ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
µÌ¥ß¤ñ®Ñºü½×
§@ªÌ²¤¶
¥»ÂO®Ñ·s¬ù§@ªÌ¤Ú§JµÜ¤DĬ®æÄõ®æ©Ô´µô¤j¾Ç·s¬ù¤Î§Æþ
µÌ¥ß¤ñ®Ñºü½×
·í§Ú̬ã¨sµÌ¥ß¤ñ®Ñªº®ÉÔ¡A³Ì©¯¹Bªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¨S¦³¹J¨ì¥ô¦ó¯A¤Î§åµû¾Ç¤Wªº¹ê»Ú§xÃø¡F¤@¤Á¨É¦³²±ÅAªº·s¬ù§åµû¾ÇªÌ¡A³£¤@P©Ó»{¥¦ªº½T¬O«Où©Ò¼gªº®Ñ«H¡C§Ú̹ï³o¨Æ¹ê¬OµL±e¸mºÃªº¡C
µÌ¥ß¤ñ
¨C·í«Où¦Ò¼{n¥h¬Æ»ò¦a¤è¶ÇºÖµªº®ÉÔ¡A¥LÁ`·|¥H¤@Ó¬F²¤®aªº²´¥ú¬ã¨s²M·¡¡AµM«á§@¥X¨M©w¡C¥L¿ï¾Üªº¦a¤è¡A«D¦ý¥»¨¨ã¦³«n©Ê¡A¦Ó¥B¬O¶¯¾Ú¸Ó°Ïªºn¶ë¡C©Ò¥H¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A©õ¤é´¿¸g¬O«Où¶Ç¹Dªº¤¤¤ß¡A¤´µM¦û¦³·¥«nªº¦a¦ì¢w¢wÅܦ¨¥Dn¤½¸ôªº¾ÚÂI©Î¤õ¨®³q¹Dªº±µ»énÂI¡CµÌ¥ß¤ñ³Ì§C«×¦³¤T¤è±¨¬¥HÅã¥Ü¥X¥¦ªº«n©Ê¡C
¡]¤@¡^µÌ¥ß¤ñªº¬s¾F¦a°Ï©õ¤é¬O¦³ÄÂê÷Äq©M»È¿úªº¡F³oºØ±¡ªp¥i¥H°l·¹¨ìµÌ¥§°ò¤H¡]Phoenicians¡^ªº´ó»·®É¥N¡CÁöµM¨ì¤Fªì´Á±Ð·|®É¥N¡A³o¨ÇÄq¥ÞªºÄ_Âäw¸g§¹¥þ¨úºÉ¡A¤£¹LµÌ¥ß¤ñªº½T´¿¸g¬O¤@Ó¥j¥N°¶¤jªº°ÓÂí¡C
¡]¤G¡^³oÓ«°¥«¬O¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº¤÷¿ËµÌ¤O³Ð«Øªº¡A©Ò¥H³oÓ«°¦W¥sµÌ¥ß¤ñ¡CµÌ¥ß¤ñ¬O«Ø³y¦b¤@Ó¥j«°¦W¥s¡y©_¨½©³´µ¡z¡]Kre{nide{s¡^ªº¿ò§}¤W¡C¡y©_¨½©³´µ¡z¸Ñ§@¡y¤«¡z©Î¡y¬u¡z¡CµÌ¤O¦b¤½¤¸«e¤T¦Ê¤K¤Q¤»¦~³Ð«ØµÌ¥ß¤ñ¡A¦]¬°¦b¼Ú¬w¡A°£¤FµÌ¥ß¤ñ¥~¡A¥L¦A§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤@ÓÀInªº¾ÚÂI¤F¡C¸Ó°Ï¦³³sºøªº¤sÀ¡A§â¼Ú¬w©M¨È¬w¹j¶}¨Ó¡A¤]´N¬O§â¨Ó©¹ªF¦è¤è¦Vªº³q¹Dªý¹j¤F¡C¦ý¬O³o³s¦êªº¤s¯ß¡Aè¦n¦bµÌ¥ß¤ñ³oÓ¦a¤è¤¤Â_¡A§Î¦¨¤@±ø¤s¶¡¹i¸ô¡A¬G¦¹µÌ¥ß¤ñ«K´x´¤¤F±q¼Ú¬w©¹¨È¬w³q¹Dªº«|³ï¡C³o´N¬O¥j¥N¤@³õ³Ì§§¯Pªº¾Ô¨Sµo¥Í¦bµÌ¥ß¤ñªºì¦]¡C©õ¤é¦wªF¥§¡]Antony¡^¦b¦¹³B§â¥¬´£´µ¡]Brutus¡^»P¥[´µ¨È´µ¡]Cassius¡^¥´±Ñ¡A¦]¦Ó¨M©w¤F¾ãÓù°¨«Ò°êªº©R¹B¡C
¡]¤T¡^¤£¤[¤§«á¡AµÌ¥ß¤ñ«K¨ú±où°¨´Þ¥Á¦aªº´LÄY¦a¦ì¡Cù°¨´Þ¥Á¦aªº³]¬I¨î«×¡A¹ê¦b¬O¨Ï¤H¸Ò²§ªº¡C´Þ¥Á¦aªº§t¸q¡A¨Ã¤£¬O«ü§â¤å©ú¦ù®i¨ì¥@¬É¤W¥¼¶}µoªº¦a¤è¡C³]¥ß´Þ¥Á¦a¬O¥H«Ø¥ßx¨Æ«n¤O¶q§@¶}©lªº¡Cù°¨¬F©²¦³¤@ºØ²ßºD¡A¬£»º¨º¨Ç¨¸g¦Ê¾Ô¦ÓÀò±où°¨¤½¥ÁÄyªº¦Ñ½mx¤H¡A¾n¨¾¦bx¨ÆÀInªº¤½¸ô¾ÚÂI¡C³q±`¨CÓ´Þ¥Á¶¤¥î¥Ñ¤T¦ÊÓ³o¼Ëªºx¤H¡AÄâ¦P®a²²¾E±p¨ì³o¨Ç»»»·ªºÃ䨾¦a°Ï§@´Þ¥Á¡C¬G¦¹³o¨Ç´Þ¥Án¶ë«K§Î¦¨¾ãÓù°¨«Ò°ê¹D¸ô¨t²Îªº¤¤¤ßµJÂI¡C¦bx¨Æ¤W»¡¡A³o¨Ç´Þ¥Á¦a¬O¥i¥H¤¬¬Û¨³³t¸Éµ¹¡AÂǦ¹¦Ó¼W±jx¨Æ¨¾úÒ¤O¶q¡C³]¥ß´Þ¥Á¦aªººn¥Øªº´N¬Oºû«ù©M¥¡A¨Ã¥B¦b¼sÁ諸ù°¨«Ò°êæ¤g¤¤¡A¾Ú¦u³o¨Ç¾Ô²¤«ÂI¡Cªì®É¡A³o¨Ç´Þ¥Á¦a¥u³]¦b·N¤j§Q¡A¦ý«á¨ÓÀHú¦°ê¤g¦ù®i¦Ó³°Äò´²§G¨ì¥þ°ê¨C¤@¨¤¸¨¡C¨ì¤F«á´Á¡Aù°¨¬F©²¹ï¨º¨ÇºÜ¸ÛºÉ©¾Ã¹°¨«Ò°êªº«°¥«¡A²Î²Îµ¹¤©´Þ¥Á¦aªººa»Î¡C
¦³´Þ¥Á¦aªº¦a¤è¡A´N¬Où°¨ªºÁY¼v¡F¦Ó³Ì¤j¯S¦â¡A´N¬O·í¦a¤H¥Á¥H±oú¦Ã¹°¨¤½¥Á¸ê®æ¬°ºa¡C¥LÌ»¡Ã¹°¨¤Hªº»y¨¥¡F¬ïù°¨¤Hªº¦çªA¡F¦uù°¨¤Hªº²ß«U¡F¥L̪º¦a¤è©xû©Ò¥Îªº»ÎÀY¡A»Pù°¨¤@¼Ë¡F¥L̤é±`ªºÂ§¸q¼y¨å¡A¦n¹³¦bù°¨º©²Á|¦æªº¤@¼Ë¡C¥LÌ°í«ù¦Û¤v¬Où°¨¤H¡A¦Ó¥B©ê©w©v¦®¡A¤£¨ü·í¦aªº¥Í¬¡²ßºD©ÒÂȬV¡C§ÚÌ¥i¥H¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¤Ü¡A¤Ü¤@¸`¤¤¡A²M·¡Å¥»D¨º¨Ç«ü±±«Où©M¦è©Ôªº¤H¡A¨ººØù°¨¤HªºÅº¶Æ»yºA¡G¡y³o¨Ç¤Hì¬OµS¤Ó¤H¡A³ºÄÌÂZ§Ú̪º«°¡C¶Ç§ÚÌù°¨¤H©Ò¤£¥i¨ü¡A¤£¥i¦æªº³W¯x¡C¡z
«Où¹ïµÌ¥ß¤ñ±Ð·|»¡¡G¡y§A̬O¤Ñ°ê´Þ¥Á¦aªº¤½¥Á¡C¡z¡]¤T20´Ü©w¥»¡^¥¿¦p¤@Óù°¨´Þ¥Á¦aªº¤½¥Á¦b¥ô¦ó±¡ªp¤§¤U¡A³£¤£·|§Ñ°O¦Û¤v¬O¤@Óù°¨¤H¡A¦]¦¹µÌ¥ß¤ñªº«H®{µL½×³B¨¦b¬Æ»òªÀ·|·í¤¤¡A¤]µ´¤£À³¸Ó§Ñ°O¦Û¤v¬O¦b³o¨Ç´Þ¥Á¦a¤¤¡C¤H¤H³£¥Hù°¨¤½¥Á¸ê®æ¬°ºa¡AµÌ¥ß¤ñ¤H·íµM¤]¨S¦³¨Ò¥~¡C
«Où»PµÌ¥ß¤ñ
«Où¦b²Ä¤G¦¸¶Ç¹D®È¦æ¡]¬ù¥D«á¤¤Q¤G¦~¡^¤¤¡Aº¦¸©è¹FµÌ¥ß¤ñ¡C«Où¦b¤p¨È¦è¨Èªº¯Sù¨È¡A¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¤@Ó°¨¨ä¹y¤H©IÆ~¥L«e©¹¨ó§U¥LÌ¡A¤~¨M©w§¤²î¦è©¹¡C¥L¥ý¦b¼Ú¬wªº¥§¨Èªi§Qú¦³°¡AµM«á«e©¹µÌ¥ß¤ñ¡C
«Où³r¯d¦bµÌ¥ß¤ñªº¬G¨Æ¬O°O¸ü¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¤¤¡F¾ãÓ¬G¨Æ¬O¤Q¤À¦³½ìªº¡C¤º®e¶°¤¤¦b¤TÓ¤Hªº¨¤W¢w¢w§f©³¨È¡A¬Oӽ浵¦â¥¬ªº°ü¤H¡FÁÙ¦³¤@Ó¬Oºë¯«¿ù¶Ãªº¤k¥£¡A³Q¦oªº¥D¤H§Q¥Îºâ©RÁÈ¿ú¡F¥t¤@Ó¬Où°¨º»¨ò¡C¥L̬O¥j¥N¥Í¬¡§ÎºA«D±`¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C¥L̦³¤£¦Pªº°êÄy¡C§f©³¨È¬OӨȬw¤H¡A¦Ó¡y§f©³¨È¡z³o¦r¥i¯à¨Ã¤£¬O¤H¦W¡A¦Ó¬O¡y§f©³¨Èªº¶Q°ü¡zªº·N«ä¡C¨ºÓ¤k¥£¬O¤@¦W¤g¥Íªº§Æþ¤H¡C¨ºÓº»¨ò¬Où°¨¤½¥Á¡C¥Ñ¬OÆ[¤§¡A¾ãÓù°¨«Ò°ê³£³Q©I¥l¤@°_¶i¤J°ò·þªº±Ð·|¡C¥L̤TÓ¤H¤£¥u°êÄy¤£¦P¡A¦Ó¥BªÀ·|ªº¦a¦ì¤]¦³«Ü¤jªº®t§O¡C§f©³¨È³c½æµµ¦â¥¬¡A³o¬O¥j¥N¤@ºØ³Ì©ù¶Qªº°Ó«~¡A¬G¦¹¦o¥i¥HºÙ±o¤W¬OÓ´I°Ó¥¨¸ë¡C¥t¤@Ó¤k¤l¬OÓ¤k¥£¡A¦]¦¹¦bªk«ß¤W¡A¦o²ª½¤£¬O¤@Ó¤H¡A¦Ó¥u¯àµø§@¤@¥ó¬¡ªº¤u¨ã¡C¨ºÓº»¨ò¬Où°¨¤½¥Á¡A¬Où°¨ªÀ·|ªº¥D¤O¡A¤¤²£¶¥¯Å¤Hª«¡F¦Ó·í®Éªº¤½°Èû¤j¦h¼Æ¬O¥Ñ³oÓ¶¥¼hùرªº¤H¾á·íªº¡C³o¤TÓ¤H¥Nªí¤F·í®ÉªÀ·|ùؤW¡B¤¤¡B¤U¤TºØ¤£¦P¶¥¼h¡C¦b¸t¸g¤¤¡A§Ú̦A§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤@¬q¸g¤å¡A¯à°÷§âC¿q°ò·þ±aµ¹¤HÃþªº«H¥õ¡A¦p¦¹Àu¬üªº´yz¥X¨Ó¡C
¹G®`
¸g¹L¤@³õ±j¼Éªº¹G®`©M«Dªk¸TÀD¤§«á¡A«Où²×©ó³Q¹GÂ÷¶}µÌ¥ß¤ñ¡C¥H«á¡AµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¤]¨ü¨ì¹G®`¡F©Ò¥H«Où»¡¡AµÌ¥ß¤ñ¤H¤]¤À¨É¤F¥Lªº®¹Âê©MÅG©úÃÒ¹êºÖµ¡]¤@7¡^¡C«Où§h©J¥L̤Z¨Æ¤£n©È¼Ä¤Hªº®£À~¡A¦]¬°¥LÌ©Ò©è¨üªº¡A¥¿¬O«Où±q«e©Ò¸g¾ú¹L¡A¦Ó²{¦b¥¿§Ô¨üú¦ªºW·¡¡]¤@28-30¡^¡C
¯u¼°ªº¤Í½Ë
«Où©MµÌ¥ß¤ñ±Ð·|«Ø¥ßªº¯u¼°¤Í½Ë¡A¨ä¿Ë±Kµ{«×¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@ӱз|¯à°÷¤ñÀÀªº¡C«Où«Ü¦Û»¨¡A¥L±q¨Ó¤£»Ýn±q¥ô¦ó¤H©Î±Ð·|±µ¨ü±ÏÀÙ¡F¥L¯à°÷ÂÇú¦Âù¤â¡A¦Û¹¨ä¤O¡C¥L¥uªÖ±qµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº«H®{±µ¨üõXÃØ¡A´N¬O·í¥LÂ÷¶}µÌ¥ß¤ñ¤£¤[¡Aª½©è©«¼»Ã¹¥§{¤§«á¡A¥LÌ«K§â§ª«°eµ¹«Où¡]¥|16¡^¡C«á¨Ó«OùÂ÷¶}¶®¨å¡A¬ÛÄ~©è¹FôªL¦h¡A¤]¥u¦³µÌ¥ß¤ñ«H®{¦A¦¸°eªF¦èµ¹«Où¡Aªí¥Ü¹ï¥LÃö¤ß¡]ªL«á¤Q¤@9¡^¡C¦]¦¹¡A«OùºÙ©I¥L̬O¡G¡y§Ú©Ò¿Ë·R¡A©Ò·Q©Àªº§Ì¥SÌ¡F§Úªº³ß¼Ö©M¦b¥Dùتº«a°Ã¡C¡z¡]¥|1¡^
¼g«H®Éªº±¡´º
·í«Où¼g³o«Ê«Hªº®ÉÔ¡A¥L¬O³Q¥}¸T¦bù°¨ªººÊº»¡A¥L¼g³o«Ê«H¬O¦³´XÓ¯S©wªº¥Øªº¡C
¡]¤@¡^³o¬O¤@«ÊPÁªº«H¡C·³¤ë¦p¬y¡A²{¦b¤w¸g¨ì¤F¤½¤¸¤»¤Q¤T©Î¤»¤Q¥|¦~¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¦A¦¸P°e§ª«µ¹«Où¡]¥|10-11¡^¡C
¡]¤G¡^³o«Ê«H¬O»P¥H¤Ú¥±´£¦³Ãöªº¡CµÌ¥ß¤ñ«H®{¦ü¥G¤£³æ¥u¥s¥H¤Ú¥±´£Äâ±aÃJÃتºÂ§ª«¡A¨Ã¥B§Æ±æ¥L¯à°÷¯d¤U¨Ó§@«Oùªº¨Í¹²¡C¦ý¬O¥H¤Ú¥±´£¯f¨Ò¤F¡C¥L±w¤F«ä®a¯f¡C¥H¤Ú¥±´£²{¦b¤]¾á¤ß°_¨Ó¡A¦]¬°¥Lª¾¹DµÌ¥ß¤ñ«H®{¥¿¦b¬°¥L¾á¼~¡C²{¦b«Oùn§â¥L°e¦^¥h¡A¦ý¤ßùئ³¤@ºØ¤£´r§Öªº·P¨ü¢w¢w®£©ÈµÌ¥ß¤ñªº«H®{·|ÃhºÃ¥H¤Ú¥±´£¦³°d¨Ï©R¡A¤¤³~°h¥X¡C©Ò¥H«Où¯S¦a´À¥L»¡¨Ç¦n¸Ü¡G¡y§AÌn¦b¥DùØÅwÅw¼Ö¼Öªº±µ«Ý¥L¡A¦Ó¥Bn´L«³o¼Ëªº¤H¡A¦]¥L¬°§@°ò·þªº¤u¤Ò¡A´X¥G¦Ü¦º¡C¡z¡]¤G29¡A30¡^«Où³o¼Ëªº°µªk¬O¬Û·í·P°Ê¤Hªº¢w¢w¥L¦Û¤v·í®É¥¿Ã´º»¡A¦Ó¥Bµ¥«Ýú¦¦º¤`ªº¨ÓÁ{¡F¦ý¥L¤´µM·Q¿ìªk¨Ï¥H¤Ú¥±´£®e©ö¦VµÌ¥ß¤ñ¤H¥æ¥N¡C¦]¬°¥L³o¼Ë³Q¹G¦^®a¡A¬O¨Æ«e¨Sªk¹w®Æ¡A¨Ã¥B¤]¬O¹G©óµL©`ªº¡C«Où¦¹Á|¥¿Åã¥X°ò·þ®{Á¾«pºA«×ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C
¡]¤T¡^³o¬O¤@«Ê¹ªÀyªº«H¢w¢w«jÀy¥Ḻ¹ï¸Õ·Ò¡A¥²¶·¹ª°_¾l«i¡A¤£¬È¸UÃø¡]¤@28-30¡^¡C
¡]¥|¡^³o¬O¤@«Ê©IÆ~¦X¦Ó¬°¤@ªº«H¡C¥Ñ©ó°Q½×¨ì¦X¤@¡A¤Þµo¥X¤@½g´yzC¿q°ò·þ±Ë¤v©MÁ¾¨õªºµÛ¦W½g³¹¡]¤G1-11¡^¡C·í®É¦bµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¤¤¡A¦³¨âÓ°ü¤H¤¬¬Ûª§§n¡A¦]¦Ó¦M®`¤F±Ð·|ªº©M¥®ðª^¡]¥|2¡^¡FÁÙ¦³¤@¨Ç°²±Ð®v¡A¸Õ¹Ï»¤´bµÌ¥ß¤ñ«H®{°¾Â÷¯u²zªº¹D¸ô¡]¤T2¡^¡C³o«Ê«H¬OÄU¿Ù±Ð·|«H®{«O«ù¹Îµ²¦X¤@ªº¡C
ÃøÃD
§Ú̦b³oùعJ¨ì¤@ÓÃøÃD¡C¨ì¤F¤T³¹¤G¸`¡A®Ñ«Hªº¤º®e¬ðµM¥X²{¤@Ó·¥¤£´M±`ªºÂàÅÜ¡C¦b¤T³¹¤@¸`¥H«e¡A¤@¤Á»y½Õ³£¬O©Mħ¹çÀRªº¡A«Où¦n¹³n¥Î·¥·Å©Mªºµ§½Õ§@µ²§ô¡F¦ý¬ðµM¶¡¡A§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¹w¥ýĵ§i¡A«K½Ä¤f¦Ó¥X¡G¡yÀ³·í¨¾³Æ¤üÃþ¡A¨¾³Æ§@´cªº¡A¨¾³Æ¦k¦Û¦æ³Îªº¡C¡z³o¨Ç¸Ü®Ú¥»»P¤W¤å®æ®æ¤£¬Û¤J¡CÁÙ¦³¡A¤T³¹¤@¸`ªº¸Ü¡A¹³¬Onµ²§ô¤@«Ê«H¢w¢w«Où»¡¡G¡y³Ì«á¡A§Ì¥SÌ¡A§AÌn¾a¥D³ß¼Ö¡C¡z¥L¬JµM»¡¤F³Ì«á¡A³ºµM¤S«·s¥[´¡·sªº¤º®e¡I¡]¤£¹L¡A¦bÁ¿¹Dªº®ÉÔ¡A³oºØ±¡§Î¬O±`±`µo¥Íªº¡C¡^
¥Ñ©ó³oÓ»y½Õ¤WªºÅÜ°Ê¡A³\¦h¾ÇªÌ³£¥H¬°§Ú̲{¦b©ÒŪªºµÌ¥ß¤ñ®Ñ¨Ã¤£¬O¤@«Ê§¹¾ãªº«H¡A¦Ó¬O¥Ñ¨â«Ê«H¦X¨Ö¦Ó¦¨¡C¥LÌ»{¬°¤T³¹¤G¸`¦Ü¥|³¹¤T¸`¬O¤@«ÊPÁ©Mĵ§iªº«H¡A¬O¦b¥H¤Ú¥±´£©è¹Fù°¨¤£¤[«á±H¥Xªº¡F¦Ó¤@³¹¤@¸`¦Ü¤T³¹¤@¸`¡A©M¥|³¹¥|¸`¦Ü¥|³¹¤Ü¤T¸`¬O«á¨Ó¼gªº¡A¥Ñ¥H¤Ú¥±´£ªð¦^®a¶m®É¡A±a¦^µÌ¥ß¤ñªº¡C³oºØ¨£¸Ñ¬O·¥¦³¥i¯àªº¡C§Ṳ́]ª¾¹D«Où¤£¤î¼g¹L¤@«Ê«Hµ¹µÌ¥ß¤ñ¡A¦]¬°±Ð¤÷©Y®È¥Ò¡]Polycarp¡^¦b¥LPµÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº¨ç¥ó¤¤¡A´¿´£¤Î«Où¡G¡y·í¥L¤£¦b§A̤¤¶¡ªº®ÉÔ¡A¥L´¿¼g¹L´X«Ê«H¡]letters¡^µ¹§AÌ¡C¡z
¸ÑÄÀ
µM¦Ó§ÚÌ»{¬°¨S¦³¥R¤À²z¥Ñn§â³o«Ê«H¬Ý¬°¨â«Ê¤£¦Pªº«H¡CÃö©ó¤T³¹¤@¸`»P¤T³¹¤G¸`ªº¬ðµMÂàÅÜ¡A§ÚÌ¥i¥H±q¤U¦C¨âÓ¸ÑÄÀ·í¤¤¿ï¾Ü¤@Ó¡C
¡]¤@¡^¥¿·í«Où¼g³o«Hªº®ÉÔ¡A¬ðµM¶Ç¨ÓµÌ¥ß¤ñ±Ð·|³Ìªñªº®ø®§¡A³ø¾É¥LÌ¥X²{¤F³Â·Ð¡F©ó¬O¥L¤¤¡A¤Fì¨Óªººc«ä¡A¥ß§Y³B²z¨º¥ó¨Æ±¡¡C
¡]¤G¡^¤ñ¸û²³æªº¤@Ó¸ÑÄÀ´N¬OµÌ¥ß¤ñ®Ñ¬O¤@«ÊÓ¤Hªº«H¥ó¢w¢w¨p¤H«H·íµMµ´¤£·|¹³¤@½g½×¤å¡A¥ÎÅ޿誺µ²ºc¼g¥X¨Óªº¡C¼g¨p¤H®Ñ«Hªº®ÉÔ¡A·Q¨ì¬Æ»ò´N¼g¬Æ»ò¡F§Ú̦b¯È¤W©MªB¤Í½Í¸Ü¡A¦³¨ÇÁp·Q¡A§ÚÌ©¼¦¹³£©ú¥Õ»¡ªº¬O¬Æ»ò¡C¦ý§O¤HŪ°_¨Ó¡A¥i¯à¤£²M·¡Á¿¨Ç¬Æ»ò¡C¬G¦¹³oºØ¬ðµM§ïÅÜ¥DÃDªº±¡§Î¡A¤]·|¦b¥ô¦ó¤@«Ê¨p¤H«H¥ó¤¤µo¥Íªº¡C
¤@«Ê¥i·Rªº«H
¹ï§Ú̳\¦h¤H¨Ó»¡¡AµÌ¥ß¤ñ®Ñ¬O«Où©Ò¦³ªº®Ñ«H¤¤¡A³Ì¥i·Rªº¤@«Ê¡C³o«Ê«H´¿Ä¹±o¨âÓ¦WºÙ¡A¦³¤H»¡¥¦¬O´y¼gÀu¶V¨Æª«ªº®Ñ«H¢w¢w³oӧήe¬Oªº½TÄݹꪺ¡F¥t¥~¦³¤H»¡¥¦¬O¤@«Ê³ß¼Öªº®Ñ«H¡C¨Æ¹ê¤W¦b³o«Ê«H¤¤¡A³ß¼Ö©MÀ³·í³ß¼Öªº¥y¤l¬O«½Æ¥X²{ªº¡C«Où»¡¡G¡y±`±`³ß¼Ö¡A§Ú¦A»¡¡A§AÌn³ß¼Ö¡C¡z«O²³ÁöµM³Q§x¦bº»¤¤¡A¥L¤´µM¤Þ¾É¥LªºªB¤Í¢w¢w¨Ã¥B¥]¬A§Ú̦b¤º¢w¢w±oú¦¨º¨S¦³¤H¯à°÷Å̹ܪº³ß¼Ö¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n