ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù¿«¶L®ÑµùÄÀ

 

²Ä¤@¬q¡@¤Þ¨¥¢w¢w¨Ï®{ªº·R¤ß¡]1-3¡^

¤@¡D¨Ï®{¦ÛºÙ¡]1¡^

1     «e®Ñ§¹¥þ¨S¦³µo®Ñ¤Hªº¦ÛºÙ¡A¥»®Ñ«o¦³¡A³o¬O¥»®Ñ»P«e®Ñ¤£¦Pªº¦a¤è¡C³o¦ÛºÙ¥u»¡¬O¡u§@ªø¦Ñªº¡v¡A«o¨S¦³´£¨ì¦b¬Æ»ò¦a¤è±Ð·|§@ªø¦Ñ¡A¬O«Ü­È±oª`·Nªº¡C¤£½×©¼±o©Î¬ù¿«¦ÛºÙ¬O¡u§@ªø¦Ñªº¡v®É¡A³£¤£«ü©ú¥L­Ì¬O¦b¬Æ»ò¦a¤è§@ªø¦Ñ¡A·t¥Ü§@ªø¦Ñªº¨Ã¤£­­©ó¬Y¤@¦a¤è¡CÁöµM¦b¨Ï®{¦æ¶Ç©M®Ñ«H¤¤´¿´£¨ì¡G¡u¦b¦U«°³]¥ßªø¦Ñ¡v¡]¦h1:5¡^¡A©Î¡u¦b¦U±Ð·|¤¤¿ï¥ß¤Fªø¦Ñ¡v¡]°Ñ®{14:23¡^¡A¦ý¦pªG¬ù¿«ªºÂ¾³d¥u­­©w¦b¦a¤è±Ð·|¡A¥L¾Ì¬Æ»òÅv¬`«ü¾É§O«°ªº±Ð·|«H®{¡A«ç¼Ë«ö¯u²z¦æ¨Æ¡H¦óªp¦³Ãö±µ«Ý¶Ç¹D¤H¡A¬Æ©Î©Úµ´²§ºÝªÌ¡A³£¬OÃö«Y²³±Ð·|ªº«H®§¡A¤]¬O¥²µM¤Þ°_±Ð·|¤º³¡ª§½×ªº°ÝÃD¡C¹ê»Ú¤W¡A¬ù¿«¤@¼g«H¡A´N¤w¸g¥´¯}¤F¡u¦a¤è¡vªº¬É­­¡F¥L¤@¼g«H¡A´Nªí¥Ü¥L­nºÞ¦h¹L¥L¦Û¤v©Ò¦bªº¨º¤@­Ó¦a¤è±Ð·|ªº¨Æ¤F¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡G

¢°¡D¡uªø¦Ñ¡vªº¤u§@¡A¦b·í®É¤w¤£­­©ó¬Y¤@¦a¤èªº³æ¦ì¥L­Ì©Òªª¾iªº½d³ò¡A¤]¤£­­©ó¤@¦a¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í®É«H®{¤w¸g¤À´²¨ì§ó¼s¤jªº¦a°Ï¡C

¢±¡D·í®É¦U¦aÁö¦³ªø¦Ñ¡A¦ý¥H¨Ï®{ªº¨­¤À§@ªø¦Ñªº¥i¯à¥u¦³¬ù¿«¤@­Ó¥L¬J¬OºÓªG¶È¦sªºªø¦Ñ¤¤¤§ªø¦Ñ¡A¦ÛµM¨É¦³¸û¶WµMªº¦a¦ì¡A¬O²³±Ð·|©Ò·q­«ªº¡C©Ò¥H¥L¦b¼g«H®É¡A¨S¦³¥²­n»¡©ú¦Û¤v¬O¬Æ»ò¦a¤èªºªø¦Ñ¡F§_«h¡A´N¬O·í®É¨È²Ó¨Èªº¦U±Ð·|³£¤w¸g¨S¦³ªø¦Ñ¤F¡A¥u¦³¬ù¿«¤@­Ó¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A³o¤w¸gªí¥Üªø¦ÑªºÄÝÆF³d¥ô¡A©Ò·ÓÅUªº½d³ò¤w¤£­­©ó¬Y¤@«°¤@¦a¤F¡C

¢²¡D«ö©¼«e5:1©¼±o¤]¦ÛºÙ¬°ªø¦Ñªº¦ý©¼±o®Ñ«H¬O¼gµ¹¤À´²¦b¥»³£¡B¥[©Ô¤Ó¡B¥[©¬¦h¥[¡B¨È²Ó¨È¡A§È±À¥§ªº«H®{¡A¦Ó³o¤­­Ó¦a°Ï³£¬O¥]¬A³\¦h«°Âíªº¬Ù¤À¡A¤£¬O­Ó§Oªº¤@­Ó¦a¤è«°Âí¡C

ºî¦X¥H¤W¦UÂI¬Ý¨Ó¡A¨Ï®{®É¥Nªº¥½´Á¡A¨Ï®{­Ì¤]³£§@¤Fªª¾i¤u§@¡A¦Ó¥B¦]¬°¥L­Ì¬O¥H¶Ç¹D¤Hªº¨­¤À§@ªø¦Ñ¡A©Ò¥H¤u§@ªº½d³ò¬O¶W¦a¤è©Êªº¡A¦¨¬°²³±Ð·|ªºªø¦Ñ¡C

¤G¡D¨Ï®{ªº·R¤ß¡]1¤U-2¡^

1¤U-2 ¡u¸Û¤ß©Ò·R¡v­ì¤å¬O¡u¦b¯u²z¤¤©Ò·R¡v¡CN.A.S.B.Ķ§@love is truth¡C«ö³o¨â¸`¸g¤å¥i¨£¦Ñ¬ù¿«ªº·R¤ß¬O¡G

¢°¡D¹³¤÷¥À¹ï«Ý¨à¤kªº·R¤ß

¡u¤Ó¤Ó©M¦oªº¨à¤k¡A´N¬O§Ú¸Û¤ß©Ò·R¡v¡A¥¿¹³¨Ï®{«Où¹ï«Ý«H®{¤@¼Ë¡]ªL«e4:14-15;ªL«á6:11-13;¥[4:19;©««e2:7,11¡^¡C¥i¨£¨Ï®{­Ì³£¦³¦P¤@¸}ÂÜ¡C¥L­Ì¶Ç¹D¦¨¥\ªº¯µ³Z¡A´N¬O¸Û¤ß¸Û·N¦a·R¥D·R¤H¡C

³o¥y¸Ü¤]ªí¥Ü¼g«Hªº¦Ñ¬ù¿«¤ñ¨ü®Ñªº©n©f¡A¦b¦~ÄÖ¤W¤j·§¦³¬Û·í¤jªº¶ZÂ÷¡A©Ò¥H¯à°÷¥Î³o¼Ëªº¤f®ðÁ¿¸Ü¡C

¢±¡D¦b¯u²z¤¤ªº·R¤ß

¦b¯u²z¤¤¹B¥Î·R¤ß¡A´N¤£Åé¶K¦×Åé¡A§ÈÅ@¸o´c¡A°¾¨p«à±¡¡F¤]¨S¦³µê°²¡A¤D¬O¥X©ó¯u¸Û¡A¨D¤Hªº¹ê»Ú§Q¯q¡A¨Ï±µ¨üªº¤H¡A¬J·P¨ü¹ï¤èªº·R¤ß¡A¤SÀò±o¯u²z¤Wªº³y´N¡C

¡u·R¡v¥»¨­´N¬O¯u²z¡A·R¥u³ßÅw¯u²z¡]ªL«e13:6¡^¡C¦b¯u²z¤¤¥Î·R¤ß«Ý¤H¡A´N¬O¥Î¨ãÅ骺¦æ°Ê±Ð¾É¤H©ú¥Õ·Rªº¯u²z¡C

¢²¡D»P¤@¤Áª¾¹D¯u²zªº¤H¦P¤@¤ßÆFªº·R¤ß

¡u¤£¦ý§Ú·R¡A¤]¬O¤@¤Áª¾¹D¯u²z¤§¤H©Ò·Rªº¡v¡A¨Ï®{ªí¥Ü¤F¥Lªº·R¤ß¤§«á¡A¥ß§Yªí¥ÜÁÙ¦³³\¦hª¾¹D¯u²zªº¤H¡A¤]¹³¥L¨º¼Ë¡A¬°µÛ¯u²zªº½t¬G¦Ó·R³o¦ì©n©f¡C¤Z¬O¦P¤@¤ßÆF±M¤ß·R¥Dªº¡A¤]¥²¦P¤ß·R¥D©Ò·Rªº¡C

¦b¯u²z·t²H¡A²§ºÝÂO¥Íªº®É¥N¤¤¡A³ºµM¦³¤Ö¼Æ«H®{«ö¯u²z¹ê¦æ¬Û·R¡A³o¯u¬Oµ¹¨Ï®{«Ü¤jªº¦w¼¢¡C¦Ñ¬ù¿«¤£¦ý¦Û¤v¬O¯u²zªº¦Ñ¾Ô¤h¡A¤]¤£»´©¿§Oªº¿í¦æ¯u²zªº«H®{¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³o¦ì¨ü®Ñ¤H¡A¥²µM¬O¤@¦ì¤Q¤À·R¥D¡A¤S³Q³\¦h¶Ç¹D¤H»{ÃѪº©n©f¡C¦o¤]¥i¯à¬O¤@¦ì¬Û·í´L¶Q¦Ó´I¦³ªº«H®{¡A¦Ó¥B³ßÅw±µ®{¥Dªº¹²¤H¡C©Ò¥H¬ù¿«­n´£¿ô¦o¤£­nÀH«K±µ«Ý¨º¨Ç¤£¸Ó±µ«Ýªº¤H¡C

¤T¡D¯¬Ã«ªº¸Ü¡]3¡^

3     ¥»®Ñ¯¬Ã«ªº¸Ü³Ì¯S¥Xªº¦a¤è¡A¬O¥Î¤F«D±`½T©wªº»y®ð¢w¢w¡u¥²±`»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¡C¦Ñ¬ù¿«¤£¬O¥Î¨D몺»y®ð¡F¦Ó¬O½T«HªººA«×¡C³oºØ½T«H¬O¥Ñ©ó¥L»{Ãѯu²z¤§¯«ªºµ²ªG¡C±q¥L»{Ãѯ«ªºÂ×´I¸gÅ礤¡A¥LÂ_©w¤F¤Z«ö¯u²z¹ê¦æ¬Û·Rªº¤H¡A¯«ªº®¦´f¡B¼¦¼§¡B¥­¦w¡A¥²©w±`»P§Ú­Ì¦P¦b¡C

¡u®¦´f¡v«ü¯«ªº¤@¤Á½ç¤©¡C¡u¼¦¼§¡v«ü¯«ªº·O·R¦V¤H©Òªí¥Üªº¦P±¡©MÀ°§U¡C°ò·þ®{ÁöµM¦b¸o´c¥Ã¦D¤è­±¤w¦]¯«ªº¼¦¼§±o»X¬@±Ï¡A¦ý¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡AÁÙ¬O¤£Â_ªº»Ý­n±o¼¦¼§¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡]¨Ó4:15-16¡^¡C¡u¥­¦w¡v¥i¥]¬A¤ßÆF»P¨­Åé¨â¤è­±¡G¥~­±Àô¹Òªº¦ë³q©MùØ­±¤ßÆFªº¦w®§µ¥¡C

³o¤T¼Ë³£¬O±q¤÷¯«¢w¢w½çºÖªº·½ÀY¡A©MÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þ¢w¢w¤@¤ÁºÖ¼Öªº¸g¤â¤H¡A©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡CÍ¢«ç¼Ë½ç¤U®¦´f¡B¼¦¼§©M¥­¦wµ¹§Ú­Ì©O¡H¦b¯u²z©M·R¤ßùØ­±¡C

°ÝÃD°Q½×

ªø¦ÑªºÂ¾¤À¬O§_¥u­­©ó¦a¤è±Ð·|½d³ò¤§¤º¡H¨º»ò§@ªø¦Ñªº¬ù¿«¡A¬°¬Æ»ò¼g«H¤z¹w§Oªº¦a¤è±Ð·|ªº¨Æ¡H

²Ä¤G¬q¡@¨Ï®{ªº³ß¼Ö»P©R¥O¡]4-6¡^

¤@¡D·R¯u²zªº³ß¼Ö¡]4¡^

4   ¡u¯u²z¡v¬O¦Ñ¬ù¿«ªº±`¥Î¦r¡C±q¥»¸`¥i¨£¥L¦b¦Ñ¦~®É·R¯u²zªº¤ß¨Ã¥¼µy´î¡C·í®É±Ð·|±¡§Î¬J¬O¨º»ò·t²H¡A¥Lªº³ß¼Ö©M¦w¼¢´N¬O¬Ý¨£«H®{¿í¦æ¯u²z¡C¦ý³oºØ³ß¼Ö¬O¨º¨Ç¦V²§ºÝ©M¥@¬É§´¨ó¤§¤H¹Á¤£¨ìªº¡C±©¦³¤£§´¨ó¦aÄU«j«H®{¦æ¯u²z¡A¤S¨ü¨ì¤Ï¹ï¡B»~·|¡K¡K³Ì«á¥´¤F³Ó¥M¡A¬Ý¨£«H®{¶¶ªA¤F¯u²zªº¡A¤~¯à¨É¨ü³oºØ³ß¼Ö¡C

¤G¡D¬Û·Rªº©R¥O¡]5-6¡^

5-6   ¡]°Ñ¬ù¤@2:7-8¡^

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤HÁ`¬O°¾¦V©óÁ¿¡u²z¡vªº¡A©Ò¥H¨Ï®{¦bÁ¿¯u²z®É¡A¯S§O¥ý½Í¨ì·R¤ß¡AµM«á¤~«ü¥X·R¤ß­n¥Î¦b¯u²z¤¤¡A¥s¤Hª`·N·R¤ß¡C

³o¨â¸`»P¬ù¤@2:7-8¡u¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A§Ú¼gµ¹§A­Ìªº¡A¤£¬O¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O§A­Ì±q°_ªì©Ò¨üªºÂ©R¥O¡C³o©R¥O´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¨£ªº¹D¡C¦AªÌ¡A§Ú¼gµ¹§A­Ìªº¬O¤@±ø·s©R¥O¡C¦b¥D¬O¯uªº¡A¦b§A­Ì¤]¬O¯uªº¡C¦]¬°¶Â·tº¥º¥¹L¥h¡A¯u¥ú¤w¸g·ÓÄ£¡C¡v«Ü¬Û¦ü¡A¥i¨£³o¬O¦Ñ¬ù¿«±`Á¿ªºÃD¥Ø¡C¬°¬Æ»ò¥L¦b³o»ò°ª¦~¡AÆFµ{¤w¨ì¤F°ª²`¹Ò¬É¡AÁÙ±`Á¿³Ì¼ôªº«H®§¢w¢w¡u·R¡v¡H³o¦ü¥G§i¶D§Ú­Ì¡A¦Ñ¬ù¿«¾Ì¥L²`»·ªºÄÝÆF²´¥ú¡A²`²`¬Ý¨£±Ð·|³Ì¤jªº»Ý­n¡A¬O¬Û·Rªº¥Í¬¡¡C¥L¹ï¥D©Òµ¹±Ð·|¬Û·Rªº©R¥O¡A¬Ý±o¯S§OÄY­«¦Ó¯«¸t¡C±Ð·|·R¤ß§N²H¡A¬O­I¹Dªº¶}©l©M®e¯Ç²§ºÝªº­ì¦]¡C¥¢¥h¤F°_ªìªº·R¤ß¡A´N¥²©w¶}©l©ñÃP¯u²zªº¼Ð·Ç¡Aº¥º¥¥¢¥h¹ï¯u²z·R¼}°l¨DªººA«×¡A¸òµÛ¦Ó¨Óªº´N¬O«H¥õªº¼Z¸¨©M»G¤Æ¡C

±q³o¦ì©n©f¦¨¥\ªº®a®x±Ð¨|¬Ý¨Ó¡A¥iª¾¥LÆF©Ê±¡§Î«Ü¦n¡A¦]¬°¦o¼ö¤ß¦æ¯u²z¡C±q¤G¡B¤T®Ñ¥i¨£¬ù¿«¦b¯u²z·t²Hªº®É¥N¤¤¡A¯S§O¯d¤ß¨º¨Ç¤Ö¼Æªº©¾¤ßªÌ¡A¨Ã¹ï¥L­Ì¤j¥[Æg³\«jÀy¡C¨Æ¹ê¤W«jÀy«H®{°l¨D¨Ã¿í¦æ¯u²z¡A´N¬O¨¾¤î²§ºÝ³Ì§´µ½ªº¤èªk¡C

ª`·N¦b³oùتº¡uÄU¡v¡A¬OÀµ¤ÁªººA«×¡C¦Ñ¬ù¿«Áö¬Oªø¦Ñ¡A¤S¬O¨Ï®{¡A«o¤£¥ÎÅv¬`©R¥O¤H¡A¦Ó¥Î¸ÛÀµªººA«×ÄU§i¤H¡AÅ㨣¦Ñ¬ù¿«¤£ÀH«K¥ÎÅv¬`¡C¥L¤£¬O¤@­ÓÁÒ¨î¸s¦Ïªºªø¦Ñ¡A¦Ó¬O·RÅ@¸s¦Ïªºªø¦Ñ¡Cªø¦Ñ¤£¬O¤£¥i¥H¥ÎÅv¬`©Î©R¥O¡A¦ý·|¥ÎÅv¬`ªº¤HÁ`¬O¤£±o¤wªº®É­Ô¤~¥Î¡C¦pªGÄU«j¤w¸g¥i¥H¥Í®Ä¡A¦ó¥²¥Î©R¥O©Î³d³Æ¡H

°ÝÃD°Q½×

¨ü®Ñ¤H»Pµo®Ñ¤H¡A«ç¼Ë¦U«ö¯u²z¦æ¨Æ¡H¦Ñ¬ù¿«¬Ý¨£§O¤H«ö¯u²z¦Ó¦æ¡A¦Û¤v·|·P¨ì³ß¼Ö¡A¨º¬O¬Æ»ò½t¬G¡H§Ú­Ì¦³³oÃþ¦üªº¸g¾ú»ò¡H

¦Ñ¬ù¿«¬°¬Æ»ò±`§â·R¤ß»P¯u²z³s¦b¤@°_Á¿¡H·R¤ß»P¿í¦æ¯u²z¦³¬Æ»òÃöÁp¡H

²Ä¤T¬q¡@¨Ï®{ªºÄµ§i¡]7-11¡^

¥»¬q¬O¥»®Ñªº¥DÃD¡Aĵ§i«H®{­nÂÔ·V´£¨¾²§ºÝ¡A¤£¥iÀH«K±µ«Ý¨º¨Ç±¾µÛ°ò·þ©ÛµP¦Ó«Å¶Ç°²¹D²zªº¤H¡C©Ò¥H¤W¤å¯S§Oª`­«·R¤ß»P¯u²zªº¨Ã¦æ¡C§Ú­Ìªº·R¤ß¥²¶·¦b¯u²z¤§¤¤¹B¥Î¡A¨Ã¥B­n¦]·R¯u²zªº½t¬G¦Ó·R¤H¡A¤~¤£­P³QÄݦ×Å骺±¡·P©Ò¤ä°t¡C¨ä¹ê¡A¤W¤å¨Ï®{¤w¸g¦b«ü¾É«H®{«ç¼Ë¨¾³Æ²§ºÝ¡]¦ý¨ì¤F¥»¬q¡A¤W¤åªº·N«ä¤~Åã©ú¡^¡A´N¬O­n¦b¯u²z¤W¼ö¤ß¨Dªø¶i¢w¢w¿í¦æ¨Ï®{±Ð°V¡A¨Ï·R¤ß¤£¨ü±¡·Pªº¤ä°t¡A¦Ó¨ü¯u²zªº¬ù§ô¡C

¥»¬q¶i¤@¨B«ü¥XÀ³¨¾³Æ²§ºÝªº¥D­n²z¥Ñ©M¹ê¦æ¤èªk¡C

¤@¡D¥@¤W¤w¦³¼Ä°ò·þªÌ¡]7¡^

7     ¸Õ¤ñ¸û¬ù¤@2:19-23¢w¢w¡u¥L­Ì±q§Ú­Ì¤¤¶¡¥X¥h¡A«o¤£¬OÄݧڭ̪º¡C­Y¬OÄݧڭ̪º¡A´N¥²¤´Â»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¥L­Ì¥X¥h¡AÅã©ú³£¤£¬OÄݧڭ̪º¡C§A­Ì±q¨º¸tªÌ¨ü¤F®¦»I¡A¨Ã¥Bª¾¹D³o¤@¤Áªº¨Æ¡C¡v¦ü¥G·í®É«H®{Á`¥H¬°¼Ä°ò·þªÌ¬O¦b¡u¥½´Á¡v¤~¥X²{¡A¦Ó²¨©ó¨¾³Æ¨º¨ÇÃþ¦ü¼Ä°ò·þªº¤H¡C¥»¸`±Ð¾É«H®{«ç¼Ë¸ÕÅç¥L­Ì¡A´N¬O¬Ý¥L­Ì¹ï°ò·þªº«H¥õ¦p¦ó¡C

«ö·í®Éªº²§ºÝ¡A»{¬°¯«¬O­ÓÆF¡A¬O¸t¼äªº¡A¦Ó¦×Åé«o¬O¦Ã©ªº¡A©Ò¥H°ò·þ¤£·|¬O¹D¦¨¦×¨­¡A¦]¦Ó§_»{°ò·þ¦b¦×¨­Åã²{¡C³o»PµS¤Ó¤H§_»{°ò·þ¬O¯«©ÒÀ³³\ªºÀ±ÁɨȪº­ì¦]¤£¦P¡A¦ý§_»{°ò·þ¬O¹D¦¨¦×¨­ªº±Ï¥Dªº¨Æ¹ê«o¬Û¦P¡C´N¹³²{¥Nªº¤£«H¬£¡]©ÎºÙ²{¥N¬£¡^¡A¥L­Ì¤£«H°ò·þ¹D¦¨¦×¨­ªº­ì¦]¡A¬O»{¬°¤£¦X¬ì¾Ç¡A¦ý¥L­Ì§_»{°ò·þ¬O¹D¦¨¦×¨­³o¤@ÂI¡A¸ò¾ú¥N¥H¨Ó¼Ä¾×¯«ªº²§ºÝ¬Û¦P¡C

¤G¡D­n«O¦u¤u§@¤£¨üÁ«·l¡]8¡^

8     ©¾¤ßªº¤u¤H¨Ã¤£¬O¥uÅU¯Ñ¯Ð¤£°Ý¦¬Ã¬ªº¡A¥L­Ì¤£¦ýÀ³¸Ó©¾¤ß¼»ºØ¡A¤£¦]Àô¹Ò¦Ç¤ß¡AÁÙ­nÃö¤ß·ÓÅU¦Û¤v¤u§@ªº¦¨®Ä¡A´N¹³¼»¤FºØ¤§«á¡AÁÙ­n¤p¤ß¼åÄé·Ó®Æ¡C§_«h¡AÁÙ¤£ºâ¬O©¾¤ßªº¶Ç¹D¤H¡C³oºØÃö¤ßµ´¤£¬O¥X©óºûÅ@­Ó¤H¨Æ·~ªºµêºa¤ß¡A¦Ó¬O¬Ã±¤¤u§@¤¤©Ò¥I¥Xªº¥N»ù¡A¬O§_¤w¸g±oµÛ¸Ó¦³ªº¦¨®Ä¡H¬O§_¹F¨ì¯q¤Hºa¯«ªº¥Øªº¡H¬O§_¯à¦b¯«­±«e±oº¡¨¬ªº½à½ç¡H¬O§_¯à¹ï¯«¹ï¤H³£µL·\©ó¦Û¤vªº¨}¤ß¡H³o³£¬O©¾¤ßªº¤u¤H¸Ó¦³ªººA«×¡A¦³³o¼ËªººA«×¤~·|¨Ï¥L­Ì¦b®¦½ç©MÆF©R¤W¤£Â_ªø¶i¡C

¡u¤D­n±oµÛº¡¨¬ªº½à½ç¡v¡A³o¬O¯«ªº¤ßÄ@¡C¤£­n¥H¬°±o½à½ç¥u¬O¤Hªº¤@ºØ³g¹Ï¡A¯«³ßÅwÍ¢ªº¨à¤k±oµÛ½à½ç¡C©Ò¥H¡A¦pªG¦sµÛ­n°Q¯«³ß®®ªº¤ß¥h°l¨D¡A­n¡u±oµÛº¡¨¬ªº½à½ç¡v¬O«D±`°ª©|ªº¤ß§Ó¡C

¤T¡D¤À§O²§ºÝªÌªº­n³Z¡]9¡^

9     ¡u¶V¹L¡vproago{¡A´N¬O¦V«e¥ý¨«ªº·N«ä¡AN.A.S.B.Ķgoes too far¡A¦ó½é¸ÖĶ§@¡u¥ô·N«e¶i¡v¡C«ö·í®Éªº°²±Ð®v¦Û»{¬°ª¾¹D¤@¨Ç§ó°ª²`ªº¨Æ¡A´N¾Õ¦Û¶V¹LºÖ­µªº¯u¹D¡A¦Û§@Áo©ú¦aÂ÷¶}ºÖ­µªº­ì²z¡A¦b±ÏÅ«ªº¯u¹D¤W¥[¤W¤Hªº¹D²z¡C

ª`·N¡A¡u¶V¹L¡v¨Ã¤£¬O§¹¥þ©Úµ´¡A¦Ó¬O¬G·N¦h¥[¤F¨Ç¡A¦b¦³Ãö«H¥õªº¸ÑÄÀ¤W¶W¶V¤F¥»¨Óªº·N«ä¡A¥s¤Hµo¥Í»~¸Ñ¡C

¤£½×²§ºÝ©Î¨¸ÆFªº¤u§@¡A³£¤£¤@©w§¹¥þ¥¿­±ªº¤Ï§Ü°ò·þ©Î¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦¡A¦Ó±`¬O¶W¶V¡B¥[¦h¡B´î¤Ö¡B²V²c¦Ó»~¾É¡C©Ò¦³°²«_¯u²zªº¤H¡A³£¤£·|°²¨ì§¹¥þ¨S¦³¤@ÂI¯u¡A¤£µM«ç¯à¥H°²²V¯u¡H¤Ï¤§¡A°²±o¶V¹³¯uªº­Ë¶V¬O°²¡C

¥|¡D¤£¥i±µ«Ý¶Ç²§ºÝªÌ¡]10-11¡^

10-11 ¡u­Y¡K¡K¤£¬O¶Ç³o±Ð°V¡v´N¡u¤£­n±µ«Ý¡v¥L­Ì¡A³o¥y¸ÜÅã¥Ü¤@¤Á©¾¤ßªº¯«¹²©Ò¨ì¤§³B³£¥²¶·¶Ç¤W¤å©Ò»¡ªº¡u°ò·þªº±Ð°V¡v¡G´N¬O­C¿q¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡A¬O¯«©Ò®t¨Óªº°ò·þ¡A¬O¹D¦¨¦×¨­ªº±Ï¥D¡]¤Ó16:16,21¡^¡C

¨¾¤î²§ºÝ¬°®`ªº¤èªk¬O¸ò¥L­Ìµ´¥æ¡C¤£±µ«Ý¡A¤£°Ý¦w¡A§_«h´N¦b¥L­Ìªº¸o¤W¦³¤À¡K¡K¡C

¡u°Ý¦w¡v­ì¤åchairo{«öArndt & Gingrich·s¬ù§Æ­^¦r·J¡A»{¬°³o¦rªº­ì·N¬OÅw¼Ö¡]rejoice or glad¡^¡A¦ý¥Î¦b°Ý¦w¤è­±®É§t¦³¯¬¶P¡AÅwªïªº·N«ä¡C­^¤åN.A.S.B.¤ÎR.S.V.³£Ä¶§@'greeting' B.E.C.K.Ķ§@'greet'¡A©Ò¥H³oùتº°Ý¦w¤ñ¤@¯ëªº¨£­±Â§©Î©Û©I§ó±j¡C¦³¯¬¶P¡AÅwªï¡Aªí¥Ü¦P±¡ªº·N«ä¡C¹ï¶Ç²§ºÝªÌ¤£¦ý¤£¸Ó±µ«Ý¥L¨ì®aùØ¡A¤]¤£¸Ó¦V¥Lªí¥Ü¦P±¡©Î¤ä«ù¡C

¤µ¤Ñ±Ð·|ªºÃø³B¬O¤£¯à¤À¿ë²§ºÝ¡A±`»~¥Î¹ï§Ì¥Sªº·R¤ß¹ï«Ý¶Ç²§ºÝªº¤H¡C¦³®É­Ô«o¬Û¤Ï¦a¥H¹ï«Ý²§ºÝªº¿ëªk¹ï«Ý§Ì¥S¡I©ó¬O±Ð·|ªºªÈ¯É¥[¼W¡A²§ºÝ¤]¥[¼W¡C

¤j·§·í®É«H®{´¿±µ«Ý©Î¬O·Ç³Æ±µ«Ý³o¨Ç¶Ç²§ºÝªÌ¡A¹³±µ«Ý¥Dªº¹²¤H¨º¼Ë¡F©Ò¥H¨Ï®{¯S§O¥[¥Hªý¤î¡Aĵ§Ù«H®{¡A¤£¦ý¤£¸Ó±µ«Ý¡A¤]¤£¸Ó¦b°]ª«¤WÀ°§U¥L­Ì¡A©Î¦V¥L­Ìªí¥Üµ½·Nªº¦P±¡¡A¦]¬°³oºØ±µ«Ý·|¯d¤U±Ð·|¨ü®`ªº¦M¾÷¡C

¦ý¤µ¤é«H®{­nÂÔ·V¦a¤Þ¥Î¬ù¿«³o´X¸`ªº±Ð°V¡A¤Á¤ÅÀݥΩó¤@¤Á¦Û¤v©Ò¤£³ßÅwªº¤H¨­¤W¡C

¢°¡D§Ú­Ì¥²¶·«Ü¥¿½T¦Ó¤½¥¿¦a¥Î¯u²z§P§O¹ï¤è¬O§_²§ºÝ¡A­Õ­Y¦Û¤vªº¯u²zª¾ÃѤ£°÷¡A©Î¤w¦³°¾¨£¡A´NÀ³·í»P§Oªº¥D¹²©Î§Ì¥S¦@¦P§P§O¡C

¢±¡D¦b·Ç³ÆÄY¼F¹ï¥I²§ºÝ¤§«e¡A­n¦Ò¼{¹ï¥Iªº¤èªk¬O§_·|¤Þ°_«H®{¦P±¡¥L­Ì¡A¦]¦Ó¹çÄ@±µ¨ü¥L­Ìªº±Ð°V¡H¹ï¥I²§ºÝ¤£¦ý»Ý­n¯u²zªº§P§O¡A¤]»Ý­nÄÝÆFªº­×¾i¡A¥Î·R¤ß¹ê¦æ¯u²z¡A«o¤£¥Î¦å®ðªº¤â¬q¡C

°ÝÃD°Q½×

¬°¬Æ»ò¥»®Ñ»P¬ù¿«¤@®Ñ³£¤@¦A´£¿ô«H®{¤w¸g¦³¦n¨Ç¼Ä°ò·þªÌ¥X²{¡H

¥uÅU¯Ñ¯Ð¤£°Ý¦¬Ã¬¡A¥Î³oºØºA«×§@¥Dªº¤u§¹¥þ¹ï¶Ü¡H¦Ñ¬ù¿«ÄU«j¨ü®Ñ¤H¤£­n¥¢¥h©Ò§@ªº¤u¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

¡u¶V¹L°ò·þ±Ð°V¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¬O§¹¥þ¿ù»~¶Ü¡HÁÙ¬O§t¦³¿ù»~¡H

¬°¬Æ»ò¤£¥i¦V¶Ç²§ºÝªº¤H°Ý¦w¡H³o­ì«h«ç¼ËÀ³¥Î¦b¤µ¤é±Ð·|¤u§@¤¤¡H

²Ä¥|¬q¡@µ²»y¢w¢w¨Ï®{ªºÄ@±æ¡]12-13¡^

¤@¡D¬ß±æ·í­±½Í½×¡]12¡^

12    ¡u¯È¡v¡A·s¬ù¥u¦³³oùإιL¡A¦b³oùجO«ü®J¤Îªº¯ó¯È¡A¤£¬O¥Ö¨÷¡C

¡u¤£Ä@¥Î¯È¾¥¡v¡A³o¬O¦]¬°¦Ñ¬ù¿«¹ï«H®{ªº¼ö¸Û¡A³ßÅw¨£­±½Í»¡¡A§ó¥[¿Ë¼ö¡C¥i¨£¥L­Ì©¼¦¹¤§¶¡¦³«Ü²`«pªº±¡½Ë¡C«H®{ªº¥æ³q¬O¦h¤è­±ªº¡A³\¦h®É­Ô¤£¬Oµ§¾¥©Ò¯àºÉ¿ý¡C

¤G¡D¥N´À°Ý¦w¡]13¡^

13  ¦Ñ¬ù¿«Áö¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤]¤£¶û·Ðº¾¡AÄ@¬°«H®{¥N³Ò°Ý¦w¡A¨Ï¤H±o¦w¼¢¡C¦~¦Ñªº¬ù¿«¹ï©ó´¶³q«H®{©Ò©e°Uªº¤p¨Æ¤]¤Q¤À»{¯u¥h°µ¡A¨Ã¥¼¯¸¦b°ª¤£¥iÃkªº¦a¨B¡C

°ÝÃD°Q½×

¬°¬Æ»ò¨Ï®{¬ù¿«»¡ÁÙ¦³³\¦h¨Æ¤£·Q¥Î¾¥¼g¡A«o·Q·í­±½Í½×¡H―― ³¯²×¹D¡m·s¬ù®Ñ«HŪ¸gÁ¿¸q¡n