ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¶®¦U®Ñ²Ä¤­³¹

 

¨h¡D´I¨¬ªº¤H©M¥L­Ì±N¨Óªº´d«s¡]¤­1¡ã6¡^

¡@¡@³o¬O¥þ¨÷®Ñ³Ì¦y¾U¡B¨¯»¶ªº¤@¬q¸g¤å¡A¶®¦U¦b³oùØÄþ³d´I¨¬¤H©Ò¥Çªº¸o¡C¥Lªº¸Ü´N¹³ÅKÂñ­«À»¡Aª½¨¥¤£¿Ð¡A²@¤£¯d±¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¦]³o¨ÇÄþ³d¬O¦p¦¹¨H­«¡A©Ò¥H¾ú¨Ó¨S¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N±Ð¾É³o¬q¸g¤å¡C

¡@¡@¦b³oùØ¡A¶®¦U¦n¹³¤@­Ó±j½ÕªÀ·|¤½¸qªº¥ýª¾¡C¥L³d³Æ´I¨¬¤H¨S¦³¹B¥Î¥L­Ìªºª÷¿ú¡A¨Ó¨ÑÀ³§O¤Hªº»Ý­n¡C¥LÄþ³d¨º¨Ç¾a­é«d¤u¤H¦Ó­P´Iªº¤H¡C¥L«ü¥¸¥L­Ì¥uª¾¥Î°]´I¨Óº¡¨¬¦Û¤v¡A¹L¨ä°øµØªº¥Í¬¡¡C³Ì«á¡A¥L±N´I¨¬¤H§Î®e¬°Åº¾î¦aÀ£­¢¸q¤Hªº¤H¡C

¡@¡@¤­1¡@­º¥ý¡A¥L©I³ê´I¨¬¤H­n­úª_¡B¸¹ÎB¡A¦]¬°¥L­Ì§Ö­n¸g¾ú­WÃø¡C¥L­Ì§Ö­n­±¹ï¯«¡C¨º®É­Ô¡A¥L­Ì·|¥Rº¡²Û®¢©M´d«s¡C¥L­Ì­n¬Ý¨£¦Û¤v¬O­Ó¤£©¾¤ßªººÞ®a¡C¥L­Ì·|¦]¿ù¥¢¤FºØºØªº¾÷·|¦Ó¸¹ÎBºE­ú¡C¥L­Ì·|¦]¦Û¤vªº³g°ý©M¦Û¨p¦Ó´d¹Ä¤£¤w¡C¥L­Ì¤£±o¤£©Ó»{´¿¥Î¤£¤½¥­ªº¤â¬q¨Ó¹ï«Ý¹µ­û¡C¥L­Ì·|¬Ý¨£¦Û¤vªº¸o¡A´N¬O±N«H¤ß«Ø¥ß¦b°]ª«¤W¡A¦Ó¤£¬O­Ê¾a¥D¡C¥L­Ì¤]·|¦]¦Û¤v¹L¥h´¿·¥«×źÁa¦w¶h¦Ó¼ö²\¬Õ²µ¡C¶®¦U«ü¥X´I¨¬¤H¦³¥|¼Ë¥D­nªº¸o¡C²Ä¤@¼Ë´N¬O»EÀijf°]¡C

¡@¡@¤­2¡@¶®¦U»¡¡G¡u§A­Ìªº°]ª«Ãa¤F¡A¦çªA¤]³QÂΤl«r¤F¡C§A­Ìªºª÷»È³£ªø¤FùסF¨ºù×­nÃÒ©ú§A­Ìªº¤£¬O¡A¤S­n³ð§A­Ìªº¦×¡A¦p¦P¤õ¿N¡C¡v

¡@¡@¸t¸g±q¨S¦³ªí¥Ü´I¦³¬O¸o¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó¤H¥i¥H¬ðµMÄ~©Ó¤@µ§°]²£¡A¥L¦]¦¹Åܦ¨´I¦³¡A¦ý¦b³o¨Æ¤W¥L¨Ã¨S¦³¥Ç¸o¡C¤£¹L¡A¸t¸g«o«ü¥X»EÀijf°]¬O¿ùªº¡C¥D­C¿q´¿©úÅã¦aªí¥Ü¤£³\»EÀijf°]¡CЭ»¡¡G¡u¤£­n¬°¦Û¤v¿nõÁ°]Ä_¦b¦a¤W¡A¦a¤W¦³ÂΤl«r¡A¯àù×Ãa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡F¥u­n¿nõÁ°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³ÂΤl«r¡A¤£¯àù×Ãa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡F¦]¬°§Aªº°]Ä_¦b¨ºùØ¡A§Aªº¤ß¤]¦b¨ºùØ¡v¡]¤Ó¤»19¡ã21¡^¡C

¡@¡@¶®¦U©Ò»¡ªº³f°]¦³¥|ºØ¡G°]ª«¡B¦çªA¡Bª÷©M»È¡C¦b¸t¸gªº®É¥N¡A³f°]³q±`¬O«ü½\ª«¡Bªo©M¨ä¥Lª«²£¡A¥]¬A¦çªA©Mª÷»È¡C·í¶®¦U»¡¡G¡u§A­Ìªº°]ª«Ãa¤F¡v¡A¥Lªº·N«ä©Î³\¬O«ü½\ª«ªø¤FÂΡAªo¤]»G¯ä¤F¡C¥L©Ò­n«ü¥Xªº¡A´N¬O´I¨¬¤H»EÀĹL¦h¡A¤w¨ì¤FÁVÁϪº¦a¨B¡C¥»¨Ó¡A³o¨Ç³ªo¬O¥i¥H¥Î¨Ó¨ÑÀ³°§¾jªº¤Hªº¡A¦ý²{¦b«o¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¡C¥L¤S»¡¡G¡u¦çªA¤]³QÂΤl«r¤F¡C¡v¸g±`¬ïú¦ªº¦çªA¡A¬O¤£·|µ¹ÂΤl«rªº¡C¦ý·í¦çÃoùذﺡ¤F¦çªA¡A¦Ó³o¨Ç¦çªA¥u¬O°¸º¸¤~¬ïú¦ªº¸Ü¡A«K«Ü®e©ö·|¦³ÂγE¡C¶®¦U»{¬°¡A·í¥@¤WÁÙ¦³³o»ò¦h¤H¦ç¤£½ªÅé¡A»EÀĦçªA¦b¹D¼w¤W¨Ó»¡´N¬O¿ùªº¡C

¡@¡@¤­3¡@¥LÄ~Äò»¡¡G¡u§A­Ìªºª÷»È³£ªø¤FùסF¨ºù×­nÃÒ©ú§A­Ìªº¤£¬O¡A¤S­n³ð§A­Ìªº¦×¡A¦p¦P¤õ¿N¡C¡vª÷»È¬O¤£·|ªøùתº¡A¦ý«o·|¥¢¥h¥ú¿A¡F¦ÓÀxÂä£·íªº¸Ü¡A´N·|¨ü¨ì¬Yµ{«×ªº«I»k¡C´I¨¬¤H¨S¦³¹B¥Î¥L­Ìªºª÷¿ú¡A¨Ï°§¾jªº¤H¦³Â³­¹¡A¨ª¨­ÅSÅ骺¦³¦çªA¬ï¡A±w¯fªº¦³ÃĪ«¡A¨Ã¨Ï¥Îª÷¿ú¨Ó«P¶içÄ­µªº¼s¶Ç¡F¥L­Ì«o±Nª÷¿ú¿nÀx°_¨Ó¡A¥H³Æ¡u¤£®É¤§»Ý¡v¡C³o¼Ë°µ¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¦n³B¡Aª÷»È«oµ¹ù×»k¤F¡C

¡@¡@ªø¥X¨ÓªºùסA»¡©úª÷»È¨S¦³µ½¥Î¡A¥ô¾ÌÅÜÃa¡F³o­n«üÃÒ´I¨¬¤Hªº¤£·í¡C³o¬O¶®¦U®É¥N´I¨¬¤Hªº±¡ªp¡A¤µ¤Ñªº«H®{°Z¤£§ó¬O¦p¦¹¡H§Ú­Ì­Y¦³±ø¥ó¥h¨ó§U¼s¶ÇçÄ­µ¡A«o¨S¦³¥h°µ¡A§Ú­Ì¸Ó¨ü«ç¼Ëªº«ü¥¸¡H§Ú­Ì¤£¬O¥¿¦b¬°¦Û¤v»EÀÄ°]´I¡A¦Ó¨S¦³¹B¥Î°]´I¨Ó¨ó§U¬@±ÏÆF»î¶Ü¡H¨ºŽh¡K¡K­n³ð§A­Ìªº¦×¡A¦p¦P¤õ¿N¤@¥yªº·N«ä¡A¬O«ü¥L­Ì¨S¦³¹B¥Î¦Û¤vªº°]´I¨Ó³yçÄ¥L¤H¡Aµ²ªG¥u·|´«¨Ó·¥¤jªºµh­W©M´d«s¡C³Ì²×¥L­Ì©ú¥Õ¦Û¤v¬J¦Û¨p¤S³g°ý¡]¶Q­«ªº¯]Ä_¡AÁ¿¨sªºªA¹¢¡A»¨µØªº©~«Ç¡A©ù¶Qªº¨T¨®¡^¡A¬O¦óµ¥ªº³Â¤ì¤£¤¯®É¡A¥L­Ì·|·P¨ì¦p¤d¤M¸U¤b¡A¦y¨èÃø¨ü¡C

¡@¡@¤­4¡@¶®¦U³d³Æªº²Ä¤G¼Ë¸o¡A´N¬O´I¨¬¤H«g¦©¤u¤HÀ³±oªº¤u¸ê¥H¦ÛªÎ¡C¦¬³Î²ø½[ªº¤u¤H¨S¦³±o¨ì¥L­ÌÀ³±oªº¤u¸ê¡C¤u¤H©Î·|§Üij¡A¦ý¤]©ó¨ÆµL¸É¡C¥@¤W¨S¦³¤H¥i¥H¬°¥L­Ì¥Ó¶D¡CµM¦Ó¡A¸U­x¤§¥D¤w¸gÅ¥¨£¥L­Ìªº­ÞÁn¡C«ü´§¤Ñ¤W²³­xªº¤¸«Ó¡A¯¸¦b¥@¤W³Q½î½ñªÌªº¤@Ãä¡A§@¥L­Ì¦³¤Oªº«á¬Þ¡C¥þ¯àªº¯«·|À°§U¥L­Ì¡A¬°¥L­Ì´_¤³¡C©Ò¥H¡A¸t¸g¤£¦ý³d³Æ»EÀÄ°]ª«¡A¤]³d³Æ¥H¤£¸Û¹êªº¤â¬q±o¨ì°]´I¡C°£¤F«g¦©¤u¸êªº¸o¥H¥~¡A¶®¦U¥i¯à¦P®É¤]³d³Æ¿fµ|¡B¥Î¤£·Ç½Tªº¶q¾¹¡B¸ì¸ï½Õ¬d¤H­û¡B¹B¥Î¤£¯u¹êªº«Å¶Ç¼s§i¡A©M°°³y¶}¤ä±b¥Ø¡C

¡@¡@¤­5¡@¶®¦UÄ~¦Ó«ü³d´I¨¬¤H¥Í¬¡°øµØ¡C¶Q­«ªº¯]Ä_¡AÁ¿¨sªºªA¹¢¡AÂ×´Iªº¬ü­¹¡A©M´IÄR°ó¬Óªº©~©Ò¢w¢w·í©P¾D¦³³o»ò¦h¤H¥¼±o·Å¹¡¡A¥L­Ì¤S°Z¯à¥Î°]´I¨Ó¼b¾i¦Û¤v¡H©Î³\§Ú­Ì¤]À³¼¾¤ß¦Û°Ý¡A¤µ¤Ñªº±Ð·|©M°ò·þ®{¡A¤S¥i¥H«ç¼Ë¸ÑÄÀ¦Û¤vªº´I¦³©M°øµØ¡H§Ú­Ì©Ò¨­³Bªº¥@¬É¡A¨C¤Ñ¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¦º©ó°§¾j¡C¦¹¥~¡A¥@¤W¦³¶W¹L¤@¥bªº¤H¤f±q¥¼Å¥»D¥D­C¿q°ò·þ¡C¨­³B³o¼Ëªº¥@¬ÉùØ¡A§Ú­Ì«o¾Ö¦³¶]¨®¡B»¨µØÃ⨮¡B¹C¸¥¡A³o¤S°Z¯à»¡±o¹L¥h¡H§Ú­Ì«ç¥i¥H±N¯«ªºª÷¿úªá¦b©ù¶Qªº°s©±¡B°ª¯Å¶ºÀ]¡A©Î¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨É¼Ö¤W©O¡H¸t¸g©úÅ㪺±Ð°V¡B¥@¤WÅå¤Hªº»Ý­n¡B±Ï¥Dªºº]¼Ë¡A©M³Ì°ò¥»ªº¦P±¡¤ß¡A³o¤@¤Á³£§i¶D§Ú­Ì¡A¥u­n¥@¤WÁÙ¦³¤@­ÓÆF»î¥¼Å¥»DçÄ­µ¡A§Ú­Ì¨É¨üµÎ¾A°øµØªº¥Í¬¡´N¬O¿ùªº¡C

¡@¡@¨º¨Ç¨É¬üºÖ¡B¦n®b¼Öªº¤H¡A´N¹³¨º¨Ç¦b®_±þªº¤é¤l³º¼b¾i¦Û¤vªº¤ßªº¤H¢w¢w»P¬¹¯b¤@¼Ë¡A¾iªA¦Û¤v¡Aµ¥­Ô±O®_¡F©Î¹³¥|³B·m±°ªº¤h§L¡A¤£ÅU¥|©P««¦ºªº¤H¡C

¡@¡@¤­6¡@¹ï´I¨¬¤H³Ì«áªº«ü³d¡A´N¬O¥L­Ì©w¤F¸q¤Hªº¸o¡A§â¥L±þ®`¡A¦Ó¥L¤]¤£©è¾×\cs8¥L­Ì¡C¦³¤H»{¬°³o¸q¤H¬O«ü¥D­C¿q¡C¤£¹L¡A®`¦ºÐ­ªº¤H¬O©v±Ð¬É¤H¤h¡A¦Ó¤£¬O´I¨¬¤H¡C©Ò¥H¡A¸q¤HÀ³¬O¥Î¨Ó¥Nªí¤@¯ëµL¶dªº¦Ñ¦Ê©m¡C¶®¦U©Ò«üªº¡A¬O´I¨¬¤H²Ê¼É±M¾îªº¤â¬q¡A³o¬O¥L­Ì¹ï«Ý¤UÄݪººD±`ºA«×¡C¥L­Ì¥Î»z§i¡B¤¤¶Ë¡B«Â¯Ùªº¸Ü¨Ó©w¤UÄݪº¸o¡C©Î³\¥L­Ì¨Ã¨S¦³¿Ë¤â±þ®`¤UÄÝ¡A¦ý¥L­Ì¬J­¢¤UÄݤu§@¹L¶q¡A¤S«g¦©¥L­Ìªº¤u¸ê¡Aµ²ªG«K®`¦º¥L­Ì¡C³o¨ÇµL¶dªº¤H¨Ã¨S¦³¤Ï§Ü¡F¤Ï§Ü¥i¯à¥u·|±a¨Ó§ó¦h¼É­h¡A©Î¾D¸Ñ¹µ¡C

 

¬B¡D«jÀy­n§Ô­@¡]¤­7¡ã12¡^

¡@¡@¤­7¡@¶®¦UÄ~¦Ó¹ï¨üÀ£­¢ªº«H®{»¡¸Ü¡A¹ªÀy¥L­Ì­n§Ô­@¡C§Ô­@ªº°Ê¤O¡A¦b©ó¥D¦A¨Ó¡C³o¥i¥H¬O«ü³Q´£¡A¤]¥i¥H«ü°ò·þ¦^¨Ó§@¤ý¡C¨âªÌ¦b·s¬ù¸t¸g¤¤³£¬O§Ô­@ªº°Ê¤O¡C

¡@¡@¹A¤Òªº¨Ò¤l»¡©ú§Ô­@¬O¥²¶·ªº¡C¦b¼½ºØ¤§«á¡A¥L¤£·|´Á±æ§Y¤é¦³¦¬¦¨¡C­º¥ý¡A¥²¶·­n¤U¬K«B¡A¨ÏºØ¤lµoªÞ¡C³Ì«á¥²¶·¤U¬î«B¡A¨Ï½\ª«¯à¥Íªø¦¨¼ô¡C¦³¤H»{¬°³oùØ´£¨ìªº¬î«B¬K«B¬O¤@­ÓÀ³³\¡A¬O«ü¶}±Ò±Ð·|®É¥Nªº¤­¦¯¸`ªº¯¬çĦb°ò·þ¦A¨Ó«eªº­«ºt¡FµM¦Ó¡A¾ã¥»·s¬ù¸t¸gªº­n¦®¡A¦ü¥G¨Ã¤£¹ªÀy¤H§@³oºØ´Á±æ¡C·íµM¡A¸t¸g¤]¨S¦³¸T¤î§Ú­Ì´Á±æ¦³¤@¤p¼¼©¾¤ßªº«H®{¡A¬°¯«ªº½t¬G¤ßùؤõ¼ö¡A±M¤ß©ó¥þ¦aªºçÄ­µ¤u§@¡CÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ³o¼Ë°µ§ó¯àªí¹FÅwªï±Ï¥D¦A¨Ó¡H

¡@¡@¤­8¡@¥D¦A¨Ó®É¡A¦a¤W¤@¤Áªº¿ùÂÕ·|±o¨ìªÈ¥¿¡C©Ò¥H¡A«H®{À³¹³¹A¤Ò¤@¼Ë§Ô­@¡C¥L­Ìªº¤ßÀ³·P¨ì¦wí¡A¦]¬°Ð­ªÖ©w·|¨Ó¡C

¡@¡@¤­9¡@¨­³B¹G­¢§x­W®É¡A¨ü®`¤H©¹©¹·|©¼¦¹®I«è¡C§Ú­Ì¦bÀ£¤O¤§¤U¡A¤]©¹©¹·|±N¿n»E°_ªº«ã®ð¦V³Ì·Rªº¤Hµo¬ª¡F³o¬O«Ü¦³½ìªº¥Ù¬Þªí²{¡C¬G¦¹¡A¶®¦U©¾§i§Ú­Ì¡G§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¤£­n©¼¦¹®I«è¡A§K±o¨ü¼f§P¡C12¥»¸`¬O´£¿ô¨º¨Ç¦b¤£§Qªº±ø¥ó¤U¤@°_¨Æ©^¥Dªº¹²¤H¡C§Ú­Ì¤£À³Åý«è©Á²Ö¿n¡C²¦³º¡A¼f§Pªº¥D¯¸¦bªù«e¤F¡IЭª¾¹D§Ú­Ì¦b·Q¬Æ»ò¡C¤£¤[§Ú­Ì³£­n¯¸¦b°ò·þªº¼f§P¥x«e¥æ±b¡C§Ú­Ì¤£¥i¼f§P¥L¤H¡A§K±o§Ú­Ì¨ü¼f§P¡C

¡@¡@¤­10¡@¶®¦U¥H¬ùªº²³¥ýª¾§@¬°¯à¨ü­W¯à§Ô­@ªºº]¼Ë¡C­n¯d·N¡A¨ü­W¬O¦b§Ô­@¤§«e¡C¡u±wÃø¥Í§Ô­@¡v¡]ù¤­3¡^¡C¤W¤å¤w¸g¸ÑÄÀ¹L¡A¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A§Ô­@ªº·N«ä¬O«ü­è¼Ý°í§Ô¡A¨M¤£°Ê·n¡C³o¨Ç¥ýª¾©¾¤ß«ÅÁ¿¥Dªº¸Ü¡A¦]¦¹¨ü¨ìµL±¡ªº­¢®`¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¡u«í¤ß§Ô­@¡A¦p¦P¬Ý¨£¨º¤£¯à¬Ý¨£ªº¥D¡v¡]¨Ó¤@¤@27¡A32¡ã40¡^¡C

¡@¡@¤­11¡@§Ú­Ì·Q°_²³¥ýª¾¦p¥HÁɨȡB­C§Q¦Ì©M¦ý¥H²z®É¡A·|¹ï¥L­Ì²`ªí´L·q¡C§Ú­Ì·q­«¥L­Ì¼ö¸Û©¾«Hªº¥Í©R¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌºÙ¥L­Ì¬°¦³ºÖªº¡C§Ú­Ì©Ó»{¡A¥L­Ì¿W¥ß©ó¥@¡A²³¾K¿W¿ô¡CµM¦Ó¡A¤£¥i§Ñ°O¥L­Ì³£¸g¾ú¤F­«¤jªº¸ÕÅç©M­WÃø¡A¥B§Ô­@¨ì©³¡C¦pªG§Ú­Ì¤]§Æ±æ±o¨ì¯¬çÄ¡A§Ú­Ì²zÀ³»X¥l¹³¥L­Ì¤@¼Ë­±¹ï­WÃø¡C

¡@¡@¬ù§B¬O§Ô­@©Î°í§Ô¤£°Ê·nªº³Ì¦n¨Ò¤l¡C¾ú¥vÂA¦³¤H¹³¬ù§B¤@¯ë¡A¦b³o¼Ëµuªº®É¶¡¤º¾D¨ü³o¼Ë¤jªº·l¥¢¡CµM¦Ó¡A¥L±q¨S¦³Á¶Âp¯«¡A¤]¨S¦³­I±óЭ¡C¥Lªº§Ô­@³Ì²×±o¨ì³øÀv¡C¯«¦VЭÅã²{¡AÅã©úЭ¬Oº¡¤ß¼¦¼§¡A¤j¦³·O´dªº¡C

¡@¡@¦pªG¤£ª¾¹D¶®¦U©Ò»¡ªº¥Dµ¹¥Lªºµ²§½¡]§Y¥D©Ò¦¨´Nªº³Ì²×µ²ªG¡^¬O¬Æ»ò¡A§Ú­Ì«KÃø§K·|³Q¤Þ»¤¥h¶ú§ª´c¤H¡C¨ÈÂIJ´¨£´c¤H©÷²±¡A«K¤ß¥Í§ª§Ò¡]¸Ö¤C¤T3¡ã17¡^¡C¥L·U«ä·Q³o¨Æ¡A«K·U·P¨ì§xÂZ¡C«á¨Ó¡A¥L¶i¤J¯«ªº¸t©Ò®É¡A¤~©ú¥Õ¥L­Ìªºµ²§½¡C¥Lªº§ª§Ò¦]¦¹®ø¥¢¡C¤j½Ã¤]¦³¬Û¦Pªº¸g¾ú¡C¥L¦b¸Ö½g¤Q¤C½g15¸`´y­z«H®{¦b¨Ó¥Í©Ò­n±o¨ìªº¡A¨¬¥H¹ªÀy¥L­Ì¦b¦¹¥Í°í§Ô¤U¥h¡C¥Dµ¹¬ù§Bªºµ²§½\cs8¡A´N¬O¥L±q«e©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¥D¥[­¿¦a½çµ¹¥L¡]§B¥|¤G10¡ã15¡^¡C

¡@¡@¤­12¡@¦b¸ÕÅ礤¯Ê¥F§Ô­@ªº¤@ºØªí²{¡A´N¬O°_»}¡C°ò¥»¤W¨Ó»¡¡A³o¤£¬O«üÁ¶Âp©Î­Ë©Gªº°ÝÃD¡A¤]¤£¬O«ü¦bªk®x¤W°_»}¡C©Ò¸T¤îªº¡A¬O¤£°²«ä¯Á¦a¥Î¥Dªº¦W¦r©Î¨ä¥L¦W¦r¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº¸Ü¬O¯u¹ê¥i«Hªº¡C°ò·þ®{¨Ã¤£»Ý­n«üú¦¤Ñ©Î«üú¦¦a¤Wªº¥ô¦ó¤H©Îª«°_»}¡C¥LÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ªº±ø¥ó¡A¨Ï»{ÃÑ¥Lªº¤H¬Û«H¥L»¡¬O´N¬O¡A¤£¬O´N¤£¬O¡C

¡@¡@¸g¤å¨ä¹ê¤]¸T¤î§Ú­Ì»¡¤@¨Ç¨Ã¤£»Ý­n©Î¬O­Ë©Gªº¸Ü¡A¨Ò¦p¡u¤Ñ¦a¬°ÃÒ¡v¡B¡u¯«©ú¦b¤W¡v¡B¡u¤Ñ°Ú¡vµ¥¡C

¡@¡@¶®¦U»¡¡G¡u§K±o§A­Ì¸¨¦b¼f§P¤§¤U¡C¡v¡]©Î¡u°°µ½¡vNKJV µù¸}13¡^¥L¤j·§¬O·Q¨ì¤Q»|¤¤ªº²Ä¤T»|¡G¡u¤£¥i¦kºÙ­C©MµØ§A¯«ªº¦W¡A¦]¬°¦kºÙ­C©MµØ¦Wªº¡A­C©MµØ¥²¤£¥H¥L¬°µL¸o¡C¡v¡]¥X¤G¡³7¡^

 

¬B³ü¡Dë§i©Mªv¯f¡]¤­ 13¡ã20¡^

¡@¡@¥»®Ñ³Ì«á¤@¬qªº¥DÃD¡A¬OÃö©óë§iªº¡C¦b®Ñ«H¤¤¡uë§i¡v¤@µü¥H°Êµü©Î¦Wµüªº§Î¦¡¡A¦@¥X²{¤F¤C¦¸¡C

¡@¡@¤­13¡@µL½×¨­³B¥ô¦ó¹Òªp¡A§Ú­ÌÀ³³z¹Lë§i¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡C­±¹ï§xÃøªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦V¥D¼ö¤Á¬è¨D¡C³ß¼Öªº®É­Ô¡AÀ³º¡¤ß°ª¿³¦aÆg¬üЭ¡C¥D´Á±æ»P§Ú­Ì¤@°_«×¹L¤H¥Íªº°ª§C°_¥ñ¡C

¡@¡@§Ú­ÌÀ³¸Ó»{ÃѨì¡A¯«¤~¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤¤@¤Á»Ú¹Jªº¥D­n¾É¤ÞªÌ¡]²Ä¤@¦]¡^¡C§Ú­Ì¤ð¶·¦b¿c¼wçĩҿתº¡u¥O¤H²V²cªº¦UºØ¦¸­n¦¨¦]¡]²Ä¤G¦]¡^¡v¤W¶O¯«¡C¥ô¾ÌÀô¹Ò§é¿i§Ú­Ì¡A©Î¥uª¾µ¥­ÔÀô¹Ò§ïÅÜ¡A³£¥u·|¥s§Ú­Ì¤£¾Ô¦Ó±Ñ¡C§Ú­ÌÀ³©ú¥Õ¥u¦³¤@ªÑ¯u¥¿ªº¥D®_¤O¶q¡A´N¬O¨º¨Ó¦Û¯«ªº¡C

¡@¡@³o¬q¸g¤å¬O¥»®Ñ¬Æ¦Ü¥þ·s¬ù¸t¸g¤¤³Ì¨ãª§Ä³ªº¤@¬q¡A­¢¨Ï§Ú­Ì­n«ä·Q¡G¨ì©³¤µ¤Ñ¦b«H®{ªº¥Í©R¤¤¡AÂåªvÀ³¦û«ç¼Ëªº¦ì¸m¡H

¡@¡@¦b¸Ô²Ó¬ã¨s³o¬q¸g¤å¤§«e¡AÅý§Ú­Ì¥ý·Å²ß¸t¸g¦b¯e¯f©MÂåªv¤è­±ªº±Ð¾É¡C

{\Section:TopicID=1125}ªþ½g¢w¢w¯«¬I¦æªºÂåªv

¡@¡@1¡D°ò·þ®{·|¦P·N¡A¾ãÅé¤W¨Ó»¡¡A¤@¤Áªº¯e¯f³£¬O¸o¶i¤J¥@¬Éªºµ²ªG¡C¦pªG¸o¨S¦³¶i¤J³o­Ó¥@¬É¡A¥@¤W®Ú¥»¤£·|¦³¯e¯f¡C

¡@¡@2¡D¦³®É­Ô¡A¤H±w¯f¬O¦Û¤v¥Ç¸oª½±µ³y¦¨ªºµ²ªG¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤@³¹30¸`°O¸ü¡A¦³¤@¨Ç­ôªL¦hªº«H®{±w¯f¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¦b¦u¥DÀ\ªº®É­Ô¡A¨S¦³¬Ù¹î¦Û¤vªº¸o¡A§Y¨S¦³»{¸o©M®¬§ï¡C

¡@¡@3¡D¤£¹L¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¯e¯f³£¬O¦]¤H¥»¨­ªº¸o¦Ó³y¦¨ªº¡CÁöµM¬ù§B¬O¥@¤W³Ì¥¿ª½ªº¤H¡]§B¤@8¡^¡A¦ý¥L¤´µM±w¯f¡C¨º­Ó¥Í¨Ó½M²´ªº¤H¡A¤]¤£¬O¦]¥Ç¸o¦Ó­n¨ü¯fµh¤§­W¡]¬ù¤E2¡A3¡^¡C¥H¤Ú¥±´£¬O¬°¥D¾Þ³Ò¹L«×¦Ó¯f­Ë¤F¡]µÌ¤G30¡^¡A¸ÓµSªºÆF©R¬O°·§§ªº¡A¦ýÅãµM¥Lªº¨­Åé¨Ã¤£¨º»ò°·±d¡]¬ù¤T2¡^¡C

¡@¡@4¡D¦³®É¡A¯e¯f¬O¼»¦ý³y¦¨ªº¡C¥O¬ù§B¥þ¨­ªøº¡¬r½Hªº¬O¼»¦ý¡]§B¤G7¡^¡C¸ô¥[çÄ­µ¤Q¤T³¹10¦Ü17¸`°O¸üªº¨ºÂk¤H¡A¬O¼»¦ý¥O¦o¾m­Iªº¡F¦oªº¸yÅs±o¤@ÂI¤]ª½¤£°_¨Ó¡G¡u³o¤k¤H¡K¡K³Q¼»¦ý®¹¸j¤F¤Q¤K¦~¡C¡v¡]¸ô¤@¤T16¡^«Où¦b¨­Åé¤è­±ªº³n®z¡A¤]¬O¼»¦ý³y¦¨ªº¡C¥L»¡¡G¡u¦³¤@®Ú¨ë¥[¦b§Ú¦×Åé¤W¡A´N¬O¼»¦ýªº®t§Ð­n§ðÀ»§Ú¡K¡K¡C¡v¡]ªL«á¤@¤G7¡^

¡@¡@5¡D¯«¯à°÷¨Ã¥B¹ê¦b·|Âåªv¡C¹ê»Ú¤W¡A¤@¤ÁªºÂåªv³£¬O¥X©ó¯«ªº¡C¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A¯«ªº¤@­Ó¦W¦r¬O¡uÂåªv§Aªº­C©MµØ¡v¡]Jehovah-Ropheka¡^¡]¥X¤@¤­26¡^¡C¨C¤@¦¸±oÂåªv¡A§Ú­Ì³£À³·í·PÁ¯«¡C

¡@¡@±q¸t¸g¥iª¾¯«·|¨Ï¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk¶i¦æÂåªv¡C¦³®ÉЭ·|³z¹L¨­Å骺¦ÛµMµo®i¨ÓÂåªv¡CЭ½á¤©¤HÅé¤j¶qªº´_­ì¯à¤O¡C°µÂå¥Íªº³£ª¾¹D¡A¯e¯f±a¨Óªº¤£¾A¦h¥b·|¦b¦­¤W¦³¦nÂà¡C¦³®ÉЭ·|³z¹LÃĪ«¨ÓÂåªv¡C¨Ò¦p¡A«Où§i¶D´£¼¯¤Ó¡G¡u¦]§A­G¤f¤£²M¡A¹ð¦¸±w¯f¡A¦A¤£­n·Ó±`³Ü¤ô¡A¥i¥Hµy·L¥ÎÂI°s¡C¡v¡]´£«e¤­23¡^¦³®ÉЭªºÂåªv¤èªk¡A¬O±N¤H¡u±q¼çÂé󤺤ߪº®£Äß¡B¼««ã¡B¦Û§Ú¤¤¤ß©M¸oª¹¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡F¦]¬°³o¤@¤Á³£¬O¯e¯fªº¦]¥Ñ¡C¡v¦³®ÉЭ·|³z¹LÂå¥Í¨Ó¬I¦æÂåªv¡C­C¿q©ú»¡¡A±w¯fªº¤H»Ý­nÂå¥Í¡]¤Ó¤E12¡^¡C«OùºÙ©I¸ô¥[¬°¡u¿Ë·RªºÂå¥Í¡v¡]¦è¥|14¡^¡AªÖ©w¦a©Ó»{°ò·þ®{¤]»Ý­nÂå¥Í¡C¯«·|ÂÇÂå¥Í¨Ó§¹¦¨Âåªvªº¤u§@¡C¸Û¦pµÛ¦Wªºªk°êÂå¥Í¬fº¸©Ò»¡¡G¡uÂå¥Í´À¯f¤H¥]²Ï¶Ë¤f¡A¯«¨Ï¶Ë¤f²¬·U¡C¡v

¡@¡@6¡D¤£¹L¡A¯«¤]³z¹L¯«ÂݨÓÂåªv¤H¡CçÄ­µ®Ñ¤¤´N¦³¤£¤Ö¨Ò¤l¡C§Ú­Ì¤£À³¥H¬°¯«³q±`·|¥Î³oºØ¤èªk¨ÓÂåªv¡A¦ý¤]¤£¯à»¡Ð­±q¨Ó³£¤£·|³o¼Ë°µ¡C¸t¸g¤¤¨Ã¨S¦³¥ô¦ó±Ð°V¥s§Ú­Ì»{¬°¡A¯«²{¤µ¤£·|¦A³z¹L¯«ÂݨÓÂåªv¡C

¡@¡@7¡DµM¦Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·§Ë²M·¡¡A¯«ªº¤ß·N¨Ã¤£¬O¤@©w­n¤H±oÂåªv¡C«Où±N¯Sù«D¼¯¯d¦b¦Ì§Q³£®É¡A¥L¤´©ê®~¡]´£«á¥|20¡^¡C¥D¨S¦³±N«Où¨­¤Wªº¨ë°£¥h¡]ªL«á¤@¤G7¡ã10¡^¡C¦pªG¯«¬O¥²©w·|Âåªvªº¡A¨º»ò¦³¨Ç¤H´N¤£·|°I¦Ñ¦º¤`¤F¡I

¡@¡@8¡D¯«¨Ã¨S¦³À³³\§Ú­Ì¨C¤@¦¸¯fЭ³£·|Âåªv¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à­n¨DЭ¤@©w­nÂåªv¡CµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹27¸`«ü¥X¡AÂåªv¬O¥X©ó¯«ªº¼¦¼§¡A¤£¬O§Ú­Ì¦³Åv±o¨ìªº¡C

¡@¡@9¡D±q¼s¸q¤W»¡¡A¡uÅ«¸o¡v¤w¥]§t¤FÂåªv¡FµM¦Ó¡AÅ«¸o©Ò±a¨Óªº¯¬çĨ䣬O¤w¸g¥þ³¡¦b§Ú­Ì¨­¤W¹ê²{¡C¨Ò¦p¡A°ò·þ¬°§Ú­Ì©Ò¦¨´Nªº¡A¥]¬A¤F§Ú­Ìªº¨­Åé±oÅ«¡F¥i¬O§Ú­Ì­nµ¥¨ì°ò·þ¦^¨Ó±µÐ­ªº¸t®{®É¡A¤~¬Ý¨£³o¨Æ±o¨ì¹ê²{¡]ù¤K23¡^¡C¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì«K¥i¥H§¹§¹¥þ¥þ²æÂ÷¤@¤Áªº¯e¯f¡C

¡@¡@10¡D¯f¤H¨S¦³±q¯e¯f¤¤±oÂåªv¡A¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¬O¨S¦³«H¤ßªº½t¬G¡C§_«h¡A´NÀ³¸Ó¦³¨Ç¤H¥i¥H¦]¦³«H¤ß¦Ó¤@ª½¬¡¤U¥h¡FµM¦Ó¡A¨S¦³¤H¯à¿ì±o¨ì¡C«Où¡B¯Sù«D¼¯©M¸ÓµS³£¨S¦³±oú¦Âåªv¡A¦ý¥L­Ìªº«H¤ß¬O°í±j¦Ó¤S¬¡¼âªº¡C

¡@¡@¤­14¡A15¡@¦^¨ì¶®¦U®Ñ²Ä¤­³¹¡A§Ú­Ìµoı³o¬q¸g¤å»P¸t¸g¨ä¥LÃö©óÂåªvªº±Ð¾É¡A¬O©¼¦¹¨ó½Õªº¡G

¡@¡@§A­Ì¤¤¶¡¦³¯f¤Fªº©O¡A¥L´N¸Ó½Ð±Ð·|ªºªø¦Ñ¨Ó¡F¥L­Ì¥i¥H©^¥Dªº¦W¥Îªo©Ù¥L¡A¬°¥Lë§i¡C¥X©ó«H¤ßªº¬èë­n±Ï¨º¯f¤H¡A¥D¥²¥s¥L°_¨Ó¡A¥L­Y¥Ç¤F¸o¡A¤]¥²»X³j§K¡C

¡@¡@­Õ­Y³o¬O¸t¸g¤¤°ß¤@½Í¨ìÂåªvªº¸g¤å¡A§Ú­Ì¤j¥i¥H°²©w¡A°ò·þ®{µL½×±w¤F¬Æ»ò¯f¡A¥u­n¹F¨ì©Ò¦C¥Xªº±ø¥ó¡A´N³£¤@©w¥i¥H±o¨ìÂåªv¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì±q¨ä¥Lªº¸g¤å±oª¾¡A¯«ªº¤ß·N¨Ã¤£¤@©w­n§â¯fªv¦n¡C¦]¦¹¡A¶®¦U©Ò»¡ªº¡A¨Ã¤£¾A¥Î©ó¨C¤@ºØ¯e¯f¡A¦Ó¬O«ü¬Y¤@ºØ¯f¡A§Y¬O¦]¤@¨Ç¯S®í±¡ªp¦Ó¾É­Pªº¯e¯f¡C²z¸Ñ³o¬q¸g¤åªºÃöÁä¦b©ó³o¨â¥y¸Ü¡G¡u¥L­Y¥Ç¤F¸o¡A¤]¥²»X³j§K¡C¡v¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡AÂåªv»P¸o±o³j§K¬O¬ÛÃö³sªº¡C

¡@¡@³oùØ´£¨ìªº¬O¤@­Ó¤H¥Ç¤F¸o¡A¥i¯àÁÙ¼vÅT¨ì·í¦a±Ð·|ªº¨£ÃÒ¡C¤£¤[¥L±w¤F¯f¡C¥L¦Ûª¾³o¯e¯f¬O¥Ñ©ó¥L¥Ç¸o©Ò¤Þ­Pªº¡C¯«­nºÞ±Ð¥L¡A¥H«K±N¥L®¾¦^¨ì¬Û¥æ¤¤¡C©ó¬O¥L±q¸o¤¤®¬§ï¡A¦V¯«»{¸o¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó³o¸o¼vÅT±Ð·|¤½¶}ªº¨£ÃÒ¡A¦]¦¹¥L½Ðªø¦Ñ¨Ó¡A¦b¥L­Ì­±«e©Z¥Õ©Ó»{¦Û¤vªº¸o¹L¡Cªø¦Ñ­Ì«K©^¥Dªº¦W¥Îªo©Ù¥L¡A¬°¥Lë§i¡C³o¥X©ó«H¤ßªº¬èë­n±Ï¨º¯f¤H¡A¥D¥²¥s¥L°_¨Ó¡C¥D½T¹ê¦aÀ³³\¡A¦pªG¬Y¤H¦]¥Ç¸o±w¯f¡A¦Ó¥L¤SÄ@·N¥H¸t¸g©Ò«ü¥ÜªººA«×©M¤è¦¡»{¸oÂ÷¸o¡A¥D¥²©w·|Âåªv¥L¡C

¡@¡@¦³¤H·|°Ý¡G¡u§A«ç¼Ëª¾¹D³o¤H´¿¥Ç¤F¸o¡A²{¦b¤w¸g®¬§ï¡H¡vµª®×´N¦b²Ä15¸`ªºµ²§À¡A³oùØ´£¨ì¥Lªº¸o»X³j§K¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¤H¥u¦³¦b»{¸o«á¤~·|»X³j§K¡]¬ù³ü¤@9¡^¡C

¡@¡@¦³¤H·|¤Ï¹ï»¡¡G¡u¸t¸g¨S¦³»¡¥L¤w¸g¥Ç¤F¸o¡C¸t¸g¥u¬O»¡¥L­Y¥Ç¤F¸o¡C¡v³o¸ÛµM¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¤W¤å¤U²z©Ò»¡ªº¡A¬OÃö©ó¤@­Ó¦bÄÝÆF¤W«á°hªº¤H»{¸o©M³Q®¾¦^¡C¶·¯d·N¤U¤@¸`¸g¤å¡G¡u©Ò¥H§A­Ì­n©¼¦¹»{¸o¡A¤¬¬Û¥N¨D¡A¨Ï§A­Ì¥i¥H±oÂåªv¡C¡v¦b²Ä17©M18¸`©Ò´£¨ìªº§ò¨a¡A¬O¦]¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¾D¯«¼f§Pªºµ²ªG¡C·í¥H¦â¦C¤HÂk¦V¥D¡A©Ó»{Э¬O¯u¯«®É¡]¤ý¤W¤@¤K39¡^¡A§ò¨a«K°±¤î¤F¡C²Ä19©M20¸`©úÅã¬O´£¨ì®¾¦^¦b¯u¹D¤W«á°hªº¤H¡C

¡@¡@¶®¦U®Ñ¤­³¹13¦Ü20¸`«ü¥X¡A¤@­Ó¤H¦pªG¦]¥Ç¸o¦Ó±w¯f¡A¥L¨ìªø¦Ñ¨ºùØ»{¸oªº¸Ü¡A¯««KÀ³³\µ¹¥LÂåªv¡Cªø¦Ñªº³d¥ô¡A´N¬O¥Îªo©Ù¥L¡A¬°¥Lë§i¡C¦³¤H»{¬°³oùتºªo¡A¬O«üÃĥΪºªo¡A¦]¬°¦b¶®¦Uªº®É¥N¡Aªo¬O¤@ºØÃÄ«~¡]¸ô¤@¡³34¡^¡C¥t¤@ºØ¨£¸Ñ»{¬°³oùØ©Ò«üªº¥u¬O»ö¦¡¤Wªº©Ùªo¦Ó¤w¡C©^¥Dªº¦W¤@¥y§ó¤ä«ù³oÆ[ÂI¡C´«¥y¸Ü»¡¡A©Ùªoªº¦æ°Ê¡A¬O¦bЭªºÅv¬`©M¿í¦æЭ»¡¸Üªº±¡ªp¤U¶i¦æªº¡C¨Ï®{¦b¦æ¨Ï¯«ÂÝ¡A¬I¦æÂåªvªº®É­Ô¡A¦³®É¤]·|¥Îªo¡]¥i¤»13¡^¡Cªo¥»¨­¨Ã¨S¦³Âåªvªº¯à¤O¡A¦ýªo«o¶H¼xú¦¥¿¦b¶i¦æÂåªvªº¸tÆF¡]ªL«e¤@¤G9¡^¡C

¡@¡@¦³¤H¤£ÃÙ¦¨©Ùªo¥u¦³»ö¦¡¤Wªº·N¸q¡A¦]¬°³o»P®¦¨å®É¥N¤£¦A­«µø»ö¦¡»P±ø¤å¤£¤@­P¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¥Î»æ©M°s¨Ó¥Nªí°ò·þªº¨­Åé©M¦å¡A¤]¥Î¤ô¨Ó¬I®û¡C¥t¥~¡A°ü¤k¦b»E·|¤¤»XÀY¡A¤]¥Nªí¦o­Ì¶¶ªA¨k¤H¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥Î¤Ï¹ï¦æ¨Ï©Ùªoªº»ö¦¡¡H

¡@¡@¯«¹ï©ó¥X©ó«H¤ßªº¬è몺¦^À³´N¬OÂåªv³o¤H¡C¥Ñ©ó³oë§i¬O«Ø¥ß¦b¯«ªº¸Ü»y¤Wªº¡A©Ò¥H¬O¥X©ó«H¤ßªº¬èë¡C³oùتº­«ÂI¨Ã¤£¦b¥Gªø¦Ñ¦³¦h¤Ö«H¤ß¡A¤]¤£¦b¥G¯fªÌ¦³¦h¤Ö«H¤ß¡Cªø¦Ñ¥i¥H¯Ý¦³¦¨¦Ë¦aë§i¡A¦]¬°¯«¤wÀ³³\¥u­n²Å¦X©Ò¦Cªº±ø¥ó¡A³o¤H¥²±o²¬·U¡C

¡@¡@¦]¦¹¡AÁ`¬A¨Ó»¡¡A²Ä14©M15¸`©Ò»¡ªº¡A¬O¤@­Ó¤H¦]¥Ç¸o¦Ó±w¯fªº±¡ªp¡C·í¥L©ú¥Õ¹L¨Ó¨ÃÄ@·N®¬§ï¡A«KÀ³½Ð±Ð·|ªºªø¦Ñ¨Ó\cs8¡A¨Ã¨ì¥L­Ì¨ºùØ©Z¥Õ©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡Cªø¦Ñ­ÌÀ³©^¥Dªº¦W¥Îªo©Ù¥L¡A¬°¥Lë§i¡C¥L­Ì¥i¥H¾Ì«H¤ß¨D¯«Âå¦n¥L¡A¦]¬°¯«À³³\­n³o¼Ë°µ¡C

¡@¡@¤­16¤W¡@©Ò¥H§A­Ì­n©¼¦¹»{¸o14¡A¤¬¬Û¥N¨D¡A¨Ï§A­Ì¥i¥H±oÂåªv¡CÆJ²´¬Ý¨Ó¡A³o¥y¸Ü¦ü¥G¬O¥s§Ú­Ì±N¤ß©³ùتº¤@¤Á¸o´c§i¶D¥L¤H¡CµM¦Ó¡A·N«ä«o¤£¬O³o¼Ë¡I¶®¦U¥D­n¬O«ü¥X¡A¦pªG§Ú­Ì±o¸o¤F§O¤H¡A«K­nºÉ§Ö¦V§Ú­Ì©Ò¶}¸oªº¤H»{¿ù¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¤¬¬Û¥N¨D¡C§Ú­Ì¹ï§O¤H¤£¥iÃh¦³¿n«è¡A¤]¤£¥iÅý«è«ë¥[²`¡F¬Û¤Ï¡A§Ú­ÌÀ³³z¹L»{¸o©Më§i¡A»P§O¤H«O«ùÄÝÆF¤Wªº¥æ©¹¡C

¡@¡@¨­Åé±oÂåªv»PÆF©R¤Wªº´_µd¬O¬ÛÃö³sªº¡C¶®¦U¦b³oùرN»{¸o¡Bë§i©MÂåªv³sô°_¨Ó¡C¥L©úÅã¦a¥Ü·N¡A¨­Åé»PÆF»î¤§¶¡¦³¤Q¤À­«­nªºÃö«Y¡C¤H¬O­Ó¤T¦X¤@ªº­ÓÅé¢w¢wÆF¡B»î¡BÅé¡]©««e¤­23¡^¡C¥ô¦ó¤@³¡¤À¨ü¼vÅT¡A¾ã­Ó¤H¤]´N¨ü¼vÅT¡C¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A²½¥q¤]¬OÂå¥Í¡C¨Ò¦p¡A¥L­t³dÂ_©w¬Y¤H±w¤F·òºÆ¡A¤]¥Ñ¥L«Å§i¬Y¤H¤w¸g²¬·U¡C¥D¬J±N²½¥q»PÂå¥ÍªºÂ¾¤À¶°¤¤¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¡A§Yªí¥Ü¨­Åé»PÆF»î¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C

¡@¡@¤ß¨­Âå¾Ç¬É©Ó»{¦×Åé»P¤ßÆF¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨Ã¹Á¸Õ§ä¥X¾É­P¨­Åé¤ò¯fªº­Ó¤H°ÝÃD¡CµM¦Ó¡A²{¥NÂå¾Ç«o¨S¦³¸Ñ±Ï¸o´cªºÆFÃÄ¡C¥u¦³¾aú¦°ò·þªºÄ_¦å¡A¨Ã³z¹L¦V¯«©M¦V¤H»{¸o¡A¤~¥i¥H±q¸oªº«ü±±¡Bªg¬V¡BÅv¶Õ©MÃg»@¤¤±oÄÀ©ñ¡CÁa¨Ï§Ú­Ì¤£ªÖ©Ó»{¡A¦ý«Ü¦h®É­Ô¯e¯f©¹©¹¬O¸o©Ò±a¨Óªº¢w¢w³o¨Ç¸o½Ñ¦p³g¦Y¡B¼~¼{¡B´o«ã¡B¤£ªÖ¼e®¤¡B©ñÁa¡B¶ú§ª¡B¦Û¨p¡Bź¶Æ¡C¸o©¹©¹·|±a¨Ó¯e¯f¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤Þ¦Ü¦º¤`¡]ªL«e¤@¤@30¡^¡C§Ú­Ì¤@¥¹µo²{¥Í©Rùئ³¸o¡A«KÀ³¥ß§Y©Ó»{¡A¨ÃÂ÷¶}¸o´c¡C§Ú­ÌÀ³¦V¯«©Ó»{©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡C¦¹¥~¡A¦pªG¬O±o¸o¤F§O¤Hªº¸Ü¡A¤]À³¦V¥L­Ì©Ó»{¡C³o¹ï©ó§Ú­ÌªºÄÝÆF°·±d¬O¦Ü¬°­«­nªº¡A¦P®É¤]¹ï§Ú­Ìªº¨­Åé°·±d¦³¯q¡C

¡@¡@¤­16¤U¡ã18¡@¸q¤H¬èë©Òµoªº¤O¶q¬O¤j¦³¥\®Äªº¡C¥H§Q¨È»P§Ú­Ì¬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡A¥LÀµ¤Áë§i¡A¨D¤£­n¤U«B¡A«B´N¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¤£¤U¦b¦a¤W¡C¥L¤Së§i¡A¤Ñ´N­°¤U«B¨Ó¡A¦a¤]¥Í¥X¤g²£¡C

¡@¡@³o¨Æ°O¸ü¦b¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤C³¹1¸`¦Ü¤Q¤E³¹10¸`¡C¨º®É¡A¨È«¢¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡C¥L¸ò±q©d¤l­C¬~§O·q«ô¤Ú¤O¡A¨Ã¤Þ»¤¦Ê©m³´©ó¥L¨º¨¸´cªº°¸¹³·q«ô¤§¤¤¡C¡u¨È«¢¡K¡K©Ò¦æªº¡A·S­C©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº«ã®ð¡A¤ñ¥L¥H«eªº¥H¦â¦C½Ñ¤ý§ó¬Æ¡C¡v¡]¤ý¤W¤@¤»33¡^¥¿¦]¬°¥Ç¸oªº½t¬G¡A¥H¦â¦C«K¸g¾ú¤F¤T¦~¥bªº§ò¨a¡C

¡@¡@«á¨Ó¡A¥H§Q¨È¦b­{±K¤s¤W»P¤Ú¤Oªº¥ýª¾®i¶}¤@³õµÛ¦Wªº°«ª§¡C·í¦³¤õ±q­C©MµØ¨ºùØ­°¤U¨Ó¡A¿NºÉ¤FêO²½¬¹¡B²½¾Â¡A©M©P³òªº¤ô®É¡A¦Ê©m«K«HªA¡A¨ÃÂk¦V­C©MµØ¡C©ó¬O¡A¥H§Q¨È¤Së§i¡A°®§ò«K²×¤î¤F¡C¥H§Q¨Èªº¨Ò¤l¹ªÀy§Ú­Ì¡A­n¬°¨º¨Ç¥Ç¤F¸o¡B»P¯«²¨»·¤Fªº¤Hë§i¡C¸q¤H¬èë©Òµoªº¤O¶q¬O¤j¦³¥\®Äªº¡C¦³¤H±N³o¥y¸Ü·NĶ¦¨¡G¡u»P¯«¦P¤ßªº¤H¯à¦¨´N©_¨Æ¡C¡v¬°§K§Ú­Ì¥H¬°¥H§Q¨È¬O¶W¥G±`¤Hªº¡A¶®¦U´£¿ô§Ú­Ì¥H§Q¨È»P§Ú­Ì¬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡A¦P¼Ë¥u¬O¦å¦×¤§Âß¡C¥L¥u¬O¤H¡A»P¨ä¥L¤H¤@¼Ë¦³³n®z¡A·|±w¯f¡C

¡@¡@¤­19¡A20¡@¦b«e¤@¬q¸g¤å¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¨Ï¥Î±Ð·|ªºªø¦Ñ¨Ó®¾¦^¦b¸o¤¤ªº¸t®{¡C§Ú­Ì­è°Q½×¹L¡A¯«¨Ï¥Î¥H§Q¨È¨Ó¡]§½³¡©M¼È®É¦a¡^®¾¦^¤@­Ó°h«á¡B­I±ó¯«ªº¥Á±Ú¡C³o¨â¸`¸g¤å¹ªÀy§Ú­Ì­P¤O±q¨Æ³o¼vÅT²`»·ªº¤u§@¡C

¡@¡@²Ä19¸`´y¼g¤@¦W¥D¤ºªº§Ì¥S¡A¥L¦b±Ð¸q¤W©Î¦æ¬°¤W±q¯u¹D°g¥¢¤F¡C¥t¤@¦ì§Ì¥S«K¬°¦¹¦Ó¼ö¤Á¦a¾Ì«H¤ßë§i¡Aµ²ªG¯à¨Ï¥L¦^Âà¡A»P¯«©M¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f«ì´_¥¿±`ªºÃö«Y¡C³o¨Æ©^ªº·N¸q¬O¦óµ¥²`»·¡I­º¥ý¡A¥L±Ï¤F³o­Ó°g¥¢ªº§Ì¥S¡A¨Ï¥L¤£­P©ó¦]¯«ºÞ±Ðªº½t¬G¦Ó¶TµM¦º¥h¡C²Ä¤G¡A¥LÁÙ¾B»\³\¦hªº¸o¡C¯«³j§K¨Ã©Ù±¼³o¨Ç¸o¡C¨ä¥Lªº«H®{¤]¼e®¤¥L¡A¦]¦¹³o¨Ç¸o¤]¤£¦Ü©ó¥~¶Ç¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥¿»Ý­n³oºØ¤u§@¡C·í§Ú­Ì­P¤O±NçÄ­µ±aµ¹¥¢³àªº¤H®É¡A©Î³\·|©¿²¤¤F¨º¨Ç»·Â÷¦Ï°éªºªÏÅé¡C

¡@¡@¶®¦U¦A¤@¦¸¶Ê¨Ï§Ú­Ì¡A´N°ò·þ®{¥Í©R¤¤ªº¬Y¨Ç¤è­±¶i¦æ¤Ï¬Ù¡C¥L¦V§Ú­Ì¬D¾Ô¡G§A¬O§_¦b°ï¿n¤µ¥@ªº°]Ä_¡H§A¸g°Óªº¤âªk¬O§_µ´¹ï¸Û¹ê¡H§A«ç¼Ë³B²z³øµ|³æ¡H§A¬O§_³g¹Ï¦w¶h¡AÁÙ¬OÄ@·N¹LÄ묹ªº¥Í¬¡¡A¥H­P§O¤H¯à¦]¦¹¦Ó»{ÃѱϥD¡H·í§A±o¸o§O¤H®É¡A¬O§_Ä@·N¥D°Ê¦V¥L¹Dºp¡H·í§A±w¯f®É¡A·|¥ý¦V½Ö¨D§U¢w¢wÂå¥ÍÁÙ¬O¥D¡H·í§A¬Ý¨£§Ì¥S³´¦b¸o¤¤®É¡A§A·|§åµû¥L¡AÁÙ¬O¹Á¸Õ®¾¦^¥L¡H

¡@¡@³o¨÷¬J­«¹ê»Ú¤S²³æªº¸g¨÷¨ì¦¹µ²§ô¡A¦b®Ñ¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£«H¤ß¦p¦ó¨ü¨ì¸ÕÅç¡C«H¤ß­±¹ï¦UºØ¸ÕÅç¡A¥]¬A¥Í©R¤¤ªº¦U¼Ë°ÝÃD¡B¤£¼äªº¸Õ±´¡B¹ï¯«¸Ü»yªº¶¶±q¡C¹ï©ó¨º¨Ç¦ÛºÙ¦³«H¤ßªº¤H¡A¶®¦U­n¨D¥L­Ì®³¥X«H¤ßªºÃÒ©ú¨Ó¡A´N¬O­n¤£°¾¨p¡A¤£©^©Ó¡A¥B­n¦³µ½¦æ¡C¦¹¥~¡A¤@­Ó¤H«H¤ßªº¯u°°¡A¥i¨£©ó¥Lªº¨¥»y¡F«H®{­n¾Ç²ßÅý°ò·þ¨Ó´xºÞ¥Lªº¦ÞÀY¡C¯u¥¿ªº«H¤ß¡A¦³¯u¥¿ªº´¼¼z¬Û¦ñÀH¡F±q«e¥Rº¡¶ú§ª¯Éª§ªº¥Í©R¡A²{¦bÅܦ¨¹ê½î·q°@ªº¥Í©R¡C

¡@¡@¤H¦³«H´N¯àÁקK¦]³g°ý©MÄÝ¥@³¥¤ß¦Ó»¤µoªººØºØ¤³«ë¡B°«ª§¡B¶ú§ª¡A¤S°£¥h­V¨è¬D­çªº¤ßºA¡C«H¨Ï¤H¤£¦Ü¦Û¥H¬°¬O¡A¥H¬°¤ð¶·­Ê¾a¯«¦Ó¥i¥H´x´¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C«H®{ÁÈ¿ú©M¥Î¿úªº¤è¦¡¡AÅã¥Ü¥X¥L«H¤ßªº±¡ªp¡C¦³«H¤ßªº¤H¤£©È´ÛÀ£¡A¦Ó·|¦b¥D¦A¨Óªº¬ß±æ¤¤ªí²{¥X°í¼Ý»P§Ô­@¡C¦³«H¤ßªº¤H»¡¸Ü±q¨Ó³£¬O¸Û¹ê¥i¾aªº¡A¤ð¶·¥Î°_»}¨Ó¨ú«H¥L¤H¡C¤£½×»Ú¹J¶¶°f¡A¦³«H¤ßªº¤H³£·|­Ê¾a¯«¡C¦³¯f®É¡A¥L·|¥ý¦Ò¼{ÄÝÆFªº°ÝÃD¡C³z¹L¦V¯«©M¦V©Ò±o¸oªº¤H»{¸o¡A³o¨Ç¥i¯àªº°ÝÃD«K±o¥H¸Ñ¨M¡C³Ì«á¡A«H¤ß¨Ï¤H¥Î·R¤ß»P¼¦¼§¡A¥h±µÄ²¨º¨Ç°h«áªº¤H¡C

¡@¡@§Ú­Ìªº«H¤ß¨C¤@¤Ñ³£¨ü¨ì¸ÕÅç¡C¥D¹ï§Ú­Ìªº«H¤ß¦³¬Æ»òµû»ù©O¡H

 

µûµù

 

1 ¡]¤@14¡^§Æþ¤å epithumia¡A¬O¡u¼¤±æ¡vªº¥[±j¦r¡C­^¤å lust¡]¤ñ¸û1611¦~­^¤ý´Ü©w¥»¡^¡A­ì·N¥u¬O¡u±j¯P¼¤±æ¡vªº·N«ä¡A¦ý²{¦b¥Î°_¨Ó¤w©úÅã¬O«ü©Ê¼¤¤è­±¡C

2 ¡]¤@19¤W¡^¡u¦]¦¹¡v¤@µü¡]§Æþ¤å¬° hoste¡^¡A¦b¤@¨Ç§Û¥»©M¤j³¡¤À±Ä¥Î¨È¤O¤s¤Ó§Û¥»¡]NU¡^ªº²{¥Nª©¥»¡A³£¥H¡uª¾¹D¡v¡]iste¡^¨ú¥N¡CµM¦Ó¡A¶Ç²Îªº¿ï¦r³Ì¯à°t¦X¤W¤å¤U²z¢w¢w§Y¤å·N¨ì¦¹§i¤@¬q¸¨¡AÁ`µ²¤F§Ú­Ì®Ú¾Ú²Ä1¦Ü18¸`ªº±Ð°V¦ÓÀ³¦³ªº¦æ¬°¡C

3 ¡]¤@21¡^§Æþ¤å psuche ¥i¦P®É¸Ñ§@¡u¥Í©R¡v©M¡u»î¡v¡A¥B«ÜÃø»¡¨º¤@­Ó½Ķ¸û¬°¦X¾A¡C¦Ü©ó¡u±Ï¡v³o­Ó¦r¡]¦b§Æþ¤å»P­^¤å¤¤¡^¡A¤]¤£¤@©w«ü¥Ã»·ªº¬@±Ï¡C³o¦r¥i¥H«üÂåªv¡B¸Ñ²æ¡B±Ï´©©M¨ä¥Lªº·N«ä¡C¦]¦¹¡A¡u±Ï§A­ÌÆF»î¡v¤@¥y¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¥i¥H¸Ñ§@¡u¨Ï§A­Ìªº¥Í©R¡]¬°°ò·þ¡^¦³©Ò¦¨´N¡v¡C

4 ¡]¤G2¡ã4¡^³oùةҥΪº§Æþ¤å¬O sunagoge¡]·|²³¡^¡C³o¦r«á¨Ó¥Î§@³æ«üµS¤Ó·|²³¡]·|°ó¡^¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¶®¦U®Ñ¦¨®Ñ¤é´Á¬Æ¦­¡C¡u·|²³¡v¡]Tyndale¡^¡B¡u±Ð·|¡v¡]KJV¡^©M¡u»E·|¡v¡]JND¡^¡A¤@¯ë¬O¥Î¨Ó½Ķ ekklesia ³o¦r¡A¨ä·N¬O¤@¸s¡]»X¥l¥X¨Óªº¡^·|²³¡]assembly¡^¡C³o¦r¥»¨Ó¬O¬Fªv¥Î»y¡]¤ñ¸ûÁp¦X°ê¤j·| General Assembly of the United National¡^¡C

5 ¡]¤G14¡^¤£¹L¡A¦³¤@ÂIÀ³«ü©ú¡A§Æþ¤å¸t¸g¨Ã¨S¦³¡u³o¡vªº¦r²´¡A¥u¬O¥Î¤F©w«aµü¡C³o«aµü¦³®É·|±a¦³«ü¥Üµüªº¨ý¹D¡A¦ý¤]·|¥u¥Î§@©â¶H¦Wµü«eªº´¶³q«aµü¡C³o¬JµM¯ÂÄݸàÄÀ¤Wªº¿ï¾Ü¡A¦]¦¹·s­^¤ý´Ü©w¥»¸t¸gªìª©®ÉĶ¦¨¡u³o«H¤ß¡v¡A¦ý«á¨Ó¤S«ì´_­^¤ý´Ü©w¥»ªº­ì¦³Ä¶ªk¡C

6 ¡]¤G19, 20¡^NU ¤å¥»±N¡uµL¥Îªº¡v¨ú¥N¡u¦ºªº¡v¡C

7 ¡]¤T5, 6¡^¬d´¶§Q¡]C. G. Chappel¡^¡ASermons from the Psalms¡A­¶132¡C

8 ¡]¤T7¡^§õù§B¡]R. G. Lee¡^Lord I Believe¡A­¶166¡ã168¡C

9 ¡]¥|4¡^¤j³¡¤À§Û¥»§@¡u²]¶Ãªº¤H©M²]°ü¡v¡A©Ò¥H¦¬«Hªº·|²³¥i¯à¦b¹D¼w¤Wªº½T¦³±Ñ¦æ¡C¨È¾ú¤s¤Ó§Û¥»¡]NU¡^«h¥u¦³³±©Êµü¡u²]°ü¡v¡A¤j·§¤£À³³æ±q¦r­±¥h²z¸Ñ¨ä·N«ä¡C­^¤ý´Ü©w¥»©M·s­^¤ý´Ü©w¥»«h­Ý§t¦×Åé¤ÎÄÝÆF¤W²]¶Ã¤§·N¡C

10 ¡]¥|5¡^¦b³Ì¥j¦Ñªº§Û¥»ªº®É¥N¡A¤À§O¤j¼g©M¤p¼g¦r¥Àªº¤èªkÁÙ¥¼µo®i¥X¨Ó¡C·s¬ù¸t¸g¦³«Ü¦h¦a¤è´£¨ì¡uÆF¡v®É¡A¬O«ü¡u¸tÆF¡v¡]Spirit¡^ÁÙ¬O¡uÆF»î¡v¡]spirit¡^¡AÁÙÃø¥H©wÂ_¡F¦]¦¹¡A³Ì²z·Qªº¡A·íµM¬O¦³¤@­Ó¤¶¥G¤j¼g»P¤p¼gªº¡us¡v¦r¥À¡CµM¦Ó¡A¬JµM¨S¦³³o­Ó§Î¦¡¡AĶªÌ©M½s¿è´N¥²¶·®Ú¾Ú¤W¤å¤U²z¨Ó©wÂ_¤F¡Cµ²ªG¡AÁa¨Ï¬OÀu¨qªº¸t¸g¾ÇªÌ¡A¤]¦b¤£¤Ö¦a¤è¥X²{·N¨£¤Àª[¡C

11 ¡]¥|11, 12¡^NU ¤å¥»§@¡u¾FªÙ¡v¡C

12 ¡]¤­9¡^NU ¤Î M ¤å¥»§@¡u¨ü¼f§P¡v¡A¦ý®Ú¾Ú¤W¤å¤U²z¡A³oùØ©Ò«üªºÀ³¸Ó¬O­t­±ªºµô¨M¡A©Ò¥H¡u³Q©w¸o¡v¬O¥i¥H¦¨¥ßªº¡C

13 ¡]¤­12¡^¥D­nªº§Û¥»¦b³oùØ¥X²{¤@­Ó¦³½ìªº²§¤å¡C­^¤ý´Ü©w¥»¡]©M NU ¤å¥»¡^§@¡u¦b¼f§P¤§¤U¡v¡A¤]§Y hupokrisin¡C¤£¹L¡A¥D­n§Û¥»«h§@ eis¡]¶i¤J¡^hupokrisin¡]°°µ½¡^¡C¦pªG eis ³o¤pªº¤¶µü¦b§Û¼g®É¿òº|±¼ªº¸Ü¡A¨º´N¦ÛµM·|±N hupokrisin ªº«eºó¤À¶}¥X¨Ó§@¤¶µü¥Î¡A©ó¬O«KŪ¦¨¬°¡u¦b¼f§P¤§¤U¡v¤F¡CÁöµM¨âºØªí¹F³£»P¤W¤å°t¦X¡F¦ý¶®¦U®Ñ¨ì³oùؤw±µªñ§ÀÁn¡A¤j·§¬O­nĵ§i²³¤H¤£­n¸¨¤J©v±Ðªº°°µ½¤§¤¤¡C

14 ¡]¤­16¤W¡^NU ¤å¥»§@¡u©Ò¥H§A­Ì­n»{¸o¡v¡C

¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gµùÄÀ¡n