ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤T³¹
¬ù¿«ºÖµ13:1-20
§Ú̲{¦b¨Ó¨ì³o¨÷ºÖµ®Ñªº²Ä¤T¡A¤]¬O³Ì«áªº³¡¤À¡C³o¤@³¡¤Àªº²Ä¤@¬q¥]§t¤³¹¡A§Y²Ä13³¹;14³¹;15³¹;16³¹©M17³¹¡C¹ï©ó¨º¨Çë£ÀµÅª¯«¸Ü»yªº¤H¡A³o¤@¬q¥Ã»·¥O¥ĻƩ_¡C¥¿¦p¥j®É¤j²½¥q¯ÝµP¤Wªº¯Q³®¤g©ú¤¤¥ú©ú»P¶Â¼v¤§½ü´«¥æ´À¡A³o¬G¨Æ¤§¶i¦æ¡A°£¤F´²µoµÛºaÄ£¥ú½÷¤§¥~¡A¤]¦]©Ò±Á{¤§²`¨Iªº¶Â·t¦Ó¥t¦³¥i©Èªº¤@±¡C
¦b¦¹§Ú̬ݨ쪺¤Q¤TÓ¤H¡A¤£¤[´NÅܦ¨¬°¤Q¤GÓ¤H¡A¦]¬°¨ä¤¤ªº¤@Ó¤w³Q´¬°£ªù¥~¡C¤@¸ô¤Wªº¤¤¤ß¤Hª«³£¬OC¿q¡C³Q´£¨ì¦W¦rªºªù®{¦³¤»Ó¤H¡A©¼±o¡B¬ù¿«¡BµS¤j¡B¦h°¨¡BµÌ¤O¡A©M¥t¤@ÓµS¤j¡C¤£¹L³o¤»Ó¤H«Ü§Ö´NÅܦ¨¤Ó¤H¡C¨ä¥L¤»Ó¤Hªº¦W¦r¥¼³Q´£¤Î¡C§Ú̬ݨì³o¤@¸s¤H³£³ò¶µÛ§Ú̪º¥D¡C§Ú̪ºª`·N¤O¤@ª½³£³QC¿q¦Û¤v©Ò§l¤Þ¦í¡C¨ä¥Lªº¤H¥u¬O³Å¨ªº¡C
Í¢²{¦b¤j¬ù¤T¤Q¤T·³¥b¡CÍ¢¦a¤Wªº¸ôµ{§Y±Nµ²§ô¡CÍ¢¤u§@ªº®É¶¡½T¬O«Üµu¡C¦b³o¤³¹¤¤§ÚÌ¥i¥H¬ù²¤±´¯Á¥XC¿q¤ß¤¤ªº¥ú´º¡A³o¬O«Ü¦³±Ò¥Ü©Êªº¡C·íÍ¢»¡¸Ü®É¡A§Ú¤£§Kn·Q¡AÍ¢¬O¦b¦^¾ÐÍ¢ªº«Äµ£®É´Á¡A·Q¨ìÍ¢ªº¥À¿Ë¡C§Ú·Q·íÍ¢¦bÁ¿½×¤U±¤@¬q¸Ü®É¡A¤ß¤¤·Q¨ìªº¬OÍ¢¥À¿Ë¡A¡u°ü¤H¥Í²£ªº®ÉÔ´N¼~·T¡A¦]¬°¦oªº®ÉÔ¨ì¤F¡C¬J¥Í¤F«Ä¤l¡A´N¤£¦A°O©À¨ºW·¡¡A¦]¬°Åw³ß¥@¤W¥Í¤F¤@Ó¤H¡C¡v·íÍ¢¬Ý¨ì¨º¤@¤p¸s¤H®É¡AÍ¢ºÙ¥L̬°Teknia¡A´N¬O¡u¤p«Ä¤l¡vªº·N«ä¡C³o¬O±©¤@°O¸üÍ¢¥Î³o¦W¦rºÙ©I¥L̪º¦a¤è¡C³o¤]¬OÍ¢¤Q¤G·³¨º¦~¡A°¨§Q¨Èµo²{Í¢¦b¸t·µ¤¤¡AºÙ©IÍ¢¡u«Ä¤l¡v®É©Ò¥Îªº¦r¡C²{¦bÍ¢ºÙ³o¸s¤H¡u¤p¤l¡v©Î¡u¤p«Ä¤l¡v¡A¥i¯à´N¬OÀ³¥ÎÍ¢¥À¿Ë¬X©MÁn½Õ¤¤ªº»y®ð¡C¦b²Ä17³¹¤¤¡A·íÍ¢¹ïÍ¢ªº¤÷¯«»¡¸Ü®É¡A§Ú̬ݥXÍ¢¤ßÆF¤¤ªº¹çÀR¡A¦]¬°Í¢¤w¸g¹L§¹¤@Ó¬ü¦nªº¤@¥Í¡A¤w¸g§¹¦¨¤@Ó¬ü¦nªºªA¨Æ¡C
³o¤@¬qªºÆ_µü¤D¬O¡uÄݦۤvªº¤H¡v¡C²Ä13³¹¤@¶}ÀY´N»¡¡A¡uЬJµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´N·R¥L̨쩳¡C¡v§Ú̪º¥D¬J§¹¦¨¤FÍ¢¤½¶}ªº¤u§@¡AÍ¢´N§â´X¤p®Éªº®É¶¡¥Î¦bÍ¢³Ì¶K¨ªº¨Ï®{̨¤W¡A´N¬O³oùØ©Ò»¡ªº¡uÄݦۤvªº¤H¡v¡A¤]´N¬OÍ¢«á¨Ó¹ï¤÷¯«©Ò»¡¡A¯«±q¥@¤W©Ò½çµ¹Í¢ªº¤H¡C¡u¥LÌ¥»¬O§Aªº¡A§A±N¥L̽絹§Ú¡C¡v
³o¤@¶¥¬q«ö·Ó¦aÂI¥i¥H«Ü²M·¡ªº¤À¦¨¨â³¡¤À¡G
ÀY¤@³¡¤À¬O²Ä13³¹»P14³¹¡A¨Æ±¡µo¥Í¦b¥LÌ»E¶°ªº¼Ó¤W¡A¨äI´º¬O¥LÌ¥¿¦b¦u¹O¶V¸`¡A¬OÃöÁpµÛ©¹¤éªº¨ÆÂÝ¡C¦b²Ä14³¹¥½¤FÍ¢»¡¡A¡u°_¨Ó¡A§Ų́«§a¡I¡v¦]¦¹¥LÌ¡A¥²©w¬OÂ÷¶}¤F¼Ó¤Wªº©Ð¶¡¡C±µ¤U¥h´N¬O²Ä15³¹;16³¹©M17³¹¡A¨ä¦aÂI¬O¦b§Oªº¦a¤è¡C
§Ú̥ثe©Ò«ä·Qªº³o¤@¬q¡A»¡¨ì¦b¹O¶V¸`©Òµo¥Íªº¨Æ¡C¬ù¿«¨Ã¨S¦³§i¶D§ÚÌÃö©ó¹O¶V¸`ªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¨S¦³§i¶D§ÚÌC¿q©Ò³]¥ß·sªººá®u¡C³o¬O·sÂ¥汵ªº®ÉÔ¡A¦Ó¬ù¿«°O¸ü¤F©M³o¨âÓºá®u¦³Ãöªº¨Æ±¡¡A³o¨âÓºá®u´N¬Oºá®u»P·sºá®u¡A§Y¹O¶V¸`»P¸tÀ\¡]§YÀ¼»æ¬ö©À¥D¡^¡CÀY¤@¥ó¨Æ¬O±Ò¥ÜÍ¢ªº®¦¨å¡A²Ä¤G¥ó¨Æ¬O±Ò¥ÜÍ¢ªººÞ²z¡A¦bÀY¤@¥ó¨ÆùاÚ̬ݨ£Í¢¥Î¤â¤¤§ô¸y¡A¨º¬O§@¥£¹²ªº¼Ð»x¡F¦b²Ä¤G¥ó¨ÆùØÍ¢´¬°£¤F¥X½æÍ¢ªº¤H¡C¦b¦¹´N¹³¨C¤@Ó¦a¤è¤@¼Ë¡AÍ¢©Òªí²{ªº¡A´N¬O¦bÍ¢¨¤W¨ºµL¦Ó©_§®ªºÁ¾¨õ»P«ÂÄY¡A¦ý¬OÍ¢¬O»PÄݦۤvªº¤H¦b¤@°_¡C¥@¬É¤w³QÃö¦bªù¥~¡CÍ¢©Ò¦³¤³¼Äªº§nÂøÁnµ³£Å¥¤£¨ì¡A¨º¨Ç¦n©_¤S¦n°Ý¤§¸s²³ªº§n¾xÁn¤]³£¥®§¡C
¥s§Ú̦L¶H²`¨èªºÀY¤@¥ó¨Æ¡A¤D¬OC¿qª¾¹D©Ònµo¥Íªº¨Æ¡A¥¿¦]¬°Í¢¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡A©Ò¥HÍ¢Åצ³¨ºÓ¶H¼x©Êªº®¦¨åÁ|°Ê¡A´N¬O¬~ªù®{ªº¸}¡C¬ù¿«°O³o¥ó¨Æ®É¡A³Ì§l¤Þ¤Hª`·Nªº¤@ÂI¡A¤]¬OC¿qª¾¹D©Ònµo¥Íªº¨Æ¡C§Ú̲{¦b§â¶}ÀY´X¥y¸ÜŪ¤@¹M¡A¨Ãª`·N¨ä¤¤ªº´XÓ¦r¡C
¡u¹O¶V¸`¥H«e¡AC¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®ÉÔ¨ì¤F¡AЬJµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´N·R¥L̨쩳¡C¦Y±ß¶ºªº®ÉÔ¡A¡]Å]°¤w±N½æC¿qªº·N«ä©ñ¦b¦èªùªº¨à¤l¥[²¤¤HµS¤jªº¤ßùØ¡C¡^C¿qª¾¹D¤÷¤w±N¸U¦³¥æ¦bФâùØ¡A¥Bª¾¹D¦Û¤v¬O±q¯«¥X¨Óªº¡A¤SnÂk¨ì¯«¨ºùØ¥h¡C´NÂ÷®u¯¸°_¨Ó¡K¡K¡v
³o¬q¸Ü±Ò¥Ü¥XC¿qª¾¹D¤@¤Á¡C³oùØ¡uª¾¹D¡v¤D¬O¾ÉPÍ¢¦³¨ºÁ|°Êªºì¦]¡C¦Ó³oùتº¡u·R¡v¤D¬OÍ¢¥Ñª¾¹D©Ò²£¥Í¥X¨Óªºµ²ªG¡C
¨º»ò«ö¬ù¿«©Ò°O¡A§Ú̪º¥D©Òª¾¹Dªº¬O¨Ç¬Æ»ò¨Æ±¡©O¡HÀY¤@¥ó¨Æ¤D¬O¡AÍ¢ª¾¹D®ÉÔ¤w¸g¨ì¤F¡A¦¹®Ñ³Ì¥ý»¡¨ì¡u®ÉÔ¡v¡A¤D¬OÍ¢¹ï¥À¿Ë»¡¡A¡u§Úªº®ÉÔÁÙ¨S¦³¨ì¡v¤§®É¡C¦Ó²{¦bÍ¢ª¾¹DÍ¢ªº®ÉÔ¨ì¤F¡CÍ¢¤]ª¾¹D¡A¨º¤]¬OÍ¢¡uÂ÷¥@Âk¤÷¡vªº®ÉÔ¡C¦b¦¹Í¢¨S¦³»¡¸Ü¡A¤]¨S¦³»¡Í¢n¦p¦óÂ÷¶}¡A¥u»¡¨ìÍ¢Â÷¶}¤F´N¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C·í§Æ§Q¥§¤H¨Ó¨ì®É¡AÍ¢»¡¡A¡u¤H¤l±oºaÄ£ªº®ÉÔ¨ì¤F¡C¡v¦]¦¹³oùØ©Ò»¡ªº¤£¬OÍ¢Â÷¶}ªº¤èªk¡A¤D¬OÍ¢Â÷¶}ªº¨Æ¹ê©Mµ²ªG¡C¡uC¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®ÉÔ¨ì¤F¡C¡v§ÚÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¸t¸g¤¤©Ò±Ð°Vªº¦³ÃöC¿q¾aªñ¤Q¦r¬[®É¡AÍ¢¤ß¤¤ªº·N©À¡C³o¬O·¥¬°«nªº¡C¤@¯ë¤H±`»¡C¿qªº¦º¬O®î¹D¡A¬OÍ¢¹ï©ó¤£¯àÁקK¤§Àô¹Òªº^¶¯¦¡°ªA¡C³oºØ¹ï¤Q¦r¬[ªº¬Ýªk¤@ÂI³£¤£¹ï¡C·s¬ùùرªº°O¸ü©Ò±Ò¥Üªº¡A¤D¬OÍ¢ªº¦æ°Ê³£¬O¬°n¦¨´N¯«ªºp¹º¡FÍ¢ªº¤ßÁö¼~¶Ë¡A¦ýÍ¢Á`¬O³z¹L¯Q¶³¡A¬Ý¨£ºaÄ£¡C¡uC¿qª¾¹D¦Û¤vÂ÷¥@Âk¤÷ªº®ÉÔ¨ì¤F¡C¡v
¨ä¦¸¬O¡A¡uC¿qª¾¹D¤÷¤w±N¸U¦³¥æ¦bФâùØ¡C¡v³o¥y¸Üªº¦ì¸m·N¨ý²`ªø¡C¦b¥¦ªº«e±¬O¡A¡uÅ]°¤w±N½æC¿qªº·N«ä©ñ¦b¦èªùªº¨à¤l¥[²¤¤HµS¤j¤ßùØ¡CC¿qª¾¹D¤÷¤w±N¸U¦³¥æ¦bФâùØ¡C¡vµS¤j©w¤F·N¡AÅ]°¤]©w¤F·N¡F¦ýC¿qª¾¹DÍ¢ªº¨Æ¦¤w¦b¤÷¯«¦Ü°ªÅv¬`ªº´x´¤¤¤¡C«á¨ÓÍ¢n¹ï©ó¦P¼Ëªº³o¤@¸s¤H»¡¡A¡u¤Ñ¤W¦a¤W©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C¡vÍ¢²{¦b´Nª¾¹D³o¥ó¨Æ¤F¡C
¦]¦¹¦b¥LÌÅ¥¤£¨£Í¢¤³¼Ä¨ë¦ÕªºÁnµ¡A¦b¸s²³¦n©_ªº§n¾xÁn¥ÀR¤U¨Ó¡A¦bÍ¢³æ¿W»PÄݦۤvªº¤H¬Û³B®É¡AÍ¢ª¾¹D®ÉÔ¤w¸g¨ì¤F¡AÍ¢ª¾¹D¨º¡u®ÉÔ¡vªºµ²ªG´N¬O¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡AÍ¢ª¾¹DÍ¢ªº¤÷¹ïÍ¢º¡¦³«H¤ß¡A¤÷¤w±N¸U¦³¥æ¦bÍ¢¤â¤¤¡C¦Ó¥BÍ¢ª¾¹DÍ¢¥²µM±o³Ó¡A¡u¡K¡Kª¾¹D¦Û¤v¬O±q¯«¥X¨Óªº¡A¤SnÂk¨ì¯«¨ºùØ¥h¡K¡K¡C¡v
Í¢¡uª¾¹D¡v¡AÍ¢¤]¡u·R¡v¡C¡uЬJµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´N·R¥L̨쩳¡C¡v¡u¨ì©³¡vªºì¤åeis telosªº·N«ä¬O¡u¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡v¡C¡u¨ì©³¡v¤w¸g§â·N«äªí¹F±o«Ü²M·¡¤F¡C¥i¬O¬°¤F§â¨ä¤¤ªºÆF·N§óÅã©ú¥X¨Ó¡A§ÚÁÙ¬O¤jÁxªº¥tĶ¦p¤U¡A¡uÍ¢¬JµM·R¥@¶¡Äݦۤvªº¤H¡A´Nª`·N¨Ï³o¥ó¨Æ³e¹ý¨ì©³¡C¡v®ÉÔ¤w¸g¨ì¤F¡Aµ²ªG¬OÍ¢nÂk¨ìÍ¢ªº¤÷¨ºùØ¡CÍ¢ªº¤÷«H¥ôÍ¢¡A¬Û«HÍ¢¡A¤w¸g§â¸U¦³¥æ¦bÍ¢¤âùØ¡CÍ¢¦V«eÁÚ¶i®Éª¾¹D¡A¦Û¤v¬O¥²µM±o³Óªº¡CÍ¢¬O±q¯«¥X¨Óªº¡A¤Sn¦^¨ì¯«¨ºùØ¥h¡C¬Oªº¡A¦ýÍ¢»¡¹L¡A¡u§Ú²{¦b¤ßùؼ~·T¡A§Ú»¡¬Æ»òÅצn©O¡H¤÷ªü¡A±Ï§Ú²æÂ÷³o®ÉÔ¡C¡vÁöµM¬ù¿«¨S¦³§i¶D§ÚÌ¡A¦ý¬O¡A«á¨Ó¦b«È¦è°¨¥§¶é¤§¾ñÆV¾ð³±·tªº¾ð¤U¡AÍ¢¤S»¡¡A¡u¤÷ªü¡AÕY¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡C¡v¦p¤µ¬ù¿«¦b¨Æ±¡¹L«á¼g¹D¡A¡u¬JµM·R¥LÌ¡v¡AÍ¢¡u´N¨Ï³o¥ó¨Æ³e¹ý¨ì©³¡v¡C¡u·R¬O³e¹ý²×©l¡C¡v³o¬OC¿q¤ß·Nªº±Ò¥Ü¡I
¬°¦¹Í¢µ¹¥L̤@ӱҥܡA¤@ӥζH¼x©ÊÁ|°Êªº±Ò¥Ü¡C¥i¥H¥Î¤TÓµü¨Ó»¡©úÍ¢ªº³oÓÁ|°Ê¡G¯¸°_¨Ó¡A§ô¸y¡A©M¬~¡C
¯¸°_¨Ó
¡u¡]С^´NÂ÷®u¯¸°_¨Ó¡C¡vÍ¢¥´Â_¤F¹O¶V¸`ªººá®u¡C³oùتº¬~¸}¨Ã¤£¬O´¶³q¬~«È¤Hªº¸}¡C³o¬O·sªº¨Æ¡A¬O¥O¤H§Æ©_ªº¨Æ¡A¬On¤Þ¥L̪`·Nªº¨Æ¡CÍ¢®³¤F¤@±ø¤â¤y¡A§ô¤F¦Û¤vªº¸y¡C¥Î¤â¤y§ô¸y¬OªF¤è¤H¬°¥£ªº¼Ð°O¡C¥L̬ݨ£Í¢¨ú±o¤F¥£¹²ªº¼Ð°O¡AµM«áÍ¢Ås¤U¸y¨Ó¡Aˤô¦b¬ÖùØ¡A¶}©l¬~ªù®{ªº¸}¡C
³o®É©¼±o§Üij¤F¡C¨S¦³¤Hª¾¹DÍ¢¬~¥L̪º¸}ªº¶¶§Ç¡C¦³¤@ºØ¶Ç»¡»{¬°¡AÍ¢¥ý¬~µS¤jªº¸}¡C³o¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡C§ÚÓ¤H¥H¬°Í¢¬O¥ý¬~©¼±oªº¸}¡C§Ú·QY¬OÍ¢¦b¬~§O¤Hªº¸Ü¡A©¼±oªº¤ÏÀ³¤j·§¤£¦Ü©ó¨º»ò±j¯P¡C©¼±o»¡¡A¡u¥Dªü¡A§A¬~§Úªº¸}»ò¡H¡v§ÚÌY¬OnÁA¸Ñ©¼±oªº·N«ä¡A´N¥²¶·¯S§Oª`·N¨âÓ¥N¦Wµü¡u§A¡K¡K§Úªº¡K¡K¡v¡C¥O¥LÅ岧¤£¸mªº¬O¡A¥Lªº¡u¤Ò¤l¡v¡A¥Lªº¡u¥D¡v¡A¨º¤@¦ì±Ð¾É¥L¡A¨Ï¥L°ªAªº¡A³ºµM³o¼Ë§@¡I¡u§A¬~§Úªº¸}»ò¡H¡v
C¿q¦^µª®É¡A¤]¨Ï¥Î¤F³o¨âÓ¥N¦Wµü¡C¡u§Ú©Ò§@ªº¡A§A¦p¤µ¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó¥²©ú¥Õ¡C¡v¦b¦¹Í¢¨Ï¥Î¤F¦P¼Ëªº¹ï¤ñ¡C¦ý¬OÍ¢¤ñ¥L¦h»¡¤F¤@ÂI¡A¡u§A«á¨Ó¥²©ú¥Õ¡C¡v¥Rº¡¡u¦Û¤v¡vªº©¼±o·í®É¤£¯à©ú¥Õ¡A¦ý¬O¥L±N¨Ó·|©ú¥Õªº¡C
©¼±oªº¤ÏÀ³ÁÙ¬O«Ü±j¯P¡A¡u§A¥Ã¤£¥i¬~§Úªº¸}¡C¡v¦ýC¿qªº¦^¸Ü¦P¼Ëªº±j¯P¡A¡u§ÚY¤£¬~§A¡A§A´N»P§ÚµL¤À¤F¡C¡vª`·N¨ä¤¤ªº¡u§Ú¡K¡K§A¡K¡K¡A§A¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¡C©¼±o¥ß¨è°ªA»¡¡A¡u¥Dªü¡A¤£¦ý§Úªº¸}¡A³s¤â©MÀY¤]n¬~¡C¡v³o¬O«Ü¤jªº¸Ü¡Aªí¥Ü¹ï©¼±o¦Ó¨¥¡A¥L¨ü¤£¤F»P¥DµL¤Àªº«ä·Q¡C
©³¤U¥D´N«Ü¬X©Mªº§ï¥¿¥L¡A¨Ã¥[¥H¸ÑÄÀ¡CÄÝÍ¢¦Û¤vªº¤H¤v¸g¼ä²b¤F¡A¦]¬°¥L̬OÄÝ©óÍ¢ªº¡C³oÁ|°Ê¬O¶H¼x©Êªº»¡¥X¥LÌ©Ò¤@ª½»Ýnªº¡A¤D¬O¬~²b¤@¸ô¤W©Ò¦³ªºªg¬V¡C¾ã´T¹Ïµe¬O·í®ÉªºÃ¹°¨¦¡¨N¯D¡C·í®É¤H±q¬~¾þ¦a¤è¨«¨ì¤ÆùÛ³B®É¡A¥i¯à·|ªg¬V¤@¨Ç¸ô¤Wªº¦Ç¹Ð¡C¦]¦¹¬ï¦n¦çªA¤§«áªº³Ì«á¤@¥ó¨Æ´N¬O¬~¥L̪º¸}¡A¥H«K°£¥h¥Ḻq¾þ¦À¨«¦Ü¤ÆùÛ«Ç©Òªg¬Vªº¹Ð¤g¡C
±µµÛ§Ú̪º¥D´N¥ÎèÅשҧ@ªº¨Æ±Ð¾É¥LÌ¡Cº¥ýÍ¢°Ý¤@Ó¦³¬D¾Ô©Êªº°ÝÃD¡C§A̪¾¹D§Ú§@¤F¬Æ»ò¨Æ»ò¡HÍ¢¤w¸g§i¶D©¼±o¡A¥L¨Ã¤£ª¾¹D¡A¡u§Ú©Ò§@ªº¡A§A¦p¤µ¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó¥²©ú¥Õ¡C¡v¦]¦¹Í¢¬°¤FnÀ°§U©¼±o¡A´N¶}©l¥Î°ÝÃD¨Ó°Ý¥LÌ¡A§A̪¾¹D³o¥ó¨Æ¬O¬Æ»ò·N«ä»ò¡H§Ú¯¸°_¨Ó¡A¥Î¤@±ø¥£Áõ¥Îªº¤â¤y§ô§Ú¦Û¤vªº¸y¡C§Ú¤w¸g¨ú¤F¥£Áõªº¦a¦ì¡A¬OªA¨Æ¤¤³Ì§Cªº¦a¦ì¡C§Aª¾¹D§Ú§@¤F¬Æ»ò¶Ü¡HµM«áÍ¢¦A«ì´_Í¢ªº´L¶Q»PÅv«Â»¡¡A¡u§Ú¬O§A̪º¥D¡A§A̪º¤Ò¤l¡A©|¥B¬~§A̪º¸}¡A§A̤]·í©¼¦¹¬~¸}¡C¡v
¤µ¤Ñ¦³¨Ç°ò·þªº±Ð·|¤´µM«öµÛ¦r±¡AÂÔ¦u¨Ã¿í¦æ³oÓ³W¯x¡A¹³¦u¥Dªº±ßÀ\©M®û§¤@¼Ë¡C§ÚÌÁöµM¤£¤@©w©M¥L̤@¼Ë¦æ¡A¦ý¦Ü¤Ö¤]¤£¸Ó³à¥¢³o¨Æªº·N¸q¡CC¿q»¡¡A§Ú¬J§@¤F¡A§A̤]¸Ó·Ó¼Ë¥h¦æ¡CÍ¢§@¤F¬Æ»ò©O¡HÍ¢±Ë¥h¦Û¤vªº´LÄY¡A¨ú±o¤F¥£Áõªº¦a¦ì¡A¬°nªA¨Æ¥LÌ¡A¨Ï¥ḺoµÛ³Ì°ªªº¯q³B¡C¦]¦¹§Ṳ́]¸Ó©¼¦¹³o¼Ë¦æ¡A±Ë¥h§Ṳ́@¤Á´LÄY¡A¨ú±oªA¨Æªº³Ì§C¦a¦ì¡C
Í¢µ²§ô®É»¡¨ì§Ú̪ººÖ®ð¡G¡u§A̬Jª¾¹D³o¨Æ¡AY¬O¥h¦æ´N¦³ºÖ¤F¡C¡v¦pªG§AÌ¥h¦æ´Nn§Ö¼Ö¤F¡C¨Æ¹ê¤WC¿qªº·N«ä¬O»¡¡A¥ú¥u»¡¨ìªA¨Æªº²z½×¬O¨S¦³¥Îªº¡A¹ê»Ú¥h¦æÅצ³»ùÈ¡C
¦bµ²§ô¤§«e¡A§Ún§A̽¶}©¼±o«e®Ñ5:4,5¡A¡u¨ì¤FªªªøÅã²{ªº®ÉÔ¡A§AÌ¥²±o¨º¥Ã¤£°I´ÝªººaÄ£«a°Ã¡C§A̦~¥®ªº¡A¤]n¶¶ªA¦~ªøªº¡C´N¬O§A̲³¤H¤]³£n¥HÁ¾¨õ§ô¸y¡C¡v§Ú·QY¬O§ÚÌ°Ý¡A¡u©¼±o¡A§A±q¨ºùؾǨì³o¤@ÂIªº¡H¡v¥L¥²³o¼Ë¦^µª»¡¡A¡u¦b¨º¤@Ó¹O¶V¸`ªº±ß¤W¡A¦b¼Ó¤W®É§Ú¬Ý¨ìÍ¢¨º¼Ë§@¡A§Ú¬Ý¨ìÍ¢¥HÁ¾¨õ§ô¸y¡C¡v©¼±o¦b¦¹©Ò¥Îªº¦r¡u¥H¡K¡K§ô¸y¡v«D±`¦n¡C³oÓ¦rªº§Æþì¤å°Êµü¤§¦r®Úªº·N«ä¬O¡u¥´µ²¡v¡C¬ï¦ç©Î§ô¸y¤D¬O¬ï¤W¦çªA«á¦A¥´¤Wµ²¡C³o¤@Ó¦r¤§§Æþ¦Wµü¦³¨â¤è±ªº·N«ä¡A¥i¥H«ü¥£Áõªº¦çªA¡A¤]¥i¥H«ü§g¤ýªº¦çªA¡C¨ì©³¬O«ü¥£Áõ©Î¬O§g¤ýªº¦çªA¡A¥þ¦b©ó©Ò¨Ï¥Îªº§÷®Æ¬O¬Æ»ò¡C
§Úªº¬Ýªk¤D¬O¡A©¼±o°_ªì©Ò¬Ý¨ìªºC¿q¨¤W¥´µ²ªº¦çªA¬O¥£Áõªº¦çªA¡C¥L²{¦b¬O¼gµ¹¦~»´¤H¡A¤]µ¹¦~¦Ñ¯´¤H¡F¦Ó³o®É¥Lªº¸Ü§â§Ú̳£¥]¬A¦bùر¡A»¡¡A¡u´N¬O§A̲³¤H¡A¤]³£n¬ïÀ¹Á¾¨õ¡A¦p¦P¬ïÀ¹¥£Áõªº¦çªA¡C¡v³o¼Ë¤]´Nµ¥©ó¬ïÀ¹¤F¯u¥¿´L¶Qªº¦ç»n¡C§Ú·Q³o¤@ÂI¬O·í¨º¤Ñ¥L¥ô¼Ó¤W¡AC¿q¯¸°_¨Ó¡A¦Û¤w¬ïÀ¹¦n¤§«á¡A¦P®É¥H¹²¤H
¬ù¿«ºÖµ13:21-35
¬ù¿«¨Ã¨S¦³°O¸ü¹O¶V¸`©ÎªÌ¥D³]¥ßÍ¢·sªººá®uªº¨Æ¡C³o¨Ç¤è±§ÚÌ¥i¥H±q¨ä¥LºÖµ®ÑŪ¨ì¡C¬ù¿«©Ò°O¸üªº¡A¥u¬O¦b¨º¥i°O©Àªº±ß¤W¡A¥L«öµÛ¤ß¤¤ªº¬ß±æ¢w¢w¡u§Ú«ÜÄ@·N©M§A̦Y³o¹O¶V¸`ªººá®u¡v¢w¢w©M¥L̬ۻE¦Y¹O¶V¸`ªººá®u¡A¥H¤Î³]¥ß±Ð·|ªº·sºá®u®É¡A©Òµo¥Íªº¨Æ¡C
¦b¦¹¦³¤@Ó°ÝÃD¡A§Ú¤£¥´ºâ¸Ô¥[°Q½×¡A¥u¬O²²¤ªº´£¤@¤U¡C¦b³o·sºá®u¤¤µS¤j¦b³õ»ò¡H¹ï³o°ÝÃD¤w¸g¦³³\¦hªº°Q½×¡C©Ò±oªºµª®×¤]³£¤£¤@P¡C¦ý¬O§Ú¦P·N¤@¯ë®Ú¾ÚÂÔ·V¨Ã¾Ç³N¤Wªº·N¨£¦Ó¦³ªº¬Ýªk¡C¥LÌ»{¬°µS¤j¨Ã¨S¦³°Ñ¥[³oÓ·sºá®u¡A¦b¥¦¶}©l¤§«e¡A¥L¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C³o¤]¬O§ÚÓ¤H¬Û«Hªº¡C
¦b³o¤@¬q¸g¤å¤¤¡A°O¸üµÛ¥D¦p¦ó§âµS¤j´¬°£¦b¤Q¤G¨Ï®{¤§¥~¡C³o¤@¬q§t¦³¨â¤p¬q¡C
¢°¡D±q21-30¸`¡A°O¸üµS¤j³Q´¬°£ªº¨Æ¡C
¢±¡D±q31-35¸`°O¸üC¿qªºµû½×¡A¬O¦b´¬°£¥L¥H«á»¡ªº¡C
¨C¤@Ó¤HÓý¯à·Pı¨ì³o¬G¦³ªº´d¼@©Ê¡C¨C¤@Ó¤HŪ³o¬q¸g¤å¡A¥²µM³£·|¦³³o¼Ëªº·Pı¡C
³\¦h¤H³£Ä±±oµS¤jªº¬G¨Æ¹ê¦b¥O¤H¶O¸Ñ¡C¤]¦³¤£¤Ö¤H·Qn´À¥L²æ¸o¡C³o¤@Ãþ¤H¤¤¡A³Ì«nªº·íº±À©ø¦è¡]Thomas de Quincey¡^¡C«á¨Ó¥d·ç§Q¦w¤h¡]Marie
Corelli¡^®Ú¾Ú¥Lªº»¡ªk¼g¤F¤@¥»¤p»¡¡A¤º¤¤¦o¸Õ¹ÏÃÒ©úµS¤j¥»¬O¥X©ó¦n·N¡A¦ý¬O¨S¦³¦¨¥\¡C¬£§J³Õ¤h¡]Dr. Parker¡^¦b¥Lªº¤@¥»®Ñ¤¤¡A¤]¦P·N³oºØ¬Ýªk¡C§Ú´£³o¨Ç¬OnÅý§A̪¾¹D¡A¹ï¦¹¦³¤@¨Ç¤£¦Pªº¨£¦a¡C
§ÚÌnª`·N¡A¦b·s¬ùùرÃö©óµS¤j¦³¤TÓ²M·¡ªº»¡ªk¡C¨ä¤¤¨âÓ¬OC¿q¿Ë¤f»¡ªº¡A¥t¤@Ó¬O¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡CÀY¤@Ó¬O¦b¬ù¿«ºÖµ²Ä6³¹¡A·í¥D»¡¨ìÍ¢©Ò´z¿ïªºªù®{®É¡A»¡¡A¡u§A̤¤¶¡¦³¤@Ó¬OÅ]°¡C¡v¤D¤@ӽרìµS¤jªº¸Ü¦P¼Ë²M·¡¡A¬O°O¸ü¦b²Ä17³¹ùر¡AÍ¢ºÙ¥L¬°¡u·À¤`¤§¤l¡v¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç1³¹¤¤¡A³o¦ì±o¨ìÆF·Pªº§@ªÌ»¡¡AµS¤j¨ì¤F¡u¦Û¤vªº¦a¤è¡v¡C¡]½Ð°Ñ¬Ý¬ù6:20;17:12;®{1:25¡C§Ú¬Û«H³o¨Ç°O¸üªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¯uªº¡C¡^§Ú¤£¬Û«HµS¤j¹³¨ä¥Lªº¤H¤@¼Ë¡C§Ú¬Û«H¥L¬OÅ]°ªº¤Æ¨¡A§Ú¬Û«H¥L¬O·À¤`¤§¤l¡A§Ú¬Û«H¥L¦Û±þ¦º¤`¤§«á¡u©¹¦Û¤vªº¦a¤è¥h¤F¡v¡C§ÚÓ¤Hªø¤[ªº«H©À¤D¬O¡AµS¤j¤§³Q¿³°_¡A¬On¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤§@³Ì¶Â·tªº¤u§@¡A¨Ã¥B¥L¹ê»Ú¤W´N¬OÅ]°ªº¤Æ¨¡C
¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¥Lªº¬G¨Æ¹ï§ÚÌ´N¤£¬O¨S¦³·N¸q¤F¡A¦]¬°§e²{¦b§Ú̸ò«eªºµS¤j¤D¬O¤@Ó¤H¡A«ö·Ó¤Hªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡A¨Ï¥Î¤HÃþªº´¼¼z¡A³Q¤HÃþªº±¡·P©Ò¥ª¥k¡A¥H¤HÃþªº·N§Ó§@¨M©w¡C´N¹³C¿q¬O¯«¦¨¤F¦×¨¡A¨S¦³¤HÃhºÃC¿qªº¤H©Ê¡A¨Ã¥B¤]¬Û«HÍ¢¬O¯«ªº¹D¦¨¦×¨¡F¦P¼Ëªº¡A§Y¨ÏµS¤j¬OÅ]°ªº¤Æ¨¡A§Ṳ́´¤£¯àÃhºÃµS¤jªº¤H©Ê¡C
µS¤jªº³Q´¬°£¡]21-30¡^
²{¦b§ÚÌ´N¨Ó¬Ý³o¬G¨Æ¡C¨º¬OÀ¸¼@©Êªº¡A¤]¬O´d¼@©Êªº¡C¦b¥»³¹²Ä18¸`¤¤¡AC¿q»¡¡A¡u§Ú³o¸Ü¤£¬O«üµÛ§A̲³¤H»¡ªº¡A§Úª¾¹D§Ú©Ò´z¿ïªº¬O½Ö¡A²{¦bnÀ³Åç¸g¤Wªº¸Ü¡A»¡¡y¦P§Ú¦Y¶ºªº¤H¥Î¸}½ð§Ú¡z¡C¡v§Ú¤§´£¤Î³o¤@¸`¡A¤D¬On»¡©ú¡A§Ú̪º¥D¹ïµS¤jªº±¡§Î²M·¡±o«Ü¡C
²{¦b½Ðª`·N³o¬G¨Æ¦p¦ó¶}©l¡G¡uC¿q¡K¡K¤ßùؼ~·T¡A´N©ú»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§AÌ¡A§A̤¤¶¡¦³¤@Ó¤Hn½æ§Ú¤F¡C¡vÍ¢ª¾¹D¡AÍ¢¤ßùؼ~·T¡C¦b§ÚÌ©ÒŪ¹Lªº¸g¤åùؤw¸g¦³¨â¦¸»¡¨ìÍ¢³o¼Ëªº·Pı¡C¦b©Ô¼»¸ôªº¼X¹Ó¨ºùØÍ¢¤ßùØ´d¼Û¡C·í§Æ§Q¥§¤H¨Ó¨ì®É¡AÍ¢»¡¨ì±Nn¨ÓÁ{ªº®É¨è¡A¤]¬O¤ßùؼ~·T¡C¦ý¬O©¼¦¹¤§¶¡¦bªí¹Fªº¤è¦¡¤WÁÙ¬O¤£¤@¼Ë¡C¦b©Ô¼»¸ôªº¼X¹Ó¨ºùØ¡A¬ù¿«¬O³o¼Ë°O¸ü¡A¡uЦۤv¼~·T¡v¡C¦b¦¹Í¢²Ä¤@¦¸¦b¦º¤`¡A¥H¤Î³y¦¨¤H¥²µMn¦º¤`ªº¸o±«e·P¨ì¿E¼«¡CÍ¢¥ý¬Oµo«ã¡AµM«á¦Û¤v¼~·T¡CÍ¢¿Ë¦Û©Ó¾á¤@¤Á¼~·T¡CÍ¢¦b²Ä12³¹¬ðµMµo¥X¨ºÓ°¶¤jªº©I³Û¡u§Ú²{¦b¤ßùؼ~·T¡v®É¡A©Ò»¡ªº¬O¡u§Úªº»î¡v¡A¬O¦b¤Hªº»î³¡¤ÀùØ¡C¦Ó¦¹³B§Ú̪º¥D¬O±¹ïµÛ³Ì¨¸´cªº¤@Ó¤H¡A¥L¬O³Ì¸Þ¶Bªº¡A¦]¦¹Í¢¬O¦b¡uÆF¡vùؼ~·T¡C¦b¦¹Í¢ªº¼~·T¹F¨ì³Ì²`ªºµ{«×¡C³o¬O§Ú̪º¥D¦æ°Ê¤§«eÆFùتº¥ú´º¡C
µM¦Ó®ÉÔ¨Ó¨ì¡AÍ¢¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦]¦¹Í¢´N¹ï¨º¨Ç§¤¦bÍ¢©P³òªº¤H¡u©ú»¡¡v¡F§Ú¤]¬Û«H¡A¹O¶V¸`ºá®u¤w¸gµ²§ô¡A¦Ó·sªººá®u©|¥¼³]¥ß¡CÍ¢»¡¡A¡u§A̤¤¶¡¦³¤@Ó¤Hn½æ§Ú¤F¡C¡vÍ¢¬JÆFùؼ~·T¡A´N©ú»¡¡C¬OÍ¢±Ä¨ú¦æ°Êªº®ÉÔ¤F¡C
©³¤U¬ù¿«·¥¨ä¦ÛµMªº»¡¨ì¤Q¤GÓªù®{ªº¤ÏÀ³¡A¥LÌ©¼¦¹¹ï¬Ý¡C¥L̨S¦³»¡¸Ü¡A¥LÌ¥Rº¡µÛÅ宣¡C¥L̪¾¹D¦Û¤v±`±`¥¢±Ñ¡A¦ý¬O¥L̤¤¶¡¦³¤@Ó¤Hn½æÍ¢¡H¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¬ù¿«¾aµÛC¿qªº¯Ý½£¡A¦]µÛ©¼±oªº¥Ü·N¡A«K°¼¨Âà¦VC¿q¡A°Ý¬O½Ö¡C¥Dµ¹¥L¤@Ó°O¸¹¡A»¡¡A¡u§ÚÅÙ¤@ÂI»æµ¹½Ö¡A´N¬O½Ö¡C¡v
Åٻ浹¤HªºÁ|°Ê¬O¤@ºØªF¤è¤Hªº·«U¡A¯S§O¬O¦b¨º®ÉÔ¡C¦b¦è¤è°ê®aùØ¡A¤H̦b®b·|¤¤³Ü°s®É¡A¤]¦³¤@ºØ²ßºD¡AÁ|°_ªM¨Ó¡A¹ï§O¤H»¡¡A§Ú·q§A¡C³o¥¿¬OªF¤è¤H¦bºá®u¤WÅٻ浹¤Hªº·N¸q¡C³o¬O¤Í½Ëªº°O¸¹¡C§ÚÌY¬O¤£ª¾¹D³oI´º¡A´N¤£·|ÁA¸Ñ³o¥ó¨Æ¡CC¿q©Ò§@ªº´N¬O³oÓ·N«ä¡CÍ¢ÆFùؼ~·T¡CÍ¢ª¾¹D¨Æ±¡ªºµ²§½¦p¦ó¡C¦ý¬O¹wª¾¨Ã«D¬O«P¦¨¨Æ±¡ªºì¦]¡CÍ¢±q¶}ÀY´Nª¾¹D½Ön½æÍ¢¡A¤£¹L¨ì³Ì«á¤@¨èÍ¢¤´µMµ¹µS¤j¦^Â઺¾÷·|¡An¥L²æÂ÷¥Lªº¨¸´c¡C§Y¨Ï¥L¬O¤@ÓÅ]°¡A¥L¬OÅ]°ªº¤Æ¨¡A¥Lªº¤H©Ê¥Í©R¤´µM¾Ö¦³¥Lªº³d¥ô©M¾÷·|¡Cª½¨ì³Ì«á§Ú̪º¥D®¦¨åªºªùÁÙ¬O¦V¥L¶}µÛ¡C
µS¤j±µ¨ü¤F¨º¶ô»æ¡C¥L¹ï³o¤Í½Ëªºªí¥Ü¦³¤F¤ÏÀ³¡AµM«á¼»¦ý´N¶i¤J¡C¥L¦p¦ó¶i¤JµS¤j¤ßùØ©O¡H¬OµS¤jÅý¥L¶i¤Jªº¡CµS¤j§¤¦b¨ºùØ¡A¦Ó¥û´cªº©ÀÀY´N¦b¤ßùØ¡A¥L¤w¸g¤U¤F¨M¤ß¡C·íC¿q§â»æµ¹¥L®É¡AÍ¢Âǵ۳oÁ|°Ê¦V¥L»¡¡G§AY¦^Âà¡AªùÁÙ¬O¦V§A¶}µÛªº¡C¼»¦ý´N¦b¨Ãä¡C¦¹®É¥L¦ü¥G¤£¥²ÅCÃÜ¡C¦ý¦Ü¤Ö¦³¤@ÀKªº®É¶¡¡AµS¤j¬O¯¸¦bC¿q¤Í½ËªººA«×»P¼»¦ýn¨D¥L§@´cªº©ÀÀY¤§¶¡¡C¥L°¥ñ©ó«áªÌ¡A©ó¬O¼»¦ý¶i¨Ó¤F¡C±q¨º®ÉÔ°_¡A¥Lªº©R¹B´N¤wµù©w¤F¡C¨º¶ôÅÙªº»æ¬O¤]³Ì«áªº¾÷·|¡C
¤U±¸òµÛªº¬OC¿qªº©R¥O¡A¡u§A©Ò§@ªº§Ö§@§a¡I¡v¨º¬OÍ¢¥ÎÅv¬`§åã¥Lªº¿ï¾Ü¡C§Ú̪º¥D¦n¹³¦b»¡¡G§Ú¤w¦V§Aªí¹F¤F§Úªº¤Í½Ë¡A§A¤]§@¤F§Aªº¿ï¾Ü¡A¨º´N¤£nµS¿Ý¤F¡C¡u§A©Ò§@ªº§Ö§@½}¡I¡vµS¤j¥ß¨è´N¥X¥h¤F¡C¤U±¸òµÛ¤@¥y¤Þ¤Hª`·Nªº¸Ü¡A¡u¨º®ÉÔ¬O©]¶¡¤F¡C¡v¥L¥X¥h¶i¤J¤F¶Â©]¡C¨º¦ì´¿»PC¿q¦P®u¦Y¶ºªº¤H¥Î¸}½ðÍ¢¡C§Ú̪º¥D©l²×§â¥L©ñ¦b¨Ãä¡A±a¥L¤@¦P¶i¥X¡Aµ¹¤F¥L¨C¤@Ó¾÷·|¡C¨¸´cªº¤Æ¨¦p¤µÅã¥X¥L³ÌÃa³Ì´cªº±¥Ø¡C
©³¤U¸òµÛªº¬O¬Æ»ò©O¡H¡u¥L¬J¥X¥h¡K¡K¡v³o¥y¸Üªº¤f®ðªí¥Ü¥Lªº¥X¥h¬O¦Û°Êªº¡C¥L¬O¦Û¤v»°°£¦Û¤v¡C§Ú»¡¹L¬O§Ú̪º¥D¦b´¬°£¥L¡A¨º¬O¯uªº¡C¦ý¬O¦¹³Bªº¤èªk¤]¬O¯«¤@¦V©Ò¥Îªº¤èªk¡C¯«±q¨Ó¤£§â¤H±q¤Ñ¤W»°¨«¡A¬O¤H§â¦Û¤v»°¥X¥h¡F¯«¥u¬O¬°¤Fºû«ùÍ¢¦b¦t©z¤¤ªº¯´§Ç¦Óã³\¥L©Ò§@ªº¿ï¾Ü¡C¯«¤£Ä@·N¸o¤H¦º¤`¡A«o¬ß±æ¤H¤H³£Âk¦VÍ¢¦Ó¦s¬¡¡C§ÚÌ»¡¨ì¯«¨Ï¤H¤U¦aº»¡A¦b¬YºØ·N¸q¦Ó¨¥¡A¨º¬O¹ïªº¡F¦ý°£«D¤H¦Û¤vn³o¼Ë¡A¯«±q¤£¨Ï¤H¤U¦aº»¡CÍ¢¥u¬O¤¹ã¤H¦Û¤v§@ªº¨M©w¡C
¦ý¬O§â¨¸´c²M°£¥X¥h¬O¥²¶·ªº¡F¦]¦¹³o¤@¸s¤H¤¤¤w¸g¨S¦³¤FµS¤j¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L̤¤¶¡¤£¦A¦³¤£©¾ªº¤H¡C¨¸´c¤w³Q´¬°£¡A¤w¨ü¶Ê«P¥h»P¯«ªº¥Øªº°t¦X¡A³o´N¬O§Ú̪º¥D¹ï¥L©Ò»¡¡A¡u§A©Ò§@ªº¡A§Ö§@§a¡I¡vªº·N«ä¡C¦b§Ú̪º·s¬ù¤¤³QĶ¦¨¡u¥X½æ¡vªº¦r¬O«Ü«nªº¦r²´¡C¨ä§Æþì¤åªº·N«ä¬O¡u¥æ¤W¥h¡v¡A³oÓ¦r³Q¥Î¨Ó»¡¨ìµS¤jªº¦æ¬°¡C¦ý¬O¹L¤£¦h¤[¡A¬ù¤»Ó§«ô¤§«á¡A©¼±o»¡¨ìµS¤j§âÍ¢¥X½æ©Î¥æ¥Iµ¹¤H°v¤Q¦r¬[¡A»¡Í¢¡u¬J«öµÛ¯«ªº©w¦®¥ý¨£³Q¥æ»P¤H¡v¡C¨¸´c·|§â°ò·þ¥æ¥I»P¤H¡A¦ý¯«µLªº·R¤´ºÞ¨îµÛ³o¼Ëªº¡u¥X½æ¡v¡C¦]¦¹¥¦¤Ï˦¨¤F¯«¬°¤HÃþ©Ò¹w³Æ¤§±ÏÅ«ªº¾ÌÂÇ¡C¦]¦¹µS¤j¡A¥H¤Î¦bµS¤jI«áªºÅ]°¤´¦b¯«ªººÞ¨î¤§¤U¡CÍ¢¤´µMâ¾r¦b¤@¤Á¨Æ°È¤§¤W¡C¨¸´c³Q»°¨«¡A¤]¦]¦¹³Q¢¦¨´N¯«ªºp¹º¡C
C¿qªºµû½×¡]31-35¡^
©ó¬OC¿q»¡¡A¡u¦p¤µ¤H¤l±o¤FºaÄ£¡C¡v¨º¬O©]¶¡¤F¡AµS¤j¶i¤J¶Â©]¤¤¥h¹ê²{¶Â·tªº¥Øªº¡C¹L¤£¤[C¿q¹ï¤@¸s¥ÑµS¤j»â¨Óªº¤H»¡¡A¡u²{¦b«o¬O§A̪º®ÉÔ¡A¶Â·t´xÅv¤F¡v¡]¸ô22:53¡^¡CµS¤j¥X¥h¶i¤J¶Â©]¡C¥L¥X¥h¥H«á¡AC¿q»¡¡A¡u¦p¤µ¤H¤l±o¤FºaÄ£¡C¡v®ÉÔ¤w¸g¨Ó¨ì¡A¨º¬O¤@Ó°¶¤jªº¡u¦p¤µ¡v¡C¯«ªºp¹º¤@¨B¨B¦b¹ê²{¡A´N¬O³sµS¤jªº¥X¥h±q¨Æ¥Lªº´c¨Æ¤]¥]¬A¦b¤º¡C
³o¬O¬ù¿«©Ò°O¸üC¿q³Ì«á¤@¦¸ªº¨Ï¥Î¡u¤H¤l¡v³oºÙ©I¡C²Ä¤@¦¸¬O¦b²Ä1³¹¡A·í®³¦ý·~¨ìÍ¢¨ºùخɡAÍ¢¹ï¥L»¡¡A¡u§An¬Ý¨£¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¦b¤H¤l¨¤W¡C¡v³oÓ°¶¤jªººÙ©Iº«×¥X²{¦b³o¥»ºÖµ®Ñ¤¤¡C¬ù¿«Á`¦@¥Î¤F¤Q¦¸¡A¨º¬O²Ä¤@¦¸¡A³oùجO³Ì«á¤@¦¸¡C
²{¦bÍ¢¥¿³B©óÍ¢¦æµ{ªº§ÀÁn¡AÍ¢´¿¸g¹ï¨º¦ì¨S¦³¸Þ¶Bªº®³¦ý·~»¡¡A¡u§An¬Ý¨£¡K¡K¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¦b¤H¤l¨¤W¡C¡v¦p¤µ«ö¤HÃþªº²´¥ú¨Ó»¡¡AÍ¢±Á{µÛ´d¼@¡A¶Â·t¥|±³ò¶¡C¦l¶B°l³vÍ¢¨ì¦º¦a¡AÍ¢»¡¡A¡u¦p¤µ¤H¤l±o¤FºaÄ£¡C¡v±mi·ÓÄ£¦b§¨¦³¹p¹qªº¯Q¶³¤§¤W¡A©Ò¦³¤HÃþªº¦l¶B¨¸´c¡A³£¤w¸g¶i¤J¤F¶Â©]¡CÍ¢´N¹ï¨º¨Ç¸òÀHÍ¢ªº¤p¸s»¡¡G¤£n¥ú¥u¬Ý¨Æ±¡¶Â·tªº¤@±¡Cnª¾¹D¸g¹L¨º¼Ëªº¨Æ±¡¡A¸g¹L³o±ø¹D¸ô¡A±q¦p¦¹¶Â·t©Ò²£¥Íªºµ²ªG¡A¤D¬O¤H¤l±o¤FºaÄ£¡C
¦Ó¥B´N¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡¡AÂǵۦP¼Ëªº¹Lµ{¡A¡u¯«±o¤FºaÄ£¡C¡v¨Ã¥BÍ¢¤S»¡¡A¡u¯«n¦]¦Û¤vºaÄ£¤H¤l¡A¨Ã¥Bn§Ö§ÖªººaģСC¡vºaÄ£½Ö¡H¤H¤l¡I¦b¦¹¡A©M¹L¤£¤[¦b²Ä17³¹ùØ°¶¤jªºÃ«§i¤@¼Ë¡AÍ¢³z¹L¶Â·t¬Ý¨£¤FÍ¢©Òn¥hªº¦a¤è¡AÍ¢n¦^¨ìÍ¢ì¥ý©Ò©ñ¤UºaÄ£ªº¦a¤è¡C¯«n§âÍ¢±a¦^¨ìºaÄ£ùØ¥h¡A¦ý¬O¸ò«eªº³oӶ·t¤D¬OÍ¢ÂÇ¥H¹F¨ìºaÄ£¡A¨Ã¥B¯«¤]¦]¦¹±oºaÄ£ªº³~®|¡C
¦]¦¹Í¢¬Ý¬ï¤F¨Æ±¡¡AÍ¢¬Ý¨£Í¢¦Û¤v³Q±a¦^¨ìÍ¢¨Ó¤§«e»P¤÷©Ò¦³ªººaÄ£¤¤¡A¤£¹L¤D¬O¥H¤H¤lªº¨¤À³Q±a¦^¡C©Ò¥H¦b¦t©zªº¤¤¤ß¡AÍ¢¥NªíµÛ¤HÃþ»P¯«¥Ã»·ªºÁp¦X¡C
µM«áÍ¢¦A¥H·¥·Å¬Xªº¸Ü»¡¡A¡u¤p¤lÌ¡I¡v´NµÛ¥»®Ñ©Ò°O¸üªº¤º®e¦Ó¨¥¡AÍ¢±q¥¼¦p¦¹ºÙ©I¥LÌ¡C³o¬OµL·Å¬Xªº¤@¥y¸Ü¡C³o¬O±q«eÍ¢¥À¿Ë§ä¤£¨ìÍ¢¡A«á¨Ó¦b·µùاä¨ì®É¡A¹ïÍ¢¤§¼ÊºÙ¡C¦o¥sÍ¢¡u§Ú¨à¡v¡A¨º¬O·Å¬Xªº¸Ü¡A¬OªøªÌµo²{¦³¦MÀI¦Ó¥²¶··ÓÅU¦Û¤v¤p«Ä®É©Ò¥Îªº¦r¡CÍ¢³oºØºÙ©Iªk·t¥ÜµÛÍ¢·í®É¤ß¤¤©Ò·Q¨ìªº¨Æ±¡¡C·í®ÉÍ¢±¹ïµÛ¦l¶B¦Ó¤ß¤¤¼~·T¡C·í®ÉÍ¢º¡¦³§â´¤«ö¯«©Òp¹ºªº¡AÁÚ¦V±o³Ó¦ÓºaÄ£ªº³~®|¡C¦ý¬O·íÍ¢ÀôÅU³o¨Ç¸òÀHÍ¢¦Ó¤´¯d¦b¥@¤Wªº¤H®É¡AÍ¢´N»¡¡A¡u¤p¤lÌ¡A§ÚÁÙ¦³¤£¦hªº®ÉÔ»P§A̦P¦b¡A«á¨Ó§AÌn§ä§Ú¡A¦ý§Ú©Ò¥hªº¦a¤è§A̤£¯à¨ì¡C³o¸Ü§Ú´¿¹ïµS¤Ó¤H»¡¹L¡A¦p¤µ¤]·Ó¼Ë¹ï§AÌ»¡¡C¡vÍ¢¹ïµS¤Ó¤H»¡ªº¸Ü¤¤¡A¦³¨ÇÍ¢¨S¦³¹ï³o¨Ç¤H»¡¡CÍ¢¹ïµS¤Ó¤H»¡¡A¡u§AÌn¦º¦b¸o¤¤¡C¡v³o¥y¸ÜÍ¢¨S¦³¹ï³o¨Ç¤H»¡¡CÍ¢¥u¬O¦b»¡©ú¤@Өƹê¡A´N¬OÍ¢²{¦b¥hªº¦a¤è¡A¥L̤£¯à¨ì¡CÍ¢¬O³æ¿W¥hªº¡A¨º®É¥L̤£¯à»PÍ¢¦P¦æ¡C
¦ý¬O¡A¡u§Ú½çµ¹§A̤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§AÌ©¼¦¹¬Û·R¡A§Ú«ç¼Ë·R§AÌ¡A§A̤]n«ç¼Ë¬Û·R¡C¡v½æ¥DªºµS¤j¤w¸g¨«¤F¡A¦ý¬O¨º¤Q¤@Ó¤Hªº¤p¸s¤´»PÍ¢¦P¦b¡AÍ¢´Nµ¹¥L̳o©R¥O¡A§@¬°¤@¤Á¨Æ±¡ªºÁ`µ²¡C¡u§AÌY¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A̬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v
·íÍ¢»¡¨ì¡u·s©R¥O¡v®É¡AÍ¢¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H±q¬Y¤@·N¸q¦Ó¨¥¡A¨º¤£¬O¤@Ó·s©R¥O¡C¦b¼¯¦è®É¥N´N¦³³o¼Ëªº¸Ü¡A¡u§AnºÉ¤ß¡AºÉ©Ê¡AºÉ¤O·R¥D§Aªº¯«¡v¡A¨Ã¥B¡un·R¤H¦p¤v¡v¡C¦]¦¹Í¢»¡³o¬O¤@Ó¡u·s¡v©R¥O¬O¬Æ»ò·N«ä¡H³oùتº¡u·s¡v¦r¬O«ü¬Y¥ó¨Æ±¡¬O·sÂAªº¡A©M¡u°I´Ý¡v¬Û¹ï¡C·íÍ¢»¡¥LÌn¹³Í¢¨º¼Ë·R¤H®É¡AÍ¢ªº¸Ü§t¦³¬YºØ¨Æ±¡ªºµ²ªGªº·N«ä¡A¦]Í¢»¡¹L¡u§Ú«ç¼Ë¡K¡K¡v¡C¬JµMÍ¢¬O¨º¼Ëªº·R¤H¡AY¬O§ÚÌn·R¤Hªº¸Ü¡A§Ú̪º·R´Nn©MÍ¢ªº·R¬Û¦P¡C¨º´N¬O¨Æ±¡¸Ó¦³ªº¶¶§Ç¡C¦ý¨änÂI¤D¬O¡AC¿q»¡¡G§Úµ¹§A̪º¤§©Ò¥H¬OÓ·s©R¥O¡A¬O¦]¬°¨äÆF·P¬O·sªº¡C¬JµM§Ú·R§AÌ¡A´NnÅý§Úªº·R·P°Ê§AÌ¡A¨Ï§A̤]©¼¦¹¬Û·R¡C¨äµ²ªG¬O¡A«Ü¦ÛµMªº¡A§A̪º·R©M§Úªº·Rªº©Ê½è´N§¹¥þ¬Û¦P¤F¡CÍ¢©ñ¤U¤FÍ¢ªº´L¶Q¡A¥H¤â¤y§ô¸y¡A¨º¬O¥£Áõªº¼Ð°O¡AÍ¢¬~¤F¥L̪º¸}¡FÍ¢¤]»¡¹L¡G§Ú©Ò¹ï§A§@ªº¡A§A̤]n·Ó¼Ë¥h¦æ¡C¦]¦¹³o¤D¬OÍ¢µ¹¥L̳̲תº¤@Ó·§¬A©Ê©R¥O¡An¥LÌ©¼¦¹¬Û·R¡C
¤U±´N¬O³o¤@¥y¤Þ¤Hª`·Nªº¸Ü¡A¡u²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A̬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v²³¤H»{¥X§A̬O§Úªºªù®{¤£¬OÂǵۧA©ÒI»wªº±Ð±ø¡A¤£¬OÂǵۧA©Ò¬ïªº¨îªA¡A¤£¬OÂǵۧA©Ò°Ûªº¸Öºq¡A¤]¤£¬OÂǵۧA©Ò¿í¦uªºÂ§»ö¡A¤D¬OÂǵۧAÌ©¼¦¹¬Û·Rªº¨Æ¹ê¡C¯S¤g¨}¡]Tertullian¡^§i¶D§ÚÌ¡A¦b¦´Áªº®ÉÔ¡A¤H̹ï©ó°ò·þ®{©Òµo¥Xªº·P¼Û¤D¬O¡A¡u¬Ý¬Ý³o¨Ç°ò·þ®{©¼¦¹¦h¬Û·R¡I¡v°ò·þ®{¶V¬O¤£¯à©¼¦¹¬Û·R¡A¥@¤H¶V¬O¤£¯à«H¥ô¥L̩ᵨü¥L̪º«H¥õ¡C³o¬OC¿q©Ò»¡§@¥Dªù®{ªº³Ì²×¸ÕÅç¡C¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n