ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤K³¹

 

¬ù¿«ºÖ­µ18:1-27

³o¤@¬q¬O§Ú­Ì¬ãŪ¬ù¿«ºÖ­µ³Ì«á¤CÁ¿¤¤ªºÀY¤@Á¿¡C³o¤CÁ¿¥]¬A¬ù¿««ö¥L¦Û¤vªºÆ[ÂI©M­p¹º©Ò¼gªººÖ­µ®Ñ³Ì«áªº¤@³¡¤À¡C²{¦b¨C¤@¥ó¨Æ³£¶i¤J³Ì°ª¼é¡C²Ä18³¹;19³¹;20³¹©M21³¹©Ò´£¨Ñµ¹§Ú­Ìªº¡A¬O³Ì°ªªº¥üÀY¡C·í§Ú­Ì¶¶µÛ¥D¤½¶}¤u§@ªº°O¸ü¨Ó¬Ý®É¡A©Ò¬Ý¨ìªº¦@¦³¤Q¤»­Ó¥üÀY¡A¨ä¤¤¤K¼Ë¬O¦b¤u§@ªº½d³ò¤º¡A¤K¼Ë¬O¦b¸Ü»yªº½d³ò¤º¡C

¦p¤µ§Ú­Ì´N­n¨Ó¬Ý§Ú©ÒºÙ¤§¬°³Ì°ªªº¥üÀY¡C¬°¤F­n»¡©ú³o¼ËªººÙ©I¡A§Ú­Ì­n¦^ÀY¬Ý²Ä2³¹¡A¨ºùØ°O¸ü¤F§Ú­Ìªº¥D¤W­C¸ô¼»§N¼ä²b¸t·µ¡C¬°¦¹µS¤Ó¤H¦VÍ¢¬D¾Ô»¡¡A¡u§A¬J§@³o¨Ç¨Æ¡AÁÙÅã¬Æ»ò¥üÀYµ¹§Ú­Ì¬Ý©O¡H¡v¬°µÛÍ¢©Ò§@ªº¨Æ¡A¥L­Ì­n¨DÍ¢¦æ¤@­Ó¥üÀY¡A¥HÅã¥ÜÍ¢¦³Åv¬`¨º¼Ë§@¡C¬°¦¹Í¢¥H¨º¬q¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬O¬Û·í¶ø¯¦ªº¸Ü¦^µª¥L­Ì¡C¬ù¿«¦b°O¸ü¤FÍ¢ªº¦^µª¤§«á¡A¥ß¨è§i¶D§Ú­Ì¡A·í®Éªù®{­Ì¤£©ú¥ÕÍ¢ªº¸Ü¡A¦ý«á¨Ó©ú¥Õ¤FÍ¢ªº·N«ä¡CÍ¢»¡¡A¡u§A­Ì©î·´³o·µ¡A§Ú¤T¤é¤º­n¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡v

¦b¥t¤@³õ¦X¤¤¡]¬ù¿«¨S¦³°O¸ü¡^¡A­C¿q»¡¡A¡u¤@­Ó¨¸´c²]¶Ãªº¥@¥N¨D¬Ý¥üÀY¡A°£¤F¥ýª¾¬ù®³ªº¥üÀY¥H¥~¡A¦A¨S¦³¥üÀYµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¬ù®³¤T¤é¤T©]¦b¤j³½¨{¸¡¤¤¡A¤H¤l¤]­n³o¼Ë¤T¤é¤T©]¦b¦aùØÀY¡C¡v¦b³o¨âºØ³õ¦X¤¤¡A§Ú­Ìªº¥D³£Án©ú»¡¡A±©¤@§¹¥þ¨Ã²×¤[¯àÅã©úÍ¢©MÍ¢Åv¬`¤§¶ø¯¦ªº¥üÀY¡A¥i¯à´N¬OÍ¢¶}ÀY©Ò»¡¥L­Ì©î·´³o·µ¡AÍ¢­n¦A«Ø¥ß°_¨Ó©Ò«üªº¥üÀY¡C¥H¤Î¦b¥t¤@³õ¦X¤¤¥H¬ù®³ªº¬G¨Æ§@¤ñ³ë¡A§i¶D¥L­ÌÍ¢¤T¤é¤T©]­n¦b¦aùØÀY©Ò«üªº¥üÀY¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ìªº¥D¡A¦b¶}ÀY®É¡A¥H¤Î¥t¤@³õ¦XùØÁn©ú»¡¡AÍ¢Åv¬`ªº³Ì°ª¥üÀY¤D¬OÍ¢ªº¦º©M´_¬¡¡CÍ¢´£¤Î¨â¥ó¨Æ¡A¥B§â¥¦­Ì¦X¨Ö¦Ó²Õ¦¨¤@­Ó¥üÀY¡A´N¬O¨º³Ì°ªªº¥üÀY¡AÍ¢¨­Å骺·µ¦bÍ¢¤³¼Ä¤â¤¤³Q©î·´¡A¦ýÍ¢§â¥¦¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C³o´N¬O«üÍ¢ªº¦º»P´_¬¡¡C

¦]¦¹³o³Ì«á¥|³¹¡A§Y²Ä18-21³¹¡A©M³o¨â¥ó¨Æ¦³Ãö«Y¡C§Ú­Ì³Ì¦n¥ý¬Ý¤@¤U¾ãÅ骺¤º®e¡C

¢°¡D²Ä18³¹ªºÀY¤Q¤@¸`¬O¤Þ¨¥¡A»¡¨ì«È¦è°¨¥§¶é¤¤»P³Q½æªº¬G¨Æ¡C

¢±¡D±q18:12¶}©lª½¨ì19:16¡A°O¸ü¨â¦¸ªº¼f°Ý¡A¬O©v±Ð©Ê©M¬Fªv©Êªº¡A¤@¦¸¬O¦b²½¥q­Ì­±«e¡A¤@¦¸¬O¦b©¼©Ô¦h­±«e¡C

¢²¡D¦b19³¹ùØ¥u¥Î´X¸`¸g¤å¡A§Y17-37¸`¡A°O¸ü°v¤Q¦r¬[ªº¬G¨Æ¡C

¢³¡D³Ñ¤Uªº³¡¤À¡A±q38-42¸`¡A¬O«Ü²µuªº¤@¬q¡A»¡¨ì­C¿q¨­Å骺¦w¸®¡C

¢´¡DµM«á¦b20³¹©M21³¹ùاڭ̬ݨ쪺¬O´_¬¡ªº­C¿q¡C

²Ä18³¹ÀY¤G¤Q¤C¸`¡A¥i¥H¤À¦¨¨â¤p¬q¡G

¢°¡D¥ý¬O¦b¶é¤¤ªº³Q½æ¡A

¢±¡D«á¬O¦b²½¥q­±«eªº¨ü¼f¡C

¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤³Q½æ¡]1-11¡^

¦b¶é¤¤ªº¬G¨ÆùØ¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¥D¬O¦p¦óªº¤@¦ì©O¡H¦³¨âºØ¥ú´º¬O·¥¬°©úÅ㪺¡G

¢°¡D²Ä¤@ºØ¥ú´º¬OÍ¢ªº²øÄY¡A

¢±¡D¨ä¦¸¬OÍ¢ªºÁ¾¨õ¡C

Í¢ªº²øÄY

§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý¬ÝÅã©úÍ¢²øÄYªº¤@¨Ç¨Æ¡C¬ù¿««Ü²Ó¤ßªº§i¶D§Ú­Ì³o¥ó¨Æµo¥Í¦b¦ó³B¡A¦Ó¥B¥H¤Þ¤Hª`·N¥BÀu¬üªºµ§½Õ­z»¡¡A¡u­C¿q»¡¤F³o¸Ü¡A´N¦Pªù®{¥X¥h¡A¹L¤F¨V²_·Ë¡A¦b¨ºùئ³¤@­Ó¶é¤lЭ©Mªù®{¶i¥h¤F¡C¡v½Ðª`·N¡u¶i¥h¡vªº¦r²´¡CµLºÃªº¡A¨º¬O¤@­Ó¨p¤H¶é¤l¡A¦ÓÍ¢¦³Åv§Q¶i¥h¡C¨º¨Ã«D¤½¦@³õ©Ò¡C

¡u½æ­C¿qªºµS¤j¤]ª¾¹D¨º¦a¤è¡C¡v¤H­Ì¥i¯à¹ï¡u¦Ü¸tªº©Ò¦b¡v¤Q¤À¼ô±x¡A¦Ó¤´µM¦æ¥X³Ì¨õ¦Hªº¤Ä·í¡C¥Lª¾¹D¨º¦a¤è¡A¡u¦]¬°­C¿q©Mªù®{¹ð¦¸¤W¨ºùØ¥h»E¶°¡C¡v¨º´N¬O»¡¡A­C¿q¸g±`±aªù®{¨ì¨ºùØ»E¶°¡C¦]¦¹Í¢©Ò¥hªº¦a¤è¡A¬OµS¤j©Ò¼ô±xªº¡C

¥t¥~¡A«Ü©úÅ㪺¡A·í§Ú­Ìªº¥Dµ²§ôÍ¢ªºÃ«§i®É¡AÍ¢¨Ã¨S¦³ÁôÂáCÍ¢¨«¨ì¤@­Ó¦a¤è¡AÍ¢ª¾¹D¬OµS¤j¯à§ä¨ìÍ¢ªº¦a¤è¡CÍ¢«Ü«ÂÄYªº¦V«e¨«°Ê¡C¤£¤[¤§«eÍ¢´¿©R¥OµS¤j­n§@³o¨Æ´N§Ö¤@ÂI¡AÍ¢¦b¼Ó¤Wªº®É­Ô´¿¹ï¥L»¡¡A¡u§A©Ò§@ªº§Ö§@½}¡I¡vµM«á·í­C¿q³B²z§¹Í¢»Pªù®{­Ì¤§¶¡ªº¨Æ±¡¤§«á¡A´N¨Ó¨ì³o¶é¤l¡AÍ¢ª¾¹DµS¤j¾å±oÍ¢·|¨ì³o¦a¤è¥h¡C

¡uµS¤j»â¤F¤@¶¤§L¡C¡v¨º¬Où°¨§Lªº¤@­Ó¹Î¡]Ķµù¡G¬ù¦³¤T¦Ê¦Ü¤»¦Ê¤H¡^¡AÍ¢ªº¼Ä¤H¤w¸g¤U¨M¤ß¡A¤@¦¸´N§â¨Æ±¡¸Ñ¨M¤F¡C¥L­Ì¬£¤F¤@­Ó¹Îªº¤H¡AµLºÃªº»¡¥X¥L­Ì¹w´Á¦b®»®³­C¿q®É¡A·|¾D¹J§xÃø¡C¥L­Ì¤]±aµÛ¡u²½¥qªø¨Ãªk§QÁɤHªº®t§Ð¡v¡A¥L­Ì¬O¸t·µÄµ½Ã¡C¬ù¿«ÂI¥X¡u²½¥qªø¨Ãªk§QÁɤH¡v¡A²½¥qªø¨Ã«Dªk§QÁɤH¡A¥L­Ì¬O¼»³£¸Ó¤H¡C¤]´N¬O»¡¨â­Ó¦b¯«¾Ç»P¬Fªv¤W¼F®`¼Ä¹ïªºÄÒ¬£¡A¦bªv¦º­C¿qªº¨Æ¤W¤@­PªºÁp¦X¡C¾¨ºÞ·í®É¹O¶V¸`¦³¤ë«G°ªÄa¤ÑªÅ¡A¥L­Ì¨Ó®ÉÁÙ¬O¡u®³µÛ¿OÅ¢¡B¤õ§â¡B§L¾¹¡v¡C¥L­Ì·QÍ¢»¡¤£©w¦b¬Y¨Ç¦a¤èÁôÂÃÁ×µÛ¡A¦Ó¥B¥i¯à·|¤Ï§Ü¡C

²{¦b½Ðª`·N¤U­±¥|¸`ªº¸Ü¡A¡u­C¿qª¾¹D±N­nÁ{¨ì¦Û¤vªº¤@¤Á¨Æ¡A´N¥X¨Ó¡C¡v³o¤@¥y¸Ü«D±`¦³·N¸q¡AÃÒ©ú¨Ã±j½Õ¤@­Ó¨Æ¹ê¡G­C¿q¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¤£¬OÄ묹ªº¹D¸ô¡A¤@¸ô¤WÍ¢ª¾¹D¤@¤Á­nÁ{¨ìÍ¢¨­¤Wªº¨Æ¡A¤@¤è¦VÍ¢¹ï³o¤@¤Áª¾¹D±o²M²M·¡·¡¡A¥t¤@¤è¦VÍ¢¡u´N¥X¨Ó¡v¡AÍ¢«Ü«ÂÄYªº¨«¥X¨Ó¡C·íÍ¢ªº²´·ú±Mª`¦bÍ¢ªº¤Q¦r¬[¤W®É¡AÍ¢©ÒÅã¥X¨Óªº¬O¦A«ÂÄY¤£¹L¤F¡C

¡uЭ¥X¨Ó¡v³o¤@¥y¸Üªº·N«ä¤D«üÍ¢Â÷¶}¨º¶é¤l¡CÍ¢±q¨º¶é¤lùب«¥X¨Ó¡CÍ¢¥X¨ì¥~­±¡C

´N¦b¨º®É­Ôµo¥Í¤F¤@¥ó©_§®ªº¨Æ¡A³o¬OÅã©úÍ¢«ÂÄYªº³Ì¦nÃÒ¾Ú¡CÍ¢­±¹ï¥L­Ì¡A»¡¡A¡u§A­Ì§ä½Ö¡H¡v¥L­Ì»¡¡A¡u§ä®³¼»°Ç¤H­C¿q¡v¡CµM«áÍ¢»¡¡A¡u§Ú´N¬O¡I¡v·íÍ¢³o¼Ë»¡®É¡A¾ã¹Îù°¨­x¶¤¡A¸t·µÄµ½Ã¥H¤Î²½¥qªø­Ì©M»â¥L­Ì¨ÓªºµS¤j¡A¥þ³¡°h«á­Ë¦b¦a¤W¡C±qÍ¢¨­¤W²rµMµo¥Xªº«ÂÄYÄd¦í¤F¥L­Ì¡C¥i¯à±qÍ¢¨­¤Wµo¥X§Ú­ÌÃø¥H»¡©úªº¬YºØ¤O¶q¡A¦p¯PµK¯ëªººaÄ£¡C§Ú·Q¥i¯à·íÍ¢¯¸µÛ­±¹ï¤³¼Ä®É©ÒÅã¥Xªº¼Ë¤l¡A¨Ï¥L­Ì¬ÈÁY¦Ó¯¸¥ß¤£¦í¡C¥L­ÌµLªk¤U¤â®»Í¢¡C´N¦b³o¸`°©²´¤W¡AÍ¢Åã©ú¤@­ÓÍ¢©Ò¤@¦A´£¤Îªº¨Æ¹ê¡A¡]³o¬O§Ú­Ì«e¦¹¦b³o¥»ºÖ­µ®ÑùةҬݹLªº¡^¡A°£«DÍ¢ªº®É­Ô¨Ó¨ì¡A¨S¦³¤H¯à¤U¤â®»Í¢¡C¦p¤µÍ¢ªº®É­Ô¤w¸g¨Ó¨ì¡A¦ý§Y¨Ï¬O³o­Ó®É­Ô¡A©Ò¦³ªº§L¤B¡A¸t·µÄµ½Ã©Mªø¦Ñ­Ì®Ú¥»¨S¦³¤O¶q¨Ó®»®³Í¢¡C·íÍ¢¤@»¡¡A¡u§Ú´N¬O¡I¡v¥L­Ì´N°h«á­Ë¦b¦a¤W¡C­C¿qªº«ÂÄY¦b¦¹Åã¥X¡C

µM«áÍ¢²Ä¤G¦¸¹ï¥L­Ì»¡¡A¡u§A­Ì§ä½Ö¡H¡v¥L­Ì­«½Æªº»¡¡A¡u§ä®³¼»°Ç¤H­C¿q¡I¡vÍ¢¤S¹ï¥L­Ì»¡¡A¡u§Ú¤w¸g§i¶D§A­Ì¡A§Ú´N¬O¡A§A­Ì­Y§ä§Ú¡A´NÅý³o¨Ç¤H¥h§a¡I¡v³o¬OÍ¢·O·R»P«ÂÄYªº¬üÄR´|©M¡CÍ¢¤Q¤À²M·¡¡A¦pªGªù®{¯u³Q®»®³ªº¸Ü¡A¥L­Ì´N±Y¼ì±o§ó§Ö¡A§ó¥i©È¡C¦]¦¹Í¢»¡¡AÅý¥L­Ì¥h§a¡A®»§Ú´N¦æ¤F¡C

©ó¬O¦èªù©Þ¥X¤M¨Ó¡A¬å¤F¤@¤M¡A­n«OÅ@­C¿q¡C§Ú«Ü³ßÅw¦èªù¡A¥L¬O¤@­Ó´±§@´±¬°ªº¤H¡C§Úª¾¹D¥L³o¥ó¨Æ§@¿ù¤F¡C³o¬O¤@­Ó¥X©ó¯u¸Ûªº¼ö¤ß¡A¦ý¨º¬O¤@­Ó¯Ê¥F¨£ÃѪº¼ö¤ß¡C§OªººÖ­µ®Ñ§@ªÌ°O¸ü¡A¥Ñ©ó¤@­Óªù®{ªº«_¥¢¼ö¤ß¦Ó¨Ï­C¿q¥²¶·¦b³o³Ì«áÃöÀY¦æ¶WµM©MÄݤѪº¥~¬ì¤u§@¡C§Ú¦³®É­Ô·Q¡A§Ú­Ìªº¥D¤µ¤Ñ¤´µMÂåªv¨º¨Ç¦]§Ú­Ì¯Ê¥F¨£ÃѦӵ¹§O¤H±a¨Óªº¶Ë®`¡C§Ú­Ìªº¥D¦p¦ó»¡©O¡H¡u¦¬¤M¤JÀT§a¡A§Ú¤÷©Òµ¹§Úªº¨ºªM¡A§Ú°Z¥i¤£³Ü©O¡H¡v³oÅ׬O¦³¨£ÃѪº¼ö¤ß¡C¦èªù¤£©ú¨s³ºªº¡A´N¬å¤F¤@¤M¡C³o¤@¤M¬å±o«ÜÁV¡C·í¤@­Ó¤Hªº¤M¥XÀT¹ï·ÇµÛ¤HªºÀY¬å¥h¦Ó¥u¬å¨ì¥Lªº¦Õ¦·®É¡A¥Lªº¤Mªk¤@©w«Ü®t¡C³o¬O¼ö¤ßªºÁ|°Ê¡A¦ý¥L¬å¥X¨º¤@¤M®É¡A¥i¯à¤ßùثܺò±i¡C

Í¢ªºÁ¾¨õ

­C¿q»¡¡A³o¤£¬O¸Ñ¨M¨Æ±¡ªº¿ìªk¡C¡u¤÷©Òµ¹§Úªº¨ºªM¡A§Ú°Z¥i¤£³Ü©O¡H¡v¬ù¿«ÁöµM¨S¦³¸Ô²Ó°O¸ü«È¦è°¨¥§ªº¨Æ¡A¦ý¦Ü¤Ö³oùØ¥L´£¨ì¶é¤¤µo¥Íªº¤@¨Ç¨Æ¡C±q¨ä¥LªººÖ­µ®Ñ§Ú­Ìª¾¹D¡AÍ¢¦b¦¹¦V¤÷ë§i®É»¡¨ì³oªM¡A¡u­Õ­Y¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªLÂ÷¶}§Ú¡AµM¦Ó¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡vÍ¢¹ï³oªM·P¨ì®`©È¡A¦ý»PÍ¢ªº¤÷ªº¦®·N¦³§¹¥þªº¥æ³q¡C¬ù¿«©Ò»¡ªº´N¬O³o¥æ³qªºµ²ªG¡C¡u¤÷©Òµ¹§Úªº¨ºªM¡A§Ú°Z¥i¤£³Ü©O¡H¡v¦èªùªº¼ö¤ß¨S¦³¨£ÃÑ¡A¦Ó­C¿qªº¼ö¤ß¨ã¦³¨£ÃÑ¡C¡u§Ú¬°§Aªº·µ¡A¤ßùصJ«æ¡A¦p¦P¤õ¿N¡C¡v³o¬O«Ü¦­¥H«e¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A¥ýª¾¦­¤w»¡¥X¤@¤Á­nÁ{¨ìÍ¢¨­¤Wªº¨Æ¡C²{¦b©ñ¦b§Ú²å¤Wªº³oªMªº¨ý¹D¬O¦p¦¹ªº±j¯P¡A¦p¦¹ªºµh­W¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤@­Ó¤H·|ÁA¸Ñ¡A§Ú¥i¥H¤£³Ü¥¦¡H³o¬O¤@¥y·¥²øÄYªº¸Ü¡A¤]±Ò¥Ü¥XÍ¢ªº·¥«×Á¾¨õ¡C

¦b²½¥q­±«eªº¨ü¼f¡]12-27¡^

©ó¬O¤]­Ì§âÍ¢®¹¸j¤F¡C§Ú¨C¤@¦¸Åª¨ì³oùØÁ`¤£§K­nµo¯º¡C¤£¿ù¡A¥L­Ì®¹¸j¤FÍ¢¡A¬°¦¹¥L­Ì°Ê­û¤F¦h¤Öªº¤H¡I¤@­Ó¹Î¡A¤½·|ªº¤H¡AÁÙ¯S§O´£¨ì¤d¤Òªø¡A¥H¤Î³\¦hĵ½Ã¡C¥L­Ì½Ä¦VÍ¢¡A§âÍ¢®¹¸j¡C¥L­Ì®¹¸jÍ¢¡H¥L­Ì¥H¬°¥L­Ì§âÍ¢®¹¦í¤F¡C¥L­Ì¯u¬O³o¼Ë¶Ü¡H®¹¦íÍ¢ªº¤D¬OÍ¢¹ï§Úªº·R¡IÍ¢¹ï§Aªº·R¡I¨Ã¤£¬O¨º¨ÇÄø²Â¤Hªº³Â÷¡A¦Ó¬O¯«ªº·O÷·R¯Á¡C

¥L­Ì¤´¬O§âÍ¢®¹¦í¡A¨Ã§âÍ¢±a¨ì¨È¨º­±«e¡C¬ù¿«¥u°O¸ü­C¿q¦b¨È¨º­±«e¨üªº¼f°Ý¡A¦Ó³o¬O³Ìªì¨Bªº¼f°Ý¡C¥L¦b²Ä24¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¨È¨º¦A¦¸§âÍ¢®¹¸j¡A°e¨ì¸Ó¨Èªk¨ºùØ¡C¬ù¿«§¹¥þ¬Ù²¤¤FÍ¢¦b¸Ó¨Èªk©M¤½·|«eªº¨ü¼f¡A°¨¤Ó»P°¨¥i«o°O¸ü¤F³o¨Ç¨Æ¡C²Ä28¸`¦³³o¼Ëªº¸Ü¡A¡u²³¤H±N­C¿q±q¸Ó¨Èªk¨ºùØ©¹¸Åªù¤º¸Ñ¥h¡C¡v¦]¦¹¬ù¿«¬Ù²¤¤F­C¿q¦b¸Ó¨Èªk©M¤½·|«e¥X²{ªº¸g¹L¡A¥u»¡¨ì­C¿qªì¦¸¨ü¼f°Ýªº±¡§Î¡C

¦b³\¦h¤è­±¨È¨º¬O·í®ÉµS¤Ó±Ð¤¤³Ì¥X­·ÀYªº¤Hª«¤§¤@¡C¥L¤­­Ó¨à¤l³£¬O¤j²½¥q¡C«ö¥@ŧªº¨t¦C¨Ó»¡¡A¨È¨ºÀ³¸Ó¬O¤j²½¥q¡A¦ý¥Ñ©ó¬YºØ¬Fªv­ì¦]¡Aù°¨¬F©²¤Ï¹ï¥L¡A«oµªÀ³¥Lªº¤k´B³Q¥ô©R¬°¤j²½¥q¡C¤]³\¨È¨º¨Ã¤£¼ö°J©ó¤j²½¥qªºÂ¾¦ì¡A¥L«Ü§Öµo¤F°]¡A¥LÂǵ۰ǯÁ¦Ó¦¨¤F·í®É³Ì´I¦³ªÌ¤§¤@¡C¦³¨Ç¤H¬Û«H¡A¥L«O¯d¤F¤½·|¥D®uªº¦a¦ì¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¥L¬O·¥¨ãÅv¶Õªº¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@®»¨ì­C¿q¡A´N¥ý§âÍ¢°e¨ì¨È¨ºªº®aùØ¥h¡C

­C¿qªº¨â­Óªù®{¸òµÛ¨ì¤F¨º©Ð¤l¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤H¥B¶i¨ì¤F°|¤l¡A´N¬O¨È¨º®aùØ«e­±ªºªÅ³B¡C¨S¦³´£¨ì¦W¦rªº¨º­Ó¤HµLºÃªº¬O³oºÖ­µ®Ñªº§@ªÌ¡C¥t¤@­Ó¤H¬O©¼±o¡C¦¹®É¨ä¾lªºªù®{¦n¹³³£¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C¬ù¿«ª½±µ¨«¶i¥h¡C©¼±oµ¥¦bªù¤f¡A¯¸¦bªù¥~¡C³oºØ±¡§Î¦Ü¤Ö·N¨ýµÛ¬ù¿«¥i¥H³q¦æµLªý¡C·í©¼±o«Ý¦b¥~­±®É¡A¶}©l¹J¨ìªýê¤F¡A¬ù¿«¦n¹³Ä±¹î¥X¨º¦ì¦P§@¨Ï®{ªº¤H¥i¯à¦³¦MÀI¡A¦]¬°·í¥L¶i¥h®É¡A·Q°_©¼±oÁÙ¦bªù¥~¡A´N¨Ó¨ìªù¤f¡A¹ï¬Ýªùªº¤k¤l»¡¤F¤@Án¡A¦o´NÅý¥L¶i¨Ó¡C

§Ú¤£À´¬°¬Æ»ò¬ù¿«»¡¨º¤Ñ±ß¤W¤Ñ®ð«Ü§N¡C¦b¤@¦~ªº¨º­Ó©u¸`ùØ©]±ß«Ü¤Ö¬O´H§Nªº¡C¦ý¬ù¿«»¡¨º¤@¤Ñ¤Ñ®ð§N¡C§Ú·Q¨º¤j·§¤£¬O¦]¬°¹ï©ó±N­nµo¥Íªº¨Æ®`©È¡B®£Äß©ÎÅå·W¦Ó¦³ªº´H§N§a¡I©¼±oı±o§N¡A´N°±¯d¦b­C¿q¼Ä¤H©Ò¥Íªº¤õ®ÇÃä¨ú·x¡C³o¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ¡A­Y¦³¤H·Q­n±q­C¿qªº¼Ä¤H©Ò°_ªº¤õ¨ºùبú±o·Å·x¡A¥LÁ`Âk¬O¦MÀIªº¡C

­C¿q¦b¨È¨º­±«e¨üªº¼f°Ý«Ü²µu¡C¨È¨º¥H­C¿qªºªù®{©MÍ¢ªº±Ð°V¨Ó½L°ÝÍ¢¡C«ÜÅãµMªº¡A¥L¬O­n§Ú§Ú­Ìªº¥D»¡¥XÍ¢¦Û¤v¡AÍ¢ªº²z·Q¡AÍ¢ªº¥Øªº¡AÍ¢ªº±Ð°V¡A¦C¥XÍ¢ªù®{ªº¦W¦r¡A¨Ã»¡¥X¥L­Ì¨üÍ¢±Ð°Vªº·P¬V©Î¼vÅT¦³¦h²`¡C¥L©Ò­n´M§äªº¡A¤D¬O¬Y¨Ç¥L¯à¾Ú¥H±±§i­C¿qªº§â¬`¡A¥H«K§âÍ¢¸m©óù°¨¬FÅv¤§¤U¡A¨ÏÍ¢³Q±þ¦º¡C¥L¨Ã¤£¬O¤@­Ó½Õ¬d­û¡A·Q­nª¾¹D¨Æ±¡ªº­ì©e¡C¥L¬O¤@­Ó¼Ä¤H¡A§Æ±æ¤Ñ¤@«G´N§â­C¿q¸m©óù°¨¬F©²ªº¤â´x¤§¤U¡C¥i¯à¥L«Ü«È®ðªº°ÝÍ¢°ÝÃD¡C¹ê»Ú¤W¥L¥i¯à»¡¡A¡u§i¶D§Ú­Ì¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H§A±Ð°Vªº¬O¬Æ»ò©O¡H§A©M§Aªºªù®{·Q­n§@¬Æ»ò©O¡H¡v

§Ú­Ìªº¥D¥Í®ð«o¤S²øÄYªº¦^µª¥L¡CÍ¢ªº¦^µª¤¤§tµÛ«ã®ð¡A¬OµL¥i§_»{ªº¡C³o¤@ÂI¥i¥H±q¤@­Ó®t§Ð¥´Í¢ªº¦æ°Ê¬Ý¥X¨Ó¡C¬OÍ¢¸Ü»y¤¤ªº¤f®ð¤Þµo¤F¥LªºÁ|°Ê¡CÍ¢¸Ü»y¤¤©Ò±j½Õªº¤D¬O¦b©ó¨ä¤¤ªº­Ó¤H¥N¦Wµü¡A¡u§Ú¡v¡C¡u§Ú±q¨Ó¬O©ú©úªº¹ï¥@¤H»¡¸Ü¡C§Ú±`¦b·|°ó©M·µùØ¡A´N¬OµS¤Ó¤H»E¶°ªº¦a¤è¡A±Ð°V¤H¡F§Ú¦b·t¦aùبèS¦³»¡¬Æ»ò¡C¡v³o¸Ü»¡¥X¤FÍ¢ªº¤èªk»PÍ¢¼Ä¤Hªº¤èªk¤§¶¡ªº¹ï¤ñ¡CÍ¢ª¾¹D·t¤¤¦³¤@­Ó¤Ï¹ïÍ¢ªº³±¿Ñ¥¿¦bµ¦¹ºµÛ¡CÍ¢»¡¡A§A­ÌÁ٥ΰݶܡH§A­Ì¦­´Nª¾¹D¤F¡C©ÎªÌ»¡¡A­Y¬O§A­Ì·Qª¾¹D¡A´N°Ý§Ú¶g³òªº³o¨Ç¤H§a¡I§Ú»¡ªº¸Ü³£¬O¤½¶}ªº¡A§Ú¬O©ú©úªº¹ï¥@¤H»¡¸Ü¡C§Ú±q¥¼¯¦±Kªº»E·|¡F§Ú±q¥¼³±¿Ñµ¦¤Ï¥ô¦óÄݦaªº¬FÅv¡C§Ú©Ò§@ªº¤@¤Á³£¬O¤½¶}ªº¡C¦]µÛÍ¢¦^¸Ü¤¤ªº«ã®ð¡A¤@­Ó®t§Ð´N¦^µª»¡¡A¡u§A³o¼Ë¦^µª¤j²½¥q»ò¡H¡v½Ðª`·N³o¥y¸ÜùØ­±ªº¡u³o¼Ë¡v¡CÍ¢¦b³d³Æ¨È¨º¡A¦]¦Ó®t§Ð´N¥´¤FÍ¢¡CÍ¢¦^µª®t§Ð®É¡A¨Ã¨S¦³´£¨ìÍ¢»¡¸Üªº¤è¦¡¡A¦Ó¬O¤@¦A´£¨ìÍ¢¤@¤Áªº±Ð°V¡AÍ¢©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬O¤½¶}»¡ªº¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú­Y»¡ªº¤£¬O¡A§A¥i¥H«üÃÒ¨º¤£¬O¡F§Ú­Y»¡ªº¬O¡A§A¬°¬Æ»ò¥´§Ú©O¡H¡v

¨Æ±¡¨ì¦¹µ²§ô¡A¨È¨º¦A¨S¦³¬Æ»ò¥i»¡ªº¡C©³¤U¥L­Ì´N¦A§âÍ¢®¹¸j¡A°e¨ì¸Ó¨Èªk¨ºùØ¡C

¦èªù©¼±o¤´µM¯¸¦b¨ºùبú·x¡A¥L­Ì¦A¨Ó©M¥L»¡¸Ü¡C¦b¨º­ÓµL§ªº¨Ï¤k¯º¥L®É¡A¥L¤w¸g²Ä¤@¦¸§_»{¤F¥D¡C¦p¤µ¥L­Ì¦A¨Ó°Ý¥L¡A¡u§A¤£¤]¬OЭªºªù®{»ò¡H¡v¥L¤£©Ó»{¡C¦ý¬O¡u¦³¤j²½¥qªº¤@­Ó¹²¤H¡A¬O©¼±o«d±¼¦Õ¦·¨º¤Hªº¿ËÄÝ»¡¡A§Ú¤£¬O¬Ý¨£§A¦PЭ¦b¶é¤lùØ»ò¡H¡v©¼±o¤S¤£©Ó»{¡C¬ù¿«¨Ã¨S¦³§i¶D§Ú­Ì¥Lµo©G°_»}ªº¨Æ¡A¨º¬O§OªººÖ­µ®Ñ©Ò°O¸üªº¡A¯S§O¬O°¨¥iºÖ­µ¡A¦]©¼±o¥i¯à¬O´£¨Ñ¦¹®Ñ¤º®eªº¤H¡C¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì³o´d¼@ªº¤º®e¡A¥L¡u¤S¤£©Ó»{¡v¡A¥ß®ÉÂû´N¥s¤F¡C¥L¤]¨S¦³°O¸ü­C¿q¦^ÀY¬Ý©¼±o¡C¥L¥u»¡¨ì¦¹¬°¤î¡C¨º¬O­Ó¥O¤HÃø¹Lªº¬G¨Æ¡C¯Ê¥Fª¾ÃѪº¼ö¤ß¥u³x¯à¤@®É¡A±µµÛ´NÅÜ®z¡A·n®Ì¡A¬Æ¦Ü¦b±á¥ú©|¥¼ÅãÅS¤§»Ú¡A³ºµM»¡¥L¤£»{ÃÑÍ¢¡A¤£ÄÝ©óÍ¢¡C§ÚŪ³o¬G¨Æ®É·P¨ìÄß©È¡C¡u¦Û¤v¥H¬°¯¸±oíªº¡A¶·­nÂÔ·V¡A§K±o¶^­Ë¡v¡]ªL«e10:12¡^¡C

¬ù¿«ºÖ­µ18:28-19:16

§Ú­Ì¦b«e¤å¬Ý¹L¡A¬ù¿«©Ò§i¶D§Ú­Ìªº¬O§Ú­Ìªº¥D¦b¨È¨º­±«eªº¨ü¼f¡A¤]»¡¨ì¨È¨º§âÍ¢¸jµÛ¸Ñ¨ì¸Ó¨Èªk¨ºùØ¡C¥L§¹¥þ¬Ù²¤¦b¸Ó¨Èªk©M¤½·|«eªº¨ü¼f¡C±µµÛ´N»¡¨ì¦b¤½·|§PÍ¢¦º¦D¤§«á¡A¥L­Ì§âÍ¢°e¨ì©¼©Ô¦h¨ºùØ¡C¡u²³¤H±N­C¿q±q¸Ó¨Èªk¨ºùØ©¹¸Åªù¤º¸Ñ¥h¡C¡v

³o¬O¤@­Ó³Ì¥Í°Êªº¬G¨Æ¡C¦aÂI¬O¦b¸Åªù¤º¡A¥¦¥²µM¬O©¼©Ô¦hªº¦í³B¡A¥L´N¦b¨ºùض}®x¡C·í§Ú­ÌŪ®É¡A§Ú­Ì¬Ý¥X²{³õ¦aÂI¦b¸Åªù¤º©M¸Åªù¥~½ü´«µÛ¡C¨ä¤¤¦³¤C­Ó¨BÆJ¡C

¢°¡D¥L­º¥ý°O¸üªº¨Æµo¥Í¦b¥~­±¡A´N¬O18:28-32©Ò°O¸üªº¡C

¢±¡D±q18:32-38ÀY¤@¥y¸Ü¡A³o¤@¬qªº¨Æ±¡µo¥Í¦bùØ­±¡C

¢²¡D±q18:38¨ä¾l³¡¤À¦Ü18:40³o¤@¬qµo¥Í¦b¥~­±¡C

¢³¡D²Ä19³¹ÀY¤T¸`ªº¨Æµo¥Í¦bùØ­±¡C

¢´¡D±q19:4-7ªº¨Æµo¥Í¦b¥~­±¡C

¢µ¡D19:8-11ªº¨Æµo¥Í¦bùØ­±¡C

¢¶¡D19:12-16µo¥Í¦b¥~­±¡C

¾ã¬q¬G¨Æ¬OÃö©ó­C¿q»P©¼©Ô¦h¡A¨ä­I´º¤D¬O²½¥q¡A©xªø©M¤@¸s¼É¥Á¡C¦b¦¹©¼©Ô¦h³o­Ó¤H¥Nªí¥~¨¹¥@¬É¡A¥L­±¹ïµÛ­C¿q¡C©¼©Ô¦h¬Où°¨¬FÅvªº¥Nªí¡Aù°¨¬F©²½á¤©¥LÅv¬`°õ¦æ¤@¤Áù°¨ªº©R¥O¡Aºû«ùù°¨ªº´LÄY¡C¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L°Ý­C¿qªº°ÝÃD¡A³£¬O¦³ÃöÍ¢¬°¤ýªº°ÝÃD¡A¨C¥ó¨Æ³£©M³o¥ó¨Æ¬ÛÃö³s¡C©¼©Ô¦h¤T¦¸Â÷¶}¦b¥~­±ªº¸s²³¡A±aµÛ­C¿q¤@°_¶i¨ì¸ÅªùùØ­±¡A¨â­Ó¤H©¼¦¹¬Û¹ï¡C¤j²½¥qªº¼f°Ý¤w¸gµ²§ô¡A¦b¨È¨º«eªº¼f°Ý¡A¦b¸Ó¨Èªk©M¤½·|«eªº°T°Ý¤]³£µ²§ô¡C©v±Ð¬É¤w¨M©w±þ¦º­C¿q¡A¦p¤µ¬Fªvªº¼f°Ý¶}©l¤F¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì­C¿q­±¹ïªº¤£¦A¬O©v±Ðªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬Fªvªº°ÝÃD¡C

¸Åªù¥~Ãä¡]18:28-32¡^

ÀY¤@­Ó¨BÆJ¦b¸Åªù¥~¶i¦æ¡A°O¸ü¦b18:28-32ùØ­±¡C¦b³o¤@¨BÆJ¤¤¡A©¼©Ô¦h¦V¨º¨Ç±a­C¿q¨Óªº¤H´£¥X¤@­Ó©x¤è°ÝÃD¡A¥L­Ì¤w¤U¨M¤ß§â­C¿q¸m¤§¦º¦a¡C¨º¬O¥L­Ì§âÍ¢±a¨ì©¼©Ô¦h­±«eªº­ì¦]¡C¥L­Ì«D±`¤p¤ß¡A©È¦b§¸`¤W¨ü¨ì¬¿¦Ã¡A¥H¦Ü©ó¤£¯à¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡C¦]¦¹¥L­Ì¤£¶i¸Åªù¡C­C¿q´¿»¡¹L¦³¤HÂo¥XôÈÂΡA§]¤UÀd¾m¡A¥L­Ì©Ò§@ªº¥¿¬O³o¼Ë¡C©¼©Ô¦hªº°ÝÃD¬O«ö³W¯x°Ýªº¡C³o¨ÇµS¤Ó©xªø§â¤@­Ó¥}¥Ç±a¨ì¥L­±«e¡A¥Lªº¸Åªù¬O³o¤@¤Á¨Æ¤W¶D¤§©Ò¡C¥L¥Nªíù°¨¬FÅv¡A¥L°Ý¥L­Ì¡A¡u§A­Ì§i³o¤H¬O¬°¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡v¦³®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H±q©Òµo°ÝÃDªºµª®×¡A¬Ý¥X¸Ó°ÝÃDªº©¶¥~¤§­µ¡C¦¹³B¥¿¬O³o¼Ë¡C¥L­Ì¦^µª»¡¡A¡u³o¤H­Y¤£¬O§@´cªº¡A§Ú­Ì´N¤£§âЭ¥æµ¹§A¡C¡v¬O¬Æ»ò­ì¦]¨Ï¥L­Ì³o¼Ë»¡©O¡H©¼©Ô¦h¦³¨¬°÷ªº¸ê®æµo°ÝÃD¡C¥L­Ìªº¦^µªÅã¥Ü¥Lªº°ÝÃD§tµÛ»´µø¥L­Ìªº·N«ä¡C¥L¦ü¥G¬O³o¼Ë»¡¡G«ç»ò¼Ë¡H§A­Ì§i³o¤H¬O¬°¬Æ»ò¨Æ©O¡H§A­Ì¨Ó¨ì§Ú³oùتº·N«ä¦ó¦b¡H·í®É¥LÁÙ¥¼»P­C¿q­±¹ï­±ªº¬Û·|¡C³o¬O©¼©Ô¦h·|¨£¥L­Ì®Éªº¤ß²z±¡Ì¤¡C³o­Ó§N»ÅµL±¡ªºÃ¹°¨¨µ¼¾¡A¬O­Ó¥X¦Wªº¤Hª«¡C¥L¬O¤@­Ó³QÄÀ©ñªº¥£Áõ¡A¥Ñ©ó¬Ó«Ò¥À¿Ë©M©d¤lªº¼vÅT¡Aª¦¤É¨ìÅv¤Oªº°ª¦ì¤W¡A¥L¹ï³o¨Ç²½¥q­Ì¡A©xªø­Ì©M´M¨ÆªºµS¤Ó¼É²³·P¨ì¤£­@·Ð¡C¥L­Ì´N¥Í®ðªº¦^µª»¡¡G³o¤H­Y¤£¬O§@´cªº¡AÍ¢­Y¤£¬O¤@­Ó´c´Ò¡A§Ú­ÌÅפ£·|§âÍ¢¥æµ¹§A©O¡C

©¼©Ô¦h¦]¦¹»¡¡A¡u§A­Ì¦Û¤v±aЭ¥h¡A«öµÛ§A­Ìªº«ßªk¼f°ÝЭ§a¡I¡v´«¥y¸Ü»¡¡A¥L©Úµ´³B²z³o­Ó±±¶D¡A¥L©Úµ´±µ¨ü³o­Ó®×¥ó¡C

µM«áµS¤Ó¤H»¡¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³±þ¤HªºÅv¬`¡C¡v©¼©Ô¦h¥ß¨è´N¬Ý¥X³o¥ó¨Æ¤ñ¥L©ÒÁA¸Ñªº§ó¬°ÄY­«¡C¥L¬Ý¥X¥L­Ì¤£¬O­n¥L¨Ó¼f¬d®×¥óªº¯u¬Û¡A¦Ó¬O­n¥L§P¦D¡F¥L­Ì§â­C¿q±a¨Ó®É¤w¸g¨M·N­n±þÍ¢¡C¦pªG·í®É¥L­Ì¤£¬OµLÅv¸m¤H©ó¦ºªº¸Ü¡A¥L­ÌÅפ£·|§â­C¿q±a¨ì¥L¨ºùØ¡C¥L­Ì¤w¸g§@¨ì¥L­Ìªº·¥­­¤F¡C¥L­Ì¤w¸g¦b¨È¨º®aùØ¡A¦b¸Ó¨Èªk©M¤½·|­±«e½è°Ý¹LÍ¢¤F¡C¥L­Ì»{¬°Í¢¬O·í¦ºªº¡A¦p¤µ¥L­Ì¨Ó¨ì©¼©Ô¦h³oùØ¡A¦]¬°¥L­ÌÁöµM¯à°÷«Å§GÍ¢ªº¦D»@¡A¦ý«oµLªk°õ¦æ¡C©Ò¥H©¼©Ô¦h¬Ý¥X³o¨Ç¤H¤§¨Ó¨ì¥L³oùØ¡A¤£¬O­n¥L¼f²z¤@­Ó±±¶D¡A¦Ó¬O­n¥L¹{§G¤@­Ó¸o¦D¡C

¸ÅªùùØÃä¡]18:32-38¡^

²Ä¤G­Ó¨BÆJ¬O±q18:32-38¡Aµo¥Í¦b¸ÅªùùØ­±¡C²½¥q­Ì©M¸s²³³£¯d¦b¥~­±¡C©¼©Ô¦h¤S¶i¤F¸Åªù¡A¥s­C¿q¨Ó¡A¹ïÍ¢»¡¡A§A¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý¶Ü¡H³oÁö¬O¤@¥y°Ý¸Ü¡A¨ä§Æþ¤åªº¥y¦¡«o»á¤Þ¤Hª`·N¡C¡u§A¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý»ò¡H¡v­«ÂI¬O¦b¡u§A¡v¡A³o­Ó¦r¬O©ñ¦b¥y¤lªº³Ì«e­±¡A©¼©Ô¦h´N¬O³o»ò»¡ªº¡C¥L»¡¡A¡u§A¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý»ò¡H¡v«ÜÅãµMªº¡A¥Lª¾¹D¥L­Ì±±§iÍ¢ªº­ì¦]¡C°¨¤Ó¡A°¨¥i¡A¸ô¥[©M¬ù¿«³£§i¶D§Ú­Ì¡A³o´N¬O©¼©Ô¦h¹ï­C¿q©Ò»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C·í¥L¦b¸Åªù¤º»P­C¿q­±¹ï­±ªº®É­Ô¡A¥Lªº°ÝÃD©Ò±j½Õªº¥þ¦b¡u§A¡v³o­Ó¦r¤W­±¡C³o°ÝÃD¥]§tµÛ»´½°ªº»y®ð¡C¡u­C¿q¦^µª»¡¡A³o¸Ü¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡AÁÙ¬O§O¤H½×§Ú¹ï§A»¡ªº©O¡H¡v·N«ä¬O»¡¡G³o¼Ëªº§PÂ_¬O§O¤H§i¶D§Aªº©O¡AÁÙ¬O§A¦Û¤v±´°Qªºµ²ªG¡H³o¬O¤@­Ó·¥µo¤H²`¬Ùªº°ÝÃD¡C¡u³o¼Ëªº¬Ýªk¬O§A¦Û¤v«ä·Qªºµ²ªG¡A©ÎªÌ§A¥u¬O¦b­«­z§O¤H»¡¹Lªº¸Ü©O¡H¡v©¼©Ô¦hµo²{¥L©Ò­±¹ïªº³o¤@¦ì¡A«Ü¥i¯à¬O¥L±q¥¼¨£¹Lªº¤H¡A¦Ó¥B¹³¥L³oºØ­Ó©Êªº¤H¡A¥i¯à®Ú¥»¤£ª¾¹D·|¦³¹³Í¢³o¼Ëªº¤H¡C¥L«Ü¥Í®ðªº¦^µªÍ¢¡A¡u§Ú°Z¬OµS¤Ó¤H©O¡H§A¥»°êªº¤H©M²½¥qªø§â§A¥æµ¹§Ú¡C¡v©ó¬O¥L»¡¤F¤@¥y¥O¤HÅå©_ªº¸Ü¡A¡u§A§@¤F¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡v¥L¦bÀY¤@­Ó°ÝÃDùØÅã¥Ü¤F¥L¹ïÍ¢ªº»´½°¤§«á¡A­C¿q´N°Ý¤F¤@­Ó¥O¥L²`¬Ùªº°ÝÃD¡A©ó¬O¥L´N¥Í®ð¤F¡C¥i¬O³o­Óù°¨¼f§P©x§@¤F¤@¥ó³Ì¤£´M±`ªº¨Æ¡A¥L­n¨D¥}¥Ç§i¶D¥L¡A¬°¬Æ»ò¥L­Ì§âÍ¢±a¨ì¦a¨ºùØ¡A¡u§A§@¤F¬Æ»ò¨Æ©O¡H¡v

¡u­C¿q¦^µª»¡¡A§Úªº°ê¤£Äݳy¥@¬É¡A§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô¡A¨Ï§Ú¤£¦Ü©ó³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H¡C¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C¡v³o­Ó¦^µª¦óµ¥¥O¤HÅ岧¡C³o¦ì¼f§P©x©Ò°Ýªº¬OÍ¢¦ó¥H³Q°e¨ì¨ºùØ¡AÍ¢§@¤F¬Æ»ò¡H¦ÓÍ¢¦^µª³o¦ì¥Nªíù°¨¬FÅvªº©¼©Ô¦h»¡¡AÍ¢ªº°ê¬O«ç¼Ëªº°ê¡CÍ¢»¡¨ì¡u§Úªº°ê¡v¡C¦b§Æþ¤åùØ¡A«e«á©Ò±j½Õªº¡A¬O¡u§Úªº¡v³o­Ó¥N¦Wµü¡C¡u§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡A§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô¡C¡v¥L©Ò¥Î¥H«üÍ¢ªù®{ªº¦r¬O«Ü§Æ©_¥B¥t¦³©Ò«üªº¡C¨º¬O·s¬ùùØ­±±©¤@À³¥Î¦b­C¿q°ò·þªº¸òÀHªÌ¨­¤Wªº¡C³o­Ó¦r§t¦³¡u´Lºa¡vªº·N«ä¡A«ü¦b¤@­Ó°êùرq¬Fªº¤H¡C³o¬O³o¦ì§g¤ýµoªºÁn­µ¡C³o¦ì¡u¥}¥Ç¡v­±¹ïµÛ³o¦ì¥Nªíù°¨¬FÅv©M¥~¨¹¥@¬Éªº©¼©Ô¦h¡C·íÍ¢³Q½è°ÝÍ¢¦ó¥H¦¨¤F¥}¥Ç³Q°e¨ì¥L¨ºùخɡAÍ¢¨Ã¨S¦³¦^µª¡A¦Ó¤Ï­Ë»¡¨ìÍ¢ªº°ê¡FÍ¢§i¶D³o¦ì¥NªíµÛ¥@¬É¤§°ê«×ªº¤H¡AÍ¢ªº°ê«×¤£Äݳo¥@¬É¡C©¼©Ô¦h³o­Ó¤HªºÅv¶Õ¥þ¨Ì¥M¨äªZ¸Ëªº²¯¥Ò¡A¤h§L¡A­x®È¡A³¡¶¤¡CÍ¢»¡¡A§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº­x©x¡A§Úªº¬Fªv®a­Ì³£­nª§¾Ô¡C§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡A¥¦¤£¬O±q³o¥@¬Éùثإ߰_¨Óªº¡A¤]¤£¬OÂǵÛÄÝ¥@¤èªk³Q«Ø¥ßªº¡C

­C¿qªº¦^µª¡A±q¬Y¨Ç·N¸q¨Ó¬Ý¡A¦ü¥G©M©¼©Ô¦hªº°ÝÃD¤£¬ÛÃö¡A¦ý¬O±q¯«µL¤WªººÞ²z¤W¬Ý¡AÍ¢ªº¦^µª¥¿©M©¼©Ô¦hªº°ÝÃD®§®§¬ÛÃö¡C¡u§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C¡v¦]¦¹©¼©Ô¦h´N¹ïÍ¢»¡¡G§A¬O¤ý¶Ü¡H§Ú´¿°Ý§A¡A§A¬O§_µS¤Ó¤Hªº¤ý¡A§A¨Ã¨S¦³ª½±µªº¦^µª§Ú¡F¡u³o¼Ë¡A§A¬O¤ý»ò¡H¡v

¡u­C¿q¦^µª»¡¡A§A»¡§Ú¬O¤ý¡C¡v§A»¡§Ú¬O¤ý¡C¦]¦¹Í¢½T©wªºÁn©úÍ¢¬O¤ý¡CµM«áÍ¢§i¶D©¼©Ô¦h¡AÍ¢°ê«×ªº©Ê½è¬O¬Æ»ò¡C¡u§Ú¬°¦¹¦Ó¥Í¡A¤]¬°¦¹¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡C¤ZÄݯu²zªº¤H¡A´NÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡vÍ¢ªº°ê«×¬O¯u²zªº°ê«×¡CÍ¢¨Ó¨ì³o¥@¶¡¬O­nµ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡C­Y¬O¯u²z¯à¦b¤HÃþªº¥Í¬¡©M¾ú¥v¤¤±o³Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¤£¥²¦b¤é¤º¥Ë¡B¦b­Û´°©Î¨ä¥L¥ô¦ó¦a¤è¶}·|¸Ñ¨M¬Æ»ò°ê»Ú°ÝÃD¤F¡I±Ò´¶ªL¡]Rudyard Kipling¡^¦b¬Y³B»¡¨ì¡A¡u¯«´N¬O¸Uª«¤§¯«¡]the God of things as they are¡^¡C¡vÍ¢¬O³o¼Ëªº¤@¦ì¡F¨º´N¬O»¡Í¢¬O¯u²zªº¯«¡C«Où¼g«Hµ¹´£¼¯¤Ó®É»¡¡AÍ¢´¿¡u¦V¥»¥á©¼©Ô¦h§@¹L¨º¬ü¦n¨£ÃÒ¡v¡C³o­Ó¨£ÃÒªº¿W¯S¤§³B¡A¦b©óÍ¢¨º©_¯S¡A¶ø¯¦ªº´LÄY¡F¦b©óÍ¢«Å§i¦Û¤v¬O¤ý¡A¦ýÍ¢ªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡A¦Ó¬OÄÝ©ó¯u²zªº¹Ò¬É¤§¤º¡C

©ó¬O©¼©Ô¦h¬ÝµÛÍ¢´N»¡¡A¡u¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¡v¥L³o®É·P¨ì¸Ò²§¡C¥LÅ¥¨ì¤F«e©Ò¥¼Å¥¹Lªº¨Æ¡C¥Lª¾¹D¬Æ»ò¬O«öÄÝ¥@¼Ð·Ç¦Ó¦³ªº¤ýÅv¡A³oºØ¤ýÅv¬O¥HªZ¤O²Îªvªº¡C¦ý¦b¦¹¦³¤@­Ó¤H¡A¨­¬°¥}¥Ç¡A«o»¡¦Û¤v¬O­Ó¤ý¡A¦Ó¥B¬O¦b¯u²zªº¹Ò¬É§@¤ý¡C¦]¦¹¥L»¡¡A¡u¬Æ»ò¬O¯u²z©O¡H¡v§Ú¤£¦P·N°ö®Ú¦b¥L¹ï¯u²zªº¤@½g°¶¤j¤å³¹ùØ©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥L»¡¡A¡u©¼©Ô¦h°Ý¡A¡y¬Æ»ò¬O¯u²z©O¡H¡z®É¡A¬O±aµÛ¼J¿ØªººA«×°Ýªº¡A¥L¨Ã¤£¯u¥¿µ¥­Ô­C¿qªº¦^µª¡C¡v¦ý¬O©¼©Ô¦h¨Ã«D¦b¼J¯º¡C¨º¤@¤Ñ¤]¤@ÂI¼J¯ºªº·N«ä³£¨S¦³¡C¨º¤@¤Ñ¡A¥L¬ðµM­±¹ï¤F³o­ÓÄYµÂªº°ÝÃD¡A©ó¬O¥L°Ý¡A¡u¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¡v§Ú·Q¦b¥Lªº°ÝÃD¤¤¡A¤Ï¦Ó¹ï©ó¥L©Ò¥Í¦sªº¥@¬É±a¦³ÃÕ¯ºªº¤f§k¡C¦n¹³¥L¬O³o¼Ë»¡¡G¯u²z¡I¬Æ»ò¬O¯u²z¡H¥L¨Ã¤£§_»{¦³¯u²z³o¤@¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¥L¨Æ¹ê¤W¦b»¡¡G¥[ªG¨º¬O§A°ê«×ªº©Ê½è¡A§A¦b³o¥@¤WÃø¦³¹ê²{ªº¾÷·|¡C¡u¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¡v

¸Åªù¥~Ãä¡]18:38-40¡^

µM«á¥L¨«¨ì¥~¦V¡C³o¤@³¡¤À¤º®e¬O°O¦b18:38-40¡C¬ù¿«¥Î«Ü²µuªº¸Ü¿@ÁY¤F³o­Ó¬G¨Æ¡C¦b§OªººÖ­µ®ÑùØ°O¸ü±o§ó¬°¸ÔºÉ¡A¦ý¥L¬°µÛ¼g§@ªº¥Øªº¡A¥u°O³o¨Ç¤]´N¥i¥H¤F¡C·í©¼©Ô¦h¥X¨Ó®É¡A¥L«Å§G¤F©x¤èªº«Å§P¡C¥L¤D¬O¥H¤@­Óù°¨¼f§P©x¤§¨­¤À¡A«Å§P³o­Ó¥}¥ÇµL¸o¡C¥L¥X¨Ó»¡¡A¡u§Ú¬d¤£¥XЭ¦³¬Æ»ò¸o¨Ó¡C¡v©ó¬O§i¶D¥L­Ì¡A¥L¥²¶·§âÍ¢ÄÀ©ñ¡C

¦ý¬OÅãµMªº¡A¥L­Ì¤w¦³©Ò·Ç³Æ¡A¥L­Ì³Û¥X¡A¡u¤£­n³o¤H¡A­n¤Ú©Ô¤Ú¡C¡v±q§OªººÖ­µ®Ñ§Ú­Ìª¾¹D¡A¥L¦b¨º­Ó¸`´Á«ö¨Ò­nÄÀ©ñ¤@­Ó¥}¥Çµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¦³Åv¿ï¾Ü¤@­Ó¥L­Ì­nªº¥}¥Ç¡C¦Ó²{¦b¥L­­¨î¤F¥L­Ì¿ï¾Üªº½d³ò¡A¥L¥uÅý¥L­Ì¿ï¤Ú©Ô¤Ú©Î­C¿q¡C¦n¹³¥L¬O³o¼Ë¹ï¥L­Ì»¡¡G«ö¨Ò§A­Ì¦V§Ú§Ú­n¨DÄÀ©ñ¥ô¦ó¤@­Ó¥}¥Ç¡C¦b³o±¡ªp¤U§A­Ì¥²¶·¦b³o­Ó¤H©M¤Ú©Ô¤Ú¤§¶¡¿ï¾Ü¤@­Ó¡C¥L­Ì³ÛµÛ­n¤Ú©Ô¤Ú¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n