ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤C³¹

 

¦b©«¼»Ã¹¥§­{¡]¤Q¤C1-9¡^

°ò·þ±Ð¶Ç¨ì©«¼»Ã¹¥§­{¬O¤@¥óµ´³»­«­nªº¨Æ¡C±q¨È±o¨½¨È®ü¨ì¤¤ªFªºÃ¹°¨¤j¹DºÙ¬°·R®æ¯Ç¤j¹D¡]Egnatian Way¡^;¦Ó©«¼»Ã¹¥§­{ªº¤jµó¹ê»Ú¤W¤D¬O¨º±ø¸ôªº¤@³¡¤À¡C°ò·þ±Ð¦pªG¯à¦b©«¼»Ã¹¥§­{í§´¦a«Ø¥ß°_¨Ó¡A«K¥i¥Hªuú¦³o±ø¸ô©µ¦ù¶}¥h¡A¥H­P¥¦¦¨¤F¤W«Ò°ê¶i®iªº¯u¥¿¤j¸ô¡C

¥»³¹²Ä¤@¸`¬O¼g§@²¬ùªº¤@­Ó¥X¦â¨Ò¤l¡C¥¦¦³ÂI¹³´r§Öªºº©¨B¡F¦ý¬O´N¨Æ¹ê»¡¡A±q·t¦mªi¨½¨ìµÌ¥ß¤ñ¦³¤T¤Q¤Tù°¨¨½¡A¦Ó±q¨Èªiù¥§¨È¨ì·t¦mªi¨½«h¬O¤T¤Q¨½¡F¨Èªiù¥§¨ÈÂ÷©«¼»Ã¹¥§­{¬O¤T¤Q¤C¨½¡C¤@¥y¸Ü«K§â¤@­Ó¤@¦Ê¨½ªº¸ôµ{¥´µo¤F¡C

«Où¹³¥­±`¤@¼Ë¡A±q·|°ó¶}©l¥Lªº¤u§@¡C¥Lªº¤j¦¨´N¦b¨º¨ÇÁõÄÝ©ó·|°óªº¥~¨¹¤H·í¤¤¤ñ¦bµS¤Ó¤H·í¤¤¬°¦n¡C³o«o¿E«ã¤FµS¤Ó¤H¡A¦]¬°¥L­Ìµø³o¨Ç¥~¨¹¤H¬°¥L­Ìªº¡y¸TÂy°Ï¡z¡A¦Ó«Où³ºµM°½¨«¥L­Ì¡CµS¤Ó¤H¤£±¤±Ä¥Î³Ì§C¯Åªº¤èªk¥hªý¾×«Où¡C¥L­Ì¥ýº´°Ê¼É¥Á¡AµM«á¥L­Ì§â­C®]©M¥LªºªB¤Í­Ì©ì¨ì¦a¤è©x­±«e¡A±±§i³o¨Ç°ò·þ±Ð¶Ç±Ð¤h¶ÇÁ¿¬Fªv¤Wªº¤Ï«q¡C¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº±±¶D¬OÁÀ¸Ü¡A¥i¬O¤´¥ÎºÉ·t¥Üªº¤èªkªí¥Ü¥X¨Ó¡C¥L­Ì»¡¡A¡y¨ºÅͶäѤUªº¡A¤]¨ì³oùبӤF¡C¡z¡]¬ü°ê­×¥¿¥»Ä¶§@¡G¡y¨ºÂ½¤ÑÂЦaªº¤H¡I¡z¡^µS¤Ó¤H³£µ´¹ïª¾¹D°ò·þ±Ð¬Oµ´³»¦³®ÄªºªF¦è¡C®æ¬¥¦ò¡]Ķµù¡G­^°ê¸t¸g¾ÇªÌT. R. Glover¡^«Ü±o·N¦a¤Þ­z¤@­Ó«Ä¤l»¡·s¬ù¸t¸g³Ì«á¤@¨÷¬O¡y­²©R¡C¡z¡]Ķµù¡G¤p«Ä»~±Ò¥Ü¿ýRevelation¬°­²©RRevolution¡^°ò·þ±Ð¯u¥¿±Ä¨ú¦æ°Ê®É¡A¥²©w¤Þ°_­Ó¤H¥Í¬¡»PªÀ·|¥Í¬¡ªº­²©R¡C

Ä~Äò©¹§È­ù¨È¥h¡]¤Q¤C10-15¡^

§È­ù¨È¦b©«¼»Ã¹¥§­{¤§¦è¤»¤Q­ù¡C¦b³o¬qùئ³¤T¥ó¬ð¥Xªº¨Æ¡C¡]¤@¡^«Oùªº«Å¹D¦³¸t¸gªº®Ú¾Ú¡C¥LÆg´­§È­ù¨È¤H¬d¦Ò¸t¸g¡CµS¤Ó¤H½T©w­C¿q¤£¬OÀ±ÁɨȡA¦]¬°Í¢³Q°v¤Q¦r¬[¤F¡C¦b¥L­Ì¬Ý¡A¤@­Ó³Q°v¤Q¦r¬[ªº¤H¤D¬O³Q©G¶Aªº¤H¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A«Où´¿¥s§È­ù¨Èªº¤H¡A±q¨º¨Ç¹³¥HÁɨȮѲĤ­¤Q¤T³¹ªº¸g¤å¥h§ä¦³Ãö­C¿q¤u§@ªº¹w¨¥¡C¡]¤G¡^µS¤Ó¤HÄ~Äò¥[®`¡C¥L­Ì¤£¥u¦b©«¼»Ã¹¥§­{¤Ï¹ï«Où¡A¥L­ÌÁÙ¸òÂÜ¥L¥h§È­ù¨È¡C¥i´dªº¬O¥L­Ì²@¤£ÃhºÃ¦a¡A¥H¬°³]ªk¨î¤î«OùÁ¿¹D¡A¤D¬O±q¨Æ¤W«Òªº¤u§@¡C¤H¤£§â¦Û¤vªº¥Ø¼Ð­°ªA©ó¤W«Òªº¦®·N¤§¤U¡A«o§â¥Lªº¥Ø¼Ð·í§@¤W«Òªº¦®·N¡A¤D¬O¥i©Èªº¨Æ±¡¡C¡]¤T¡^«Oùªº«i®ð¡C¥L´¿¸g¦bµÌ¥ß¤ñ³Q¥}¡F¥L¦b¥Í©Rµo¥Í¦MÀIªº®É­Ô¡A¦b¶Â©]ùØÂ÷¶}©«¼»Ã¹¥§­{¡F¦Ó¦b§È­ù¨È¥LÁÙ±o¦A«×°kÃø¡C¤j¦h¼Æ¤H¹ï©ó¨º¦ü¥Gµ²§½¥²¬O³Q®»®³©M¦º¤`ªº±Ã¤ã¡A¶Õ±N©ñ±ó¤F¡C¥i¬O¦³¤H°Ý§õ¤å´µ¹y¡]Ķµù¡GĬ®æÄõ¦b«D¬wªºÂå¥Í¶Ç±Ð¤h1813-72¡^¡A¥L±N©¹¨ºùØ¥h¡A¥L¦^µª¹D¡A¥u­n¬O©¹«e¡A¬Æ»ò¦a¤è§Ú³£¥h¡C«Où¤]¬O¤@¼Ë¡A±q¨Ó¨S¦³°hÁYªº©ÀÀY¡C

¿W¦Û¦b¶®¨å¡]¤Q¤C16-21¡^

«Où°k¥X§È­ù¨È¥H«á¡A¿W¦Û¦b¶®¨å¡C¤£½×¦³¦P¤u¦b¤@°_¡A©ÎªÌ¥u¬O¦Û¤v¤@¤H¡A«Où±q¤£°±¤î¶ÇÁ¿°ò·þ¡C¶®¨åªº¶Àª÷®É¥NÁö¦­¤w¹L¥h¡A«o¤´¤£¥¢¬°¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¤j¾Ç«°¡F¥@¬É¦U¦a­n´M¨D¾Ç°Ýªº¤H¡A³£¤£±o¤£¨ì³oùبӡC³o¬O¤@­Ó¦h¯«ªº«°¥«¡C¾Ú»¡¶®¨å¤@¦aªº¯«¹³¦h©ó§Æþ¨ä¾l¦U³B¯«¹³ªºÁ`©M¡A¦Ó¥B¦b¶®¨å¨£¯«ÆFÁÙ©ö©ó¨£¤H¡C¤H­Ì¦b³o¤j«°¥«ªº¤è³õ¤W·|­±¡A½Í¸Ü¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¶®¨å¤£¤j§@§Oªº¨Æ¡C«Où«Ü®e©ö«K§ä¨ì¤H½Í¸Ü¡A­õ¾Ç®a­Ì¤]«Ü§Ö«Kµo²{¤F¥L¡C

¥H©¼¥jù¬£¡C¡]¤@¡^¥L­Ì¬Û«H¸Uª«ªºµo¥Í³£¥Ñ©ó¾÷¹J¡C¡]¤G¡^¥L­Ì¬Û«H¤H¦º¤F«K§¹¤F¡C¡]¤T¡^¥L­Ì¬Û«H¯«ÆF»·Â÷¥@¬É¡A¦Ó¥L­Ì¤]¤£²z·|¯«ÆF¡C¡]¥|¡^¥L­Ì¬Û«H¤H¥Íªº¥Øªº¦b¨É¼Ö¡C¥L­Ìªº·N«ä¨Ã¤£¬O«ü¦×Å骺©Mª«½èªº¨É¼Ö¡F¦]¬°³Ì°ªªº¨É¼Ö¤D¬Oµ²ªG¤£·|±a¨Óµh­Wªº¡C

´µ¦h¨È¬£¡C¡]¤@¡^¥L­Ì¬Û«H¸Uª«³£¬O¯«¡C¯«¬O©ö©óµo«ãªºÆF¡C¨ºÆF¦bª«½è¤W¤£±Ó·P¡A¦ý¬O¥¦«o¦b¸Uª«¤§¤¤¡C¤©¤H¥H¥Í©Rªº¤D¬O¨º¦í¦b¤H¤¤ªºÆFªº¤@ÂIªº¤õªá¡A¤H¦º®É¥¦«K¦^¨ì¯«¨ºùØ¥h¡C¥L­Ì¬Û«H¸Uª«ªºµo¥Í³£¥X©ó¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¤H¤@©w­n²@µL«è¨¥¦a±µ¨ü¡C¡]¤T¡^¥L­Ì¬Û«H¨C¹j¬Û·í®É¶¡¡A¥@¬É«K¦b¤j¤õ¤¤¤À¸Ñ¡A¦Ó¤S¨Ì·Ó¦P¼Ëªº¦¸§Ç±qÀY¦A¨Ó´`Àô¡C

¥L­Ì§â«Où±a¨ì¨È²¤¤Ú¥j¡]§Æþ»y¬O°¨´µ¤s¡^¡C³o¬O¤s¦W¡A¤]¬O¥L­Ì·|­±ªºªk®xªº¦W¡C³oªk®xªº¦¨­û¬Oºë¿ïªº¡A¤]³\¥u¦³¤T¤Q¤H¡C¥¦³B²z¥û±þ®×¥ó¡A¨Ã¥BºÊ·þ¤j²³ªº«~¦æ¡C«Où­n¦b³o¥þ¥@¬É³Ì¦³¾Ç°Ýªº«°¥«ùØ¡A¦b³Ì©t°ªªºªk®x­±«e³¯»¡¥Lªº«H¥õ¡C¦b§O¤H¤]³\·|®`©È°_¨Ó¡I¥i¬O«Oùµ´¤£¥H°ò·þªººÖ­µ¬°®¢¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¤D¬O¤W«Ò©Ò½ç¡A¤S¤@¦¸¬°°ò·þ§@¨£ÃÒªº¾÷·|¡C

¹ï­õ¾Ç®aªºÁ¿³¹¡]¤Q¤C22-31¡^

¶®¨å¦³³\¦h¥¼ÃѤ§¯«ªº¾Â¡C¦b³o¤§«e¤»¦Ê¦~¡A´¿¸g¦³¤@³õ¥i©Æªº¬Ì¯gÁ{¨ì³o«°¥«¡A«o¨S¦³¿ìªk¹K¤î¡C¦³¤@­Ó­²­ù©³ªº¸Ö¤H¡A¦W¥s¥ì¥Ö³Á¥§¼w¡]Epimenides¡^ªº¡A´£¥X¤@­Ó¿ìªk¡C±q¨È²¤¤Ú¥j©ñ¥X¤@úó¶Â¦Ï©M¥Õ¦Ï¡A¨ì³Bªº¨«¡C¨C¤@°¦½ö¤Uªº¦Ï¡A«K´N¦aÄm²½µ¹³Ìªñªº¯«¡F¦pªG¦b¨ºªþªñ¨S¦³¤wÃѤ§¯«ªº¼q¦t¡A«K§â¥¦Ämµ¹¡y¥¼ÃѤ§¯«¡z¡C«Où¥H¦¹¬°¥XµoÂI¡A¦b¥LªºÁ¿³¹ùئ³¤@¨t¦Cªº¨BÆJ¡C

¡]¤@¡^¤W«Ò¬O³yª«¥D¡A¤£¬O¨ü³y¤§ª«¡F³Ð³y¸Uª«ªº¥D¤£¯à¨ü¤H¤â©Ò³yªºªF¦è¥h«ô¡C¤H½TµM±`±`«ô¥L­Ì¤â©Ò³yªºªF¦è¡C¤H¦pªG§â¥Lªº¥þ³¡®É¶¡¡A«ä·Q»Pºë¤O³£Ämµ¹¬Y¨Ç¨Æª«¡A¥L«KÅãµM¬O¦b«ô¤H³y¤§ª«¤F¡C

¡]¤G¡^¤W«Ò¦b¤Þ¾É¾ú¥v¡C¦b¹L¥h¡AÍ¢¦b¸U°ê¿³¤`ªº¹õ«á¡A¦p¤µÍ¢ªº¤â¤]¦b±±¨î¤@¤Á¡C

¡]¤T¡^¤W«Ò³y¤H¡A¨Ï¤H¥»¯à¦a­n´÷¼}¤W«Ò¡A¨Ã¥B­n¦b¶Â·t¤¤ºN¯ÁÍ¢¡C

¡]¥|¡^ºN¯Á»PµLª¾ªº¤é¤l¤w¸g¹L¥h¤F¡C¤H¦b¼v¹³¤¤´M§äªº®É­Ô¡A¤H¤£»{ÃѤW«Ò¡AÍ¢­ì½Ì¥L­Ìªº·M¬N©M¿ù»~¡F¥i¬O¦p¤µ¤W«Òªºª¾ÃѤw¸g¦b°ò·þùا¹¥þ´¦ÅS¡A¦Ó­ì½Ìªº¤é¤l¤]´N¹L¥h¤F¡C

¡]¤­¡^¼f§P¤é§Ö¨ì¤F¡C¥Í©R¬J¤£¹³¥H©¼¥jù¬£ªº¬Ýªk¡A¬O¦Vú¦·À¤`«e¶i¡F¤]¤£¹³´µ¦h¨È¬£ªº¬Ýªk¡A¬O³Q¤W«Ò©Ò§l¦¬ªº¸ô¡F¥Í©R¬O¨ì¤W«Òªº¼f¥x«e¥hªº®Èµ{¡A¦b¼f§P¥x«eªº¼f§P©x¤D¬O­C¿q°ò·þ¡C

¡]¤»¡^°ò·þªº¨ô¶V©ÊªºÃÒ¾Ú¤D¬O´_¬¡¡C¨Ã¨S¦³¥¼ÃѤ§¯«¡A«o¦³´_¬¡ªº°ò·þ¡AÍ¢¤D¬O§Ú­Ì©Ò­n¥æ©¹ªº¡C

¶®¨å¤Hªº¤ÏÀ³¡]¤Q¤C32-34¡^

´N¾ãÅé¬Ý¡A«Où¦b¶®¨åªº¦¨´N¤£¦p¦b§Oªº¦a¤è¡C¶®¨å¤H©Ò¨Dªº¥u¬OÁ¿¡A³o¬O¨å«¬ªº¡C¥L­Ì¤£­n¦æ°Ê¡F¥L­Ì¤×¨ä¨Ã¤£»Ý­nµ²½×¡C¥L­Ì¥u­n¤ß´¼¤Wªº©_§Þ©M¹ï¡u¤ß´¼º©¨B¡vªº¨ë¿E¡C

¦³¤T­Ó¥D­nªº¤ÏÀ³¡C¡]¤@¡^¦³¨Ç¤HÃÕ»¦¡C¥L­Ìı±o³o­Ó©_¯SªºµS¤Ó¤Hªº¯u¼°¸ÛÀµ¨Ï¤H³ß·R¡C§â¤H¥Í¶}ª±¯º¬O¥i¯àªº¡F¥i¬O³o¼Ë§@ªº¤H«o¥i¯à¥H³ß¼@©l¦Ó¥H´d¼@²×¡C¡]¤G¡^¦³¨Ç¤H§â¨M©w©µÀÁ¤U¨Ó¡C¤Hµoı½Í½×¥¼¨Ó¦h»ò®e©öªº®É­Ô¡A«K¬O³Ì¦MÀIªº®É­Ô¤F¡C¡]¤T¡^¦³¨Ç¤H¬Û«H¡C©ú´¼ªº¤Hª¾¹D¡A°ß¦³·M¤H¤~·|©Úµ´¤W«Òªº¦n·N¡C

´£¤Î¨â­ÓÂk«HªÌªº¦W¦r¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O¨È²¤¤Ú¥jªº¥á¥§­×¡C¥¿¦p¤w¸g»¡¹Lªº¡A¨È²¤¤Ú¥jªºªk®x©Î³\¤£¹L¤T¤Q­Ó¤H¡F¦]¦¹³o¥á¥§­×¤@©w¬O¶®¨åª¾ÃÑ¥÷¤l¤¤ªº²Ä¤@¬y¤Hª«¡C¦³¤@­Ó¬O¤j°¨­ù¡C¶®¨å°ü¤kªº¦a¦ì«Ü¨ü­­¨î¡CºÝ²ø½å²Qªº°ü¤k®Ú¥»¤£¥i¯à·|¦b¥«µó¤è³õ¡C¥i¯à¦o¬O±q¥i®¢ªº¸ô¤WÂà¨ì¥Í©Rªº¸ô¤W¨Ó¡C§Ú­Ì¤S¤@¦¸¬Ý¨ìºÖ­µ¯à§ë¦X¦U¦â¤Hµ¥ªº·NÄ@¡C

¦b­ôªL¦hªºÁ¿¹D

­ôªL¦h¦]¬°¦a¦ìªº½t¬G¦¨¤F§Æþªº­«­n«°¥«¡C§Æþ®t¤£¦h³Q®ü¤À³Î¬°¤G¡C¤@Ãä¬O¼»­ÛÆW¡]Saronic Gulf¡^©M°í­²­ù´ä¡A¥t¤@Ãä«h¬O­ôªL¦hÆW©M§Q¼C¡]Lechaenm¡^´ä¡C¦b¨âªÌ¤§¶¡¦³¤@¶ô¯Uªøªº³°¦a¡A¼e«×¤£¨ì¤­­ù¡A­ôªL¦h«K³o®l¦a¤W¡A§Æþ¤@¤Á«n¥_¥æ³q³£­n¸g¹L­ôªL¦h¡A¦]¬°¦¹¥~µL¥L³~¡C¤H­ÌºÙ¥¦¬°¡y§Æþ¤§¾ô¡z¡C¦ý¬O¯è¦æ§Æþ«nºÝ«o¬O·¥¨ä¦MÀI¡C³Ì«nªº¨¤¬O³Â§Q¨¤¡]Cape Malea¡^¡A­n¶¹L¥¦«Kµ¥©ó¶¹L©M¤¯¨¤¡]Cape Horn¡^¡C§Æþ¤H¦³¥y®æ¨¥¡A¡yÅý¨º·Q¯è¹L³Â§Qªº¤H¥ß¤U¥Lªº¿òÅñ¡C¡z¦]¦Ó¦a¤¤®ü¥ÑªF¨ì¦èªº¶T©ö¤]¸g¹L­ôªL¦h¡A¦]¬°¤H­Ì¿ï¾Ü³o±ø¸ô®|¦Ó¤£«_¶¹L³Â§Qªº¦MÀI¯èµ{¡C­ôªL¦h¤D¬O¡y§Æþªº¥«³õ¡z¡C

­ôªL¦h¤£¥u¬O¤@­ÓÃe¤jªº°Ó·~¤¤¤ß¡A¦Ó¥B¬O®l¦a¹B°Ê·|ªº·|³õ¡C®l¦a¹B°Ê·|³W¼Ò¶È¦¸©ó¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C

­ôªL¦h¤S¬O¤@­Ó¨¸´cªº«°¥«¡C§Æþ¤H¦³¤@­Ó°Êµü¡y§@­ôªL¦h¤H¡z¡A·N«ä¬O¹L¤@ºØ¿O¬õ°sºñªº²]¿º¥Í¬¡¡C¡y­ôªL¦h¤H¡z¤@¦r¨ì¤F­^»y¡A«K§Î®e¦bÄá¬F®É´Áªº©ñ¿º¤£Åù¡A³ß¦n¾x¶¼ªºÐK¿Ç¤l¡C¦b§Æþ¡A¦bÀ¸¥x¤W¥X²{ªº­ôªL¦h¤HÁ`¬O³¤°sªº¡C¨È¬ì©Y§Q¤sÁq¥ß¦b­ôªL¦h¡A³o¤s¤£¥u¬O¤@®y³ùÂS¡F¥¦¤]¬O¨ÈºÖù©³¼w¡]Aphrodite¡^ªº¼q¡C³o¼q¦b¿³©ôªº®É­Ô¦³¤@¤d¦W¨ÈºÖù©³¼wªº¥§©h¡A³o¨Ç¤H¤D¬O¯«¥£¡A¨ì¤F±ß¤W«K¨ì¥«¤Wªºµó¹D±q¨ÆÀç·~¡C¦¨»y¦³»¡,¡y¤£¬O¤H¤H³£¯àªá±o°_¿ú¥h­ôªL¦h¡C¡z

¸t«Où¦b³o«°¥«©~¦í¡A¤u§@¡A¨Ã¥B¦³¹L¤@¨Ç³Ì¤jªº³Ó§Q¡C¥L¼g«Hµ¹­ôªL¦h±Ð·|®É¡A¦C¥X¦UºØ¨¸´c¡C¡y§A­Ì°Z¤£ª¾¡A¤£¸qªº¤H¤£¯à©Ó¨ü¤W«Òªº°ê»ò¡H¤£­n¦Û´Û¡IµL½×¬O²]¶Ãªº¡A§@öܵ£ªº¡A¿Ë¨k¦âªº¡A°½ÅѪº¡A³g°ýªº¡A¾K°sªº¡A°d½|ªº¡A°Ç¯Áªº¡A³£¤£¯à©Ó¨ü¤W«Òªº°ê¡C¡zµM«á±µ¤W¤@¥y±o³Óªº¸Ü¡A§A­Ì¤¤¶¡¤]¦³¤H±q«e¬O³o¼Ë¡]ªL«e¤»9-11¡^¡C­ôªL¦hªº¯u¥¿¸o´c¤D¬O°ò·þªº¾÷·|¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n