ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤@³¹
¤ýªº©R¥O¡]¤@1¡A2¡^
±q¨Ó¨S¦³¤H·|¹³«Où¸Ø±i¦Û¤vªºÂ¾¥÷¡C¥L¤£¬O¥X©óź¶Æ¥h¸Ø¤j¡F¤D¬O¦]¬°¤W«Ò´z¿ï¥L¾á·í¹³¨º¼Ë«¤jªº¤@¶µ¥ô°È¡A©Ò¥H¥ÎÅå©_ªººA«×¥h¸Ø¤j¡C¦b³o«Ê«Hªº¨÷º»y¤§¤¤¡A¥L¨â¦¸´£¨ì¥L¯SÅvªº°¶¤j¡C
¡]¤@¡^º¥ý¡A¥LºÙ¦Û¤v¬°°ò·þC¿qªº¨Ï®{¡CĶ§@¨Ï®{ªº§Æþ¦r¬Oapotolos¡F¥¦ªº°Êµü¬Oapostellein¡A·N§Y®t»º¥X¥h¡C¬G¦¹¡A¨Ï®{´N¬O¤@Ó³Q®t»º¥X¥hªº¤H¡C§ÚÌ¥i¥H°l·¹¨ì§Æù¦h¼w¡]Herodotus¡^ªº®É¥N¡A¨Ï®{³oÓ¦r¥i¥H¸Ñ§@¤@¦ì¨Ï¸`¡F´N¬O¤@Ó°ê®aªº¤j¨Ï¡F³Q¬£©¹¥~°ê¥Nªí¥Lªº°ê®a©M°ê¤ý¡C«Où®É±`»{¬°¦Û¤v¬O°ò·þªº¤@¦ì¨Ï¸`»P¤j¨Ï¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤]¬O¨C¤@¦ì°ò·þ®{ªºÂ¾¤À¡C¨C¤@¦ì¨Ï¸`ªººn¾³d´N¬O¥Nªí¦Û¤vªº°ê®a¥h©M¥L©Ò¥X¨Ïªº°ê®a«Ø¥ßÁpµ¸¢w¢w¥L¬OÂù¤èÁpµ²ªº¤@ÓÀô¸`¡C¦]¦¹¨C¤@¦ì°ò·þ®{ªººn¾³d´N¬O§@C¿q°ò·þ»P¤HÃþ³s±µªºÀô¸`¡C
¡]¤G¡^±µú¦¡A¥L»¡¦Û¤v¬O±q¤W«Ò»â¨üªº§g´L©R¥O§@¨Ï®{¡C³o¥y¸Üªº°Êµü¬Oepitage{¡C³oÓ§Æþ¦rªº¥Îªk¬O«ü¤@ºØ¤£¯à¹HIªºªk«ß¡A¥H±j¨î¥Oªº§Î¦¡¥[½Ñ©ó¤Hªº¡C
ÕY¤H¯à°÷Åé·|¨ì¦Û¤v¬O»X¤W«Ò®t¬£ªº¡A¥Lªº¥Í©R¥²µM¥Rº¡·sªº²§ªö¡CµL½×¥L¾á·í«ç¼Ë¨õ·Lªº¥ô°È¡A¥L¤]·|ı±oÁ`¬O¨Æ©^¤j§g¤ý¡C
¡y¥Í©R¤£¦A¬\Àê¡A
¥un§Ú̧â¥|©Pªºµ¡´v¤j¤j¥´¶}¡I
Æ[¬Ý¥~±ªº°¶¤j¥@¬É¡A§Ú̧â³o¥ó©_§®ªº¨Æ¦V¦Û¤v§C¶D¡A
¤Ñ¤Wªº§g¤ý«E»Ý§Ų́ÑÍ¢®t¬£¡I¡z
§ÚÌY¯à´À§ÚÌ©Ò·q·R¡A´L«¦Ó´º¥õªº¤@¦ì°µÂI¨Æ¡A§Y¨Ï¬O³Ì½âªº¡A§Ú̳£·|®É®Éı±o¬O¤@Ó¯SÅv¡C¤@Ó°ò·þ®{²¦¥Íªº¤u§@´N¬O¨Æ©^³o¦ì¤j§g¤ý¡C
«OùÄ~Äò¥Î¨âÓ°¶¤jªº¦W¦rºÙ©I¤W«Ò©MC¿q¡C
¥L»¡¤W«Ò¬O§Ú̪º±Ï¥D¡C³o¬O¤@Ó·sªº¦WºÙ¡C§Ú̦b«Où¸û¦´Á©Ò¼gªº®Ñ«H¤§¤¤¡A§ä¤£¨ì³oӺٿסC¥¦¦³¨âÓ¤£¦PªºI´º¡C
¡]¥Ò¡^²Ä¤@Ó¬O¬ùªºI´º¡A·í®É¼¯¦è«ü±±¥H¦â¦C¤H¡A¦]¬°C®Ñ±[¡]Jeshurun¡^¡yÂ÷±ó³y¥Lªº¤W«Ò¡A»´¬Ý±Ï¥Lªº½Y¥Û¡z¡]¥Ó¤Ê¤G15¡^¡F¸Ö¤H¦V¤W«Òºq¹|¡Aµ½¨}ªº¤H¡y¥²»X¤W«Ò½çºÖ¡A¤S»X±Ï¥Lªº¤W«Ò¨Ï¥L¦¨¸q¡z¡]¸Ö¤Ü¥|5¡^¡C°¨§Q¨È¦P¼Ë¦V¥D¹|Æg¡G¡y§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¤W«Ò§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡z¡]¸ô¤@46-47¡^¡C·í«OùºÙ¤W«Ò¬°±Ï¥Dªº®ÉÔ¡A¥L·Q¨ì¥j®É¤@Ó·§©À¡A¨º¹ï¥H¦â¦C¥Á±`¬O«D±`¬Ã¶Qªº¡C
¡]¤A¡^²Ä¤GÓ¬O²§±Ð®{ªºI´º¡C·í«Où¼g«Hªº®ÉÔ¡A²§±Ðªº¤H«ÜÅw³ß¨Ï¥Î±Ï¥D¡]sote{r¡^³oÓ¦WºÙ¡C©õ¤éªºÃ¹°¨¤H´¿¥H±Ï¥Dªº¦W¦r¥hºÙ¥L̪º°¶¤j±Nx¦è¤ñ¶ø¡]Scipio¡^¢w¢w¡y§Ú̪º¬ß±æ©M§Ú̪º¬@±Ï¡C¡z§Æþ¤H¦b³o¦P®É¥ç¥H³oÓ¦WºÙ©I¯àÂåªv¦Ê¯fªº¯«¦ã´µ°Ïù¥Ö¨È´µ¡]Aesculapius¡^¡C³o¤]¬Où°¨¬Ó«Ò¥§¸S¡]Nero¡^¦Û¨úªº´L¸¹¤§¤@¡C©Ò¥H«Où¦b³o¶}ÀY²Ä¤@¥y¡A´N§â´M¨D¦Ó´÷¼}ªº¥@¤H¤fÀY¤W©Ò·R¥ÎªººÙ¸¹¡A¥Î¦bÀ³·íÄÝ©ó³o¦ì¿W¤@ªº¤W«Ò¨¤W¡C
§Ṳ́Á¤£n§Ñ°O«OùºÙ¤W«Ò¬°±Ï¥D¡C¤H¥i¯à¹ï¤W«Òªº±ÏÅ«Æ[©À¦s¤@ºØ¿ùı¡C¤H¦³®É¥Î¤@ºØ¤è¦¡½Í°_¨Ó¡A¨ººØ¤è¦¡·|»¡©úC¿q´À§Ṳ́¤W«Òªº©Á«ã¢w¢w¥L̪º·N«ä´N¬O»¡¡A¤W«Ò¥»¨Ón§â§ÚÌ·´·À¡A¦ý¬O¦]C¿qªº½t¬G¨ÏÍ¢ªº«ã®ðÂର·O·R¡C¦ý¬O§Ú̦b·s¬ù¤¤§ä¤£¨ì¥ô¦ó¸g¤å¨¬¥HÃҹꦹ»¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤D¬O¦]¬°¤W«Ò·R¥@¤H¡A©Ò¥H®t»ºC¿q¶i¨ì³oÓ¥@¬É¡]¬ù¤T16¡^¡C¤W«Ò¬O§Ú̪º±Ï¥D¡A§Ṳ́£À³¸Ó«ä·Q¡B«ÅÁ¿©Î±Ð¾É»¡¡A¦³¤@¦ì¥²¶·¤î®§«ã®ð¨Ã¥B³Q»¡ªA¨Ó·R§Ú̪º¤W«Ò¢w¢w¦]¬°¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¥X©óÍ¢ªº·R¡C
¥@¤Hªº¬ß±æ¡]¤@1¡A2¡^¡]Äò¡^
«Où¤Þ¥Î¡y°ò·þC¿q¡A§Ú̪º¬ß±æ¡zºÙ©IC¿q¡A¦Ó³oÓ¦WºÙ«á¨ÓÅܦ¨C¿qªº°¶¤jºÙ¸¹¤§¤@¡C³\¤[¥H«e¡A¸Ö¤H´¿¦Û°Ý¡G¡y§Úªº¤ßþ¡A§A¬°¦ó¼~´e¡H¡z¥L¦Û¤v±µú¦«K¦^µª¡G¡yÀ³·í¥õ±æ¤W«Ò¡C¡z¡]¸Ö¥|¤Q¤T5¡^«Où¿Ë¦Û»¡¡G¡y°ò·þ¦b§A̤ßùئ¨¤F¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ¡C¡z¡]¦è¤@27¡^¬ù¿«¤S½Í¤Î¨º±N¨Ónµ¹°ò·þ®{¬Ý¨£ªºÀéÄê¥ú´º¡F¨º®É°ò·þ®{¥²n¹³°ò·þ¡F¥LÄ~Äò»¡¡G¡y¤Z¦VÍ¢¦³³o«ü±æªº¡A´N¼ä²b¦Û¤v¡A¹³Í¢¼ä²b¤@¼Ë¡C¡z¡]¬ù³ü¤T2¡A3¡^
¦bªì´Á±Ð·|¤¤¡A³o¦WºÙ¤wÅܦ¨°ò·þ³ÌÄ_¶Qªº¤@ÓºÙ¸¹¡C·í¦w´£ªüªº¥ì®æ¨º¥á¡]Ignatius
of Antioch¡^«e©¹Ã¹°¨¨ü¦Dªº®ÉÔ¡A´¿¼g«Hµ¹¥H¥±©Ò±Ð·|¡G¡y§AÌÀ³¸Ó¦b¤÷¤W«Ò¡A©M§Ú̦@¦P«ù¦u¬ß±æªºC¿q°ò·þùØ¡Aº¡¤ßÅw³ß¡C¡z¡]¥ì®æ¨º¥á¡GP¥H¥±©Ò¤H®Ñ¤Ü¤@³¹¤G¸`¡^¡C¦¹¥~¡A©Y®È¥Ò¡]Polycarp¡^¤]´¿»¡¹L¡G¡y¦]¦¹¡AÅý§Ú̦b§Ú̪º¬ß±æ¡A©M§Ṳ́½¸qªº¼ö§Õ¤¤¢w¢w´N¬OC¿q°ò·þ¡AÄ~Äò«O«ù°í§Ô¡C¡z¡]©Y®È¥Ò®Ñ«H¤K¡^
¡]¤@¡^¤H¦b°ò·þùاä¨ì¹D¼w³Ó§Q©M§J¤vªº¬ß±æ¡C¥j¥N¥@¤H¥Í¬¡¦b¸o´cªºÀô¹Ò¤¤¡C¥ì¤ñ§J¼w¡]Epictetus¡^´¿ªí¹F¥Lªº¤Á¼}¤ßÁn¡G¡y§Ú̹ï»Ý¥ÎªºªF¦è³£·Q¾Ú¬°¤v¦³¡A³o¬O§Ú̪º³n®z¡C¡z¨¯¥§¥[¡]Seneca¡^»¡¡G¡y§Ú̬J¼¨´c§Ú̪º¸o¦æ¡A¦Ó¦P®É«o·R³o¨Ç¸o¡C¡z¥L¤S»¡¡G¡y§Ų́S¦³¹ª°_¨¬°÷ªº«i®ð¡A¨Ì±q§Ú̪º¨}µ½¨M¤ß¥h¦æ¡F§ÚÌÁöµM¦³°í±jªº·N§Ó©M§Ü©Úªºªí¥Ü¡A¤´¬V¤W¸o¦Ã¡C¨º¤]¤£¥u¬O§ÚÌ°¸µM¦Ó°µ¿ù¡F¤D¬O·|¬°ú¦³oӥتº¦Ó¦æ¡C¡zù°¨¸Ö¤Hªi´µªü´µ¡]Perseus¡^´¿µh¤ß¯eº¦a»¡¡G¡yÅý¸o¤H¬Ý¨£¬ü¼w¡A¨Ã´÷±æ¥Ã»·¥¢¥h¦o¡C¡z·í®Éªºªi´µªü´µ©Ò«üªº¡y¦o¡z´N¬O¡y¦Ã©ªº®R¹F¡]Natta¡^³Q¦Û¤vªº¸o´c³Â¤ì¤F¡C¡z¥j¥N¤H²M·¡ª¾¹D¥L̦b¹D¼w¤Wªºµ´±æ¡A°ò·þ¶i¤J³o¥@¬É¤£¶È§i¶D¤H¬Æ»ò¬O¹ïªº¡A¨Ã½ç¤H¤O¶q¥h¹ê½î¡C¹ï¨º¨Ç¥¢¥h§JªA¸o´c¤O¶qªº¤H¡A°ò·þ½ç¥L̹D¼w¤W³Ó§Qªº¬ß±æ¡A¦Ó¤£¬O¥¢±Ñ¡C
¡]¤G¡^¤H¦b°ò·þùاä¨ì§J³ÓÀô¹Òªº¬ß±æ¡C·í°ò·þ±Ð¦b³Ì¥i©Èªº¨S¦³¤H¨¦w¥þªº®É¥N¡A¶i¤J³oÓ¥@¬É¡Cù°¨¾ú¥v®a¶ð¦è¹Ï¡]Tacitus¡^¦b³Ìªì¦³°ò·þ±Ð·|«Ø¥ßªº®É¥N¡A¶}©l±Ôzù°¨ªº¾ú¥v¡C¥Lªº¶}©l³o¼Ë´y¼g»¡¡G¡y§Ú¶i¤J¾ú¥vªº¤j®É¥N¡A¥Rº¡ú¦¨aÃø¡A¾Ôª§ªºÅf²H¡Aº´°Ê«q¶Ãªº¤Àµõ¡F¤£¬O°Ú¡I¥¿¦b¥ÀRªº®É¨è¡A¥²µM¦P®É¬Ý¨£´Ý»Å³¥ÆZªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¤@
¡]¤T¡^¤H¦b°ò·þùاä¨ì§J³Ó¦º¤`ªº¬ß±æ¡C¥L̦b°ò·þùØÀò±o¤O¶qÀ³¥I¤@¤Á¥²¦´Ãaªº¨Æª«¡A¦P®É¤]§ä¨ì¤£¦´Ãaªº¬ß±æ¡C¡y°ò·þ¢w¢w§Ú̪º¬ß±æ¡z¡A³o¬O±Ð·|¦bª§¾Ô¤¤ªº¤@Ó¤f¸¹¢w¢w©õ¤é¦p¬O¡A¤µ¤Ñ¤´µM¦p¬O¡C
§Úªº¨à¤l´£¼¯¤Ó¡]¤@1¡A2¡^¡]Äò¡^
³o¬O¼gµ¹´£¼¯¤Óªº¤@«Ê«H¡F«Où¨C³{´£°_¥Lªº®ÉÔ¡A»y½ÕÁ`¬O¥Rº¡¿Ë¤Áªº¼ö·R¡C
´£¼¯¤Ó¬O¥[©Ô¤Ó¬Ù¸ô¥q±o«°ªº¤H¡C³o¦a¤è¬Où°¨ªº´Þ¥Á¦a¡A¥¦¦ÛºÙ¬O¡y¸ô¥q±o¡A³Ì¥X¦âªº´Þ¥Á¦a¡C¡z¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o¦a¤è¥u¤£¹L¬O·í®É¤å¤Æ¥@¬Éª©¹ÏªººÉÀY¥«Âí¡C¥¦ªº«n©Ê¬O¦]¬°Ã¹°¨¬£»ºx¶¤¾n¨¾¦b¸Ó³B¥H±±¨î»·³B¤s¦a³¥ÆZªº³¡¸¨¡]Isaurian
Mountains¡^¡C«Où©M¤Ú®³¤Úº¦¸®È¦æ¶Ç¹Dªº®ÉÔ¡A´¿¨ì¹L¸ô¥q±o¡]®{¤Q¥|8-21¡^¡C¨º¦¸¨S¦³´£¨ì´£¼¯¤Ó¡C¦ý¬O¥Ñ©ó«Où²`ª¾´£¼¯¤Óªº¥À¿Ë¤Í¥§°ò»P¯ª¥Àù¥H©Òªí²{ªº«H¤ß»P·q°@¡A§ÚÌ¥i¥H±À´ú·í«Oùº¦¸«e©¹¸ô¥q±oªº®ÉÔ¡A¥i¯à¤Uºf¦b´£¼¯¤Óªº®aùØ¡]´£«á¤@5¡^
·í«Oùº¦¸¨ì³Xªº®ÉÔ¡A´£¼¯¤Ó¥²µM¤Q¤À¦~»´¡F¦ý°ò·þ±Ðªº«H¥õ¤w¸g¦b¥L¤ßùؤã®Ú¡A¦]¦¹«Où¦¨¤F¥L¤ß¥Ø¤¤ªº¤@¦ì^¶¯¡C´£¼¯¤Óªº¥Í¥¨ÆÂݬO·í«Où²Ä¤G¦¸¨ì¸ô¥q±o¶Ç¹D¤~¶}©l¦³°O¿ý¡]®{¤Q¤»1-3¡^¡C¥LÁöµM¤Q¤À¦~»´¡A¦ý¸ô¥q±o±Ð·|¤w¦]¥Lªº¨}¦nªí²{¦Ó¤Þ¥H¦Û»¨¡A¥L©ö©ó»P¤H¬Û³B¡A¦³¼ö¤ß¡A©Ò¥H¤H¤H³£ºÙÆg¥L¦~»´¦³¬°¡C¦b«Où²`«H´£¼¯¤Ó¦ü¥G³Ì¾A©ó§@¥Lªº§U¤â¡C«Où¥i¯à±q¨º®É«KÃhú¦¤@Ó¹Ú·Q¡A±N¨Ó·í¥LÂ÷¶}¥@¬Éªº®ÉÔ¡A«K¥i¥H°V½m¦~»´ªº´£¼¯¤Ó¦¨¬°¥Lªº«áÄ~ªÌ¡C
´£¼¯¤Ó¬OÓ²V¦å¨à¡G¥À¿Ë¬OµS¤Ó¤H¡A¤÷¿Ë¬O§Æþ¤H¡]®{¤Q¤»1¡^¡C«Où´À¥L¦æ³Î§¡C¦¹Á|¨Ã¤£ªí©ú«Où¬O¤@ӫߪk¥D¸qªº¥£¹²¡A©ÎªÌ¥L¬Û«H³Î§¦³¬Æ»ò¯S§O·N¸q¡C¥L¬O±q¹ê»Ú¤è±ú¦·Q¡F¥L²`ª¾´£¼¯¤Ó±N¨Ó¥²¶·¦bµS¤Ó¤H¤¤¶¡¤u§@¡F¦pªG¥L¥¼¨ü³Î§ªº¸Ü¡A§O¤H¥²©w¹ï¥L¦s¤@ºØ°_½Xªº°¾¨£¡C¬°¤F¼W¥[´£¼¯¤Ó¦b¶Ç¹D¤u§@¤W±ªº¤è«K¡A«Où¦]¦¹´À¥L¦æ³Î§¡C
±q¨º®É¶}©l¡A´£¼¯¤Ó¨Ï¦¨¤F«Oùªº¤@¦ì¸g±`¦P¦ñ¡C·í«Où°k©¹¶®¨åªº®ÉÔ¡A§â´£¼¯¤Ó»P¦è©Ô¯d¦b§Èù¨È¡A«á¨Ó¤T¤H¦b¨ºùØ·|¦X¡]®{¤Q¤C14¡A15¡F®{¤Q¤K5¡^¡C¥L¥H«Oùªº¨ÏªÌ¨¥÷³Q¬£©¹°¨¨ä¹y¡]®{¤Q¤E22¡^¡F·í±Ð·|¦¬¶°©^Ämª÷¿ú±ÏÀÙC¸ô¼»§N«H®{ªº®ÉÔ¡A¥L¤]¦b³õ¡]®{¤Ü4¡^¡F·í«Où¦bôªL¦h¼g«Hµ¹Ã¹°¨ªº§Ì¥Sªº®ÉÔ¡A¥L¤]³¦P«Où¡]ù¤Q¤»21¡^¡F·íôªL¦h±Ð·|§e²{¤@¤ù²V¶Ãªº®ÉÔ¡A«Où®t¥L¥H¨ÏªÌªº¨¥÷«e¥h³B²z¡]ªL«e¥|17¡F¤Q¤»10¡^¡F·í«Où¼gôªL¦h«á®Ñªº®ÉÔ¡A¥L»P«Où¦P¦b¡]ªL«á¤@1¡A19¡^¡C«Où¬°nª¾¹D©«¼»Ã¹¥§{±Ð·|ªº¹êªp¡A©ó¬O¤S¬£¥L§@¨ÏªÌ«e©¹¬d¹î¡F·í«Où¼g«Hµ¹©«¼»Ã¹¥§{ªº«H®{ªº®ÉÔ¡A¥L¤]¦b«Oùªº¨®Ç¡C¡]©««e¤@1¡A¤T2¡A6¡^·í«Où¦bº»¤¤¼g«Hµ¹µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº®ÉÔ¡A¥L»P«Où¦P¦b¡A¦Ó«Où¥ç§Æ±æ¬£¥L«e©¹µÌ¥ß¤ñ§@¥Lªº¥Nªí¡]µÌ¤@1¡F¤G19¡^¡F·í«Où¼g«Hµ¹ºqù¦è±Ð·|©MµÌ§Qªùªº®ÉÔ¡A¥L¤]³¦ñªº«Où¡]¦è¤@1¡Fªù¤@1¡^¡C¥Ñ¬OÆ[¤§¡A´£¼¯¤Ó®É¨è¯d¦b«Oùªº¨®Ç¡F¨C·í«Où¹J¨ì§xÃøªº®t¨Æ¦Ó¤£¯à¿Ë¨³B²zªº®ÉÔ¡A´£¼¯¤Ó«K¥Nªí«Où«e©¹§¹¦¨¥æ°Uµ¹¥Lªº¥ô°È¡C
¨C³{«Où´£¤Î´£¼¯¤Óªº®ÉÔ¡A¥Lªº»y½Õ¥²µM³zÅS¥X¤@ºØ¼°·Rªº¿Ë¤Á·P¡C·í«Où®t´£¼¯¤Ó«e©¹·í®É³B©ó¨Iµh¦Ó¤ÀµõªºôªL¦h±Ð·|ªº®ÉÔ¡A¥L»¡¡G¡y§Ú¤w¥´µo´£¼¯¤Ó¨ì§ĄºùØ¥h¡F¥L¦b¥Dùر¡A¬O§Ú©Ò¿Ë·R¦³©¾¤ßªº¨à¤l¡C¡z¡]ªL«e¥|17¡^¡F·í¥Lpµe¬£´£¼¯¤Ó«e©¹µÌ¥ß¤ñªº®ÉÔ¡A¥L»¡¡G¡y¦]¬°§Ú¨S¦³§O¤H»P§Ú¦P¤ß¡K¡K¦ý§A̪¾¹D´£¼¯¤Óªº©úÃÒ¡A¥L¿³©ôºÖµ»P§Ú¦P³Ò¡A«Ý§Ú¹³¨à¤l«Ý¤÷¿Ë¤@¼Ë¡C¡z¡]µÌ¤G20¡A22¡^«Où¦b³oùØ¥H¡y¯u¨à¤l¡z¤@¦WºÙ©I´£¼¯¤Ó¡C³oÓ¯u¦r§Ú¬Ogne{sios¡A¥¦¦³¨âÓ·N¸q¡G¤@¬O¥¿¦¡ªººÙ©I¦Xªkªº¨à¤l¡A»P¨p¥Í¤l¦³°Ï§O¡F¤G¬O¯u½T¡A´N¬O»PŬ«~¬Û¤Ï¡C
´£¼¯¤Ó´N¬O«Où¥i¥H«H¾a¦Ó®t©¹¥ô¦ó¦a¤èªº¤H¡A¦Ó¥B«Oùª¾¹D¥L¬O¼Ö·N©Ó¾á³o¨Ç¥ô°Èªº¡C§@¬°¤@Ó»â³S¡AY¥L¤â¤U¦³¤@¦ì¹³´£¼¯¤Ó³o¼Ëªº§U¤â¡A¥i¥HÀH®ÉÔ©R¡A«KÀ³¸Ó¤ßº¡·N¨¬¤F¡I´£¼¯¤Ó¬O§Ú̬ü¦nªº¨Ò¤l¡A¥L±Ð¾É§Ú̦p¦ó¥i¥H¦b«H¥õ¤W¨Æ©^¤W«Ò¡C°ò·þ©M±Ð·|³£»Ýn³oºØ¹²¤H¡C
®¦´f¡A¼¦¼§¡A¥¦w¡]¤@1¡A2¡^¡]Äò¡^
«Où±`±`¥Î¯¬ºÖªº¸Ü¶}©l¥Lªº®Ñ«H¡]ù¤@7¡FªL«e¤@3¡FªL«á¤@2¡F¦p¤@3¡F¥±¤@2¡FµÌ¤@2¡F¦è¤@2¡F©««e¤@1¡F©««á¤@2¡Fªù3¡^¡C¦b¥H¤W©Òzªº¨Ò¤l¤¤¡A§Ú̳£¨£«Où¥Î®¦´f©M¥¦w¨âÓ¦r¦b³o¨Ç¯¬ºÖªº¸Üùر¡C¼¦¼§¤@¦r¥u¦³¦b´£¼¯¤Ó®Ñ«H¤¤¤~¬Ý¨£¡]´£«á¤@2¡F¦h¤@4¡^¡C§Ú̲{¦b¬dÊ÷³o¤TÓ«nªº¦rªº²[·N¡C
¡]¤@¡^®¦´f¡]®¦¨å¡^³oÓ¦r¡A§Ú̱`§ä¨ì¤TÓ¥Dnªº·N¸q¡C
¡]¥Ò¡^¦b¥j¨å§Æþ¤å¤¤¡A³oÓ¦r¬O«ü¥~ªíªºÀu¶®©Î®¦Ãd¡B¬üÄR¡B®®¥Ø©M²¢»e¡C³oÓ¦r³q±`¥Î¦b¤H¨¤W¡A¦ý¤£¬O¸g±`³£¬O³o¼Ëªº¡C©M¥¦¬Ûªñªí¹F¥¦·N¸qªº¤@Ó^¤å¦r´N¬Ocharm¡]¾y¤O¡^¡C®¦´fªº¯S¦â¡A´N¬O«ü¤@ºØ¥i·R©M®®¥Øªº¨Æª«¡C
¡]¤A¡^¦b·s¬ù¤¤¡A³oÓ¦r±`«ü¯ÂµMºB´nªº·N«ä¡C®¦´f¤£¬OÁȨú¡A¤]¤£¬O°t±oªº¥ô¦ó¦n³B¡C³oÓ¦r»P¶Å¦r·N¸q¬Û¤Ï¡F«Où»¡¡A³o¦pªG¬O¾a¦Û¤vÁȨúªº¡A³oºØ¤u»ù¤£¯àµø§@®¦´f¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØ¸Ó±o¡]ù¥|4¡^¡C¥¦»P¦æ¬°¹ï¥ß¡F«Où»¡¡A¤W«Ò´z¿ïÍ¢ªº¤l¥Á¡A¤£¬O¦]¬°¥L̦欰ªºµ²ªG¡A¦Ó¯Âºé¬O¥X©ó®¦´f¡]®¦¨å¡^¡]ù¤Q¤@6¡^¡C
¡]¤þ¡^¦b·s¬ù¤¤¡A±`¦sú¦¯ÂµM´¶¥@©ÊªºÆ[©À¡C«Où¤@¦A¤Þ¥Î®¦¨å³oÓ¦r»P±µ¯Ç¥~¨¹¤H¶i¤J¤W«Ò®aùج۳s¡C¥L¦]¤W«Ò¦bC¿q°ò·þùØ¡A§â®¦´f½çµ¹ôªL¦h¤H¦Ó·PÁÂÍ¢¡]ªL«e¤@4¡^¡C¥L½Í¨ì¤W«Ò½çµ¹°¨¨ä¹y²³±Ð·|ªº®¦´f¡]ªL«á¤K1¡^¡C¥L½Í¤Î¥[©Ô¤Ó¤H»X¥l¶i¤J°ò·þªº®¦¨å¤§¤¤¡]¥[¤@6¡^¡C¨º¬ß±æ¬OÂÇú¦®¦´f¦Ó¶i¤J©«¼»Ã¹¥§{¤H·í¤¤¡]©««á¤G16¡^¡C¦]¤W«Òªº®¦¨å¨Ï«Où¦¨¬°¦V¥~¨¹¤H¶Ç¹Dªº¨Ï®{¡]ªL«e¤Q¤10¡^¡C¥L¦]¬°ÂÇú¦¤W«Òªº®¦¯à°÷¦bôªL¦h¤H¤¤¶¡§@¶Ç¹D¬¡°Ê¡]ªL«á¤@12¡^¡C¤]¬OÂÇú¦®¦¨å¡A¤W«Ò©I¥l¥L¡A¨Ã¥B§â¥L±q¥À¸¡¤¤¤À§O¥X¨Ó¡]¥[¤@15¡^¡C¤S¬OÂÇú¦¤W«Òµ¹¥Lªº®¦¡A¥s¥L¯à°÷¦³Áx¶q¼g«Hµ¹¦bù°¨ªº±Ð·|¡]ù¤Q¤15¡^¡C¹ï«Où¨Ó»¡¡A¤W«Òªº®¦¬OÂÇú¦¨â¥ó¤j¨Æ¦Óªí©ú¡G¥~¨¹¤H³Q±µ¯Ç¶i¤J±Ð·|¡A¥H¤Î¥L¦V¥~¨¹¤H¶ÇºÖµªº¨Ï®{¾¤À¡C
®¦´f¬O¤@¥ó¥i·Rªº¨Æ¡F¬O¥Õ¥Õ¬I»Pªº¡F¥¦¤]¬O´¶¥@©Êªº¡C¥¿¦p¯E¼w¡]F. J.
Hort¡^¥Î¬üÄRªº¤åµ§´yz»¡¡G¡y®¦´f¬O¤@Ó§t»W©Êªº¦r¢w¢w¥¦·§¬A¤H¥i¯à·Qªº¤@¤Á¡A¦n¹³¤@¦ì¤Ñ¤Wªº§g¤ý¡A²{¥X·L¯º¡AÁµø¹ÐÃsªº²³¤l¥Á¡C¡z
¡]¤G¡^¥¦w¬OµS¤Ó¤HºD±`°Ý¦wªº¦r¡C®Ú¾ÚµS¤Ó¤Hªº«ä·Q¡A¥¦w¨Ã¤£¤îªí¥Ü¤@ºØ®ø·¥ªº¡A¨S¦³·Ð´oWÃø¡F¦Ó¬Oªí¹F¡y¤HÃþºÖ¬ç³Ì¼sªxªº§Î¦¡¡z¢w¢w¤Z¨Æ¨Ï¤H¹F¨ì³Ì°ªªº¬üµ½¡C¤H³B©ó³oÓ»â°ìùØ¡A´N¬O¥Í¬¡¦b¤W«Òªº·R¤¤¡C¯E¼w¤S»¡¡G¡y¥¦w©M¤@¤Á¯Éª§¡B¾Ô°«©MW´o¡A¥~¦b¤³¼Ä¡A¤º¦b¤À¤ß¬Û¹ïªº¡C¡z
¡y¨ü¸oªº«¾áÀ£Ë§CÀY
³Q¼»¦ýºò¹G¡A
¥~¦³¾Ôª§¡A¤º¦³®£Äß¡A
§ÚÄ@§ë¾a§A¡]¥DC¿q¡^¨É¦w®§¡C¡z
¡]¤T¡^¼¦¼§¬O¨Ï®{«Où¯¬ºÖ¤¤·s¤Þ¥Îªº¤@Ó¦r¡C¥¦ªº§Æþ¤å¬Oeleos¡F§Æ§B¨Ó¤å¬Ochesedh¡C Chesedh³oӧƧB¨Ó¦r¦b¬ù¸g±`Ķ§@·O·R¡]loving Kindness¡^¡F¦Ó·í«Où¬è¨D¤W«Ò¼¦¼§´£¼¯¤Óªº®ÉÔ¡A¥L´N¬O»¡¡G¡y´£¼¯¤Ó¡AÄ@¤W«Òµ½«Ý§A¡C¡z¨ä¹ê³oÓ¦rªº§t¸q¸û¬°¼sªx¡CChesedh¦b¬ù¸Ö½g¤§¤¤¥X²{¤@¦Ê¤Ü¤C¦¸¥H¤W¡A¦Ó³oÓ¦r¦b¦h¦¸ªº¹B¥Î¤§¤¤¡A¥¦ªº·N«ä¬O¡G¤Î®ÉªºÀ°§U¡C¥¿¦p¤Ú§Q¡]Parry¡^©Ò»¡¡A¥¦«ü¡y¤W«Ò¿n·¥¤z¹wªºÀ°§U¡C¡z¯E¼w¡]Hort¡^¤]»¡¡G¡y³o¬O¦Ü°ªªº¤W«Ò°Á{¡AÀ°§UµL§Uªº¤H¡C¡z¦b¸Ö½g¥|¤Q½g¤Q¤@¸`¤¤¡A¸Ö¤HÅw©I¡A¦]¬°¡G¡y§Aªº·O·R©M¸Û¹ê¡A±`±`«O¦ö§Ú¡C¡z¦b¸Ö½g¤¤Q¤C½g¤T¸`¤¤¡A¸Ö¤H¤S»¡¡G¡y¤W«Ò±q¤Ñ¤W¥²¬I®¦±Ï§Ú¡A¤]¥²¦V§Úµo¥X·O·R©M¸Û¹ê¡C¡z¦b¸Ö½g¤K¤Q¤»½g¤Q¥|¦Ü¤Q¤»¸`¤¤¡A¥L¥H¬°Åº¶Æ©M±j¾îªº¤H°_¨Ó©M¥L§@¹ï¡AµM¦Ó¥L«oÀò±o¦w¼¢¡A¦]¬°¤W«Ò¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¦b·s¬ù¤¤§Ṳ́]¬Ý¨£¤W«Òªº¼¦¼§¬O¦óµ¥Âײ±¡A¡y¥s§Ú̦³¬¡¼âªº¬ß±æ¡C¡z¡]©¼«e¤@3¡^¥~¨¹¤H¦]Í¢ªº¼¦¼§¡A±Ï¥L̲æÂ÷¸o©MµL§Uªº±¡ªp¡A©Ò¥HnºaÄ£¤W«Ò¡]ù¤Q¤9¡^¡F©Ò¥H¤W«Òªº¼¦¼§´N¬OÍ¢¿n·¥ªº¬@±Ï¡C«Où§â¼¦¼§¥[¦b¥LºD¥Îªº®¦´f©M¥¦w¨âÓ¦r¤§¤¤¡A«Ü¥i¯à¦]¬°·í®É´£¼¯¤Ó¾D¹J«Ü¤jªº§xÂZ¡A¦Ó«Où§Æ±æ¤Þ¥Î¤@Ó¦r§i¶D¥L¢w¢w¦Ü°ª¤W«Ò¬OµL§UªÌªºÀ°§U¡C
¿ù»~©M²§ºÝ¡]¤@3-7¡^
§ÚÌ«Ü©úÅ㪺¬Ý¨£¡A¦b±Ðªª®Ñ«HªºI«á¡Aªº½T¦sú¦¤@Ó¨¬¥H¦M®`±Ð·|ªº²§ºÝ¨¸»¡¡C§Ú̳̦n±q¶}©l«K³]ªk¬d²M³o²§ºÝªº©³²Ó¡C©Ò¥H§Ú̲{¦bn¦¬¶°Ãö©ó¥¦ªº¨Æ¹ê¡C
¥»¬q¸g¤å«ü¥X¨âÓ«¤j¯SÂI¡C·R»¡¯î´ùµL¾Ìªº¸Ü»y¡]¬G¨Æ¡^©MµL½aªº®aÃСA³o¨âÓ¯SÂI¨Ã«D³o²§ºÝ©Ò¯S¦³¡A¤D¬O®Ú²`¸¦©T¦s¦b¥j¥N¥@¬Éªº«ä·QùØ¡C
²Ä¤@¡A¯î´ùµL¾Ìªº¬G¨Æ¡C¥j¥N¥@¬É¦³¤@Ó¯SÂI¡A´N¬O¸Ö¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¾ú¥v®a¡AÅw³ß¹ï«°¥«©Î®a±Úªº³Ð¥ß¸g¹L½s¥X¶Ç©_©Ê©Mµêºcªº¬G¨Æ¡C¥L̤j©è¬O±Ôz¦³¨Ç¯«¤U¤Z¡A©l³Ð«°¥«¡A©ÎªÌ»P¹Ð¥@ªº¤k¤lµ²¦X¦Ó³Ð¥ß®a®x¡C¦¹Ãþ¬G¨Æ¥Rº¡©ó¥j¥NªºªÀ·|¤§¤¤¡C
²Ä¤G¡AµL½aªº®aÃСC¥j¥Nªº¥@¬É¹ï®aÃЦ³¤@ºØ¼ö·R¡C§Ú̦b¬ù¤¤¬Ý¨£³\¦h³¹º¡¤F±ÚÃФH¦W¡C¦b·s¬ù¤¤¡A¦b°¨¤Ó©M¸ô¥[ºÖµ¤¤¡A¤]¥HC¿qªº®aÃж}ÀY¡C¤@Ó¹³¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº¤H¦ÛµM·|¦³¤H§â¥Lªº®aÃеêºc½s¼g¡A¤@ºÝ°l·½¦Ü¨È°ò¥§´µ¡]Achilles¡^©M¦w³£º¿µX¡]Andromache¡^¡F¥t¤@ºÝ«h·¹©l¦Ü´ç´µªü´µ¡]Perseus¡^»P§Æ¥j¥§´µ¡]Hercules¡^¡]ĶªÌ«ö¡G³o¨Ç¬O§Æþ¯«¸Ü¤¤ªº¯«¡C¡^
°ò·þ±Ð³B©ó³o¼Ëªº¥@¬É¡A³Ì®e©ö¦b³o¨ÇµL½aºÉªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A¥H¤Î¨º¨Ç°l·½¨s©lªººë±K¤Û·Qªº®aÃнͽפ¤°g¥¢¡C·í°ò·þ±Ð«ä·Q¥¿¦bµo®i¤§¤¤¡A³o¬O¤@ºØÁôÂ꺦MÀI¡C
³o¬O¨Ó¦Û¨â¤è±ªº¯S§O«Â¯Ù¡C
¨ä¤¤¤@Ó¬O¨Ó¦ÛµS¤Ó¤H¡CµS¤Ó¤H»{¬°¥þ¥@¬É§ä¤£¨ì¤@¥»¹³Â¬ùªº¸g¨å®ÑÄy¡C¥L̪º¾ÇªÌ¥i¯à½a¨ä²¦¥Íºë¤O¥h¬ã¨s©MÄÄÄÀ¬ù¸g¤å¡A¨ä¤¤³\¦h³¹¬q°O¸ü¤¾ªøªº®aÃСF¹ï¨º¨ÇµS¤Ó¤H¾ÇªÌ¨Ó»¡¡A¦³¨Ç³Ì³ß·RÆp¤û¨¤¦yªº¡A«K·|¦b®aÃЦW¥U¤¤¡A´À¨C¤@Ó¦W¦r½s¥X¤@Ó·Q¹³¦Ó¦³±Òµo©Ê©M«¼gªº¶Ç°O¡C¦]¦¹¤@Ó¤H¥i¯à²¦¥ÍP¤O©ó¬d¨s©m¦W»P®aÃСA¦ÓµL·v²z·|§Oªº¨Æ¡C¨º¥i¯à¬O«Où¤ß¤¤©Ò·Qªº¤@³¡¤À¡A¥L¥i¯à»¡¡G¡y§AÌ¥»¨ÓÀ³·í±M¤ß¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡AµM¦Ó§A̪á®É¶¡¥h¤Û·Q³o¨Ç¶Ç°O©M®aÃСC§A̦b³oº¾®hµL¥Îªº¨Æ±¡¤W®ö¶O¤F®É¶¡¡F§A̤DÀ³¸Ó»{¯uª`·N¦Û¤vªº¤@¥Í©M¥Í¬¡¡C¡z«Oùªº±Ð°V¹ï§Ṳ́]´£¥X¤@Óĵ§i¡A¤£nÅý°ò·þ®{ªº«ä·Q¦]¼Z¤J¨º¨Ç»P¨Æª«µLÃöªº¯î´ù¥È·Q¤¤¦Ó°g¥¢¡C
§Æþ¤Hªº¥È·Q¡]¤@3-7¡^¡]Äò¡^
¥t¤@Ó§ó¬O¨ã¦MÀI©Êªº«Â¯Ù¬O¨Ó¦Û§Æþ¤Hªº¶Ç²Î«ä·Q¡C¦b·í®Éªº¾ú¥v¤§¤¤¡A¥¿µo®i¤@¬£§Æþ¤Hªº«ä·Q¡A´N¬OÆF´¼¬£¡C§Ú̯S§O±q±Ðªª®Ñ«H¡Aºqù¦è®Ñ©M¬ù¿«ºÖµªºI´º¤¤¥i¥H§ä¨ì¥¦Ìªº¯u½T±»ª¡C
ÆF´¼¬£ªº«ä·Q¨t²Î¥þ¬O¤@ºØÄÝ©ó¥È·Qªº²z½×¡F¥¦ªº¶}ºÝ´N¬O°l·¹¸o©M¨üWªºì©l°ÝÃD¡CÕY¤W«Ò¬OºÉµ½ªº¸Ü¡AÍ¢¥²¤£·|³Ð³y¨º¨Ç¡C¥¦Ì¦p¦ó¶i¤J³oÓ¥@¬É©O¡HÆF´¼¬£¦^µª»¡¡A³oÓ¥@¬É¨Ã«D±qµLÅܬ°¦³¡F¦b®É¶¡¦s¦b¤§¥ý¡Aª«½è¤w¸g¦s¦b¤F¡C¥L̲`«H³o¨Çª«½è¥²µMÄÝ´c¦Ó¥B¤£§¹¥þ¡F³oÓ¥@¬É´N¬O±q³o¨Ç¥²µMÄÝ´cªºª«½è³Q³Ð³y¥X¨Ó¡C
·í¥LÌ´£¥X³o®M²z½×ªº®ÉÔ¡A¥LÌ«K¥ß¨è¹J¨ì¥t¤@Ó§xÃøªº°ÝÃD¡GÕY¤W«Ò¥þµMÄݵ½¡A¦Óª«½è§¹¥þÄÝ´c¡A¨º»ò¤W«Ò«ç¥i¯à»P³o¨Çª«½è±µÄ²©O¡H©ó¬O¥L̤S¶}©l¥t¤@®M¥È·Q²z½×¡C¥LÌ»¡¤W«Òµo¥X¤@ºØ©ñ®gª«¡A¦¨¬°³Ð¥@ªº¤u¨ã¡C³oºØ©ñ®gª«²£¥Í²Ä¤GÓ¡A²Ä¤GÓ¤S²£¥Í²Ä¤TÓ¡A¦p¦¹ºtÅܤU¥h¡Aª½¨ì³Ì«á¤@Ó¦]¬°»P¤W«Ò¬Û¶Z·¥»·¡A¬G¦¹«K¯à»Pª«½è±µÄ²¡F©Ò¥H¬O³oºØ©ñ®gª«¡A¤Ï¦Ó¤£¬O¤W«Ò¡A¦¨¤F¥@¬Éªº³yª«¥D¡C
§ó¯îÂÕªº¬O¡A¥LÌ¥D±i³oºØ©ñ®gª«·U©ñ·U»·¡A«K³vº¥¤£»{ÃѤW«Ò¡Fª½¨ì³Ì«á¡A¥¦§¹¥þ¤£²z·|¤W«Ò¡A¨Ã¥B¤³µø¤W«Ò¡C³oÓµ²½×´N¬O§Æ±æ«ü©ú¤@ÂI¢w¢w³Ð³y¥@¬Éªº¯«§¹¥þ¤£»{ÃѨä³µø¯u¥¿ªº¤W«Ò¡C«á¨Ó¡A¥Ļó°¾Â÷¥¿¹D¡A³ºµM»¡Â¬ùªº¤W«Ò´N¬O¥LÌ©Ò»¡ªº³yª«¥Dªº¯«¡A·s¬ùªº¤W«Ò¤~¬O¯u¥¿ªº¤W«Ò¡C
¥L̶i¤@¨Bµ¹¨C¤@Ó©ñ®gª«¼g¤@½g§¹¾ãªº¶Ç°O¡A¦b³o¨Ç²z½×¤Wªþ¥[¤@ºØºë¥©ªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡F©ó¬O¨C¤@Ó©ñ®gª«³£¦³¥¦ªº¶Ç°O©M®aÃСC¥j¥Nªº¥@¬É¤@©w³Q³oºØ«ä·Q§Ë¦¨Á¼¹Î¡F¦Ó³oºØ«ä·Q³ºµM¶i¤J±Ð·|¤§¤¤¡C³o«ä·Q¨Ï¥DC¿q¦¨¬°©ñ®gª«¤§¤¤³Ì°¶¤jªº¤@Ó¡A»P¤W«Ò³Ì¿Ë±Kªº¤@Ó¡F¥ĻâC¿q¦C¦b¤W«Ò»P¤H¤§¶¡ªºµL½a³sÂꤧ¤¤³Ì±R°ªªº¤@Àô¡C
³oºØÆF´¼¬£«ä·Q¦³¥¦ªº¿W¯SÂI¡A¬Ò¨£¤§©ó±Ðªª®Ñ«H¤§¤¤¡A´N¬O¨¬¥H¦M®`±Ð·|¯Â¼ä«H¥õªº²§ºÝ«ä·Q¡C
¡]¤@¡^ÆF´¼¬£¥D¸qÅãµM¬O°ª«×ªº¥È·Q¡A¦]¦¹¥LÌ«KºtÅܦ¨¬°¤@ºØ·¥ºÝª¾ÃѤƪº¶Õ§Q¥D¸q¡C¥L̲`«H³o¨Çª¾Ãѩʪº¥È·Q¤£¬O´¶³q¤Hªº´¼¤O©Ò¤Î¡A¥u¤@¤p¼¼³Q´z¿ïªº¤H¡A´N¬O±Ð·|¤¤ªººë^¥÷¤l¡C©Ò¥H«OùÄU´£¼¯¤Ó¥²¶·¸úÁ×¥@«Uªºµê½Í¡A©M¨º¼Ä¯u¹D¦ü¬O¦Ó«Dªº¾Ç°Ý¡]´£«e¤»20¡^¡F¤Sĵ§i¥L¤£n±µ¨ü³oºØ¥uÅUÅG½×¦Ó¤£ª`««H¥õªº©v±Ð¡]´£«e¤@4¡^¡Fĵ§iÁ׶}¨º¨Ç¦Û°ª¦Û¤j¡A±M¦n°ÝÃø¡Aª§ÅG¨¥µü¡A¦Ó¥»¨«h¤@µL©Òª¾ªº¤H¡]´£«e¤»4¡^¡C´£¼¯¤Ó¥²¶·»·Áסy¥@«Uªºµê½Í¡z¡A¦]¬°³oµ¥¤H¥²¶i¨ì§ó¤£·q°@ªº¦a¨B¡]´£«á¤G16¡^¡F¥L¥²¶·±óµ´¨º¡y·M©å¡AµL¾Ç°ÝªºÅG½×¡z¡A¦]¬°ª¾¹D³oµ¥¨Æ¬O°_ª§Ävªº¡]´£«á¤G23¡^¡C¦AªÌ¡A±Ðªª®Ñ«H·¥¤O±j½Õ«ü¥X³oºØª¾ÃѶQ±Ú¥÷¤lªº«ä·Q¹ê¦b¬O«D±`¯îÂÕªº¡C¦]¬°¤W«Òªº·R¬O´¶¥@ªº¡A¤W«ÒÄ@·N¸U¤H±o±Ï¡AÄ@·N¸U¤H©ú¥Õ¯u¹D¡]´£«e¤G4¡^¡FÍ¢¬O¸U¤Hªº±Ï¥D¡A§ó¬O«H®{ªº±Ï¥D¡]´£«e¥|10¡^¡C°ò·þªº±Ð·|»P¨º¨Ç«H¥õµêªÅ¥È·Qªºª¾ÃѲz½×¡A©M°ª¶Æªºª¾ÃѶէQ¥D¸q¤£À³·í¦³¨Ó©¹¡C
¡]¤G¡^ÆF´¼¬£¥D¸qÃöª`³o¤@®M¤¾ªøªº©ñ®gª«¡C¥L̵¹¨ä¤¤ªº¨C¤@¶µ½s¥X¤@½g¶Ç°O©M®aÃСA¥H¤Î¥¦¦b¤W«Ò»P¤H¤§¶¡³sÂê¤Wªº«n©Ê¡C³o¨ÇÆF´¼¬£¥÷¤l©ÒÃö¤ßªº´N¬O¨º¨Ç¡yµL½aªº®aÃСz¡]´£«e¤@4¡^¡F¥LÌú¦«¨º¨Ç¡y¥@«Uªº¨¥»y©M¯î´ùªº¸Ü¡z¡]´N¬O¯«¸ÜÁÁ¶Ç¡^¡]´£«e¥|7¡^¡F¥Ḻ»¦Õ¤£Å¥¯u¹D¡A°¾¦V¯î´ùªº¨¥»y¡]´£«á¥|4¡^¡F¥LÌÃö¤ßªº´N¬O¨º¨Ç´J¨¥¬G¨Æ©MµS¤Ó¤Hªº¯î½z¯«¸Ü¡]¦h¤@14¡^¡C¥LÌÁÙ¦³¤@ºØ³ÌÃaªº¥D±i¢w¢w²`«H¦³¨â¦ì¯«¡A¦ÓC¿q¥u¬O¤H»P¤W«Ò¤§¤¤ªº¤¤«O¤§¤@¡C¦ý¬O°ò·þ±Ð¬Û«H¡y¥u¦³¤@¦ì¤W«Ò¡A¦b¤W«Ò©M¤H¤¤¶¡¡A¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A¤D¬O°¥@¬°¤Hªº°ò·þC¿q¡z¡]´£«e¤G5¡^¡F°ò·þ±Ð¬Û«H¥u¦³¤@¦ì¡y¤£¯à¦´Ãa¡A¤£¯à¬Ý¨£¡A¥Ã¥@ªº§g¤ý¡A¿W¤@ªº¤W«Ò¡C¡z¡]´£«e¤@17¡^¡C°ò·þ±Ð¥²¤£¥i¦¨¬°§â¤W«Ò©MC¿q°ò·þªº¿W¯S¦a¦ì¶S§Cªº©v±Ð¡C
²§ºÝªºÛ²zÆ[¡]¤@3-7¡^¡]Äò¡^
ÆF´¼¬£ªº¦MÀI¤£³æ©óª¾ÃѤW¡AÁÙ¦³ÄY«ªº¹D¼w©MÛ²zªº«áªG¡C§ÚÌ¥²¶·ÂÔ°O¥LÌ°ò¥»ªº«H¥õ¡A»{¬°ª«½è¥þµMÄÝ´c¡AÆF¬É¥þµMÄݵ½ªº¤@®M²z½×¡C¥Ñ¦¹¥LÌ«K²£¥Í¨âºØ¹ï¥ßªºµ²ªG¡C
¡]¤@¡^ÕYª«½èÄÝ´c¡A¨Åé¤]ÄÝ´c¡A©Ò¥H¤H¥²¶·»Àµø¨Ã¸T¨î¦Û¤vªº¨Åé»Ý¨D¡FÆF´¼¬£±µú¦¤]´N²£¥Í¤@ºØÄYVªº¸T¼¤¥D¸q¡C¥L̤£ã¤Hµ²±B¡A¦]¬°¨Å饻¯àªº¼¤±æ¥²¶·¥[¥H¸T¨î¡C¥L̤Sq©w¤@®MÄY®æªº¶¼¹±ø¨Ò¡A¥Øªº´N¬On¾¨¶q®ø°£¨Åé¤Wªº»Ýn¡C©Ò¥H±Ðªª®Ñ«H´N¬On°w¹ï¨º¨Ç¥D±i¸T¤î¶ù°ù¡A¤S¸T§Ù¹ª«ªº¤H¡]´£«e¥|3¡^¡F±Ðªª®Ñ«H¹ï³o¨Ç¨Æªºµª®×´N¬O¡G¡y¤W«Ò©Ò³yªºª«¡A³£¬O¦nªº¡CY·PÁÂú¦»â¨ü¡A´N¨S¦³¤@¼Ë¥i±óªº¡C¡z¡]´£«e¥|4¡^ÆF´¼¬£»{¬°³Ð¥@¥»¨¬O¤@¥ó¨¸´cªº¨Æ±¡¡A¬O´c¯«ªº¤u§@¡F°ò·þ®{«hµø³Ð¥@¬°¤@ºØ°ª¶Qªº§§Á|¡A¬O¥Ñ©ó¨}µ½ªº¤W«Òªº®¦½ç¡C³o¼Ë¡A°ò·þ®{´N¥Í¬¡¦b¤@Ó¤Zª«³£¼ä²bªº¥@¬É¡FÆF´¼¬£«h¥Í¬¡¦b¤@Ó¤Zª«³£¦Ã©ªº¥@¬É¡]¦h¤@15¡^¡C
¡]¤G¡^ÆF´¼¥D¸q¥i¥H²£¥Í¥t¤@ºØ§¹¥þ¹ï¥ßªºÛ²z«H¥õ¡CÕY¨ÅéÄÝ´c¡A¤H«K¥i¥HÀH·N¹ï«Ý¥¦¡C¦]¦¹¡A¤HÀ³º¡¨¬¤@¤Áªº¼¤±æ¡C³o¨Ç¨Æ¬J¤£«n¡A¤H«K¥i¥H§â¨Åé·í§@©ñÁa±¡¼¤ªº¤u¨ã¡Aµ²ªG¤]¨S¦³¬Æ»ò¤À§O¡C©Ò¥H±Ðªª®Ñ«H«ü¥X¥L̨ººØ±Ñ¼wªº´c¦æ¢w¢w°½¶i¤H®a¡A¨cÅ¢µLª¾°ü¤k¡A¤Þ»¤¦o̪º¨p¼¤¡A¥s³o¨Ç°ü¤k¾át¸o´c¡AÅܦ¨¦UºØ¨p¼¤ªº¨ü®`ªÌ¡]´£«á¤T6¡^¡C³o¨Ç¤H»¡¬O»{ÃѤW«Ò¡A¦æ¨Æ«o©MÍ¢¬ÛI¡]¦h¤@16¡^¡C¥LÌ¥H©v±Ð«H¥õ§@ÂǤf¦Ó¶i¦æ¤£¹D¼wªº¤Ä·í¡C
¡]¤T¡^ÆF´¼¥D¸qÁÙ¦³¤@Ó«áªG¡C°ò·þ®{¬Û«H¨Åé´_¬¡¡A¦ýÆF´¼¬£¨Ã¤£¬Û«H§Ú̳oÓ¦´Ãaªº¨Åé´_¬¡¡A¥Ḻ`¬Û«H¤H±q¦ºùØ´_¬¡¥H«á¡A¥u¦³¤W«Ò©Ò½çªºÆFÅé¡C«Où¦bôªL¦h«e®Ñ¤Q¤³¹¹ï³oÓ°ÝÃD§@¥XÄÄÄÀ¡CÆF´¼¬£¾ÇªÌ«h¥D±i¨S¦³¨Åé´_¬¡³o¥ó¨Æ¡]´£«á¤G18¡^¢w¢w·í¤H¦º«á¡A¥L«K¤Æ§@¤@Ó¨S¦³¨Âߪþú¦ªºÆF¡C¹ï´_¬¡¬Ýªkªº°ò¥»¤Àª[ÂI¡A´N¬OÆF´¼¬£¬Û«H¨Åé³Q·´·À¡F°ò·þ®{«h¬Û«H¨ÅéÀò±o±ÏÅ«¡CÆF´¼¬£¬Û«H¤@ºØ¥L̩ҿתºÆF»î±o±ÏÅ«¡F°ò·þ®{«h¬Û«H¥þ¤Hªº±ÏÅ«¡C
©Ò¥H±q±Ðªª®Ñ«H¤¤«K¥i¥Hª¾¹D³o¨Ç¦MÀIªº²§ºÝ¡C¥LÌP¤O©óª¾ÃѤWªº¥È·Q¡F»{¬°³oÓ´cªº¥@¬É¡A¥¿¦p³yª«¥D¥»¨¤]¬O¨¸´c¤@¯ë¡F¥ĻâµL½aªº©ñ®gª«©ñ¦b¤W«Ò»P³oÓ¥@¬É¤§¶¡¡A©ó¬O²£¥Í³\¦h¨¥÷¸û§Cªº¯«¡A¤Sªá®É¶¡µ¹¨C¤@Ó©ñ®gª«¦A½s¥XµL½aªº¯«¸Ü»P®aÃСA§âC¿qªº¦a¦ì¯w¬°¤H»P¤W«Ò¤§¶¡³sÂêÃö«Y¤¤ªº¤@ÓÀô¸`¡A§_»{Í¢ªº¿W¯S©Ê¡F¥LÌ¥i¯à¹L¤@ºØ·¥ÄY®æªº¸T¼¤¥Í¬¡¡A©ÎªÌ¹Lú¦¤@ºØ©ñ¿º¤£Åùªº¨g¦k¥Í¬¡¡F¥L̤£«H¨Åé´_¬¡¡C¥H¤W©Ò´£¬O¥L̪º²§ºÝ«H¥õ¡A´N¬O«Où¼g±Ðªª®Ñ«H©Òn»P¤§ª§¾Ôªº¡C
²§ºÝ¾ÇªÌªº¤ß«ä¡]¤@3-7¡^¡]Äò¡^
¦b¥»¬q¸g¤å¤¤¡A¦³¤@´T¦MÀIªº²§ºÝªº¤ß«ä¤§²M·¡¹Ïµe¡C¦³¤@ºØ²§ºÝÁö¦]¬°¥X©ó¤H¸Û¹êªººc«ä¡A¦ý§Ṳ́£¯à¦P·N¥¦Ì¡C³oºØ¤H¤£¯à¦]¬°¦Û¤v»P§O¤H¥ß½×¬Û²§¦Óź¶Æ¡F¥L»P§O¤H¤£¦P¥u¬O¦]¥Ln¨º¼Ë¡C³oºØ²§ºÝªº«ä·Q¤£·|·l·´¥Lªº©Ê®æ¡F¹ê»Ú¤W¡A¤Ï·|±j¤Æ¥Lªº©Ê®æ¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¯uÓ·Q¥X¥Lªº«H¥õ¡A¦Ó¤£ª¼±qÅ¥¨Óªº¥¿²Îªº«H¥õ¡C¤£¹L³o¤£¬O¥»¬q©Ò´yøªº¤@ºØ²§ºÝ¡C³oºØ¦MÀIªº²§ºÝ¦³¤ºØÅãµÛ¯SÂI¡C
¡]¤@¡^¥L³Q·s©_·Pªº¼ö±æÅXµ¦¡F¥L¦n¹³¼ö·R³Ì·s®É¸Ë¡A¨g¼ö¦a°l¨D·sªá¼Ë¡C¥L³ß·s¹½Â¨èS¦³¨ä¥¦ì¦]¡A¥u¦]¬°¨º¬O·sªº¡C°ò·þ±Ð±`¹J¨ì¥Î·s¤èªk¤¶²Ð¯u²zªºÃøÃD¡C¯u²z¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡A¦ý¬O¦b¨C¤@ӮɥN¡A¥²¶·´M§ä³oӮɥN¶Ç´¯u²zªº¤èªk¡C¨C¤@ӱЮv©M¶Ç¹D¤H¤]¥²¶·¹B¥Î¤HÌÅ¥±oÀ´ªº¸Ü»P¤H¥æ½Í¡C¦]¦¹Âªº¯u²z©M·sªº¤èªk¬O¬Û»²¬Û¦¨¡C
¡]¤G¡^¥L°ªÁ|ÀY¸£«ä·Q¦Ó¥I¤W¤ßÆFªº¥N»ù¡C¥Lªº©v±ÐÆ[©À¥u¬O¥È·Q¡A¦Ó¤£¬O¹ê»Ú¸gÅç¡C°ò·þ±Ð±q¨Ó¨S¦³¥s¤H°±¤î´À¦Û¤v«ä¯Á¡F¦ý¬O°ò·þ±Ð«on¨D¥Lªº«ä¯Á¥²¶·¨üÓ¤H»PC¿q°ò·þªº¸gÅç¤ä°t¡C
¡]¤T¡^¥L°Ñ»PÅG½×¡A¦Ó¨S¦³¦æ°Ê¡C¥L§óÅw³ß°Ñ»P²`¶øªº°Q½×¡A³Ó¹L¤é±`«H¥õªº¦³®Ä¹ê¬I¡C¥L§Ñ°O¤F¯u²z¤£¤î¬O¤H¥Î«ä·Q±µ¨üªº¨Æª«¡F¤D¬O¥²¶·§â¥¦¤Æ¦¨¦æ°Ê¡C³\¤[¥H«e¡A¦³¤H¬ã¨s§Æþ¤H»PµS¤Ó¤Hªº¤À§O¡C§Æþ¤HÅw³ß¬°ÅG½×¦ÓÅG½×¡F¥L̳̳߷Rªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¯à°÷©MªB¤Í§¤¤U¨Ó°ª½ÍÁï½×¡AµL©ëµL§ô¦a¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¨É¨ü¡y«ä·Q©b©ñªº¨ë¿E¡z¡C¦ý¬O¥L̨䣯S§OÃö¤ß¬O§_¦³µ²½×¡A©Î²£¥Í¤@ºØ¦æ°Êªºì«h¡CµS¤Ó¤HÁöµM¦P¼Ë·RÅG½×¡A¦ý¬O¥L̳߷R¦b¨C¤@¦¸½Í½×¤§¤¤³£¯à¹F¨ìµ²½×¡A¦Ó¥B³oÓµ²½×¯à°÷¿Eµo¦æ°Ê¡C¤H³ß·R°Ñ»PªÅ½Í¡A«o§Ñ°O¦æ°Ê¡A´N±`¦³³´¤J²§ºÝªº¦MÀI¡A¦]¬°¦æ°Ê¬OÂÇ¥HÀËÅ稥½×ªº»Ä©Ê¸ÕÅç¡C
¡]¥|¡^¥L±`¥H¶ÆºC¡A¦Ó¤£¬OÁ¾¨õ§@¥XµoÂI¡C¹ï¨º¨ÇÀY¸£Â²³æ¦Ó¤£¯à©ú¥Õ¥L̪º¥È·Q¤§¤H¡A«K·|»´¬Ý¦Ó½°µø¡F¹ï©óµLªkÀò±o¦Û¤vªºµ²½×¤§¤H¡A«Kµø¬°µLª¾ªºÄø¤~¡C°ò·þ®{¥²¶·¦³¤@ºØ¤£¥i°Ê·nªº½T«H¡A©M¤@ºØ©Mµ½ªºÁ¾¨õ¬Ûµ²¦X¡C
¡]¤¡^¥LÁöµM¯Ê¥Fª¾ÃÑ¡A«o·RªZÂ_¡C¥L¨ä¹ê¨Ã¤£ª¾¹D¥L©Ò½Íªº¡A¤]¤£©ú¥Õ¨Æ±¡ªº«n©Ê¡A«o±N¤§±Ð±ø¤ÆªºªZÂ_³B²z¡C¦b©v±ÐÅG½×¤§¤¤±`¨£ªº©Ç¨Æ´N¬O¡G¤H¤H³£»{¬°¥L¦³Åvªí¹F¥LªºªZÂ_·N¨£¡C¦ý¦b¨ä¥Lªº¾Ç¬ì¤W¡A§ÚÌÁ`·|n¨D¤H¥ý¦³°_½Xªºª¾ÃÑ¡AµM«á»¡¥X¨ºÓ©w²z¡CµM¦Ó¦³Ãö¸t¸g©M¥¦ªº±Ð°V¡A³\¦h¤HÁö±q¨Ó¨S¦³·Q§ä¥X»y¨¥±M®aÌ©M¾ú¥v©ÒÁ¿ªº·N¨£¡A«o·|¦k§@ªZÂ_ªº¸ÑÄÀ¡C§Ú̯uªº¥i¥H³o¼Ë»¡¡A°ò·þ±Ð«H¥õ¦]¬°µLª¾«H®{¦k§@ªZÂ_ªº¸ÑÄÀ©Ò¨üªº·l¥¢¡A¤ñ¨ä¥Lªº¥´À»§ó¼F®`¡C
§Ṳ́@·Q¨ì©õ¤éÅÍÂZ¥H¥±©Ò±Ð·|ªº¯S¦âªº®ÉÔ¡A§Ṳ́µ¤Ñ¥i¥H¥Ø¸@¥L̪º«á¸Ç¤´¯d¦b§ÚÌ·í¤¤¡C
°ò·þ®{«ä·Q®aªº¤ß«ä¡]¤@3-7¡^¡]Äò¡^
³o¬q¸g¤å´yzÅÍÂZ±Ð·|ªº«ä·Q®aªº¤Ó¯SÂI¡C¤]®i¥Ü¥t¤@´T¯u¥¿°ò·þ®{«ä·Q®aªº¹Ïµe¡A§Ṳ́]§â¥Lªº¤Ó¯SÂIĤ¦C¥X¨Ó¡C
¡]¤@¡^¥Lªº«ä·Q¬O¥H«H¤ß§@°ò¦¡C«H¤ß´N¬O«H¿à¤W«Ò©Ò»¡ªº¸Ü¡F¬Û«HÍ¢¬OC¿q©Ò«ÅÁ¿ªº¤W«Ò¡C´«¨¥¤§¡A°ò·þ®{«ä·Q®a¥Ñ°í«HC¿q°ò·þ¤w¸g§â¤W«Òªº±Ò¥Ü§¹¥þ½çµ¹§Ú̪ºì«h¥Xµo¡C
¡]¤G¡^¥Lªº«ä·Q¬O¥X©ó·R¤ß¡C«Oùªº¾ãӥتº´N¬O§Æ±æ§Ú̯ಣ¥Í·R¤ß¡C§Ú̥ηR¤ß«ä·Q¡A´N¤£·|±`±`°µ¿ù¡C¨Ï§Ṳ́£¦sź¾î¦Û¤jªº«ä·Q¡F¤£n¦³»Àµø¤Hªº«ä·Q¡F¹ï¤£¦P·N©Î¤£©ú¥Õªº¨Æ¤]¤£nÄþ³d¡C§Ų́C³{ªí¹F¦Û¤v·N¨£ªº®ÉÔ¡AÁ`¤£n¶Ë®`§O¤H¡C·R¤ß¥s§Ṳ́ߤ¤²M°£¤@¤Á¦³®`ªº«ä·Q©M¯}Ãa©Êªº¸Ü»y¡F¯à¥H·R¤ß¥h«ä·Qªº¤H¥²µM±`¦s¦P±¡¤§¤ß¡C¤HY¥Î·R¤ß¥hÅG½×ªº®ÉÔ¡A¥Lªº¥Øªº¤£·|¦s¤ßÀ»±Ñ¹ï¤è¡A¦Ó¬O§Æ±æűo¥L¡C
¡]¤T¡^¥Lªº«ä·Q¨Ó¦Û¤@Áû²M¼äªº¤ß¡C³oùةҥΪº§Æþ¦r¬O«D±`«nªº¡C³o´N¬Okatharos¡Fì·N¬O²M¼ä¡A»P»êż©Î¦Ã©¬Û¤Ï¡C«á¨Ó³oÓ¦rÅܦ¨³Ì¦³Áp·Qªº¥Î³B¡C¥¦¥i¥H«üð¥hÁR¥Öªº³Á¤l¡F¥¦¥i¥H«ü¸g¹L¬D¿ï°£¥h¨º¨ÇÀ¶®zÁx©Ä»P¤£¦u¬ö«ßªº¤h§L«á¡A¦Ó²Õ¦¨ªº¤@¤ä¯à§@¾Ôªººë§L¡F¥¦¥i¥H«ü¤@¨Ç¥þµL¦H½è©ÎÂø½è²V¦Xªº¯Â¼äªF¦è¡C©Ò¥H²M¼äªº¤ß´N¬O«ü¤ß¤¤¥h¿¾¦sµ×¡Aµ´¹ï¯Â¼ä©Mµ´µLÂø©Àªº°Ê¾÷¡C°ò·þ®{«ä·Q®aªº¤ß¤¤¤£À³¸Ó¬¯Ä£¦Û¤vªº¤~´¼¡A¤£À³¥HÅG½×¨ú³Ó¡A¤£´÷±æ«ü¥X§O¤Hªº·M¦k¡C¥Lªº°ß¤@°Ê¾÷´N¬O§Æ±æÀ°§U¡B¥ú·Ó©M±a»â§O¤H»P¤W«Ò§ó¥[¿Ëªñ¡F¥u¦³¼ö·R¯u²z©M¤Húó¡A¤~·|ÅX¨Ï°ò·þ®{«ä·Q®a¥I½Ñ¦æ°Ê¡C
¡]¥|¡^¥Lªº«ä·Q¨Ó¦ÛµLÁ«ªº¨}¤ß¡CĶ§@¨}¤ßªº§Æþ¦r¬Osuneide{sis¡C¥¦ªº¦r¸q´N¬O¥Î¥H»{ÃÑ¡C¨}ª¾ªº¯u¥¿·N«ä´N¬O¹ïÓ¤H¦³©Ò»{ÃÑ¡C¦³¤@ÓµLÁ«ªº¨}¤ß´N¯à¬Ý²M·¡¥u¦³¦Û¤vª¾¹D¡A¦Ó§O¤H¬O¬Ý¤£¨£ªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¥B¦b¦Û¤v¤ß¤¤¥çı±oµL·\¡C·RÀq¥Í¡]Emerson¡^½×¨ì¨¯¥§¥[¡]Seneca¡^»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡y¥un¥L¦³Åv§Q¥h»¡¸Ü¡A¥L©Ò»¡ªº³£¬O³Ì¥i·Rªº¡C¡z°ò·þ®{«ä·Q®aÀ³¸Ó¦b«ä·Q¦æ¬°¤W¬Ò¦³Åv§Q¥h»¡¥X¥L©Ò°µªº¨Æ¡A³o´N¬O¤@Ó³ÌÄY®æªº¦ÒÅç¡C
¡]¤¡^°ò·þ®{«ä·Q®a¬O¨ã¦³µL°°ªº«H¤ß¤§¤H¡A³o¥y¸Üªºª½Ä¶¬O«ü¤@ºØ¨S¦³°²«_¬°µ½ªº«H¤ß¡C²¨¥¤§¡A´N¬O°ò·þ®{«ä·Q®aªº°¶¤j¯SÂI¡A¥²¶·¸Û¹ê¡C·í¥L´÷±æ°l´M¯u²z¨Ã´÷±æ¶Ç´¯u²zªº®ÉÔ¬Òn¸ÛÀµ¡C
¤£»Ý«ßªkªº¤H¡]¤@8-11¡^
³o¬q¸g¤å¬O¥H¥j¥N¥@¬É¤@Ó¨ü¤H³ß·Rªº«ä·Q¶}©l¡Cªk«ßì¬O¬°¹ï¥I§@´cªº¤H¦Ó³]ªº¡A¨}µ½ªº¤H¤£»Ýn¥ô¦óªk«ß¥hºÞ¨î¥Lªº¦æ¬°¡F¤]¥Î¤£ú¦¦D»@¥hªýÀ~¥L¡C¦bµ½¨}ªº¥@¤H¤§¤¤¡A®Ú¥»¤ð»Ýªk«ß¡C
§Æþ¤H¦w´£ªâ¥§´µ¡]Antiphanes¡^´¿»¡¡G¡y¨º¨S¦³°µ¿ù¨Æªº¤H¬O¤£»Ýnªk«ßªº¡C¡z¨È¨½´µ¦h¼w¡]Aristotle¡^¤]´¿¥D±i¡G¡yõ¾Ç¯à¨Ï¤H§K¥h¨º¨Ç¬ÈÄߪk«ßªº¤H©Ò¨üªº±±¨î¡C¡z°¶¤jªº°ò·þ®{¥D±Ð¡A¦wªiùס]Ambrose¡^¤]´¿¼g¹L¡G¡y¥¿ª½ªº¤H¦b¥L¤ß¤¤¦³¥L̦ۤvªº¤½¥¿©M¤½¸q§@¥Lªºªk«ß¼Ð·Ç¡C§O¤H¥H¥LªººaÅA³W«h°l¾Ð¥L¡A¦Ó¤£°O©À¥L©È¨ü®£©ÆÃg»@ªº·å²«¡C¡z²§±Ð®{©M°ò·þ®{¬Ò»{¬°¯u¥¿ªºµ½¨}¥X©ó¤H¤º¤ßªº·½ÀY¡F³o¨Ç¬ü¼wªº¥»½è»Pªk«ßªº½à»@µLÃö¡C
¦ý¬O²§±Ð®{»P°ò·þ®{¤§¶¡¦³¤@Ó¤£¦Pªº¦a¤è¡C²§±Ð®{°l¾Ð¥H©¹ªº¶Àª÷®É¥N¡A¨º®É¤@¤Á¨Æª«³£¬O¬üµ½ªº¡F®Ú¥»µL»Ý«ßªk¡Cù°¨¸Ö¤H¶øºû¼w§â¥j¥N³ÌµÛ¦Wªº¶Àª÷®É¥Nµe¥X¤@´T¹Ïµe¡]¸ÀÅÜ¢w¢wMetamorphoses¤@90-112¡^¡G¡y³o¬O²Ä¤@Ó¶Àª÷®É¥N¡A¤H¥Á¤ð»Ýªk«ß¡F¥L̤£¥Î±j¢¡A¥u¬O¥X©ó¦Û¤vªº·N§Ó«K¯à«ù¦u«H¤ß¡A°µ¥X¦X¥G³W¶Zªº¨Æ¡F¤H̤£¬ÈÄߦD»@¡A¥L̤]¤ð»Ý§â®£À~ªºÄYµü¨è¦b»Éª©¤W¡F¨S¦³«sÀµªºú󲳬ÈÄߦa¾®µøªk©xªº±¤Õ¡FÁöµM¨S¦³ªk©x¡A¤HÌ«o¬Û¦wµL¨Æ¦a¥Í¬¡ú¦¡C¤£¨£¥»¦a¤sªLªºªQ¾ð³Q¬å¤U¨Ó¡AÀHú¦ªe¤ôºu¤U¥ì¦A¬y©¹§O³B¡F¤HÌ¥uª¾¦³¦Û¤vªº®ü©¤¬É½u¡A®Ú¥»¤£ª¾¨ä¥Lªº¦a¤è¡F«°¥«¤ð»ÝúÒ«°ªº²`À¢¡F¥L̤£»D¨¤Án©M§j¸¹ªº¾Ô²ÃÁn¡A¤]¨S¦³¤M¼C©M¿û²¯¡C®Ú¥»¤£¥Î¥Ò¤h¡A¥LÌ°ê®õ¥Á¦w¡F§¤¨É¤Ó¥¡C¡zù°¨¾ú¥v®a¶ð¦è¹Ï¡]Tacitus¡^¤]´yz¹L¤@´TÃþ¦üªº¹Ïµe¡]°ê¥v¿ýAnnals¤T26¡^¡G¡y¦b³Ìªìªº®É¥N¡A¤Ḫڥ»¨S¦³¨¸´cªº¼¤©À¡A¤H¥Á¹L¤@ºØ´`³WÁжZ¡AµL¥i«ü³dªº¥Í¬¡¡F¨S¦³¸o´cªº¨Æµo¥Í¡A¤ð»ÝÃg»@©Î¹{§G¸T¨î¡A¥LÌ¥u¬OÀHú¦¦U¤Hªº¤Ñ©Ê¦Ó¹F¨ì¨}µ½¡F¥L̤£¥Î¹S³ø¡F¥LÌ¥u¾å±o°µ¥¿·íªº¨Æ¡A¤£·|¬°«D§@¤ï¡F¨S¦³µhW©M¦D»@ªº»Ýn¡C¡z¥j¥Nªº¤H¤@ª½¼¥¼©ú¦±q«e¨ºÓ®ø³uªº¶Àª÷®É¥N¡C¦ý¬O°ò·þ®{ªº«H¥õ«h¤ð»Ý°l¾Ð¥H©¹ªº¶Àª÷®É¥N¡F¥LÌ¥u¥õ±æ±N¨Ó¨º°ß¤@ªº«ßªk´N¬O°ò·þªº·R¡A¯à°÷«Ø¥ß¦b¤H¤ßùØ¡C±©¦b°ò·þªº·R¨Ó¨ìªº®ÉÔ¡Aªk«ß¤~·|¦¨¬°¹L¥h¡C
¦b§Ų́C¤@Ó¤Hªº¥Í¬¡·í¤¤¡A³£¥uÀ³¸Ó¦³¤@Ó±±¨îªº¦]¯À¡C§Ú̪ºµ½¨}¤£À³¥X©ó¬ÈÄߪk«ß¡A¤]¤£¬O¥X©ó¬ÈÄß±N¨Óªº¼f§P¡F¦Ó¬O¦]¬°®`©È¥O°ò·þªº·R¥¢±æ¡A¨Ï¤W«Òªº¬°¤÷¤§¤ß¾á¼~¡C°ò·þ®{ªº±À°Ê¤O¬O±q¤@Өƹ겣¥Í¥X¨Ó¡G¥L©ú¥Õ¥Ç¸o¤£³æ·|¯}Ãa¤W«Òªº«ßªk¡A¨Ã¥B¯à¨ë¶Ë¤W«Òªº¤ß¡C¦]¦¹¨º¯à¿EÀy§Ú̪º¤O¶q¤£¬O¨Ó¦Û¤W«Òªº«ßªk¡A¦Ó¬O¥X¦Û¤W«Òªº¤j·R¡C
«ßªk©ÒÄþ³dªº¤H¡]¤@8-11¡^¡]Äò¡^
·í¤Ñ°ê°Á{¡A¤H̥ͬ¡¦b¤@Ó²z·Qªº¼Ö¤g®É¡A¤H¤ßùØ¥uÀ³·í¦³¤W«Òªº·R¡Aªk«ß®Ú¥»´N¬O¦h¾lªº¨Æ¡F¦ý¬O´N¥Ø«eªºÀô¹Ò¨Ó¬Ý¡A¨Æ±¡¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C©Ò¥H«Où¦b³o¬q¸g¤å¤¤§â«ßªkÀ³·íºÞÁÒ©MÄþ³dªº¸o´c¤@¤@¦C©ú¡C§Ú̱q³o¬q¸g¤å¤¤¬Ý¨£¤@Ó¦³½ìªº¨Æ¡A°ò·þ±Ð´N¬O±q³o¼ËªºI´º¤¤¥¥¨|ªø¦¨ªº¡C³oӥǸoªº¥Ø¿ý¹ê»Ú¤W´N¬Oªì´Á«H®{ªº¹ê»Ú¥Í¬¡Àô¹Òªº´yz¡C¥L̪º¤@¤Á¬¡°Ê»P¥Í¦s´N¬O¦b³oÓ¡y¸o´c¡zªº°é¤lùØ¡F¨S¦³¤@³B¸g¤å¯à¦n¦n¦a»¡¥Xªì´Á±Ð·|µS¦p¸o´c¥@¬É¤¤ªº¤@ӯ¼䪺¤p®q¡C§Ú̽ͨì¦b²{¥Nªº¤å¤Æ·í¤¤¡A§@°ò·þ®{¹ê¦b¤£®e©ö¡F¦ý¬O§ÚÌÀ³·í¬ãŪ³o¬q¸g¤å¡A·|µoıªì´Á±Ð·|¶}©l©Ò±¹ïªºÀô¹Ò¤ñ§Ú̧xÃø¦ó¤î¤d¸U¿¡C§Ú̲{¦bn¬d¬Ý³o¦W³æ¤W©Ò¼gªº¥i©È¸o´c¡C
¦³¤£ªkªº¤H¡]anomoi¡^¡C³o¨Ç¤Hª¾¹D¬O»P«Dªºªk«ß¡FµM¦Ó¥LÌ©ú¥Ø±iÁx¦a¤£¦uªk«ß¡C¤HY¤£ª¾ªk¦Ó¥Çªk¡A¤£·|¨ü©Ç³d¡F¦ý¬O¨º¨Ç¤£ªkªº¤H¦s¤ß¥Çªk¡A¬G·N¯}Ãaªk¬ö¥H¨Dº¡¨¬¦Û¤vªº³¥¤ß©M¼¤±æ¡C
¦³¤£ªAªº¤H¡]anhupotaktoi¡^´N¬OµLªkµL¤Ñ¡A¤£ªAÅv¬`¬ù§ôªº¤H¡F¥L̵S¦p«q§L¡A¤£Å¥¤W¥qªº«ü´§¡A¶Ã§@¦k¬°¡C¥LÌ¥i¯à¤Óź¶Æ©M¤£¹¥¡A¦Ó¤£Ä@·N¨ü¥ô¦ó¤HºÞ¨î¡C
¦³¤£°@¸Ûªº¤H¡]asebe{is¡^¡CAsebe{s¬O¤@Ó¥i©Èªº¦r¡A¥¦¤£¬O«üºz¤£Ãö¤ß©Î¦A¦¸¥Ç¸o¡C¥¦¤D´y¼g¤@ºØ¡y¿n·¥»P¸g±`ªº¤£°@¸Û¡z¡A³oºØºë¯«´N¬O¬G·N¹Ü¨ú¥»¨ÓÀ³¸ÓÂkÄݤW«Òªº¡C¥¦´yz¤H»P¡y¤W«Ò¤½¶}¹ïÂS¡zªº¤H©Ê¡C
¦³¥Ç¸oªº¤H¡]hamarto{loi¡^¡C³oÓ¦r³Ì´¶³qªº¥Îªk¬O´y¼g¤Hªº©Ê®æ¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥¦¥i¥H§Î®e¤@Ó²¨ÃiµL¥Îªº¥£¹²¡C¥¦´y¼g¥¢¥h¹D¼w¼Ð·Ç¤§¤H¡C
¦³¤£¸t¼äªº¤H¡]anosioi¡^¡CHosios¬O¤@Ó°ª¶Qªº¦r¡A¥¿¦p¯S¤¯¨ª¡]Trench¡^¹ï¥¦ªº´y¼g¡G¡yÄݩ󥿪½¨Æª«ªº¥Ã«íªk¥O¡F¥¦¤£¬O¥Î¤Hªºªk«ß©Î²ß«Uºc¦¨¡A¦]¬°¥¦¦b¤@¤Áªk«ß©M²ß«U¤§«e¡C¡z©Ò¥HÄÝhosiosªº¨Æª«¬O¦t©z¤Ñ©Êªº¤@³¡¤À¡A¬O¥Ã«íªº¸t¼w¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§Æþ¤HÁ¿°_¨Ó³£¾Ô§Ýªº®J¤Î¤H¥S©f¥iµ²±Bªº²ß«U¡A©Mªi´µ¤H¥À¤l¥iµ²±Bªº²ß«U¡A³o¨Ç¦æ¬°´N¬O¡G¤£¸t¼äªº¡]anosia¡^¡C¤£¸t¼äªº¤H¤ñ¯}Ãaªk«ßªº¤H§ó®t¡F¥L¬O¯}Ãa¥Í©R®Ú¥»ºÝ²ø¤§¤H¡C
¦³ÅÊ¥@«Uªº¤H¡]©ÎĶ§@¬¿¦Ãªº¤Hbebe{loi¡^¡CBebe{los¬O¤@ÓÁபº¦r¡F¥¦¦³¤@өDz§ªº¾ú¥v¡C¥¦ªºì·N¥u¬O«ü¨ü¤H½î½ñªºªF¦è¡F©M¥¦¬Û¹ïªº´N¬OÄmµ¹¯«¦Ó¤£¯à«_¥ÇªºªF¦è¡C³oÓ¦r³vº¥Åܦ¨»P¯«¸t¬Û¤ÏªºÁ¶Âp¤§·N¡C©Ò¥H¬¿¦Ã¸tª«¤§¤H´N¬O¬¿¦Ã¤F¤W«Òªº¤é¤l¡F¥L¤£ªA±q¤W«Òªº«ßªk¡A¨Ã¥B¶S°¤F¹ï¤W«Òªº±R«ô»ùÈ¡C¤ZºÙ¬°bebe{losªº¤H¡A¥LIJºNªº¨Æª«³£¦¨¦Ã©¡C
¦³·I¤÷¥Àªº¤H¡]patralo{ai©Mme{tralo{ai¡^¡]¥¿½TªºÄ¶ªk¬O¡G¼Þ¥´¤÷¥À¡A¬Æ¦Ü·I¤÷¥Àªº¤H¡^¡C®Ú¾Úù°¨¤Hªºªk«ß¡A¼Þ¥´¤÷¥Àªº¨à¤l¥i¥H³Q§P¦º¦Dªº¡C³oµü´yz§Ñ®¦t¸qªº¤l¤k¡A´N¬O¤£´L·q¤÷¥À¡A¥u¦³»X²Û¡C§ÚÌ¥²¶·¥Ã°O¡A³oºØ³Ì´Ý§Ôªº¥´À»¥i¯à¤£¬O¹ï¨Åé¡A¦Ó¬O¥´À»¤÷¥Àªº¤º¤ß¡C
¦³±þ¤Hªº¡]androphonoi¡^¡F¥¦ªºì·N´N¬O§â¤HÀ»ÀÅ¡]man-slayers¡^¡C«Où¤ß¤¤¬O·Qú¦¤Q»|¡A¨Ã·Q¨ì²§±Ð®{§â¥¦Ì³v±ø¯}Ãa¡F³o´N¬O¥L̪º¯S¦â¡I§Ṳ́£n¥H¬°³o¨Ç¸o´c»P§Ú̵L¤z¡A¦]¬°C¿q¤w¸g§â¤£¥i±þ¤H³o±ø»|©Rªº§t¸qÂXÁï¡A¤£³æ¥]¬A±þ¤Hªº¦æ°Ê¡A¨Ã¥B¥]¬A¦V§Ì¥S°Ê«ã¦b¤º¡C
¦³¦æ²]ªº©M¿Ë¨k¦âªº¤H¡]«áªÌ´N¬O«ü¦P©ÊÅÊ¡Aporni©Marsenokoitai¡^¡C§Ṳ́£®e©ö¤F¸Ñ¥j¥N¥@¬É¹ï©Ê¹D¼wÆ[©Àªº¨Æ¡F¥¦¨Ï¤HºN¤£ú¦ÀY¸£¡A²£¥Í¹HI¥»©Êªº¸o´c¡A¨ä¤¤¦³¤@¥ó©_©Çªº¨Æ¡A¥ḺN¤£¹D¼wªº©Ê¦æ¬°¯u¥¿»P©v±Ð³s¦b¤@°_¡C¦bôªL¦h¦³¤@®yºÙ¬°ªü¶O¼w¤k¯«ªº¼q¦t¡]´N¬O¡y·Rªº¤k¯«¡z¡GTemple
of Aphrodite¡^¡Aùر¦³¤W¤dªº¤k²½¥q¡F¦o̪ºÂ¾³d´N¬O¾á·í¼q§²¡F¨ì¤F¶À©ü¡A¦oÌ«K©Û·n¹LÉ]¡A¾Þ¯«¤kªº¥Í²P¡C¾Ú»¡¡A¶®¨å«°ªºªk«ß©l³Ð¤H¡AĬۡ]Solon¡^·í®É´¿¸g§â§²¤k³o¤@¦æ·~¦Xªk¤Æ¡A§â¤½±@Áȱoªº§Q¼í«Ø¤@®y·sªºªü¶O¼w·Rªº¤k¯«¤§¼q¡C
«k®Ô¡]F. F. Brown¡^¬O¤@¦ì¦b¦L«×¤u§@ªº¶Ç±Ð¤h¡C·í¥L¼g±Ðªª®Ñ«Hª`ÄÀªº®ÉÔ¡A¥L¤Þz¦L«×¤@¬q©_²§ªº¦D¨Æ±ø¨Ò¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¬O¸T¤î²]Á¶ªíºtªºªk¥O¡F¥L¤S±µú¦»¡¡G¡y¦ý³o¬q¨Ã¤£¤Þ¥Î¨ì¤¶²ÐÆw¥Û¡AÀJ¨è¡Aøµe¡A©Î¦b¥ô¦ó¼q¦t¡A©Î¹B°¸¹³¥Îªº¨®½ø¡A©Î¦¬ÂéαM§@©v±Ð¥Î³~ªº¦a¤è¡C¡z³o¹ê¦b¬O¤@¥ó©Ç¨Æ¡A«D°ò·þ±Ðªº©v±Ð¸g±`¦b¥~ªí¥H©v±Ð§@Å@¨²Å¡A¦ý°©¤lùØ©Ò·dªº¤£¹D¼w²]Á¶ªº¤Ä·í¡A¤Ï¤j¤j¿³©ô¡C§Ú̱`Å¥¨ì¦Ó¥BÁ¿±o¯u½Tªº¨Æ¡A´N¬Os¼ä¬O°ò·þ±Ð±a¶i³oÓ¥@¬Éªº¥þ·sªº¬ü¼w¡C¦bªì´Áªº®ÉÔ¡A¤H·Q·Ó°ò·þ±ÐªºÛ²z¼Ð·Ç¦Ó¥Í¬¡¦b¨º¼Ëªº¥@¬É¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C
¦³·m¤H¤fªº¤H¡]andrapodistai¡^¡C³oÓ¦r¥i¥H¸Ñ§@³c½æ¥£ÁõªÌ¡A©ÎŽX±a¥£ÁõªÌ¡C³oùØ¥i¯à¥]§t³o¨âÓ·N«ä¦b¤º¡C¸ÛµM¡A¦b¥j¥N¥@¬É¤¤¡A³c½æ¥£Áõ¬O¤@¥ó¥¿·í¾·~¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨È¨½´µ¦h¼w¤]«ÅºÙ¤å¤Æ¬O±q¥£Áõ¨î«×«Ø¥ß°_¨Óªº¡F¥L¨Ã¥B«ü¥X¦³¨Ç¨k¤kªº¦s¦b¡A¥u¬O¬°¤è«K¦³¤å¤Æ¶¥¯Åªº¤H¦Ó³]¡A¥L̤@¥Ín´À¤H°µ¤U½âªº³Ò§Ð¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦b¥j¥N¥@¬É¤¤¡A¤]Å¥¨ì¤Ï¹ï¥£Áõ¨î«×ªº§ÜijÁn¡C´´Ã¹¡]Philo¡^«ü³d¨º¨Ç³c½æ¥£Áõªº¤H¡G¡y¥Ḻ°¹Ü§O¤H³ÌÄ_¶Qªº°]²£¡A¥L̪º¦Û¥Ñ¡C¡z
¦ý³o¥y¸Ü§ó¥i¯à¬O«üŽX±a¥£ÁõªÌ¦Ó¨¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í®Éªº¥£Áõ¬O¦³»ùȪº°]ª«¡C¤@Ó¨S¦³¯S§O¤~·Fªº¥£Áõ¥ç¥i¥HȤQ¤»¦Ü¤Ü^½S¡C¤@Ó¯S§O¦³¤~¦³ÃÀªº¥£Áõ¡A¨»ù¥i¯à°ª¥X¤T¦Ü¥|¿¡C^«Tªº¥i¥H°µªñ¨Í»P¥q°sªº¡A¤Ö¦~¥£Áõ«h§ó¬°·m¤â¡A¥LÌ¥i¥HȤK¦Ê¦Ü¤E¦Ê^½S¡C¾Ú»¡Ã¹°¨¬Ó«Ò¦w¦h@¿Õ´µ¡]Marcus
Antonius¡^´¿¥Î¤G¤d^½S¶R¤F¤@¹ï«D±`µn¹ïªº«C¦~¥£Áõ¡Aªì®É¤HÌ»~¥H¬°¥L̬O¤@¹ïÂù¥Íªº¥£Áõ¦Ó¥X°âªº¡C·í®Éù°¨¤H«D±`¼ö·R¾Ç²ß§Æþ¤HªºÃÀ³N¡A©Ò¥H¦pªG³o¨Ç¥£Áõ¯à°÷¦b§Æþªº¤å¾Ç¡Aµ¼Ö©MÃÀ³N¤W¦³¯S§O¤~ÃÀªº¸Ü¡A¥L̬O«ÜÈ¿úªº¡C¦³¤@¦ì¦W¥s¹F¤Ò¥§´µªº¥£Áõ¡]Lutatius
Daphnis¡^³ºµM¥H¤T¤d¤¦Ê^½S³Q½æµ¹¤H¡Cµ²ªG±`¦³¨»ù©ù¶Qªº¥£Áõ³Q¤H»¤ŽXÂ÷¶}¥D¤H¡A©Î³Q¤H±j·m¡C©Ò¥H¦b¥j¥N¥@¬É¤¤¡A¯S§O^«Tªº©Î¯S§O¦³¼ô½m§Þ¯àªº¥£Áõ±`³Q¤HŽX±a¡A¨º¬O¥j¥N¥Í¬¡¯SÂI¡C
³Ì«á¬O¨º¨Ç»¡ÁÀ¸Üªº¤H¡]pseustai¡^¡A¨Ã°_°²»}ªº¤H¡]epiorkoi¡^¡C³o¨Ç¤H¬°¹F¨ì¤£¦WÅAªº¥Øªº¡AÀH®É·|¬n¦±¯u²z¡C
³o¬Oªì´Á±Ð·|¦b¨º¼Ëªº®ðª^¤¤¡Aªø¦¨ªº¤@´T©úÅ㪺¹Ïµe¡C±Ðªª®Ñ«Hªº§@ªÌª¾¹D¥L¦³³d¥ô«O¦u³o¨Ç°ò·þ®{¡A§K¨ü³o¨Ç¤£¨}ªº¸o´c¦Ã¬V¡C©Ò¥H¼g¦¨³o¨Ç®Ñ«H¡C
¨Ï¤H¼ä²bªº¸t¹D¡]¤@8-11¡^¡]Äò¡^
°ò·þ±Ðªº«H®§¤]¶i¤J³oÓ¥@¬É¡F§Ú̱q³o¬q¸g¤å¤¤¥i¥H¬Ý¨£¦³Ãö³o«H®§ªº¥|¥ó¨Æ¡C
¡]¤@¡^¬O¥¿¹D¡C¥¿ªº§Æþ¦r¬Ohugiaineinì·N´N´N¬O½ç»P°·±dªº¡C°ò·þ±Ð¬O¤@Ó¹D¼wªº©v±Ð¡C¥¦¤£³æn¨D¤H¿í¦u¤@¨Ç§»ö«ßªk¡AÁ٧Ʊæ¤H¯à¹L¤@ºØ¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C«k®Ô¡]E. F.
Brown¡^´¿§â°ò·þ±Ð©M¦^±Ð¦b³o¤è±§@¤@Ó¤ñ¸û¡G¤@Ó¦^±Ð®{¥un¥L¦u¨¬¤@¤Á§»ö¤Wªºn¨D¡AÁöµM¦b¹D¼w¥Í¬¡¤W¤£ÀËÂI¡A¦ý¥i¥HºÙ¬°¤@Ó«D±`¯«¸tªº¤H¡C¥L¤Þz¤@Ó´y¼g¼¯¬¥ôªº§@ªÌ©Ò¼gªº¤@¬q¸Ü¡G¡y¦^±Ð«H¸gªº¤@Ó¤j¯ÊÂI´N¬O¥L̨䣬߱æ»|©R©M¹ê»Ú¥Í¬¡¤@P¡F¥LÌ¥un¨D«H®{¦u¤@¤Á»ö¦¡¢w¢w¤@ÓÁn¦W¯TÂǪº´c¤H¥i¯à³Q¤HºÙ¬°·¥°@¸Ûªº¤H¡A¥un¥L±q¨º¦ì«ù¦³¤W«Ò©Ò½çÅv¬`ªº¸tªÌ¨D±o¯¬ºÖ¡A¥L¤ß¤¤«K²@µL¤£¾Aªº·P¨ü¡C³o¥ó¨Æ¥t¥~¥Ñ¤@¦ì¦b¶O´µ¡]Fez¡^ªº¼¯º¸¤H¡]Moor¡^¿Ë¤fÁ¿µ¹§ÚÅ¥¡G¡y§A·Qª¾¹D§Ú̪º©v±Ð«H¥õ¶Ü¡H§ÚÌ¥i¥H¤@¤è±¥Î¤ô¼ä²b¦Û¤v¡A¤@¤è±«ä·Q«Á²]ªº¨Æ¡F§ÚÌ«e©¹²M¯u¦x¬èë¡A¦ý§Ú̦b¬è몺®ÉÔ«o·|·Q¦p¦ó´ÛÄF¾FªÙªº³Ì¦n¤èªk¡F§Ú̦b¤Hªºªù«e»¬ÀÙ¡A«o±qªù«á¨«¤J°Ó©±¦æ§T¡F§ÚÌŪ¥iÄõ¸g¡A¦ý¬OŪ§¹¤§«á¶]¥X¥h«KµL´c¤£§@¡F§Ú̸T¹©M´Â¸t¡A¦ý§Ṳ́´µMÄ~Äò»¡ÁÀ©M±þ¼®¡C¡z§ÚÌ¥²¶·ÂÔ°O¡A°ò·þ±Ð¤£³æ«ù¦u»ö¦¡¡A§Y¥]¬AŪ¸g©Mu§«ô°ó»E·|¡F°ò·þ±Ð¬O§Æ±æ¤H¦³¤@Ó¬ü¦nªº¥Í¬¡¡CÕY°ò·þ±Ð¬O¯u¹êªº¸Ü¡A¥¦¥²¶·½ç¤H°·±d¡F¥¦¬O¹D¼w¤Wªº®ø¬r¾¯¡A±©¿W¥¦¯à¼ä²b¥Í¬¡¡C
¡]¤G¡^¬OºaÄ£ªººÖµ\cs8¡F´«¨¥¤§¡A³o¬O¤@ÓºaÄ£ªº¦n«H®§¡C¥H©¹ªº¸o´c³j§K¡F¦³¤O¶q§JªA¥¼¨Ó¸o´cªº¦n«H®§¡F³o¬OÃö¥G¤W«Òªº¼¦¼§¡A¤W«Òªº¼ä²b¡A©M¤W«Òªº®¦¨åªº¦n«H®§¡C
¡]¤T¡^³oÓ¦n«H®§¬O±q¤W«Ò¨Óªº¡C°ò·þ®{ªººÖµ¤£¬O¥Ñ¤Hµo²{ªº¡A¤D¬O¤W«Ò±Ò¥Üªº¡F³o¤£¤î±a¨Ó¤HªºÀ°§U¡A§ó½ç¤U¤W«Òªº¤O¶q¡C
¡]¥|¡^³oÓ¦n«H®§¬OÂÇú¦¤H¦Ó¶Ç¨Óªº¡C¥¦¬O¤W«Ò¥æ°Uµ¹«Où¡AµM«á¶Çµ¹§O¤H¡C¤W«Ò§âºÖµ°eµ¹¤H¡A¦ýÍ¢¤]»Ýn¶Ç«H®§ªº¤H¡C¯u¥¿ªº°ò·þ®{¥»¨´N¬O¯à°÷»P¨º½çºÖµªº¤W«Ò«O«ù¿Ë±Kªº¤H¡F¥L¨Ã¥Bª¾¹D¥L¤£¯à§â³oºÖµÂæb¦Û¤v¤ßùØ¡A¤D¬O¥²¶·»PÁÙ¥¼±oú¦ºÖµªº¤H¤À¨É¡C
±o±Ï¦Ó¨Æ©^¡]¤@12-17¡^
³o¬q¸g¤å¬O¥H·PÁªº¹|Æg§@¶}©lªº¡C«Où¥²¶·¬°¥|¥ó³Ì«¤jªº¨Æ·PÁÂC¿q°ò·þ¡C
¡]¤@¡^¥Ln·PÁÂÍ¢¡A¦]Í¢´z¿ï¤F¥L¡C«Où±q¨Ó¨S¦³»¡¥L´z¿ï¤F°ò·þ¡A¦ÓÁ`¬O»¡°ò·þ´z¿ï¤F¥L¡C¥Lªº»¡ªk¦³ÂI¹³·í¥L©b¦V·À¤`¤§¸ôªº®ÉÔ¡A°ò·þ¥Î¤â§ì¦í¤F¥LªºªÓ»K¡AÄdªý¥L¤£¦Ü¦Û·´¡FµS¦p·í«Oùª¼¥Ø¦aÁVÁÏ¥LªºÄ_¶Q¥Í©Rªº®ÉÔ¡AC¿q°ò·þ¬ðµM´¡¤â¡A¨Ï¥L«ì´_²z´¼¡C¦b¤j¾Ôªº®ÉÔ¡A§Ú»{ÃѤ@ÓªiÄõÄy¸¾÷®v¡C¥L¦bµuµu´X¦~¤¤¸g¾ú¤FµL¼Æ¦¸ÀI¶H¾î¥Íªº¦MÃø¡A¤ñ¤j¦h¼Æ¤H²¦¥Íªº¹JÀI¦¸¼ÆÁÙn¦h¡C¦³¨Ç®ÉÔ¡A¥L·|±Ôz·í®É¦b³Q¦û»âªº¼Ú³°¤WªÅªº²æÀI¬G¨Æ¡A¸õ°¸¨³Êªº¾D¹J¡A¦bªiÀܬ¤´éªº¤j®ü³Q±Ï¦^¨Ó¡C¦Ó¥B¨C¦¸·í¥Lµ²§ô³o¨Ç¥X¦º¤J¥Íªº¬G¨Æªº®ÉÔ¡A¥LÁ`·|±a¤@ºØ¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¹ï§ÚÌ»¡¡G¡y²{¦b§Ú´N¬O¤@ÓÄݤW«Òªº¤H¤F¡C¡z«Oùªº·P¨ü´N¬O³o¼Ë¡F¥L´N¬O¤@ÓÄÝ©ó°ò·þªº¤H¡A¦]¬°°ò·þ¤w¸g´z¿ï¤F¥L¡C
¡]¤G¡^¥Ln·PÁÂÍ¢¡A¦]Í¢«H¿à¥L¡C¹ï«Où¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¥ó©_§®ªº¨Æ¡A¦]¬°¥L¥»¨Ó¬OÓ¹G¢«H®{ªº¥Dn¤Hª«¡A«o³Q´z¿ï§@¤F°ò·þªº¶Ç¹D¤H¡C°ò·þ¤£³æ¼e®¤¤F¥L¡A¨Ã¥B«H¿à¥L¡C§Ú̦³®É¤]·|ÄÇ®¤¤@ӥǸo©ÎªÌ°µ¿ù¨Æªº¤H¡A§ÚÌ«o·|©ú½Tªºªí¥Ü¡A¦]¬°¥L¹L¥hªº¾ú¥v¦Ó¤£´±¦A§â¥ô¦ó³d¥ô¥æ°Uµ¹¥L¡C¦ý¬O°ò·þ¤£¶ÈÄÇ®¤¤F«Où¡A¨Ã¥B§â¤u§@¥æµ¹¥L¥h°µ¡C¨º¦ì±q«e¹G¢°ò·þªº¤H¡A²{¦bÅܦ¨°ò·þªº¨ÏªÌ¡C
¡]¤T¡^¥Ln·PÁÂÍ¢¡A¦]Í¢¿ï¬£¥L¡C§ÚÌ¥²¶·¥J²Óª`·N«Où¦b³o¥ó¨Æ±¡¤Wªº¿Ë¨·P¨ü¡A¥L³Q¬£¤D¬On¨Æ©^¡C«Où±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v·|³Q¿ï¬£¾á·í¤@¶µºaÅAªºÂ¾¦ì¡A©Î¦b±Ð·|¤¤§@»â³S¡C¥L¥ý³Q±ÏÅ«µM«á¨Æ©^¡C»Z¾|¶ð§J¡]Plutarch¡^z»¡¤@Ó´µ¤Ú¹F¤H¡]Spartan¡^¦bÄv§Þ¤¤±o³Óªº®ÉÔ¡A¥LÀò±oªº½à½ç¡A´N¬O¦b¾Ô³õ¤W¥i¥H¯¸¦b¬Ó«Òªº¨®Ç¡C¦³¤@¦¸¡A¤@Ó´µ¤Ú¹FºL¸ø¤â¦b¶øªL¤Ç§J¤ñÁÉ«e¡A¦³¤H·Q¥Î¤@µ§¥iÆ[ªº¿ú¸ì¸ï¥L¡A§Æ±æ¥L¦b¤ñÁɤ¤¦Û°Ê©ñ±ó¡F¦ý¥L©Úµ´¤F¡Cµ²ªG¥L´X¸g§V¤O·i°«¦Ó¨ú±o³Ì«á³Ó§Q¡C¦³¤H¹ï¥L»¡¡G¡yò¡I´µ¤Ú¹F¤H¡A²{¦b§A¤wÀò±o³Ó§Q¡A¦ý§A¥I«¤j¥N»ù¡A©Ò±o¨ìªº¤S¬O¬Æ»ò©O¡H¡z¥L¦^µª»¡¡G¡yY¬Ó«Ò¥X©ºªº®ÉÔ¡A§Ú¦³Åv§Q¯¸¦b¥Lªº«e±¡I¡z¥L©Ò±oªº¹S³ø´N¬O¨Æ©^¡A¨Ã¥B·í»Ýnªº®ÉÔ¡A¥LÄ@·N¬°¤ý±Ë©R¡C«Oùª¾¹D¥L³Q¿ï¬£¤D¬O¨Æ©^¡A¦Ó¤£¬O¸ØÄ£¡C
¡]¥|¡^¥Ln·PÁÂÍ¢¡A¦]Í¢µ¹¥L¤O¶q¡C³o¬O«Où¦¤wµo²{ªº¤@¥ó¨Æ¡AC¿q°ò·þµ´¤£·|¤£§â¤O¶q½çµ¹¤H¦Ó¥s¤H¥h°µ¤@¶µ¤u§@¡C«Où±q¨Ó¤£·|»¡¡G¡y½Ð¬Ý§Ú©Ò§¹¦¨ªº¤u§@¡I¡z¡F¥LÁ`¬O»¡¡G¡y§A¬Ý°ò·þC¿q¨Ï§Ú¦¨´Nªº¨Æ¡C¡z¨S¦³¤H°÷¨}µ½¡A°÷°í±j¡A°÷¯Â¼ä¡A°÷´¼¼z§@°ò·þªº¹²¤H¡C¦ý¥LYªÖ§â¦Û¤v¥æµ¹°ò·þ¡A¥L«K¤£¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦Ó¬O¥M¿à¥D©Ò½çªº¤j¯à«i©¹ª½«e¡C
®¬§ïªº¤èªk¡]¤@12-17¡^¡]Äò¡^
³o¬q¸g¤åÁÙ¦³¨â¥ó¦³½ìªº¨Æ¡C
§Ú̬ݨ£«OùªºµS¤Ó¤HI´º¡C¥L»¡¥L¦]¬°¦bµLª¾ªº®ÉԦӥǤF¸o¡A¢®`°ò·þ©MÍ¢ªº±Ð·|¡A©Ò¥H¥L»XC¿q°ò·þªº¼¦¼§¡C§Ú̱`·Q¨ì¡AµS¤Ó¤Hªº¬Ýªk¡A¬OÂÇÄm²½¦ÓÅ«¸o¡C¤H¥Ç¤F¸o¥H«á¡A¥Lªº¸o¯}Ãa¤F¥L»P¤W«Ò¤§¶¡ªºÃö«Y¡FÄm¤W²½ª«¡A«K¥i¥H¤î®§¤W«Òªº«ã®ð¡F©ó¬O»P¤W«Ò«ì´_Ãö«Y¡C
¦ý³oºØ¤èªk¹ê»Ú¤W«Ü¥i¯à¬O¤@ºØ³q«U¦a¶S§CÄm²½ªº¬Ýªk¡CµS¤Ó¤Hªº³Ì°ª«ä·Q°í«ù¨â¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¡A¥LÌ°í«ùY¤H¬G·N¥Ç¸o¡A¥L´N¤£¯àÂÇÄm²½¦ÓÅ«¸o¡F¥u©ó¦]µLª¾¡A©Î¥X©ó¤@®É½Ä°Êªº©Á«ã¦Ó¥Çªº¹L¿ù¡A¤~¥i¥HÅ«¸o¡C²Ä¤G¡AµS¤Ó¤Hªº³Ì°ª«ä·Q¡A°í«ùÄm²½ªº¤H¥²¶·¦sú¦Äb®¬ªº¤ß¡AµM«á¥i¥HÂÇú¦Äm²½¦ÓÅ«¸o¡C«Où¦b³oùØÁ¿¥X¥LªºµS¤Ó¤HI´º¡C¥L¦]°ò·þªº¼¦¼§¦Ó¤ßÆFµh®¬¡F¥Lªº¸o¡A¬O¦b¥L»{ÃÑ°ò·þ©MÍ¢ªº·R¤§«e©Ò¥Çªº¡C¦]¬°³o¨Ç½t¬G¡A¥Lı±oC¿q°ò·þ¹ï¥L¦³¼¦¼§¡C
ÁÙ¦³¤@¥ó§ó¦³½ìªº¨Æ¡A¤]¬O«k®Ô«ü¥X¨Óªº¡C²Ä¤Q¥|¸`¬OÃø¸ÑÄÀªº¡C®Ú¾Ú^¤å¼Ð·Ç×q¥»ªºÄ¶ªk¡G¡y¨Ã¥B§Ú¥Dªº®¦¡A³s¦P¦b°ò·þC¿qùتº«H¤ß©M·R¤ß¡A¬°§Úº¡·¸¥X¨Ó¡C¡z¡y§Ú¥Dªº®¦º¡·¸¡z¬O¤£Ãø¸ÑÄÀªº¡A¥¦´N¬O«ü¤W«Òªº®¦¶W¹L«Oùªº¸oÄ^¡C¦ý¬O¡A¡y¦b°ò·þC¿qùتº«H¤ß©M·R¤ß¡zªº¯u¥¿·N«ä«h¤£®e©ö»â·|¡C«k®Ô»{¬°°ò·þªº®¦¦b«Où¤ßùذʤu¡A¬O¦]¥L¦b°ò·þ±Ð·|ªºªÏÅ餧¤¤±o¨ì«H¤ß©M·R¤ßªºÀ°§U¡F«Où±q«H®{¤¤±oú¦¦P±¡¡A¤F¸Ñ©M¤¯·O¡A¹³¨È®³¥§¨È¶}±Ò¥Lªº²´·ú¡A¨ÃºÙ¥L¬°¡y§Ì¥S¡z¡]®{¤E10-19¡^¡F¤Ú®³¤Ú±µ«Ý¥L¡A±ÀÂË¥L¡AÁöµM¨ä¥L«H®{¹ï¥L¤´¦³§Ù¤ß¡]®{¤E26-28¡^¡C³o¬O¬Û·í¥i·Rªº¸ÑÄÀ¡CÕY³o¬OÓ¥¿½Tªºª`ÄÀªº¸Ü¡A¦b¤@Ó¤Hªº®¬§ï¤§¤¤¡A§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨£¤TÓ«n¦]¯À¨ó¤O¦X§@¡C
¡]¤@¡^²Ä¤@¡A¦³¤W«Ò°Ê¤u¡CC§Q¦Ì¥ýª¾´¿¬è뻡¡F¡y¤W«Ò°Ú¡A¨D§A¨Ï§Ú̦V§A¦^Âà¡C¡z¡]«s¤21¡^¥¿¦p¶ø¥j´µ¤B´¿»¡¡A°£«D¤W«Ò¥ý§ä¨ì§ÚÌ¡A§Ú̥û·¤£·|¶}©l´M§äÍ¢¡C¥D°ÊªÌ¬O¤W«Ò¡F¦b¤H³Ìªì´÷±æ¦æµ½ªºI«á¬OÍ¢´M§äªº·R¡C
¡]¤G¡^¤H¦Û¤v¥»¨¡C®Ú¾Ú^¤å´Ü©w¥»ªºÄ¶ªk¡A±N°¨¤ÓºÖµ¤Q¤K³¹¤T¸`Åܦ¨§¹¥þ³Q°Ê¦¡¡G¡y§AÌY¤£®¬§ï¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C¡z¡]ĶªÌµù¡G^¤å¤åªk¬O¡y³Q§ïÅÜ¡z¡A¤¤¤å¥¼¨£³Q°Ê¦¡¡^¡F¼Ð·Ç×q¥»«h±N¥¦§ó¥D°Ê¦aĶ¥X¨Ó¡G¡y§AÌY¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C¡z¤H¥²¶·¹ï¤W«Òªº©I³ê§@¥X¦^À³¡C¤W«Ò½ç¤H¦³¦Û¥Ñ·N§Ó¡F¤H´N¥²¶·¹B¥Î³oºØÅv§Q±µ¨ü©Î©Úµ´Í¢©Ò½çªº±Ï®¦¡C
¡]¤T¡^¬Y¨Ç°ò·þ®{ªº§@¥Î¡C«Où²`«H¦Û¤v³Q®t»º¡G¡y¥s¥~¨¹¤Hªº²´·ú±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡A±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¤W«Ò¡F¤S¦]«HÍ¢¡A±o»X³j¸o¡C¡z¡]®{¤Ü¤»18¡^¶®¦W¬Û«H¤HY¯à¥s¤@Ó¸o¤H±q°g¸ô¤WÂà¦^¡A¥L´N¯à¡y±Ï¤@ÓÆF»î¤£¦º¡A¨Ã¥B¾B»\³\¦hªº¸o¡C¡z¡]¶®¤19¡A20¡^¡C©Ò¥H¦³Âù«ªº³d¥ô©ñ¦b§Ų́¤W¡C¦³¤H»¡¡G¸t®{¬O¯à¨Ï¤H©ö©ó¬Û«H¤W«Òªº¤H¡F©Ò¥H¸t®{¤]¬O°ò·þ¦b¥L¨¤W¦A¬¡¥X¨Óªº¤H¡C§ÚÌ¥²¶··PÁ¨º¨Ç¯à¥O§Ú̬ݨ£°ò·þ©M¥Î¨¥»y»Pº]¼Ë§â§Ú̱a¨ìÍ¢±«eªº¤H¡A§Ṳ́]¥²¶·ºÉ¶q¥Î§Ú̪º¼vÅT¤O¡A±a»â§O¤H¨Ó¨ìÍ¢±«e¡C
¦b®¬§ïªº¨Æ¤W¡A¥²¶·¦³¤W«Òªº°Ê¤u¡A¤Hªº¦^À³¡A©M°ò·þ®{ªº·P¤O¥þ³¡¦X¦b¤@°_¡C
¥Ã»xªº²Û·\¡A¤£®§ªº¿EÀy¡]¤@12-17¡^¡]Äò¡^
¦b³o¬q¸g¤åùØÅã©ú¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O«Où°í«ù¥²¶·®É¨è°O¦í¥L¦Û¤vªº¸o¡C¥L¥Î¤F¤@°ïªº¦r²´§â¥L¹ï°ò·þ»P±Ð·|©Ò¥Çªº¸o¦æ´yz¨ì³»ÂI¡C¥L¬O¤@Ó«V°d±Ð·|ªº¤H¡]µù¡G¤¤¤å¸t¸gĶ§@¡yÁ¶Âp¤W«Ò¡z¡^¡F¥L¥Î¿E¯P©M©Á«ãªº¸Ü³d½|°ò·þ®{¡A«ü±±¥Ḻo¸o¤W«Ò¡A¬O¤@Ó¢®`±Ð·|ªÌ¡F¥L´¿¹B¥ÎµS¤Ó«ßªk®e³\¥L±Ä¥Îªº¤@¤Á¤èªk¡A¥ø¹Ï·Àµ´°ò·þ®{±Ð·|¡C§Ú̵M«á¬Ý¨£¤@Ó¥i©Èªº¦r²´¡A¥L¬O¤@Ó¥Rº¡«VºC©M´Ý¼Éªº¤H¡C³oÓ¦r¦b§Æþ¤å¬Ohubristes{¡C¥¦ªí¥Ü¤@ºØź¾îªºh«Ý¨g¡F¥¦´y¼g¤H¥u¬°º¡¨¬¦Û¤vªº³ß¼Ö¦Ó§âµhW¥[½Ñ§O¤H¡C»P¥¦¬Û¹ïªº©â¶H¦Wµü´N¬Ohubris¡F¨È²z´µ¦h¼w´¿µ¹³oÓ¦r¤U¤@Ó©w¸q¡G¡yHubris´N¬O¦s¤ß¤¤¶Ë§O¤H¡A¥O¤H¼~¤ß¡A¥s¨ü³Ð©M¼~¤ßªº¤H»X¤W®¢°d¡A¦Ó¨Ï¤H¨ü³Ðªº¤H¹ï¦Û¤v¤w¸g¾Ö¦³ªº°]ª«¨ÃµL¥ô¦ó¼W²K¡F¥L¥u¯àÂÇú¦§O¤H¨üW¡A©Mµo¬ª¦Û¤vªº¥û´Ý¦Óı±o°ª¿³¡C¡z
³o´N¬O«Où¹ï°ò·þ®{±Ð·|´¿¦³ªº¤@ºØºA«×¡C¥L¤£º¡·N¥u¥Î¨¥»y«V°d¡A¥LÁÙn±Ä¨úªk«ßªº¹G¢¤â¬q¡F¥L¤£º¡ªk«ß¹G¢ªº¤â¬q¡A¥L§óºÉ¶q±Ä¨ú´Ý¼Éªºh«Ý¨g¡A¥ø¹Ï®ø·À°ò·þ®{ªº«H¥õ¡C³o´N¬O¥L¨c°O¤ß¤¤ªº¨Æ¡F¨ì¤F³Ì«á¡A¥L©Ó»{¦Û¤v¬OÓ¸o»í¡C¥L¤£³æ¤î»¡¦Û¤v±q«e¬OÓ¸o»í¡F²{¤µ¤´¬O¡C¯uªº¡A«Oùµ´¤£¯à§Ñ°O¦Û¤v²{¦b¬OÓ³Q³j§Kªº¸o¤H¡F¦ý¥L¤]¥Ã»·¨S¦³§Ñ°O¥L±q«e¬OÓ¸o¤H¡C¨º»ò¡A¥L¬°¬Æ»òn§â¸o¬¡ÆF¬¡²{ªº°l¾Ð¦b¸£®ü¤¤©O¡H
¡]¤@¡^¥L°l¾Ð¦Û¤vªº¸o¬O«O«ù¦Û¤v¤£Åº¶Æªº³Ì¥i¾aªº¤èªk¡C¤H°O±o¥H«e°µ¹L¤@¨Çµh¤ß¯eºªºÂ¨ơA¥²¤£·|¦³ÄÝÆFªºÅº¶Æ¡C¬ù¿«¡D¯Ã¹y¡]John
Newton¡^¬OÓ°¶¤jªº¶Ç¹D¤H¡A¤]¬O³ÌµÛ¦Wªº¸t¸Ö§@ªÌ¡F¥L±äÀH¤@¿´¹B¥£Áõªº°Ó²î¥X®ü¡A·í®É¥Lªº¤H®æ¹ê¦b³´©ó³Ì§Cªº²`²W¡C«á¨Ó¥L®¬§ï¡A§@¤F¤@ӶǹD¤H¡F¥L¥Î¤j¦r®Ñ¼g¤@¸`¸g¤å¡A¨Ã°v¦b¥L®Ñ©Ð¾ÀÄl¾î³»¤W¡A¦n¥s¥L®e©ö¬Ý¨£¡G¡y§A·í°O©À±q«e¦b®J¤Î¦a¬°¥£¡A¬OC©MµØ§Aªº¤W«Ò±ÏÅ«¤F§A¡C¡z¥L¤S´À¦Û¤v¼¶¼g¹Ó»x»Ê¡G¡y¬ù¿«¡D¯Ã¹y¡A®Ñ°O¡A´¿¬OµL¯«¥D¸qªÌ©M®ö¤l¡F¦b«D¬w§@³c¥£¤§¹²¡C¦ýÂǧÚ̪º¥D©M±Ï¥DC¿q°ò·þªº¼¦¼§¡A»X«O¦u¡A«ì´_¦Û¥Ñ¡A¼e®¤¡A³Q¬£«ÅÁ¿¥L´¿P¤O·´·Àªº«H¥õ¡C¡z¬ù¿«¡D¯Ã¹y±q¨S¦³§Ñ°O¥L¬O¤@Ó³QÄÇ®¤ªº¸o¤H¡F«Oùªº·P¨ü¤]¬O¤@¼Ë¡C§Ṳ́]¥²¶·«O«ù³o¼ËªººA«×¡C¤HY¯à¤£§Ñ¥L©Ò¥Çªº¸o¡A¹ï¥L·|¦³¦n³B¡F¥i§KÆF©ÊªºÅº¶Æ¡C
¡]¤G¡^¥L°l¾Ð¦Û¤vªº¸o¡F¬O±`¿U°_·P®¦¤§¼ö¤ßªº³Ì¥i¾a¤èªk¡C§Ú̯à°O©À§Ú̪º¸o³QÄÇ®¤¡A§ÚÌ¥²·|®É¨è«O«ù¹ïC¿q°ò·þªº·R¡Cªi«w¡]Boreham¡^±Ôz¤@¦ì¦Ñ²M±Ð®{¡]Thomas
Goodwin¡^¦p¦ó¼g«Hµ¹¥Lªº¨à¤l¡G¡y·í§ÚÅåÄß©ó¶Ç¹Dªº¼ö§Õ§N²H¡A·í§Úªï±µ¦w®§¤é²M±áªº¨ÓÁ{¡A©Î·Ç³Æ¬I¸tÀ\®É¡A¤ß¤¤¤´¥¼¥Rº¡¦]¤W«Ò½ç§Úªº®¦¨å¦Ó·P¨ì©_§®¡A§Aª¾¹D§Ú¥±`·|«ç¼Ë°µ¶Ü¡H§Ú±`·|°l¾Ð¦Û¤v±q«e¥Í¬¡¤¤ªº¸o¹L¡A§Ú´N¥ß§Y±oú¦¤@Ó¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A¥¿¦p·íªì§Úªº¸o»XÄÇ®¤®Éªº¨ººØ·P¨ü¡A¥s§Ú¦³¤O¶q¥i¥H·Ç³ÆÁ¿¹D¡C¡z¥L¤S»¡¡G¡y§Ú¨C³{¨«¤WÁ¿¥x¯¸¦b±è¯Å³Ì¤U¼hªº¤@«b¨º¡A§Úªº¸£®ü¥²·|¯B²{¥H©¹©Ò¥Çªº¸o¹L¡F§Ú¨C³{·Ç³ÆÁ¿³¹ªº®ÉÔ¡A§ÚÁ`·|¦b®Ñ®à¤W°l©À±q¤Ö¦~®É¥Nª½¨ì¦p¤µªº¸o¹L¡C¦b³\¦hÓ¦w®§¤éªº¦±á¡A¦]¬°³oÓ¬P´Á¯Ê¤Ö¬è몺½t¬G¡A·í§Úı±o¤ßÆF§NºzµL±¡®É¡A·í§Ú½ñ¤WÁ¿¥x¤§«e¡A§Ú´N«ä©À¥H©¹ªº¸o´c¥Í¬¡¡A§Úªºèµw¤ß¸z«K·|³n¤Æ¡A¥s§Ú¦b¶}©lÁ¿¹D¤§«e¡A§ÚªºÆF«K»PºÖµªº«H®§§ó¥[±µªñ¡C¡z¨C³{§ÚÌ°O¦í§ÚÌ´¿¨ë¶Ë¤W«Ò¡A©M¨º¨Ç·R§Ú̪º¤H¡A¥H¤Î§O¤H¡A¤S°O°_¤W«Ò©M¥L̹ï§Ú̪ºÄÇ®¤ªº®ÉÔ¡A¨º°O¾Ð¥²¦b§Ṳ́ߤ¤¿U°_·P®¦ªº¤õ¡C
¡]¤T¡^¥L°l¾Ð¦Û¤vªº¸o¡A·|¤£Â_¦a«P¥L¤O¨D¤W¶i¡C§Ṳ́£§_»{¡A¤Hµ´¤£¯àŨú¤W«Òªº®®¯Ç¡F©Î»XÍ¢ªº·R¡C¦ý¬O§ÚÌ¥çÀ³·P¿EÍ¢¹ï§Ú̪º·R©M¼¦¼§¡A¨Ï§Ú̦¨¬°³o¼Ëªº¤H¡A¦Ó¦Û±j¤£®§¡A³o¤]¬O¯uªº¡C§Ṳ́@·R¤W¤@Ó¤H¡A§Ú̸T¤£¦í·|®É±`¦V¹ï¤èªí¥Ü¥X·R·N¡C©Ò¥H·í§ÚÌ°O©À¤W«Ò·R§Ú̦p¦¹²`«p¡A¦Ó§Ú̦p¦¹¤£°t¡F·í§ÚÌ°O©ÀC¿q°ò·þ¬°§Ú̳Q°v¡A©M¦b¦U¦U¥L¤s¨üWªº®ÉÔ¡A³oºØ°O¾Ð¥²µM·|¨Ï§Ú̧V¤O§i¶D¤W«Ò¡A§ÚÌ©ú¥ÕÍ¢¬°§ÚÌ©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡F¨Ã¥B§i¶DC¿q°ò·þÍ¢¬°§ÚÌÄ묹¤£¬O®{µMªº¡C
¡]¥|¡^¥L°l¾Ð¦Û¤vªº¸o¡F¥²µM·|¹ï§O¤H²£¥Í¤@ºØ¥ÃùÚªº¹ªÀy¡C«Où¦b³oùؤޥΤ@´T«Ü¥Í°Êªº¹Ïµe¡A¦b¥L¨¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥i¥Hµ¹±N¨Ó«H°ò·þªº¤H§@¤@Ó½ü¹ø¯ó¹Ï¡]¤¤¤å¸t¸gĶ§@¡G¡yº]¼Ë¡z¡^¡C³oÓ¦r´N¬O§Æþ¤åhupotuposis¡A¥i¥H¸Ñ§@¥~§Î¡A½ü¹ø¯ó¹Ï¡Aªì½Z©Mªì¨B¼Ò«¬¡C«Où¦n¦ü³o¼Ë»¡¡G¡y§A̬ݰò·þ©Ò´À§Ú§@ªº¨Æ¡AÕY¹³§Ú³o¼Ëªº¤H©|¥B¥i¥H³QÍ¢¬@±Ï¡A¨º»ò¡A¨C¤@Ó¤H¤]³£¦³±o±Ïªº§Æ±æ¡C¡z³]Y¤@Ó¤H±w¤FÄY«ªº¯f¡A¥²¶·¶i¦æ¤@¶µ±a¦³¦MÀI¦¨¥÷ªº¤j¤â³N¡A¯à°÷µ¹¥L³Ì¤jªº¹ªÀy´N¬OÅý¥L»P¤@¦ì´¿¸g±µ¨ü¹L¦P¼Ë¤â³N¦Óµ²ªGÀò±o²¬·Uªº¤H©¼¦¹¥æ½Í¡C«Où¨S¦³Áô¿f¦Û¤vªº¹L¥h¾ú¥v¡F¥L¤Ï¦Ó¸Ø¥Ü¦b¤H±«e¡F¥Lªº¥Øªº´N¬On¥s§O¤H¦]¥L¦Ó¹ª°_«i®ð©M¥Rº¡§Æ±æ¡A©ú¥Õ¨º¯à°÷§ïÅÜ«Oùªº®¦¨å¡A¤]¥i¥H§ïÅÜ¥LÌ¡C
¦b¤Ñ¸ô¾úµ{ªº¬G¨Æ¤¤¡A´¼¤¯«i¹ï°ò·þ®{ªº¨k«Ä¤l»¡¡G¡y¦b³o¤@¤Á·í¤¤¡A§AÌ¥²¶·ª¾¹D³Ì¦MÀIªº¦a¤è´N¬O¨ºÓ§Ñ®¦ªº¯ó©W¡C¡z«Où¯à°÷°l¾Ð¦Û¤vªº¸o¡A¦Ó¥B¥Ã»x¥±§Ñ¡A¦]¬°¨C·í¥L·Q°_¥Lªº¥¨¤j¸o´cªº®ÉÔ¡A¥L¥²µM°O±oC¿q°ò·þ¤ñ¤@¤Á¡y¥¨¤j¡z§ó°¶¤j¡C«OùªººA«×¤£¬O¦sú¦¤@ºØ¤£°·±dªº¤ºª¹¡A³æ¬°¦Û¤vªº¸o¹L¦Óµh¤ß¡F¥L°l¾Ð¦Û¤vªº¸o¤D¬On«ä·QC¿q°ò·þªº©_§®®¦¨å¡A¤ß¤¤¦]¦¹¥Rº¡³ß¼Ö¡C
¤£¯à§_»{ªº©I¥l¡]¤@18-20¡^
³o¬q¸g¤åªº²Ä¤@³¡¤À¬O¥H«D±`§ãnªº¤åµ§¼g¦¨¡C¦b¥¦I«áµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡A·í®É±Ð·|¥²µMÁ|¦æ¤F¥ýª¾·|ij¡C³o¨Ç¤H´N¬O²³¤H»{¬°¨ü¤W«Ò°U¥I¡A«ö¤W«Òpµe±À°Ê±Ð·|¨Æ¤uªº¤H¡C¡y¥DC©MµØY¤£±N¶ø¯µ«ü¥ÜÍ¢ªº¹²¤H¡A²³¥ýª¾´N¤@µL©Ò¦æ¡C¡z¡]¼¯¤T7¡^³oÓ·|ij´¿·Q¨ì¦M®`±Ð·|ªº±¡¶Õ¡Fµ²ªG´N§Æ±æ´£¼¯¤Ót³d³B²z³o¥ó¨Æ¡C§Ú̬ݨ£²³¥ýª¾¤]¬O»P¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹¤@¦Ü¤T¸`¤¤¥Î¦P¼Ëªº¤èªk¥h³B²z·í®Éªº°ÝÃD¡C±Ð·|±Á{¤@¶µ«¤jªº¨M©w¡AÀ³§_§âºÖµ¶Çµ¹¥~¨¹¤H¡F·í®É¸tÆFÁ{¨ì²³¥ýª¾ªº«H®§¡G¡yn¬°§Ú¤À¬£¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¡A¥h§@§Ú¥l¥LÌ©Ò§@ªº¤u¡C¡z¡]®{¤Q¤T2¡^³o¤]¬Oµo¥Í¦b´£¼¯¤Ó¨¤Wªº¨Æ¡C¥L³Q²³¥ýª¾¬D¿ï¡At³d³B²z±Ð·|ªº°ÝÃD¡F¥L¥i¯àı±o¥ô°È¤Ó«¦Ó¤£´±±µ¨ü¡F©Ò¥H«Où´£¥X¬Y¨Ç¦]¯À¨Ó¹ªÀy¥L¡C
¡]¤@¡^«Où¹ï¥L»¡¡G¡y§A¬O¤@Ó³Q´z¿ïªº¤H¡A©Ò¥H§A¤£¯à©Úµ´³o¶µ¨Ï©R¡C¡z¦P¼Ëªº¨Æ¤]´¿¦b¿Õ§J´µ¡]John
Knox¡^¨¤Wµo¥Í¡C¥L¦bĬ®æÄõ¸t¦w¼w¯P±Ð°ó¾á¥ô±Ð®u¡C¥L¥»¨Ó¬O¤@ºØ¨p¤H©Ê½èªº±Ð®v¡AµM¦Ó¼}¦W¦Ó¨Óªº¤H³vº¥¼W¥[¡A¦]¬°¥Lªº±Ð»£ªº½T±a¦³«nªº«H®§¡C©ó¬O§O¤H«K¹ªÀy¥L¡y±µ¨ü«Å±Ðªº¤u§@¡F¦ý¥L·¥¤O±À¨ø¡A»{¬°¤W«Ò¬JµM¨S¦³©I¥l¥L¡A¥L´N¤£¯à³Ó¥ô¡K¡K¥L̨p¤U°Óij¡A¨Ã¥B¨ú±oªLÓ}Àï¤h¡]Sir David Linsay of the Mount¡^ªº¦P·N¡A¨M©w¦b¥D¤éÁ¿¹Dªº®ÉÔ¡A¥Ñ¥LªºÂ§«ô°óªª®v·í²³±Â©R¡A½Ð¥L¾á·í¶Ç¹D¤HªºÂ¾³d¡C¡z
¨ì¤F§«ô¤é¡A¿Õ§J´µ«e¨Ó¦u§«ô¡A¦Ó¾á¥ôÁ¿¹Dªºªª®v¬O¬ù¿«¾|¤Ò¡]John
Rough¡^¡C¡y·í®É¶Ç¹D¤H¬ù¿«¾|¤Ò¦b·|²³±«eª½±µ¦V¿Õ§J´µ»¡¡G¡u§Ì¥S°Ú¡I½Ð§A¤£n¦]§Úªº¸Ü¦ÓIJ«ã¡F§Ú©^©R¹ï§AÁ¿¡F´N¬O³oùØ¥þ·|²³ªº·NÄ@¡G©^¤W«Ò©MÍ¢ªº¨à¤lC¿q°ò·þªº¦W¡F¤]¬O©^³oùØ»E·|¤§¤Hªº¦W¡AÂÇú¦§Úªº¤f¡A§h©J§A±µ¨ü³oÓ¯«¸tªº¤Ñ¾¤ð¹H¡K¡K§An±µ¨ü³o¤½¶}ªºÂ¾¨Æ¡At³d¶Ç¹D¡F§An°Q¤W«Ò³ß®®¡A¨Ã´÷±æÍ¢ªº®¦¥[¿°¦b§A¨¤W¡C¡vªª®v»¡§¹³o¸Ü¡A´NÂà¦V·|²³¡G¡u³o¬O§_§A̵¹§Úªº±Â©R¡H§A̦P·N±Â¥L³oӤѾ¶Ü¡H¡v¥L̦^µª»¡¡G¡u¤£¿ù¡A§ÚÌ¥þÅé¦P·N¡C¡v·í®É¿Õ§J´µÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A¤ß¤¤·¥¨ä§xµ~¡A¥ß§Y²\¦p¬u´é¡AµM«á¨«¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C±q¨º¤Ñ¶}©l¡Aª½¦Ü¥L³Q¢¯¸¦b¤½²³¦a¤èÁ¿¹D¤§«e¡A¥LªºÁy®e©M¦æ°Ê¨¬¥H¨£ÃÒ¥L¤ßÆFªº¼~¶Ë¡F¨S¦³¤H¬Ý¨£¥LÅS¥X¤@ÂI¯º®e¡F¸g¹L¦h¤Ñ¡A·í¥L»P¥ô¦ó¤H¬Û³Bªº®ÉÔ¡AÁ`¬OÀqÀq¹èÅw¡C¡z
¿Õ§J´µ³Q´z¿ï¡F¦ý¥L¤£·Q±µ¨ü³oÓ©I¥l¡CµM¦Ó³o¬O¤W«Ò©Ò§@ªº´z¿ï¡F¬G¦¹¥L¥²¶·±µ¨ü¡C¸g¹L³\¦h¦~«á¡A¼¯¹y¡]Regent
Morton¡^¦b¿Õ§J´µªº¹Ó¸O¤W¼g¤F¤@¬qµÛ¦Wªº¸Ü¡G¡y¥L¬JµM¾á·í«ÅÁ¿¤W«Ò«H®§ªº³d¥ô¡A¥L´N¥²¶·¼i¦æ¡F¥LÁöµM¬OÓ³n®z¡A¤£°tªº¤H¡A¤]¬O¤@Ó¬ÈÄߪº¤H¡A¦ý¥L±q¨Ó¨S¦³¬ÈÄߤHªº±¤Õ¡C¡z»{ÃѦۤvªº³Q´z¿ïµ¹¤F¥L«i®ð¡C
©Ò¥H«Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡y§A¤w¸g³Q´z¿ï¡F§Aµ´¤£¥i¥O¤W«Ò©M¤H¥¢±æ¡C¡z¤W«Ò´z¿ïÁ{¨ì§Ų́C¤@Ó¤H¡F·í§Ú̳Q©I¥l¥h¬°Í¢¤u§@ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ©e¹ê¤£´±©Úµ´¡C
¡]¤G¡^«Où¥i¯à¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡y§An°µ¨Æ»P§Aªº¦W¦r¬ÛºÙ¡C¡z´£¼¯¤Óªº§Æþ¥þ¦W´N¬OTimotheos¡F¥¦¬O¥Ñ¨âÓ§Æþ¦r²Õ¦¨¢w¢wtime{¸Ñ§@´L·q¡Ftheos¡A¸Ñ§@¤W«Ò¡C©Ò¥H´£¼¯¤Ó³oÓ¦W¦r´N¬O¸Ñ§@´L·q¤W«Ò¡CÕY§Ú̺٦ۤv¬O°ò·þ®{¡A§ÚÌ´N¬O°ò·þªº¤H¡F§ÚÌ¥²¶·»P¨ºÓ¦W¦r¬ÛºÙ¡C
¡]¤T¡^³Ì«á¡A«Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡y§Ú§â³o©R¥O¥æ°U§A¡C¡zĶ§@¥æ°Uªº§Æþ¦r¬OParatithesthai¡F¥¦ªº·N«ä´N¬O§â¤@¨Ç¶Q«ªºª«¥ó¥æ°U§O¤H«OºÞ¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥¦¥i¥H¥Î§@§â¤@µ§´Ú¶µÀx¦s¦b»È¦æ¡A©ÎªÌ§â¬Y¤H¥æ°U§O¤H·ÓÅU¡C¥¦ªº·N¸q´N¬O¹ï°UºÞªº¤H¥Rº¡«H¤ß¡A¦Ó¨ü°UºÞªº¤H«h»Ýn¥æ½ã¡C©Ò¥H«Où»¡¡G¡y´£¼¯¤Ó¡A§Ú§â³oÓ¯«¸tªº°UºÞ³d¥ô©ñ¦b§A¤â¤¤¡C§Ú²`¬ß§A¤£·|¥¢Â¾¡C¡z¤W«Ò¦P¼Ë§âÍ¢ªº°UºÞ¾³d¥æµ¹§ÚÌ¡FÍ¢§âÍ¢ªº´Lºa©MÍ¢ªº±Ð·|©ñ¦b§Ṳ́⤤¡A§Ṳ́]¥²¶·¤£t©Ò°U¡I
¬°¤W«Ò¾Ä¾Ô¡]¤@18-20¡^¡]Äò¡^
´£¼¯¤Ó¨ü¤W«Ò°U¥I°µ¬Æ»ò¨Æ©O¡H¥L³Q¬£»º´À¤W«Ò¥´¬ü¦nªº¥M¡]³o¬O«ü¤@¶µ¦³·N¸qªº»·©ºgood
campaign¡^¡C¥Í©RµS¦p¤@³õªø©º¡F³o´T¹Ïµe±`¨Ï¤H«ä·Qú¦°g¡C±Àùªº³Á§J°¨´µ¡]Maximus
of Tyre¡^´¿»¡¡G¡y¤W«Ò¬O²Î«Ó¡F¥Í©R¬O©º¾Ô¡F¤H¬O§L¤h¡C¡z¨¯¥§¥[¡]Seneca¡^¤]»¡¡G¡y¿Ë·RªºÅS´µ¥§´µ¡]Lucilius¡^¡A§Ú¬¡ú¦´N¬On§@¤@Ó¤h§L¡C¡z·í¤@Ó¤H«H©^·RÓ}´µ¤k¯«¡]Goddess Isis¡^¡A¥L°Ñ¥[¤@¶µ»P¤k¯«ªº¦W³s¦b¤@°_ªº¯«¯µ¨å§®É¡F¹ï¥Lªº©I¥l´N¬O¡G¡y§ë®Ä©ó·RÓ}´µ¯«¸tx¶¤ªº¤h§L¡C¡z
§ÚÌÀ³¸Óª`·N¤T¥ó¨Æ±¡¡C
¡]¤@¡^§Ú̳Q¥l¨Ã¤£¬O¥[¤J¤@³õ¾Ô§Ð¡A¦Ó¬O¤@ºØ»·©º¡]campaign¡^¡C¦bªø©ºªº¨Æ©^·í¤¤¡A¥L¤£·|¦³¥ð°²¡A¤£¬O¤@³õµu´Á¿E¯Pªº·i°«¡A¾Ô«á¡A¥i¥H©ñ¤UªZ¾¹¦Ó±o¨É¦w®§¡C´«¤@ÓÄ´³ë¨Ó»¡¡A¥Í©R¤£¬O¤@³õµu¶]ªº½Ä¨ë¡A¦Ó¬O¤@¶µ°¨©ÔªQ¦¡ªºªø¶]¡C³oùاÚÌ¥i¥H¬Ý¨£¦MÀIªº©Ò¦b¡A¦]¦¹¤H¥²¶·®É¨èäê¿ô¡C²@¤£ÃP¾Ó¬O¦Û¥Ñªº¥N»ù¡C¥Í©Rªº¸Õ±´¡A±q¨Ó¤£·|°±¤î¥¦¹ï°ò·þ®{ªZ¸Ë·j´M¥i¼¤§¾÷¡F¤H¥Í¤§¤¤³Ì´¶³qªº¦MÀI¡A´N¬O¤@®É¤@®Éªº¾Äµo¡A¦Ó¤£«ù¤§¥HùÚ¡C§ÚÌ¡A¥²¶·ÂÔ°O¡A§Ú̳Q¥l¥[¤J¤@Ó¤@¥Í¤§¤[ªºªø©º¡C
¡]¤G¡^´£¼¯¤Ó³Q¥l°Ñ¥[¤@Ó¬ü¦nªºªø©º§§Á|¡C³oùاÚÌ©Ò¨£ªº¤@Ó§Æþ¦r¬OKalos¡F¥¦¬O±Ðªª®Ñ«H¤¤«D±`·R¥Îªºµü»y¡C¥¦ªº·N«ä¤£³æ«ü¬ü¦n©M±j§§¡A¥¦ÁÙ¦³®®¦Õ©M¥i·Rªº·N«ä¡C°ò·þªº¤h§L¤£¬O³Q¼x¤J¥î¡A³Q¼xªÌ·T¬ÜWÁy¡A·¥¨ä«j±jªº¨Æ©^¡F¥L¬O¤@Ó§ÓÄ@¤J¥îªºx¤H¡A±aú¦^«iªG´±ªºªZ¤hºë¯«¥h¨Æ©^¡C¥L¤£¬O³d¥ôªº¥£Áõ¡A¤D¬O¥Rº¡³ß¼Öªº¹²¤H¡C
¡]¤T¡^«Où§h©J´£¼¯¤ÓÄâ±a¨â¥óªZ¾¹§@¸Ë³Æ¡C¡]¥Ò¡^¥LÀ³±aú¦«H¤ß¡CÁöµM¨Æ±¡¨ì³Ì¶Â·tªº¦a¨B¡A¥L¹ï¦Û¤vªº°Ê¾÷¥»½è¥¿½T©M¤W«Ò¦Ü²×ªº³Ó§Q¥²¶·¨ã¦³«H¤ß¡C·í¿Õ§J´µ¡]John
Knox¡^³B©ó³Ì¥¢±æªº®ÉÔ¡A«H¤ß¨Ï¥L¾Ä°«¤£°±¡C·í¥L§@¤@Ó¥£Áõ¡A¨Ã¥B¨¦b²î¿µùرªº®ÉÔ¡F»»¨£¸t¦w¼w¯P±Ð°ó¡]St.
Andrews¡^¡C¥Lªº¨Åé¤Q¤À¯h®z¡F¥²¶·¥Ñ§O¤H§ß°_¨Ó¤~¥i¥H±æ¨£¥~Ã䪺´ºª«¡C¥LÌ«üú¦¨º¨Ç±Ð°óªº¦y³»¡A°Ý¥L¬O§_»{±o³o¨Ç«Ø¿vª«¡C¥L¦^µª»¡¡G¡y§Ú·íµM»{±o¡C¦Ó¥B§Ú²`«H§Ú²{¦bÁöµM«Ü³n®z¡A±N¨Ó¦b§Ú¦³¥Í¤§¤é¥²¯à¦b¨º¦a¤èÆg´¤W«Òªº¸t¦W¡C¡z³o¬O¿Õ§J´µ´y¼g¤@¤¤¥|¦~¦]º¿§Q¬Ó¦Z±Ä¨ú³ø´_¦æ°Ê¡A¦Ó¥²¶·°k¤`ªº·P¨ü¡C¡y¤£¥u¤£·q°@ªº¤H¡A¦Ó¥B¨º¨Ç©¾¤ßªº§Ì¥SÌ¡F¬Æ¦Ü¥]¬A§Ú¦Û¤v¦b¤º¢w¢w¤@¤Áªº¦ÛµM»â®©¡A¬Ò§PÂ_§Úªº¨Æ¥ó¨S¦³®¾±Ïªº§Æ±æ¡C³n®zªº¦×Åé¨üú¦®£Äß»PµhWªº·Î¼õ¡A¦ý¤´´÷±æ±o¬@±Ï¡F¤@ª½¤£·Q¶¶ªA¡C°ò·þ®{§Ì¥SÌ¡A§Ú¥Î§Úªº¸gÅç¦V§A̶ɶD¡K¡K§Úª¾¹D³o¨Ç³£¬O±q¦×Åéµo¥X¨Óªº®I«è©M¶DW¡F§Ú©ú¥Õ³o¨Ç³£¬O¤Ï¹ï¤W«Òªº©Á«ë¡Aµo«ã©M¼«·§¡A¨Ï§ÚÃhºÃÍ¢ªº¤@¤ÁÀ³¤¹¡A¨Ã¥B®É¨è·Ç³Æ±q¤W«Ò¤â¤¤§¹¥þ¼Y¤U¡C±¹ï³o¤@¤Á¡A¥u¦³¾a¿à«H¤ß¡C¡z°ò·þ®{ºë§L¦b³Ì¶Â·tªº®É¨è¡A¥²¶·¨ã¦³¤£¬ÈÁYªº«H¤ß¡C
¡]¤A¡^¥LÀ³¨Ø±aµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¥H§@¨¾Å@¡C³o´N¬O»¡¡A°ò·þªº¤g§L³Ì§C«×¥²¶·ºÉ¤O¹L»P¥L©Ò«Hªº±Ð¸q¬Û²Åªº¥Í¬¡¡C·í¤H»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¦pªG¥Lªº¨}¤ß³d³Æ¥L¡A³o´N¬O»¡¡A¥Lªº«H®§´N¥¢¥h¤F®Ä¤O¡C
¤@ÓÄY¼Fªº³d³Æ¡]¤@18-20¡^¡]Äò¡^
¥»¬q¸g¤å¥H¹ï±Ð·|ªº¨âÓ«H®{§@ÄY¼Fªº³d³Æ§@µ²§ô¡F¥LÌ´¿·l®`±Ð·|¡A¨Ï«Où¤ßÆF¼~¶Ë¡A¨Ã¥B¿Ë¤â·´Ãa¦Û¤vªº¥Í©R¡C³\¦Ì¤D¦b´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤G³¹¤Q¤C¸`¤¤¦A¦¸¥X²{¡F³oӨȤO¤s¤j¥i¯à´N¬O´£¼¯¤Ó«á®Ñ¥|³¹¤Q¥|¸`©Ò«üªº¨È¤O¤s¤j¡C«Où´£¥X¤T¥ó¨Æ±¡¡A«ü¥X¥L̪º¤£¬O¡C
¡]¤@¡^¥L̤£ªÖÅ¥±q¨}¤ßªº«ü¾É¡C¥LÌÀH±q¦Û¤v¼¤©ÀªºÂ\§G¡A¦h¹LÅ¥±q¤W«ÒªºÁnµ¡C
¡]¤G¡^¥L̤w¸g¬GºA´_µÞ¡A¦A¹L±q«e¨¸´cªº¥Í¬¡¡C¥L̤@Â÷±ó¤W«Ò¡A¥L̪º¥Í¬¡¨Ï¦¨¬°¦Ã©¤U¬y¡C·í¤H¥Í¬¡¤§¤¤¨S¦³¤W«Òªº®ÉÔ¡Aºa¬ü¤]ÀH¤§¦Ó³u¡C
¡]¤T¡^¥L̤w¸g±µ¨ü¤F¿ù»~ªº±Ð°V¡C³o¤S¬O®t¤£¦h¥²µMµo¥Íªº¤@¥ó¨Æ¡A·í¤H»~¤Jª[³~ªº®ÉÔ¡A¥Lªº²Ä¤@Ó¥»¯à´N¬O´À¦Û¤v§äÂǤf°Uµü¡C¥L·|²o±j¦a¤Þ¥Î°ò·þ±Ðªº±Ð°V¬°¥L¦Û¤v¸Ñ»¡¡C¥LÄAˬO«D©M±jµü¹Ü²z¡A¥L±q°ò·þªº¸Ü»y¤§¤¤§ä´M¤@¨Ç¹D²z¤ä«ùÅ]°ªº¤èªk¡C¤H¤@¥¹¤£ªA¨}¤ßµo¥XªºÁnµ¡A¥Lªº¦æ¬°´N·|Åܦ¨¨õ¦H¡A¦Ó¥Lªº«ä·Q¤]·|°¾»á¡C
©Ò¥H«OùÄ~Äò»¡¥L¤w¸g¡y§â¥L̥浹¼»¦ý¡C¡z³o¥y¥i©Èªº¸Ü¦³¬Æ»ò·N¸q©O¡H¤j·§¦³¤TÓ¥i¯à©Ê¡C
¡]¤@¡^¥L¥i¯à·Q¨ìµS¤Ó¤HÂ_µ´Ãö«Yªº°µªk¡C®Ú¾Ú·|°óªººD¨Ò¡AÕY¤@Ó¤H¥Ç¤F¸o¡A¥Lº¥ý·|¨ü¨ì¤½¶}ªºÄþ³d¡AÕY³oºØ¤èªk¥¢®Ä¡A¥L·|³Q³v¥X·|°ó¡A¬°´Á¤T¤Q¤Ñ¡FÕY¥L¤´µM¦H©Ê¤£§ïªº¸Ü¡A¥LÌ«K·|¬I¦æ¸T¥O¡A¥s¥L¦¨¬°¤@Ó³Q©G¶Aªº¤H¡A»P¥L¥Í¬¡ªºªÀ·|©M¤W«Òªº¹Î«´§¹¥þÂ_µ´¨Ó©¹¡C¤H¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U´N¥i¥Hºâ¬O³Q¥æµ¹¼»¦ý¡C
¡]¤G¡^¥L¥i¯à»¡¤£Åý¥L̦A¶i¤J±Ð·|¡A¥ô¾Ì¥L̦b³oÓ¥@¬É¤¤¤£¨ü©ë§ô¡C¦b¤@Ó²§±Ð®{ªºªÀ·|ùØ¡A¤HÌ¥²µM·|§â±Ð·|»P³oÓ¥@¬É¤§¶¡ªº¬É²M·¡¹º¤À¥X¨Ó¡C±Ð·|¬O¤W«Òªº»â°ì¡A³oÓ¥@¬É¬O¼»¦ýªºÄݤg¡F·í¤H¤£Àòã½ñ¶i±Ð·|ªº®ÉÔ¡A¥L´N¬O³Q¥æ¦b¼»¦ýªºÄݤgùØ¡A¥ô¥Ñ¼»¦ý¾ÞÁa¡C³o¥y¸Ü¥i¯à¬O«ü±Ð·|¤¤³o¨âÓ´þ¨Æ¥÷¤l³Q³vÂ÷±Ð·|¡A¦Ó¶i¤J³oÓ¥@¬É¥h¡C
¡]¤T¡^²Ä¤TºØ¸ÑÄÀªº¥i¯à©Ê³Ì°ª¡C¤H̬۫H¼»¦ý¬O³y¦¨¤HÃþ¨aº×»PµhWªºº×º¡C¦bôªL¦h±Ð·|¡A¦³¤@Ó¤H¥Ç¤F¥i©Èªº¶ÃÛ¤§¸o¡A«Oùµ¹¥L̪º«Øij¡A´N¬O§â¥L¥æµ¹¼»¦ý¡A¡y±ÑÃa¥Lªº¦×Åé¡A¨Ï¥LªºÆF»î¦b¥DC¿qªº¤é¤l¥i¥H±o±Ï¡C¡z¡]ªL«e¤5¡^³o·N«ä´N¬O±Ð·|À³¸Ó¬èë¡A¥s³oÓ¤H¨ü¨Å骺µhW³d¥´¡F¨Ï¥L¦]ú¦¨Åé¤WªºW·¡¡A¥i¥H¦^´_²z´¼¡C¦b¬ù§Bªº¨Ò¤l¤¤¡A§â¦×Å骺µhW¥[½Ñ¬ù§B¨¤Wªº´N¬O¼»¦ý¡]§B¤G6¡A7¡^¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A§Ú̬ݨ£¨È®³¥§¨È¡A©M¼»«D³âªº¥i©Èµ²§½¡]®{¤5¡A10¡^¡A¨Ã¥B¥H§f°¨¦]¬°¼Ä¾×ºÖµ¡A©Ò¥H¾D¨ü½M²´ªºÃg»@¡]®{¤Q¤T11¡^¡C¥¦¥i¯à«ü«Où¬èë¡A§Æ±æ³o¨âÓ¤HÀ³¸Ó¨ü¤@¨Ç¨Åé¤WªºµhW§@¬°¹ï¥L̪ºÃg»@©Mĵ§i¡C
³oÓ¸ÑÄÀªº¥i¯à©Ê·¥°ª¡A¦]¬°«Où¨Ã¤£·Q¥Ļ¹¥þ³Q·´©M³Q·Àµ´¡A¦Ó¬OºÞ±Ð¥L̤£¦A¹L¨¸´cªº¥Í¬¡¡C¹ï«Où¨Ó»¡¡A¹ï§Ṳ́]¬O¤@¼Ë¡AÃg»@µ´¤£¥u¬O¥D±i³ø´_¡A¦Ón¸g±`µø§@¤@ºØÁB¥¿ªº¬ö«ß¡Fµ´¤£¥u¬O¨Ï¤H¨ü³Ð¡A¦ÓÁ`¬On±Ïªv¤H¡C――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n