¤QÂ骺¬Ã¯]¬Û¤ñ¡A«h¬Û¶Z¬Æ»·¡C¦b¥Ö¨½¯Ãªº°O­z¤¤¡A¥L¬Ý¨£ªi½¬®R¡]Lollia Paulina¡^¡A´N¬O¥[¤O¥j©Ô²³©d¤l·í¤¤ªº¤@¦ì¡A¦b¦oªº­q±Bºá®u¤¤¡AÀ¹¦b¦oÀY¤W¡A¾v¤W¡A¦Õ¦·¡AÀV¶µ»P¤â«üªº¬õº¿·ê©M¬Ã¯]¡A¦@­È¥|¤Q¤G¸U¤­¤dÂé¡C

«È°Óªº«sºq¡]¢º¡^¡]¤Q¤K11-16¡^¡]Äò¡^

²Ó³Â¥¬¥D­n¬O±q®J¤Î¹B¨Óªº¡C²Ó³Â¥¬¥Î¨Ó§@§g¤ý»P²½¥qªº¦çªA¡C³o¨Ç³£¬O·¥©ù¶QªºªF¦è¡FÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¤@­Ó²½¥q¬ïú¦ªº¦ç³T»ù­È¤j·§¬O¥|¤Q¦Ü¤­¤QÂé¡C

µµ¦â®Æªº¥D­n¨Ó·½¬OµÌ¥§°ò¡]Phoenicia¡^µÌ¥§°ò³o­Ó¦a¦W¬O±qPhoinos±o¨Óªº¡A³o­Ó¦rªº·N«ä¬O¦å¬õ¡F¦ÓµÌ¥§°ò¤H¬O¥H°â½æµµ¦â®Æ¹£¦W©ó¥@ªº¡A¬G¤H­Ì¤]ºÙµÌ¥§°ò¤H¬°¡yµµ¦â®Æ¤H¡z¡C¥j¥Nªºµµ¦â¬O¤ñ²{¥N¤H©Ò»{ÃѪºµµ¦â¸û¬°²`¦â¡F³o¬O¬Ó±Ú¿ï¥ÎªºÃC¦â¡A¤]¬O´I¦³¤H®aªº¦çú¦ÃC¦â¡C·í®ÉºD¥Îªº¤@ºØµµ¦â®Æ¬O±q¤@ºØºÙ¬°°©Á³¡]Murex¡^ªº¤¶´ß°Êª«¨ú¥X¨Óªº¡C¨C¤@°¦°©Á³¥u¯à¨Ñµ¹¤@ºwµµ¦â®Æªº²GÅé¡F·í°©Á³­è¦º¥hªº®É­Ô¡A¥²¶·¥ß§Y³Î¶}¨eªº¨­Åé¡A¦]¬°³o¨Çµµ¦â®Æ¬OÀxÂæb¤@±ø²Ó¤pªº¦å¯ß¤¤¡F¨C·í°Êª«¦º«á¤£¤[¡A¬V¦â²G«K·|ÅÜ°®¡C·í®É¶R¤@½S¥ÎÂù®Æ¬V»sªºµµ¦â¦Ï¤ò¡A¤j·§»Ý­n¤­¤QÂé¡F¤@¥óµu«×¥~¦ç¤j·§­n¥Î¤@¦ÊÂé¤~¯à¶R¨ì¡C¥Ö¨½¯Ã§i¶D§Ú­Ì¡A·í®É¦bù°¨¡A¡y¤H­Ì·R¦nµµ¦â¥¬¡A¤w¸g¹F¨ìºÆ¨gªºµ{«×¡C¡z

º÷¤l²{¦b·íµM¬O«Ü´¶³qªº¦ç®Æ¡A¦ý¬O¦b¼g±Ò¥Ü¿ýªºÃ¹°¨®É¥N¡A¤H«hµø¤§¦pµL»ù¬ÃÄ_¡A¦]¬°¥L¬O±q»»»·ªº¤¤°ê¹B¨Óªº¡C¥Lªº©ù¶Qµ{«×¢w¢w®t¤£¦h¥²¶·¥Î¤@Âéª÷¤~¶R¨ì¤@½S­«ªºº÷¤l¡C·í´£§È¯d¡]Tiberius¡^ªv²zù°¨«Ò°êªº®É­Ô¡A¥L¹{§G¤F¤@¶µªk¥O¡A¸T¤î¤H­Ì¥Î¯Âª÷»s³yÀ\¨ã¡A¨Ã¥B¡y¸T¤î¤HÀH«KÁVÁϽñ¥ô¦ó¥Îº÷¤lÁ_°µªº¦çªA¡z¡]¶ð¦è¹Ï°ê¥v¿ýAnnals 2:23¡^

¦¶¬õ¦â®Æ¡A¹³µµ¦â¤@¼Ë¡A¤]¬O¤H¤HÅw³ß±o¨ìªº¡C·í§Ú­Ì·Q¤Î³o¨Ç´ª«ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¦P®Éª`·Nù°¨¥t¤@ºØ±Æ³õªº¬¯Ä£´N¬O·R­À®Ä¤Ú¤ñ­Û¤H¶¼®b§¤ºf¥Îªº´È®M¡F³o¨Ç´È®M¸g±`­È¤C¤dÂé¡F¥§¸S©Ò¥Îªº§¤ºf´È®M»ù­È¤]¬O«D±`Åå¤Hªº¡A¨C±i¶W¹L¥|¸U¤T¤dÂé¡C

³o¬q¸g¤å´£¤Î·¥Ä_¶Qªº¤ìÀY¡A¨ä¤¤³Ì¦³½ìªº¤@ºØ´N¬O­»¤ì¡F´Óª«¾Ç¦WºÙ¬Othuia articulate¡F¬O±q¥_«D¬w¹B¨Óªº¡F¤ì®Æ¥Ì­»¦Ó¯¾²z¬üÄR¡F¦h¥Î¨Ó§@®à­±¡C¦]¬°³oÃþ¾ðªº¤ì·F«Ü¤Ö·|ªø±o¥¨¤j¡A¬G¦¹¤j®à¤l­Y¯à¥Î¦¹ºØ¤ì®Æ»s§@®à­±¡A«KÄÝ©óµ}¦³ªº¦W¶Q³ÃÍï¤F¡C¥Î­»¤ì³y¦¨ªº®à¤l¨C±i»ù­È¥|¤d¦Ü¤@¸U¤­¤dÂé¡C¾Ú»¡¥§¸Sªº­º¬Û¨¯¥§¥[¡]Seneca¡^¦Û¤v«o¾Ö¦³¤T¦Ê±i³o¼Ë¦W¶Qªº®à¤l¢w¢w¡H©É¡H­±¥Î­»¤ì³y¡F®à¸}«h¥Î¤j²z¥Û³y¦¨¡C

¶H¤úªº¥Î³~¡A¦h¬O§@¸Ë¹¢ÂIºó¥Îªº¡A·í®É¯S§O¬O·R¬¯Ä£çE±iªº¤H¡A¤j¦hÅw³ß¿ï¥Î¶H¤ú§@§÷®Æªº¢w¢w¥]¬AÀJ¨è¡A¶ì¹³¡A¼C¬`¡AÆ^¦b³ÃÍïùØ­±¡A§»ö¥Îªº´È¤l¡Aªùªº¸Ë¹¢©M®a®x¥Î¨ãµ¥¡CµS¤å®³¨½¡]Juvenal¡^´¿½Í¤Î·í®Éªº¦³¿ú¤H¡G¡yªñ¤é¨Ó¡A¦³¿ú¤H¹ï¶¼­¹¤]´£¤£°_«l¤F¡F¹ï¨º¨Ç¤j¤ñ¥Ø³½©M³À¦×¤w·P¨S¦³¨ý¹D¡FÂ\³]ªºª´ºÀªá¦·¤]¥¢¥h¤F¥¦ªºÄÉ­»¢w¢w¥u¦³¤@¥ó¨Æ±¡·|¨Ï¥L­Ì°ª¿³ªº¢w¢w³o´N¬O¯à°÷¾Ö¦³¤@±i¡HªvªO¥­©ñ¦b¤@°¦¥Î¯Â¶H¤ú¸Ë³y¡A¼Ë¤l¹³±i¤fÅåµø¦Ó¸õÅDªº°\¤l¤WªºÀ\©É¡C¡z

­ôªL¦h¦¡ªº¤p¶ì¹³¡A¤£½×¬O¶À»É©Î«C»É³yªº¡A³£¬O«Ü¦W¶Qªº¡CÅK¬O±q¶Â®ü©M¦è¯Z¤ú¹B¨Óªº¡Cº~¥Õ¥É¥»¨Ó¬O¤Ú¤ñ­Û±Ä¥Îªº¤@ºØ«Ø¿v§÷®Æ¡A¦Ó¥B¤w¸g¦³«Ü±y¤[ªº¾ú¥v¡F¤£¹Lù°¨«o«Ü¿ð¤~¿ï¥Î¡C¨È¥j¤h·þ´¿³o¼Ë¸Ø¤f¡A¥L³Ð¥ß¤@­Ó¥Î¿j¬ä¦¨ªºÃ¹°¨¡A¦ý¥L¯à°÷§â¤@­Ó¥Îº~¥Õ¥ÉªºÃ¹°¨¿ò¯dµ¹¥@¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ì¤F³Ì«á¡Aù°¨«Ò°ê³]¥ß¤F¤@­Ó¾¦ì¡]ºÙ¬°ratio marmorum¡^¡A±M¥q­t³d¦b¥@¬É¦U¦a·j¶°º~¥Õ¥É¡AµM«á¹Bªðù°¨§@¸Ë¹¢«Ø¿v§÷®Æ¤§¥Î¡C

¦×®Û¬O¤@ºØ¨Ó¦Û¦L«×»PªñÃÙµ¹¤Ú¡]Zanzibar¡^ªº°ø¨×«~¡F·í®É¦bù°¨¡A¤@½S¦×®Ûªº°â»ù¬O¤»¤Q¤­Âé¡C

×^çM³o­Ó¦r·|¤Þ°_»~·|ªº¡C­ì¥»ªº§Æþ¤å¬Oamo{mon¡F«Â§J¨½¤Ò¡]Wyclif¡^§â¥¦Ä¶§@amome¡Famomon¬O¤@ºØ±q­»ªo¾ð´£¨ú¥X¨Ó¦³²¢¨ýªº­»ªo¡F¯S§O¥Î¨Ó·í§@¾vªo©M³à§»ö¦¡¥Îªº¡C

¦b¬ù¤¤¡A­»®Æªº¥Î³~¯Âºé¬O©v±Ð©Êªº¡A¯S§O¬O¥Î¦b¸t·µÄm²½¤Wªº¤@ºØªF¦è¡C®Ú¾Ú¥X®J¤Î°O¤Ê³¹¤Ê¥|¦Ü¤Ê¤K¸`ªº°O¸ü¡A¸t·µªº­»®Æ¬O±q´XºØ«ü©wªº¾ð¯×©M­»ªo¾ðªº¥Ä²G²V¦X»s¦¨ªº¡C¦¹¥~®Ú¾Ú¥L°Ç¥Ø¡]Talmud¡^¡A¥t¥~ÁÙ¦A¥[¤W¨ä¥L¤CºØ¦¨¥÷¢w¢w¨SÃÄ¡A¦×®Û¡A­þèý¡A¦×¨§çM¡A¦×®Û¥Ö¡A®Û¥Öµ¥¡Cù°¨¤Hªº­»®Æ¬Oªï±µ»««È®É¥Îªº¡A¨Ã¥BÀ\«áÁ٥ΨӼä²b©Ð¶¡ªº®ð¨ý¡C

¦b¥j¥N¥@¬É¤¤¡A¶¼°s¬O¤@¥ó«Ü´¶¹Mªº¨Æ¡F¦ý¾K°s«h³Qµø¬°¤@ºØ®¢°dªº¦æ¬°¡C°s¸g±`¬O¨R¨ì·¥²H¡AµM«á¶¼ªº¢w¢w¤j·§¬O¤G¤À°s©M¤­¤À¤ô²V¦X¡C¸²µå°sªº»sªk¬O¥ýÀ£º^¸²µå¡A¨ú¥X¥Ä²G¡F¦³¨Ç¤H¤£µ¥«Ý¥Ä²Gµo»Ã«K¶¼¡F¦³¨Ç«h§â¥Ä²GµN¦¨¥b³z©ú½¦ª¬Åé¡F³o¨Ç½¦ª¬Å骺¨ý¹D¹³Ãa°s¤@¯ë¡A¬O«ÜÃø¤J¤fªº¡F¨ä¾lªº¥Ä²G«h­Ë¶i¤jÂ|¤¤¡A¸g¹L¤E¤éªºµo»Ã®É´Á¡A¤~§â¥¦«Ê³¬¡F¨C¤ë´¦¶}¤@¦¸¬d¹î¶i®iªº±¡ªp¡C·í®Éªº¥£Áõ¨C¤Ñ¤]°tµ¹¤j¶qªº°s¡A¦]¬°°sªº»ù®æ«Ü«K©y¡A¤@¥[¨Ú¸²µå°s¥u°â¨â­Ó¥b«K¤h¡C

¨SÃĬO²£©ó¤]ªù»P¥_«D¬w¤@ºØÄé¤ì¾ðªº¾ð¯×¥Ä²G¡C¦bÃĥΤ譱¡A¥¦¥i¥H·í§@¤@ºØ¦¬íK¾¯¡A¿³¾Ä¾¯©M§Ü¬r¾¯¡F¤]§@­»®Æ©M°ü¤k¦b¼ä²b´Á¤¤ªº¤îµh¾¯¡F»I©Ù¨­Åéµ¥¥Î³~¡C

¨Å­»¬O¤@ºØºÙ¬°genus Boswelliaªº¾ð¯×¥Ä²G¡F¥Î¤M¦b¾ð¤W¤Á¤@±øµõ²ª¡A§âµõ²ª¤U­±ªº¾ð¥Ö§è¥h¡A¾ð¯×¹³¨Åª¬²G«KºCºCº¯¥X¨Ó¡F¸g¹L¬ù¤Q¦Ü¤Q¤G­Ó¬P´Á¡A¾®©T¦¨¶ôª¬¡A«K¥i¥H¥X°â¡C¨Å­»¥i¥H·í§@¼ä²b¨­Â§ªº­»®Æ¾¯¥Î¡F½Õ¦b°s¤¤¡A«h®ð¨ý­»²¢¥i¤f¡F¨ä¥Lªº¥Î³~¥]¬A¿Oªo¿U®Æ»PÄm²½¥Îªº­»®Æ¡C

³oùØ´£¤Îªº¨®¢w¢w§Æþ¤å¬Orede{¢w¢w³o¨Ç¨®¤£¬O¥j¥Nªº¶]¨®¡A¤]¤£¬O¾Ô¨®¡A¦Ó¬O´¶³q¸ü«È¥Îªº¥|½ü¨®¡C´I¦³ªºÃ¹°¨¹F©x¶Q¤H³ÌÅw³ß§â¥L­Ìªº¨®½øçE¤W»È¤ù¡C

³o­Ó¦W³æµ²§ôªº®É­Ô´£¤Î¥£¹²©M¤H¤f¡C¥£¹²³o­Ó¦r´N¬OSo{ma¡A¥¦ªº¦r­±¸ÑÄÀ´N¬O¨­Åé¡C¥X½æ¥£¹²ªº¥«³õ´N¬O¤@­ÓºÙ¬°So{matemporosªº¦a¤è¡A¦r¸q´N¬O½æ¨­Å骺¦a¤è¡C³o­Ó·N«ä§i¶D§Ú­Ì¡A·í¤@­Ó¥£¹²³Q½æªº®É­Ô¡A¥Lªº¨­Åé©MÆF»î¡A¤@°_Åý¥Lªº¥D¤H±µ¦¬¤F¡C

§Ú­Ì®t¤£¦h¤£¯à²z³ë¡Aù°¨¤å¤Æªº®Ú°ò³º¦³¤j³¡¤À¬O¾a¥£Áõ¨î«×¡Fù°¨«Ò°ê¦³¤»¤d¸U­Ó¥£Áõ¡C¤H­Y¾Ö¦³¥|¦Ê­Ó¥£Áõ¤]¤£ºâ¬O¤@¥ó©_¨Æ¡C¦³¤@¦ì§@®a´¿³o¼Ë»¡¡G¡y§A­n¨Ï¥Î§Aªº¥£Áõ¦p¦P§Aªº¥|ªÏ¡F¥L­Ì·|¦UºÉ¨ä¾¨Ñ§A¨Ï¥Îªº¡C¡z¥£Áõªº¤u§@·íµM¥]¬A¥þ³¡¾Þ³Òªº®t§Ð¡F¨C¤@¥ó¤u§@³£¦³±M³dªº¥£Áõ¥h°µªº¡C¥L­Ì¾á·í¬D¿O¡A«ù¤õ¬²¡B©ïÃâ¡A¥D¤H¥X¥~®É§@¨Í­Ô¡A©M¬ÝºÞ¥D¤Hªº¦çú¦¡C¦³¨Ç¾á·í®Ñ°O¤§Â¾¡F¦³¨Ç´À¥D¤H®Ô»w¸g¨÷¡F¦³¨Ç´À¥D¤H¹w³Æ¼g®Ñ©Î¯óÀÀ¦X¬ù®É¡A·j¶°¦³Ãö¸ê®Æ¡F¦³¨Ç±M³d´À¥D¤HÄwµe¤é±`ªºÂê¨Æ¡F¦³¨ÇºÙ¬°nomenelatoresªº¥£Áõ±M³d´À¥D¤H°O¾Ð©¹¨Ó«È¤á»P²²Äݪº©m¦W¡I¤@¦ìù°¨§@®a´¿³o¼Ë¼g¡G¡y§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Î§O¤H´À¦Û¤v°O¾Ð¨Æ±¡ªº¡C¡z·í®É¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥£Áõ±M¾´£¿ô¥D¤H¶i­¹»PºÎı¡A¡y¤Hªº¥Í¬¡¹½­Â¯h²Ö¤£³ô¡A¬Æ¦Ü³s°§¾jªº·Pı¤]¨S¦³¡I¡z¡F¦³¨Ç¥£Áõ¬O­n¦æ¦b¥D¤Hªº«eÀY¡A­Y¦³¤H½Ð¦w¡A¥L«K·|¦^³ø¡F¨Ã¥B´À¥D¤H¦V¤H°Ý¦w¡A¦]¬°¥D¤H¤£®h¦Û¤v¶}¤f©O¡I¦³¤@­ÓµLª¾ªº¥D¤H¡A¦]¬°´¼¤O¿ð¶w¤£¯à¾Ç²ß©Î°O¾Ð¡A©ó¬O¥L¾i¤F¤@§å¥£Áõ¡A±M¾ªA¨Æ¥L¢w¢w¤@­Ó´À¥L°O²ü°¨ªº¥v¸Ö¡F¥t¤@­Ó°O®ü§Æ¶ø¼w¡]Hesiod¡^ªº§@«~¡F¨ä¥L«h§â§Oªº¸Ö¤H¸Öµü°O¼ô¡F¥L­ÌªºÂ¾³d´N¬O·í¥D¤H¶i­¹ªº®É­Ô¯¸¦b­I«á§@¨Í±q¡F­Y¥D¤H¿³°_ªº®É­Ô¡A·í¤¤ªº¤@¦ì«K­n§âµü¥y®Ô»w¥X¨Ó¡F¥L­Ìªº¨­»ù¨C¤H­È¤@¤dÂé¡C¦³¨Ç¥£Áõ¬O®e»ª«T¬üªº«C¦~¢w¢wºÙ¬°¡y¨È¬w¤§ªá¡z¡A¥L­ÌªºÂ¾³d´N¬O¯¸¦b¥D¤Hªº¶º°ó¡A±M¨Ñ®T¤H²´¥Ø¡A¥ô¤HŲ½àªº¡F¦³¨Ç¬O­t³d·r°s¡F¦³¨Ç¬O¨Ó¦Û¨È¾ú¤s¤Óªº¢w¢w¨ü¹L±Mªù°V½m¡A¯à¥H¦UºØ²]Á¶µL§ªº¸Ü»P¤H¹ïµª¡C»««È¦b®u¶¡¥i¥H¥ô·N´z¿ï¤@¦ì¥£ÁõªºÀY¾v¨Ñ¥L´{«øÂù¤â¡C³o¼Ë«T¬üªº¦~«C¥£Áõ¡A¨C­Ó­È¤@¤d¦Ü¤G¤dÂé¡C¦³¨Ç¥£Áõ¬O·î§Îªº¢w¢w¨Ü¾§¡A¥¨¤H¡A¥Õ·ö©Î»Û¶¯¨â©Ê¡C·í®É¦³¤@­Ó±M½æ·î§Î¥£Áõªº¯S§O¥«³õ¢w¢w¡y¨S¦³½ï×Hªº¡AÂùÁuµu¯Êªº¡A¤T²´ªº¡A¦yÀYªº¡C¡z¦³¨Ç®É­Ô¡A¤H­Ì³ºµM¥Î¤H¤uªº¤èªk°ö¨|¤@¨Ç·î§Î¤H¦bÉ]³õ¥X°â¡C

³o¯u¬O¤@´T§N»ÅµL±¡ªº¹Ïµe¡A¤Hªº¨­Åé©MÆF»î³ºµM¥i¥H¨Ñ¤H³Ò§Ð©M®T¼Ö¡C

³o´N¬O·í®É«È°Óı±o´d«sªº¤@­Ó¥@¬É¢w¢w¥L­Ì´dª_ªº½t¬G¬O¦]¬°¥L­Ìªº¥«³õ³à¥¢¤F¡A§Q¼í¤]¨S¦³¤F¡A³o´N¬O¬ù¿«´£¥Xù°¨¥½¤éªº®£À~¡A¦Ó¥L©ÒÁ¿ªº¸Ü¬O¹ïªº¢w¢w´Nºâ¬O±q¤HªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¤@­Ó°ø¨×¡A´§ÀNµL«×¡Aź¶Æ¡A©M¹ï§O¤H¥Í¬¡»P¤H©Ê¥¢¥h±¡·PªºªÀ·|¥²·|©Û­P¥½¤éªº¡C

²î¥Dªº«sºq¡]¤Q¤K17-19¡^

­º¥ý¬O§g¤ý¹ïù°¨µo¥X«sºq¡A¨ä¦¸¬O«È°Ó¡A²{¦b½ü¨ì¨º¨Ç²î¥D¤F¡C¬ù¿«¼g¥»³¹ªº®É­Ô¡A¤@©w¬O·|·Q¤Î¥H¦èµ²´y¼g±Àù¨S¸¨®Éªº´º¶H¡A¦]¬°¥»³¹¤j³¡¤Àªº¤º®e¤]¥i¥H¦b¨º³B¬Ý¨£ªº¡C¡y§A´x²ëªº©I¸¹¤§Án¤@µo¡A­¥³¥³£¥²¾_°Ê¡C¤ZÀú¼Õªº¡A©M¤ô¤â¡A¨Ã¤@¤Áªx®ü´x²ëªº¡A³£¥²¤U²îµn©¤¡C¥L­Ì¥²¬°§A©ñÁnµh­ú¡A§â¹Ð¤g¼»¦bÀY¤W¡A¦b¦Ç¤¤¥´¾@¡C¡z¡]µ²¤Ü¤C28-30¡^¡C

ù°¨¥»¨­·íµM¤£¬O¦ì©ó®ü©¤¡A¦ý¬O¥L¦³¤@­Ó®ü´ä¡y«X´µ´À¨È¡z¡]Ostia¡^¡F¥¿¦p§Ú­Ì©Ò¨£¡A¥@¬É¦U¦a¹B¨Óªº³f¸ü³£¬O¦b³o­Ó®ü´ä¨ø³fªº¡C

Ãö©ó²î¥D»P¤ô¤â­Ìµo¥Xªº´dµh«sª_¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤]¤£§Æ©_¡A¦]¬°¥L­ÌÀò¨ú¼É§Qªº¯è®ü¶T©ö§¹¥þ¥¢¸¨¤F¡C

¦b³o¨Ç«sºq·í¤¤¡A¦³¤@ÂI®t¤£¦h¥O¤Hµh¤ßªº¨Æ±¡¥X²{¢w¢w¨ä¹ê¦b¨C¤@¦¸­úª_·í¤¤¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¬°Ã¹°¨¨S¸¨¦Ó´d«s¡A¥L­Ì¥u¬O¬°¦Û¤v¦Ó´d¶Ë¡C³o´N¬O¥Í¬¡·í¤¤ªº¤@­Ó©w«ß¢w¢w­Õ¤H¥u§â¦Û¤vªº§Ö¼Ö«Ø¦bª«½èªº¨Æ±¡¤W­±¡A¥L¥²©w·|¥¢±¼¤H¥Í¤@¤Á³Ì­«¤jªºªF¦è¢w¢w·R¤ß¡A¤Í½Ë»P¥Lªº¹Ù¦ñ¡C

«sª_¤¤ªº³ß¼Ö¡]¤Q¤K20¡^

¦b¤@¤Á­úª_«sµh·í¤¤¡A³ß¼ÖªºÁn­µ¬ðµMµo¥X¨Ó¡A³o¨ÇÁn­µªºµo¥X¡A¬O¥L­Ì¬Ý¨£¤W«Òªº´_¤³¡A¤w¸gÁ{¨ì¼Ä¤H»P­¢®`ªÌªº¨­¤W¡C

§Ú­Ì¦b¸t¸g¤¤¬Ý¨£³oºØ±¡§Î¡A¨ä¹ê¤]¤£¤î¤@¦¸¡C

¡y§A­Ì¥~¨¹¤H¡A·í»P¥Dªº¦Ê©m¤@¦PÅw©I¡A¦]¥L­n¦ù¥L¹²¤H¬y¦åªº­Þ¡A³øÀ³¥Lªº¼Ä¤H¡A¼ä²b¥Lªº¦a¡A±ÏÅ«¥Lªº¦Ê©m¡C¡z¡]¥Ó¤Ê¤G43¡^­C§Q¦Ì´£¤Î¥j¤Ú¤ñ­Ûªº¥½¤é¡G¡y¨º®É¡A¤Ñ¦a©M¨ä¤¤©Ò¦³ªº¡A¥²¦]¤Ú¤ñ­ÛÅw©I¡A¦]¬°¦æ·´·Àªº¡A­n±q¥_¤è¨Ó¨ì¥L¨ºùØ¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¡]­C¤­¤Q¤@48¡^¡C

³oùØ©Ò¼gªº±Ð°V»P§Ú­Ì­n¬°¨º¨Ç´c·N¤¤¶Ë§Ú­Ìªº¤H¥N몺ºë¯«¬Û¶Z¬Æ»·¡A¦ý¬O§Ú­Ì­nª`·N¨â¥ó¨Æ±¡¡CµL½×§Ú­Ì¹ï³oºØ´_¤³ªº©IÁn·|¦³¥ô¦óªº·Qªk¡A¥L­Ì¥þ¬O¤@ºØ«H¤ßªº©IÁn¡F³o¨Ç¤H¬Oº¡¨ã«H¤ßªº¢w¢w¤Z¯¸¦b¤W«Ò¤@Ã䪺¤H¡A¨ì¤F³Ì«á¥²©w¤£·|¥¢±Ñªº¡C

²Ä¤GÂI¡A³oùجݨ£ªº¨Ã¤£ºÉ¬O­Ó¤H¤³«ëªº©ÀÀY¡C³o¨Ç¤H³Q·´¤£¬O§¹¥þ¦]¬°¥L­Ì§@¤F¦Û¤v­Ó¤Hªº¤³¼Ä¡F¥L­Ì¬O¦]¬°¼Ä¾×¤W«Ò¦Ó¦Û©Û·À¤`ªº¡C

¦P®É§Ú­Ì¥²¶·«ü¥X¡A­C¿qªº±Ð°V¤ñ³oºØÆ[©ÀÀu³Ó±o¦h¡C·í§O¤HÄU§i¬ü°êÁ`²ÎªLªÖ¤£­n¹ï¤Ï¹ï¥Lªº¤H±Ä¨ú¹L¼eªººA«×¡A¦Ó¥B´£¿ô¥LªºÂ¾³d¬O­n®ø°£¼Ä¤Hªº®É­Ô¡A¥L¦^µª»¡¡G¡y·í§Ú»P¥L­Ì¥æ¤Íªº®É­Ô¡A§Úªº¼Ä¤H«K·|®ø°£¤F¡C¡z¤@­Ó°ò·þ®{ªº¥¿½TºA«×¥²¶·­n®ø°£¤³«ë¡A¤£­Ê¥MªZ¤O¡A¦Ó¬OÂÇú¦¨º¦b¤Q¬[¤W¨ú³Óªº·R¤ß¤O¶q¡C

³Ì«áªº¯î²D¡]¤Q¤K21-24¡^

³o¬Où°¨³Ì«á¤@¤ù¯î²Dªº´º¶H¡C

¶}©lªº®É­Ô´y¼g¤@­Ó¶H¼xªº·N¶H¢w¢w¤@¦ì¤j¤O¤Ñ¨ÏÁ|°_¤@¶ô¤j¿i¥Û¥µ¦b®üùØ¡A®ü¤ôÀH§Y§â¥¦²T¨S¡A¦n¹³¨S¦³³o¦^¨Æµo¥Í¹L¤@¼Ë¡Cù°¨´N¬O³o¼Ë¨S¸¨¡C¬ù¿«¬O¨Ì¾Ú¥j¤Ú¤ñ­Û«°¶É­Ë®Éªº±¡§Î¦Óø¼g³o´T¹Ïµeªº¡C¤W«Òªº¸ÜÁ{¨ì­C§Q¦Ì¡G¡y§A©À§¹¤F³o®Ñ¡A´N§â¤@¶ô¥ÛÀY¬C¦b®Ñ¤W¡A¥µ¦b§B©Ôªe¤¤¡A»¡¡A¤Ú¤ñ­Û¦]­C©MµØ©Ò­n­°»P¥Lªº¨aº×¡A¥²¦p¦¹¨I¤U¥h¡A¤£¦A¿³°_¡A¤H¥Á¤]¥²§x¥F¡C¡z¡]­C¤­¤Q¤@63¡A64¡^«á¨Ó§Æþ¦a²z¾Ç®a´µ¯S©Ôªi¡]Strabo¡^´¿¦p¦¹»¡¡A¥j¤Ú¤ñ­Û¬O§¹¥þ±q¦a­±¤W®øÁn°Î¸ñ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H´±»¡¥L¯¸ú¦ªº¯îºz¤W¡A´N¬O±q«eªº°¶¤j¤Ú¤ñ­Û¡C

¨ºùئA¤£»D¥ô¦ó§@¼ÖªºÁn­µ¡C¥H¦èµ²´y¼g±Àùªº¥½¤é¤]¬O³o¼Ëªº¡G¡y§Ú¥²¨Ï§A°ÛºqªºÁn­µ¤î®§¡A¤H¤]¤£¦AÅ¥¨£§A¼uµ^ªºÁn­µ¡C¡z¡]µ²¤Ü¤»13¡^¼uµ^©M°Ûºqªº¤H¦bÅw¼Öªº¸`´Á¤¤¥²·|«µ¼Ö©Mºqµúªº¡F¦b¸`´Á©Î³à§¤¤¡A²Ã¤l«K·|§j°_¨Ó¡F§j¸¹ªºÁn­µ¸g±`·|¦bÄv§Þ¹CÀ¸©M­µ¼Öªíºt·|¤¤¥X²{¡F¦ý¬O¨ì¤F²{¦b¡A¤@¤Á³£­µ¨IÅTµ´¤F¡C

¦U¦æ¤âÃÀªº¾Þ§@Án­µ¤]¤£´_»D¡C

®a®x¥Í¬¡ªº¤@¤Á¬¡°Ê¤]°±¹y¤F¡C®a®x¥D°üªº¥Û¿i¬O¨â­Ó­«Å|ªº¡C½\¬O©ñ¶i¤W¼h¶ê§Î¥Û¿iªº¤Õ¹D¤º¡F·í¥Û¿i±À°Êªº®É­Ô¡A¯»«K±q¤U¼h¥Û¿i¤Wº|¤U¨Ó¡C¬G¦¹¨C¤Ñ¦b¨C¤á¤H®a¡A³£·|Å¥»D±À¿iªºÁn­µ¡A¦ý²{¦b³o¨ÇÅTÁn¦A¨S¦³¤F¡C

µó¤W©M«Î¤¤ªº¿O¥ú§¹¥þº¶·À¡A¦¹«á¤£´_·ÓÄ£¡C

µ²±BªºÅw³ßÁn­µ±N¥Ã»·¤î®§¡A¬Æ¦Ü·R±¡¤]¦º¤`¡C©õ¤é­C§Q¦Ì¤]´y¼gÃþ¦üªº´º¶H¡G¡y§Ú¤S­n¨ÏÅw³ß©M§Ö¼ÖªºÁn­µ¡A·s­¦©M·s°üªºÁn­µ¡A±À¿iªºÁn­µ¡A©M¿Oªº«G¥ú¡A±q¥L­Ì¤¤¶¡¤î®§¡C¡z¡]­C¤Ü¤­10¡F°Ñ¾\¤C34¡F¤Q¤»9¡^

ù°¨¹y¦¨¤@¤ù¦º±I¯î²Dªº®£©Æ¦a¤è¡C

³o¼ËªºÃg»@¡A¬O¥Ñ´X­Ó¨M©w©Êªº½t¬G¤Þ°_ªº¡C

³o¬O¦]¬°Ã¹°¨±R«ô°]´I¡A°ø¨×©M¹Lú¦´§ÀNµL«×ªº¥Í¬¡¦Óµo¥Í¢w¢w¥L­Ì¥uª¾±qª«½è¤¤Àò¨ú¨É¨ü¡C

¦¹¥~¡A¥Î¨¸³N¤Þ¤H¤J°g¡C¨ºÂEºÙ¥§¥§·L«°¡y»ª¬ü¦Ó¯à»¤´b¤H¡z¡]ÂE¤T4¡^¡Cù°¨»P¨¸´c¤O¶q½æ§Ë­·±¡¡A¦]¦ÓÅܦ¨¤@­Ó¨¸´cªº¥@¬É¡C

ù°¨¥Rº¡¤F±þ¤Hªº¦å¡C¥H¦èµ²¦P¼Ë¥Î³o¥y¸Ü¥hºÙ©I±Àù¡G¡yº×«v¡A³o¬y¤H¦åªº«°¡I¡z¡]µ²¤Ü¥|6¡^¡C¦bù°¨«°¤¤¡A®î¹DªÌ¨­¤`¡F­¢®`¨Æ¥ó¤]¬O±q¦oµo°_Ä~¦Ó¶Ç¹M¾ã­Ó¥@¬É¡C

¦b§Ú­Ì¥¼¸Ô²Ó¬ã¨s±Ò¥Ü¿ý³Ì«á¥|³¹¸g¤å¤§«e¡A³Ì¦n´N¬O§â¥L­Ìªº¤j·§¨Æ²¤¨Ìú¦¦¸§Ç±Æ¦C¥X¨Ó¡C

¥L­Ì¬O¦]¬°¤Ú¤ñ­Û¡A´N¬Où°¨ªº¬FÅv³Q·´¦Óµo¥X´¶¥@Åw©I§@¶}©lªº¡]¤Q¤E1-10¡^¡C±µú¦´y­z¤@°¦¥Õ°¨ªº¥X²{¡AÃM¦b°¨­I¤WªººÙ¬°¸Û«H»P¯u¹ê¡]¤Q¤E11-18¡^¡CµM«á¨º¨Ç¤³«ëªº¤O¶q´ê»E°_¨Ó¡A¤@¦P¼Ä¾×¨º±o³Óªº°ò·þ¡]¤Q¤E19¡^¡F«á¨Óªº¨º¨Ç¼Ä¹ïªº¤O¶q³QÀ»±Ñ¡A¨ºÃ~»P°²¥ýª¾³Q¥µ¶i¤õ´ò¡A¨ä¥L¥ç¬ÛÄ~³Q±O±þ¡]¤Q¤E20¡A21¡^¡C

²Ä¤G¤Q³¹¶}©lªº®É­Ô¬O´y¼gÅ]°­³Q¸i¸j¦bµL©³§|ùØ­±¡A¬°´Á¤@¤d¦~¡]¤Ü1-3¡^¡F±µú¦®î¹DªÌ´_¬¡¡A»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡AÁöµM¨ä¾l¤w¦ºªº¤HÁÙ¥¼´_¬¡¡]¤Ü4-6¡^¡F¨ì¤F¤@¤d¦~ªº¥½´Á¡A¼»¦ý³QÄÀ©ñ¤@­Óµu¼Èªº®É¶¡¡F³Ì«á¤@³õ°«ª§¥X²{¡Aµ²ªG°ò·þªº¼Ä¤H±q¦¹·À¤`¡A¥L­Ì³Q©ß¶i¤@­Ó°ïº¡¤õ»P²¸ÁDªº´ò¤¤¡]¤Ü7-10¡^¡CµM«á¥þÅé´_¬¡»P¥þÅé¨ü¼f§P¡]¤Ü11-14¡^¡F³Ì«áªº¤@¹õ´N¬O·s¤Ñ·s¦aªº¨ÓÁ{¡A¨ú´À¥H©¹¤@¤Á¤w¦¨¹L¥hªºÂ¨ơ]¤Ü¤@1-¤Ü¤G5¡^¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n