ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¬ù¿«ºÖµ²Ä¤T³¹
©]¶¡¨Ó³Xªº¤H¡]¢¹¡^¡]¤T1-6¡^
§Ų́£¨ìC¿q¦h¥b¬O¦b¥¥Á·í¤¤¡F¦ý¦b³oùاŲ́£¥L±µÄ²¨ìC¸ô¼»§Nªº¤@Ó¶Q±Ú¥÷¤l¡C¦³´X¥óÃö©ó¥§ô©³¥Àªº¨Æ¡A¬O§ÚÌ¥i¥H½Tª¾ªº¡C
¡]¤@¡^¥§ô©³¥À¤@©w«Ü´I¦³¡CC¿q¦º«á¡A¥§ô©³¥À¬°¥Lªº¿òÅé¶R¤F¡u¬ù¤@¦Ê¤çªº¨SÃÄ©M¨I»¡v¡]¬ù¤Q¤E39¡^¡A¥u¦³´I¤H¤~¥X±o°_³o»ò¦hªº¿ú¡C
¡]¤G¡^¥§ô©³¥À¬OÓªk§QÁɤH¡Cªk§QÁɤH¦b³\¦h¤è±³£¬O¥þ°ê³ÌÀu¨qªº¤H¡A¥L̪º¼Æ¥Ø±q¨Ó¨S¦³¦h¹L¤»¤d¤H¡C¥LÌÄÝ©óchaburah§Y©Ò¿×¥S§Ìªº²Õ´¡C¥LÌ¥[¤J³oÓ²Õ´®Én¦b¤TÓ¨£ÃÒ¤H±«e°_»}²×¨¿í¦u«ßªkªº¨C¶µ²Ó¸`¡C³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¹ïµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A«ßªk¬O¥þ¥@¬É³Ì¯«¸tªºªF¦è¡C«ßªk¬O¬ùªºÀY¤¥»®Ñ¡A¥L̬۫H«ßªk´N¬O¤W«Ò³Ì§¹º¡ªº¸Ü»y¡A¥[¤@¦r©Î´î¤@¦r³£¬O¸o¤j´c·¥ªº¡C¦pªG¤£¬O©úÅã¥]§t¡A¤]¥²©w¦³·t¥Ü¡C¦pªG¥¦¤£¬O¦³³\¦h¦r¥y¡A¤]¤@©w¥i¥H±À½×¡C«ßªk¹ê¦b¥]¬A°¶¤j¡B¼s³Õ¡B°ª¶Qªºì«h¡A¬O¤@Ó¤Hn¦n¦n¿í¦æªº¡C¦ý«á¨ÓªºµS¤Ó¤H¡A´N¶û¤£°÷¡C¥LÌ»¡¡G¡u«ßªk¬O§¹³Æªº¡A¥¦¥]¬An¹L§¹µ½¥Í¬¡©Ò»Ýªº¤@¤Á¡A¦]¦¹¦b«ßªkùر¤@©w¦³¤@±ø³W«h¥h²Î»â¨C¤@Ó¤H¨C¤@®É¨è©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C¡v©Ò¥H¥LÌ´N±q«ßªkªº¤jì«h¤¤½s¥XµL¼Æªº³W«h¥h²Î»â¥Í¬¡¤¤¨C¤@ÓÔ·¦X¡C´«¨¥¤§¡A¥Ļâ«ßªkªº¤jì«hÅܦ¨¾¥¦u¦¨³WªÌªº±ø¤å²Ó«h¡C
·Q¬Ý¥LÌ©Ò°µªº¬O¤°»ò¡A³Ì¦n¬O¬Ý¦w®§¤éªº«ßªk¡C¸t¸g¥»¨§i¶D§ÚÌ¥un°O±o¦w®§¤é¡A¦u¤§¬°¸t¡A·í¤é¤£¥i¤u§@¡AµL¤À¥D¹²©Î¬¹¤f³£¬O¦p¦¹¡F«á¨ÓªºµS¤Ó¤H¤£º¡¨¬©ó¦¹¡A³ºªá¤F¸g¦~²Ö¤ë¡A¥@¥N¬Û©Óªº®É¶¡¥hÃÒ©ú¤°»ò¥s°µ¤u§@¡A¦C¥X¦w®§¤é¤°»ò¤u§@·í°µ¤°»ò¤£·í°µ¡C¦Ì¥Ü®³¡]Mishnah¡^´N¬O³\¦h¤å¤h¥Î²¦¥Í¥ú³±½s¥X¨Óªº«ßªk¡C¥L̤]²×¥Í¿í¦u³o¨Ç±ø¤å²Ó¸`¡A¦b¦Ì¥Ü®³¤¤Ãö¦w®§¤éªº³W«h³º¹F¤Ü¥|³¹®Ñ¡C¥L°Ç¥Ø¡]Telmud¡^¬O¸ÑÄÀ¦Ì¥Ü®³ªºµùÄÀ¡A¦bC¸ô¼»§Nªº¥L°Ç¥Ø¡A¥Î¥H¸ÑÄÀ¦w®§¤éªº¤@¬q³ºªø¹F¤»¤Q¥|¨÷¥b¡A¦b¤Ú¤ñÛªº¥L°Ç¥Ø«hªø¹F¹ï¶}¯È¥»¤@¦Ê¤¤Q¤»¶¡C¾Ú»¡¦³¤@¦ì©Ô¤ñnªá¨â¦~¥bªº®É¶¡¥h¬ã¨s¦Ì¥Ü®³ªº¤G¤Q¥|³¹®Ñ¤¤ªº¤@³¹¡C
¥LÌ©Ò°µªº¨Æ´N¬O³o¼Ë¡A¦b¦w®§¤é¥´¤@Óµ²´N¬O¤u§@¡C¦ý¥²¶·¬°¤@Óµ²¤U©w¸q¡A¡u¥H¤U¥´ªº¤@¨Çµ²´Nºâ¬O¥Ç¤F¸o¡F»°Àd¾mªº¤H¥´ªºµ²¡A©M¤ô¤â¥´ªºµ²¡C¥´µ²ªº¤H¥Ç¸o¡A¸Ñµ²ªº¤H¤]¬O¥Ç¸o¡C¡v¦ý¥t¤@¤è±¤S³W©w¤Z¥Î¤@°¦¤â¥´µ²©Î¥Î¤@°¦¤â¸Ñµ²«h¬O¦Xªkªº¡C¡u¤@Ó°ü¤H¥i¥H¥´Å¨mªºµ²¡A´U±aªºµ²¡A¸y±aªºµ²¡A¾c©Î²D¾cªºµ²¡A¸ü°s©Mªoªº¥Ö³Uªºµ²¡C¡v¸Õ¬Ý¦³¤°»ò·|µo¥Í¡H°²©w¤@Ó¤H·Q¦b¦w®§¤é©ñ¤@Ó±í¨ì¤«ùبú¤ô¡A¥L¤£¯à¸j¤W¤@±ø÷¡A¦]¬°¦w®§¤é¦b÷¤W¥´µ²¬O¤£¦Xªkªº¡C¦ý¥L¥i¥H§â÷¸j¦b°ü¤Hªº¸y±a¤WµM«á§â±í©ñ¤U¨ì¤«ùØ¡A¦]¬°¦b¸y±a¤W¥´µ²¬O¦Xªkªº¡A³o¹ï¤å¤h©Mªk§QÁɤH¬O¦³Ãö¥Í¦ºªº¨Æ¡F³o´N¬O©v±Ð¡A¥LÌ»{¬°³o´N¬O¨ú®®¤W«Ò©M¨Æ©^¤W«Ò¡C
¤S¥H¦b¦w®§¤é®È¦æ¬°¨Ò¡A¥X®J¤Î°O¤Q¤»³¹¤Ü¤E¸`»¡¡G¡u²Ä¤C¤Ñ¦U¤Hn¦í¦b¦Û¤vªº¦a¤è¡A¤£³\¤°»ò¤H¥X¥h¡C¡v¦]¦¹¦w®§¤éªº®È³~¥u©ó¤G¤dcubits¡A§Y
¤S¥H¾á«¾á¬°¨Ò¡AC§Q¦Ì®Ñ¤Q¤C³¹¤Ü¤@¦Ü¤Ü¥|¸`»¡¡G¡u§AÌnÂÔ·V¡A¤£n¦b¦w®§¤é¾á¤°»ò¤l¡C¡v©Ò¥H¤Sn´À¾á¤l¤UÓ©w¸q¡C´N¬O¡u¹ª«¬O»P¤@ÓµLªáªG°®¦P¼Ë«¶qªº¡A°s¬O°÷½Õ©M¤@°sªMªº¡A¤û¥¤¬O°÷¤@¤f§]¤U¥hªº¡A»e¿}¬O°÷¼Å¦b¤@Ӷˤf¤Wªº¡Aªo¬O°÷»I¤@Ó¤p·|ûªº¡A¤ô¬O°÷§ËÀã¤@¶ô¼Å²´»Iªº¡C¡vµ¥µ¥¡A¦]¦¹n¨M©w¤@Ó°ü¤H¥i§_À¹§O°w¡A¤@Ó¨k¤H¥i§_¸Ë¤W¤ì¸}©ÎÀ¹°²¤ú¡A¥i§_Á|°_¤@±i´È¤l©Î¤p«Ä¡H½Ñ¦p¦¹Ãþªº¨Æ¬O§_ºâ¬OI¾á¤l¦Ó¤Þ°_³\¦hªºª§½×©Mq©wµL¼Æªº³W«h¡C
¤å¤h»s©w³o¨Ç³W«h¡Aªk§QÁɤHÄm¤W¥þ¥Í¥h¿í¦u¡CÅãµM¡AµL½×¤@Ó¤H«ç¼Ë³Q¾É¤J°g³~¡A¦pªG¥LÄ@·N¿í¦u³o´X¤d±ø³W«h¡A¥L¤@©w¬OӫܸÛÀµªº¤H¡C³o¥¿¬Oªk§QÁɤH©Ò°µªº¡Cªk§QÁɪº·N¸q´N¬O¤À§O¶}¨Óªº¤H¡Cªk§QÁɤH´N¬O±N¦Û¤v±q©Ò¦³¥±`ªº¬¡¤¤¤À§O¶}¨Ó¡A¥h¦u¤å¤h«ßªkªº¨C¶µ²Ó¸`ªº¤H¡C
¡]3¡^¥§ô©³¥À¬OµS¤Ó¤Hªºªø©x¡C¦¹¦r¬Oarcho{n¡A´N¬O»¡¡A¥L¬O¤½·|ªº¤@û¡CµS¤Ó¤½·|¥Ñ¤C¤Q¤H²Õ¦¨¡A¬OµS¤Ó¤Hªº³Ì°ªªk®x¡A·íµM¦bù°¨¬FÅv¤§¤U¥¦ªºÅv¤O¤ñ°_¥H«e¤@ӮɴÁ¬O¸û¬°¦³ªº¡A¦ý¤´µM¦³¬Û·íªºÅv¤O¡C¯S§O¬O¤½·|¹ï¥þ¥@¬ÉªºµS¤Ó¤H³£¦³©v±Ðªºµô§PÅv¡A¥¦ªºÂ¾³d¤§¤@´N¬On·j¬d©M¹ï¥I¥ô¦ó³QºÃ¬°°²¥ýª¾ªº¤H¡C¥§ô©³¥À·|¨Ó¨£C¿q¹ê¦b¬O¥óÅå¤Hªº¨Æ±¡¡C
¡]4¡^¥§ô©³¥À¥i¯à¥X¨©óµS¤Ó¦Wªù¡C¥D«e¤»¤Q¤T¦~ù°¨¤H»PµS¤Ó¤H¥æ¾Ô¡AµS¤Ó̱ªº»â³S¨È¨½´µ¦«¥¬°Ç¡]Aristobulus¡^¬£¿ò¤j¨Ï¦W¥s¥§ô¦¡¥Àªº¥h¨£Ã¹°¨¬Ó«ÒÃe°ö¡]Pompey¡^¡C¸û«á¡AC¸ô¼»§N²_³´®É¡A¨ó°ÓúÒ¦§³¡¶¤§ë°ªº¤H¬Oô§Q¦w¡]Gorion¡^¡A¥L¬O¥§ô¦Ì¯S´µ¡]Nicomedes¡^©Î¥§ô©³¥Àªº¨à¤l¡A«Ü¥i¯à³o¨âÓ¤H³£©M¥»¬q¸g¤å©Òªº¥§ô©³¥À¦PÄݤ@®a±Ú¡A³o¬OC¸ô¼»§N³Ì³Ç¥Xªº®a±Ú¤§¤@¡C¦pªG³o¬O¯uªº¡A¨Ï¤HÅå©_ªº´N¬O³oÓµS¤Ó¶Q±Ú³º¨Ó¨£³o¦ì´¿¸g¬O®³¼»°Ç¤ì¦K¦ÓµL®a¥iÂkªº¥ýª¾¡A©M¥L½Í½×¦³Ãö¦ÛÆF»îªº¨Æ±¡¡C
¥§ô©³¥À¦b©]¶¡¨Ó¨£C¿q¡A¥i¯à¦³¨âÓ²z¥Ñ¡C
¡]1¡^¥i¯à¬O¤p¤ßªººñ¬G¡C¥§ô©³¥À¤£´±¦b¤é¶¡¨Ó¡A©Z¥Õ¦a»¡¡A¥L©È²o³s¦Û¤v©M¤½·|ªº¦¨û¡C§Ṳ́£À³©Ç³d¥L¡C¦³³o¼ËI´ºªº¤H³ºµM¨Ó¨£C¿q¡A¤w¨¬¥H¨Ï¤HÅå©_¤F¡C¥L©]¶¡¨Ó¨£·íµM¤ñ¤£¨Ó¦n±o¦h¡C¥§ô©³¥À¯à§JªA¥Lªº°¾¨£¡A¥Lªº±Ð¾i©M¥Lªº¾ãÓ¤H¥ÍÆ[¨ÓC¿q¡A¹ê¦b¬O¤@¶µ®¦¨åªº©_ÂÝ¡C
¡]2¡^¥i¯àÁÙ¦³¨ä¥Lì¦]¡C©Ô¤ñÌ»{¬°¾Ç²ß«ßªk³Ì¦nªº®É¶¡¬O¦b±ß¤W¡A¤£ª´¨ü¨ìÄÌÂZ¡AC¿q¾ã¤Ñ³£³Q¤Húó©Ò¥]³ò¡A¥§ô©³¥À¦b©]¶¡¨Ó¥i¯à¬O·Q¦³¤@¬qµ´¹ï³æ¿W¦Ó§¹¥þ¤£¨üÄÌÂZªº®É¶¡¡C
¥§ô©³¥À¬O¤@Ó¦³§x´bªº¤H¡A¥L¦³¤@¤Áªº´Lºa¡A«o¦b¥Í©R¤¤¯Ê¤Ö¨ÇªF¦è¡A¥L¨Ó¨£C¿q¥i¯à¬O¹ý©]ªºªø½Í¡A§Æ±æ¦b©]¶¡ªº¶Â·t¤¤§ä¨ì«G¥ú¡C
©]¶¡¨Ó³Xªº¤H¡]¢º¡^¡]¤T1-6¡^¡]Äò¡^
¬ù¿«°O¸üC¿q»P¨D°ÝªÌ½Í¸Üªº®ÉÔ¡A¥L¦³¤@ºØ¯S§Oªº¤èªk¡C§ÚÌ¥i¥H¦b³oùجݱo«Ü²M·¡¡A¥ý¬O¨D°ÝªÌµo¨¥¡]¤T2¡^¡CC¿qªº¦^µª«oÃø¥H©ú¥Õ¡]¤T3¡^¡C¨D°ÝªÌ©ó¬O»~¸Ñ¤F³oµª¸Ü¡]¤T4¡^¡CC¿qÄ~¦Ó¦^µª±o§óÃø©ú¥Õ¡]¤T5¡^¡CµM«á¬O¤@¤j¬q½Í¸Ü»P¸ÑÄÀ¡C¬ù¿«¥Î³oÓ¤èªk¨Ó°O¸ü¡A¥Øªºn¨Ï§Ų́£¨ì¤HÀ³·í«ç¼Ë¦Û¤v«ä¯Á¡A¦n¥s§Ṳ́]¯à³o¼Ë°µ¡C
¥§ô©³¥À¨Ó¨£C¿q¡A§i¶DC¿q¥Lªº¯«ÂݨϤH¤H³£¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡CC¿q¦^µª»¡¯«Âݤ£¬O³Ì«nªº¡A³Ì«nªº¬O¤H¤º¤ß¥Í¬¡ªº§ïÅÜ¡A¥HP³oºØ§ïÅÜ¥u¯à¥Î·s¥Í¥h§Î®e¥¦¡C
C¿q»¡¤Hn«¥Í¡A¥§ô©³¥À»~·|¤F¥L¡C³o»~·|¥i¥H±q×q¥»Ä¶§@§ó·s³oÓ¦r¬Ý¨ì¡A§Æþ¤åano{then¦³¤TÓ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡G¡]1¡^§¹¥þ¦a¡A®Ú¥»¦a¡A¥Ñ³Ìªì¶}©l¡C¡]2¡^¦A¦¸¡A§Y²Ä¤G¦¸¡C¡]3¡^±q¤W±¡A§Y¨Ó¦Û¤W«Ò¡C§Ṳ́£¥i¯à±N³o¤TÓ·N¸q³£©ñ¶i¤@Ó^¤å¦rùØ¡A¦ý³o¤TÓ·N¸q³£¬O¦b«¥Í³oÓµü»yùØ¡A«¥Ín¸g¾ú³o¨Ç®Ú¥»ªº§ïÅÜ¥HP¥¦¹³·s¥Í¤@¼Ë¡F¦³¨Ç¨Æ¥²¶·µo¥Í¦bÆF»îùØ¡A¦]¦¹¥i¥H¥Î¦A¥Í¤@¦¸¥h´y¼g¥¦¡F¾ãÓ¹Lµ{¤£¬O¤H©Ò¯à°µªº¡A¥¦¨Ó¦Û¤W«Òªº®¦¨å»P¯à¤O¡C
§ÚÌŪ¨ì³o¬G¨Æ©M¥§ô©³¥À©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¦ü¥G¥§ô©³¥À¥u©ú¥Õ²Ä¤GÓ·N«ä¡A¦Ó¥B¥u·Ó¦r±¸ÑÄÀ¡A¦]¦¹¥L»¡¡A¤H¤w¸g¦Ñ¤F¡A«ç¯à¶i¥À¸¡¦A¥Í¤@¦¸¡H¥§ô©³¥ÀªººÃ°Ý§t¦³§ó¦hªº·N¸q¡C¦b¥L¤ß¤¤¦³¤@ÀV«¤j¦Ó¥¼º¡¨¬ªº´÷±æ¡A¥L§Ï©»¥HµLªº´Á±æ»¡¡G¡u§AÁ¿¨ì«¥Í¡A§AÁ¿¨ì³o«¤j¦Óº«©³ªº§ïÅܬO¦p¦óªº»Ýn¡A§Úª¾¹D³oÓ»Ýn¡A¦ý¥H§Úªº¸gÅç¨Ó»¡¬O¤£¥i¯àªº¡C§Ú·¥Ä@·N¦³³oºØ§ïÅÜ¡A¦ý§A«o§i¶D§Ú¡A¤@Óªø¦¨¤Fªº¤H¡A¥²¶·¶i¥À¸¡¦A¥Í¤@¦¸¡A³o¦³¬Æ»ò¥i¯à¡H¡v¥§ô©³¥À©Ò½èºÃªº¤£¬O³o§ïÅܪº·NÄ@¡A³o¤@ÂI¥LÀ´±o«Ü²M·¡¡F¥L©Ò°Ýªº¬O¥i¯à©Ê¡C¥§ô©³¥À©Ò±¹ïªº¤@Ó¥ÃùÚªº°ÝÃD¡A¬O¤@Ó¤H·QÂàÅÜ¡A¦Û¤v«oµL¯à¬°¤O¡C
«¥Í³oÓµü¡A³o·s¥Íªº²z©À¡A¦b·s¬ù¤¤ÀH³B¥i¨£¡C©¼±oÁ¿¨ì¤W«Ò«¥Í¤F§ÚÌ¡A¥s§Ú̦³¬¡¼âªº¬ß±æ¡]©¼«e¤@3¡^¡G¥LÁ¿¨ì«¥Í¤£¬O¥Ñ©ó¯àÃaªººØ¤l¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¤£¯àÃaªººØ¤l¡]©¼«e¤@22-23¡^¡C¶®¦UÁ¿¨ì¤W«Ò¥Î¯u¹D¥Í¤F§ÚÌ¡]¶®¤@18¡^¡C´£¦h®ÑÁ¿¨ì«¥Íªº¬~¡]¦h¤T5¡^¡C¦³®É§Î®e¬°ÀHú¦¦º¤`¦Ó¨Óªº´_¬¡©Î·s¥Í¡C«OùÁ¿¨ì°ò·þ®{»P°ò·þ¦P¦º¡AµM«á´_¬¡¦³·s¥Í©R¡]ù¤»1-11¡^¡C¥L½Í¤Î¨º¨Ç·s«H¥Dªº¤H¦b°ò·þùج°À¦«Ä¡]ªL«e¤T1-2¡^¡C¥ô¦ó¤H¦b°ò·þùس£¬O·s³yªº¤H¡]ªL«á¤17¡^¡C¦b°ò·þùا@·s³yªº¤H¡]¥[¤»15¡^¡C¨º·s¤H¬O·Óú¦¤W«Òªº¤¯¸q³yªº¡]¥±¥|22-24¡^¡C¦b°ò·þ¹D²z¶}ºÝªº¤H³£¬OÀ¦«Ä¡]¨Ó¤12-14¡^©Ò¥H»¡¡A¦b·s¬ù¤¤³oºØ«¥Í¡A¦A³yªºÆ[©ÀÀH³B¥i¨£¡C
¦b·s¬ù®É´ÁÅ¥¨£³oÓÆ[©Àªº¤H¬O¤@ÂI³£¤£§Æ©_ªº¡CµS¤Ó¤Hª¾¹D¤°»ò¥s¦A¥Í¡C¤@Ó§ï±ÐªÌ¥[¤JµS¤Ó±Ð¡A¤@ӱХ~ªº¤HÅܦ¨µS¤Ó¤H¡AÂÇú¦¬èë¡BÄm²½©M¬~§¡A¥L³Q±µ¯Ç¥[¤JµS¤Ó±Ð¡A¥L´N¬O«¥Íªº¡C©Ô¤ñÌ»¡¡G¡u¤@Ó§ï±ÐªÌ±µ¯ÇµS¤Ó±Ð´N¹³¤@Óªì¥ÍªºÀ¦«Ä¡C¡v§ïÅܬO³o¼Ëº«©³¡A¥HP¥L¥ý«e©Ò¥Çªº¸o³£¨ú®ø¤F¡A¦]¬°²{¦b¥L¤v¬OÓ¤£¦Pªº¤H¤F¡C¬Æ¦Ü¦b²z½×¤W¨Ó»¡¡A³o¼Ë¤@Ó¤H¥i¥H©M¥Lªº¥À¿Ë©Î©n©fµ²±B¡A¦]¬°¥L§¹¥þ¬O¤@Ó·s¤H¡A©Ò¦³ÂªºÃö«Y³£¥´¯}¤F¡C
µS¤Ó¤H©TµM¼ô±x«¥ÍªºÆ[©À¡A¦ý§Æþ¤H¤]ª¾¹D«¥ÍªºÆ[©À¦Ó¥Bª¾¹D±o«Üº«©³¡C³o®É´Á§Æþ¤H³Ì«H©^ªº©v±Ð¬O¯«¯µ©v±Ð¡C¯«¯µ©v±Ð³£¬O«Ø°ò©ó¤@Ó¨üW¡B¦º¤`¡B¦Ó´_¬¡ªº¯«¨¤Wªº¡C¥Ļâ³oÓ¬G¨Æ±`§@¨üW¼@¤Wºt¡C·s¤J±ÐªÌ¸g¹Lªø®É´Áªº¹w³Æ¡B±Ð¾É¡BWשM¸T¹¡AÀ¸¼@´N¤Wºt¡F¦¹®É°t¥H¬ü§®ªºµ¼Ö¡A¶©«ªº»ö¦¡¡B¿N»¡B³o¤@¤Á³£¥H±¡·P¥hºt¥X¡CÀ¸¼@¤@ª½¤Wºtªº®ÉÔ¡A±R«ôªÌªº¥Øªº´N¬OnÅܤƬ°¯«©ú¡C¸g¹L¨º¯«ªº¨üW¡A¦Ó¤À¨É¥Lªº³Ó§Q»P¯«¸t¥Í¬¡¡A¯«¯µ©v±Ð¨Ï¤H»P¯«¦³¯«¯µªº«´¦X¡A·í³o«´¦X¹F¨ìªº®ÉÔ¡A¥Î¥L̪º³N»y»¡¡A³oÓ·s¤J±ÐªÌ´N±o¥H¦A¥Í¤F¡C§Æ¦Õ¦Ì¯«¯µ©v±Ð¡]Hermetic Mysteries¡^ªº¤@Ó°ò¥»«H¥õ´N¬O¡G¡u¨S¦³«¥Í´N¨S¦³±Ï¬@¡v¡C¨È´¶Ãþ¯Q¡]Apuleius¡^»¡¥L¤J±Ð®É¬O¸g~¤@¦¸¡u§ÓÄ@ªº¦º¤`¡v¡A¦]¦¹Àò±o¡uÆF©Êªº¥Í¤é¡v¡A¡u§Ï©»¦A¥Í¤@¯ë¡v¡C³\¦h¯«¯µ©v±Ðªº¤J±Ð»ö¦¡³£¦b¤È©]Á|¦æ¡A¨º¬O·íú¦¨º¤é¦º¥h¦Ó¤S´_¥Í¡C¦b¥±§f®a¡]Phrygian¡^¡A·s¤J±ÐªÌ¸g¹L»ö¦¡¤§«á´NÁý¥H¥¤¡A§Ï©»¥L¬OÓ·s¥ÍªºÀ¦«Ä¤@¼Ë¡C¥j¥Nªº¥@¬É³£ª¾¹D«¥Í¦A³y¡A³B³B´÷±æ¥¦¡A´M¨D¥¦¡C¯«¯µ»ö¸`¤¤³ÌµÛ¦Wªº´N¬O¤û²½¡]taurobolium¡^¡C¤J±Ðªº¤H³Q©ñ¶i¤@Ó§|¤º¡A§|³»»\¥H¤@Ó¦³³\¦h®æ¤lªº¤W»\¡A¦b¨ä¤W±þ¤@ÀY¤û¡A¨Ï¦å¤U¬y¡A¤J±ÐªÌÁ|°_ÀY¨Ó¨N¯D¦b¦å¤¤¡C¥L¬J³Q¦å¬~¹L¡A¥X§|®É¥L´N±o¥H¦A³y¦Ó¶i¤J¥Ã¥Í¡A°ò·þ±Ð±aú¦«¥Íªº«H®§¨Ó¨ì¥@¬É¡A¨º¥¿¬O¥þ¥@¬É©Ò°l¨DªºªF¦è¡C
³o¼Ë¡A«¥Í¹ï§Ṳ́S¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¦b·s¬ù¡A¤×¨ä¬O²Ä¥|ºÖµ¡A¦³¥|ÓÓ±K¤Á¬ÛÃöªºÆ[©À¡A¦³«¥ÍªºÆ[©À¡F¦³¤W«Ò°êªºÆ[©À¡A³o¤W«Ò°ê¬O¤w¸g«¥Í¤Fªº¤H¤~¥i¥H¶i¥hªº¡F¦³§@¤W«Ò¤l¤kªºÆ[©À¡F¦³¥Ã¥ÍªºÆ[©À¡C³o«¥ÍªºÆ[©À¤£¥u¬O²Ä¥|ºÖµ¯S¦³ªº¡A¦b°¨¤ÓºÖµ¤¤§Ų́£¨ì³o°¶¤jªº¯u²z§ó²³æ§ó¥Í°Ê¦aªí¹F¥X¨Ó¡A¡u§AÌY¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡v¡]¤Ó¤Q¤K3¡^¡C©Ò¦³³o¨ÇÆ[©À³£¦³¤@Ó¦@³qªº«ä·Q¦bI«á¡C
«¥Í¡]¤T1-6¡^¡]Äò¡^
Åý§Ú̥ΤW«Òªº°ê¶}©l¡C¤W«Ò°ê¬O¤°»ò·N«ä¡H¦b¥Dë¤å¤¤¦³³Ì¦nªº©w¸q¡A¦³¨â¶µ¬è¨D¨Ö¦C¦b¤@°_¡G
Ä@¤÷ªº°ê°Á{¡A
Ä@¤÷ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C
µS¤Ó·®æªº¯SÂI´N¬O§â¨Æ±¡Á¿¨â¦¸¡A²Ä¤@¦¸Á¿¥X¨Ó¡A²Ä¤G¦¸¥Î¤£¦Pªº¤èªk½Æz¤@¦¸¥[¥H¸ÑÄÀ¡B¸É¥R¡C¸Ö½g¬O³Ì¦nªº¨Ò¤lÅã©ú³oºØ¿W¯SªºµS¤Ó·®æ¡C³o¦b§Þ³N¤W¥s°µ¥¦æ¥y¡C
¡u¸Ux¤§C©MµØ»P§Ú̦P¦b¡A
¶®¦Uªº¤W«Ò¬O§Ú̪ºÁ×Ãø©Ò¡C¡v¡]¸Ö¥|¤Q¤»7¡^
¡u¦]¬°§Úª¾¹D§Úªº¹L¥Ç¡A
§Úªº¸o±`¦b§Ú±«e¡C¡v¡]¸Ö¤¤Q¤@3¡^
¡u¥L¨Ï§Ú½öª×¦b«C¯ó¦a¤W¡A
»â§Ú¦b¥i¦w·²ªº¤ôÃä¡C¡v¡]¸Ö¤Ü¤T2¡^
²{¦b§Ú̧â³oì«hÀ³¥Î¦b¥Dë¤åªº¨â¥y¬è¨D¤W±¡C²Ä¤@¥y¬O¬è¨D¡A²Ä¤G¥y¥[±j©M¸ÑÄÀ²Ä¤@Ó¬è¨D¡C¦]¦¹§Ú̱o¥X¤@Ó©w¸q¡G¤W«Ò°ê¤D¬O¤W«Ò¦®·N±o¥H§¹¥þ¬I¦æªºªÀ·|¡A¦b¦a¤W¦n¹³¦b¤Ñ¤W¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡A¦b¤W«Ò°êªº·N¸q´N¬On¹L¤@ºØ¥Í¬¡¡A¦ÛÄ@¦a±N¤@¤Á°ªA©ó¤W«Òªº¦®·N¤§¤U¡C§ÚÌn¹F¨ì¤@Ó¦a¨B¡A´N¬O²@µL«O¯d¦a§¹¥þ±µ¯Ç¤W«Òªº¦®·N¡C
²{¦bÅý§ÚÌ·Q·Q¬°¤l¤§¹D¡]Sonship¡^¡C¬°¤H¨à¤l¦³²ö¤jªºÅv§Q¡C¬Û«Hªº´Nµ¹¥LÌÅv¬`°µ¤l¡]¬ù¤@12¡^¡C¬°¤l¤§¹D³Ì«nªº´N¬O¶¶ªA¡C¡u¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡v¡]¬ù¤Q¥|21¡^¡C¬°¤l¤§¹D³Ì«nªº´N¬O·R¡F¦Ó·R³Ì«nªº´N¬O¶¶ªA¡C§Ṳ́£¯à¯u¥¿»¡·R¤}Ó¤H¦Ó¤S°µ¨Ç¨Ï¨ºÓ¤H¶Ë¤ßªº¨Æ¡C¬°¤l¬O¤@¶µÅv§Q¡A¦ý³o¶µÅv§Q°ß¦³¦b§¹¥þ¶¶ªA¤§«á¤~¯à±oú¦¡C¦]¦¹§Ų́£¨ì¬°¤W«Òªº¨à¤l»P¶i¤Ñ°ê¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C°µ¤W«Òªº¨à¤l»P°µ¤Ñ°êªº¤l¥Áªº¤H¡A³£¬O¨º¨Ç¯à°÷¦ÛÄ@±µ¯Ç¤W«Ò¦®·Nªº¤H¡C
²{¦b§Ų́Ӭݬݥå͡]eternal life¡^¡C»¡¥Ã«íªº¥Í©R¡]eternal life¡^¤ñ»¡¥Ã¦sªº¥Í©R§ó¦n¡C¡]everlasting life¡^¥ÃùÚªº¥Í©R¤£³æ¬O«ü¨ä©µÄò©Ê¡A¥Ã¤£°±¤îªº¥Í©R¥i¯à¬O¦b¦aº»¦Ó¤£¬O¦b¤Ñ°ó¡A³o¤@ÂI¦Ü¬°²M·¡¡C¥ÃùÚªº¥Í©RI«áªº·N¸q¬O«ü¬YºØ¥Í©Rªº½è¯À¡A¨º¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ¥Í©R¡H¥u¦³¤@¦ì¯à¥Î³o§Î®eµü¥ÃùÚ¡]aionios¡^¥h§Î®e¥L¡A¦Ó³o¤@¦ì´N¬O¤W«Ò¡C¥ÃùÚªº¥Í©R¬O¤W«Ò©ÒÄݪº¥Í©R¡F¤]´N¬O¤W«Òªº¥Í©R¡C¶i¤J¥Ã¥Í´N¬O¶i¤J¤W«Ò©ÒÄݪº¥Í©R¡A¤H³Q°ªÁ|²æÂ÷¤HÃþªº¡B¹L´çªº¨Æª«¡A¦Ó¶i¤J¥uÄÝ©ó¤W«Òªº§Ö¼Ö»P¥¦wùر¡A«Ü©úÅã¦a¤@Ó¤HYn¶i¤J³oºØ»P¤W«Ò¿Ë±Kªº¹Î«´ùØ«h¥u¦³¦b¤H¯à°÷§â·R¡B±R·q¡B©¾¸Û¡B¶¶ªAÄmµ¹¥Lªº®ÉÔ¤è¥i¹F¦¨¡C
©ó¦¹§ÚÌ´N¦³¤TºØ«¤j¦Ó¤¬¬ÛÃö³sªº·§©À¡C´N¬O¶i¤J¤Ñ°ê¡A°µ¤W«Òªº¨à¤l¡A©M¥Ã¥Íªº·§©À¡C¦Ó³o¤@¤Á³£°ò©ó§¹¥þ¶¶ªA¤W«Òªº¦®·N¤W¡A´N¦b¦¹²£¥Í¤F«¥ÍªºÆ[©À¡A¤]´N¬O³o¤@ÂI§â³o¤TÓÆ[©ÀÁpô¦b¤@°_¡CÅãµM¡A¦pªG§Ú̳æ¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A§Ṳ́£¥i¯à§¹¥þ¶¶ªA¤W«Ò¡F°ß¦³¤W«Òªº®¦¨å¶i¤J§ÚÌ¡A¦û¾Ú§ÚÌ¡A§ïÅܧÚÌ¡A§Ṳ́~¯àÄm¤W·íÄmªº±R·q»P©¾¸Û¡C¥u¦³ÂÇú¦C¿q°ò·þ§Ṳ́~¯à«¥Í¡F¥u¦³·í¥L¶i¤J§Ú̪º¤º¤ß¦í¦b¨ºùخɧṲ́~·|¦³§ïÅÜ¡C
§ïÅܤ@¥¹µo¥Í¡A§ÚÌ´N±q¤ô©M¸tÆF¦Ó¥Í¡C³oùئ³¨âÓ«ä·Q¡C¤ô¬O¬~²bªº¶H¼x¡A·íC¿q¦û¦³§Ú̪º¥Í©R®É¡A·í§ÚÌ¥þ¤ß·R¥L®É¡A¹L¥hªº¸o³£³Q³j§K»P§Ñ°O¡C¸tÆF¬O¤O¶qªº¶H¼x¡A·íC¿q¦û¦³§Ú̪º¥Í©R®É¡A¤£¥u¬O¹L¥h³Q³j§K³Q§Ñ°O¡F¦pªG³o´N¬O¤@¤Á¡A§ÚÌ«Ü¥i¯à«·s±N¥Í©RðþÁÏ¡F¦ý³o·sªº¤O¶q¶i¤J§ÚÌ¡A¨Ï§Ú̧¹¥þ§ïÅܹL¨Ó¡A¨Ã¯à°µ¦Û¤v©Ò¤£¯à°µªº¨Æ¡C¤ô©M¸tÆF¶H¼x¬~²b©M°ò·þ¤O¶qªº¥[±j¡A¤ô©Ù²b¹L¥h¡A¸tÆFµ¹§Ú̱N¨Óªº³Ó§Q¡C
³Ì«á¬ù¿«¦b³o¬q¸g¤å¤¤¼g¤U¤@Ó°¶¤jªºªk«h¡F±q¦×¨¥Íªº´N¬OÍ«¨¡A±qÆF¥Íªº´N¬OÆF¡C¤H¾a¦Û¤v´N¬O¾a¦×¨¡A¥Lªº¤O¶q¥u©ó¦×¨©Ò¯à°µªº¨Æ¡C¾a¦Û¤v¥u¦³³QÀ»±Ñ¨ü®À§é¡F³o¬O¤HÃþ´¶¹Mªº¸gÅç¡C³oÂI§Ú̪¾¹D±o«Ü²M·¡¡A¦ý¸tÆFªº¥»½è´N¬O¥¦ªº¤O¶q©M¥Í©R¬O¶W¹L¤Hªº¥Í©R©M¤O¶qªº¡C·í¸t¦û¦³§Ú̪º®ÉÔ¡A¤H©Ê¥¢±Ñªº¥Í©RÅܦ¨¤W«Ò³Ó§Qªº¥Í©R¡C
«¥Í¬J¬O³o¼Ëªº¤@ºØ§ïÅÜ¡A¦]¦¹¥u¯à¥Î¦A¥Í©Î¦A³y¥h§Î®e¥¦¡C·í§ÚÌ·RC¿q¡AÅý¥L¶i¤J§Ú̪º¤º¤ß®É¡A´Nµo¥Í¤F§ïÅÜ¡C§Ú̪º¹L¥h±o¥H³j§K¡A§Ú̪º±N¨Ó¦³¸tÆFªº¸Ë³Æ¡F§ÚÌ´N¥i¥H¯u¥¿ªº±µ¯Ç¤W«Òªº¦®·N¡AÅܦ¨¤Ñ°êªº¤l¥Á¡AÅܦ¨¤W«Òªº¤l¤k¡AµM«á§Ú̶i¤J¥Ã¥Í¡A¨º¥¿¬O¤W«Òªº¥Í©R¡C
ª¾¦Ó«á¨¥¡]¤T7-13¡^
»~·|¦³¨âºØ¡C¤@ºØ»~·|¬O¥Ñ©ó»~·|ªº¤H¥¼¯à¹F¨ìª¾ÃÑ»P¸gÅ窺¬Y¤@µ{«×¥h§â´¤¯u²z¡CY¤@Ó¤H¬O¦b³o±¡ªp¤§¤U¡A̪º³d¥ô¬OºÉ¥i¯àªº¦V¥L¸ÑÄÀ¡A¨Ï¥L¯à°÷§â´¤¨ºµ¹¤©¥Lªºª¾ÃÑ¡C¦ý¦³¤@ºØ¤H¤£©ú¥Õ¡A¬O¥Ñ©ó¤£Ä@·N©ú¥Õ¡A¥L¬Ý¤£¨£¬O¥Ñ©ó¥L¤£Ä@·N¬Ý¨£¡C¤H¥i¥H¬G·NÃö³¬¥Lªº¤ßªù¡A¦]¥L¤£Ä@·N±µ¨ü¡C
¥§ô©³¥À´N¬O³o¼Ë¡A¦³Ãö¨Ó¦Û¤W«Òªº·s¥Íªº±Ð°V¹ï¥L¤£À³¸Ó¬O¯¥Íªº¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥H¦èµ²´N¤@¦A´£¨ì¤Hn¦A³y·sªº¤ß¡C¡u§AÌn±N©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L¡AºÉ¦æ©ß±ó¡A¦Û§@¤@Ó·s¤ß¡A©M·sÆF¡C¥H¦â¦C®a°Ú¡A§A̦󥲦º¤`©O¡v¡]µ²¤Q¤K31¡^¡H¡u§Ú¤]n½çµ¹§A̤@Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§AÌùر¡v¡]µ²¤Ê¤»26¡^¡C¥§ô©³¥À¬O¸t¸g±M®a¡A¥ýª¾Ì¦A¤T¦aÁ¿¹L³o¨Ç¸Ü¡AC¿q²{¦b¤]¬O³o¼ËÁ¿¡A¦pªG¤@Ó¤H¤£·Q«¥Í¡A¥L·|¬G·N¤£©ú¥Õ«¥Í¬O¤°»ò·N«ä¡C¦pªG¤@Ó¤H¤£·Q§ïÅÜ¡A¥L·|¬G·NÃö³¬¦Û¤vªº²´·ú¡BÀY¸£¡B¤ßÆF¡A¤£Åý¨º¯à§ïÅÜ¥Lªº¤O¶q¶i¨Ó¡C§ÚÌ·í¤¤³\¦h¤Hªº°ÝÃD´N¬O¡A·íC¿q°ò·þn¨Ó§ïÅܧÚ̦A³y§Ú̪º®ÉÔ¡A§ÚÌ·|©Î¦h©Î¤Ö¦a¦^µª»¡¡G¡u¤£¡AÁÂÁ§A¡A§Ú«Üº¡·N§Ú²{¦bªº¼Ë¤l¡A§Ú¤£·Q§ïÅÜ¡C¡v
¥§ô©³¥À¦b¥t¤@¦¸¬°¦Û¤vªºÅGÅ@¤¤±Ñ¤U°}¨Ó¡C¥L¨Æ¹ê¤W»¡¡G¡u§A©ÒÁ¿ªº«¥Í©Î¦³¥i¯à¡A¦ý§Ú¤£©ú¥Õ¨Æ±¡«ç¼Ë¶i¦æ¡C¡vC¿qªº¦^µª¦³¿à§ÆþªºÆF¡]pneuma¡^¦r¡C¦¹¦r¦³¨âÓ¸ÑÄÀ¡APneuma´N¬OÆF¡A¦P®É¤]¸Ñ§@·¡C§Æ§B¨Ó¦rruach¤]¬O¤@¼Ë¸ÑÄÀ¬°ÆF»P·¡C©Ò¥HC¿q¹ï¥§ô©³¥À»¡¡G¡u§A¥i¥HÅ¥¨£¡B¬Ý¨£¡B¨Ã·Pı¨ì·pneuma¡A¦ý§A¤£ª¾¹D¥¦±q¦ó³B¨Ó¡A©¹¦ó³B¥h¡F§A¥i¯à¤£©ú¥Õ·¦p¦ó§j¡A¬°¦ó§j¡F¦ý§A¥i¥H¨£¨ì¥¦©Ò°µªº¡C§A¥i¯à¤£ª¾¹D¤@°}±j·±q¦ó³B¨Ó¡A©¹¦ó³B¥h¡A¦ý§A¥i¥H¨£¨ì¥¦¯d¤U¤F±½¥ªº¥Ð³¥©M©Þ°_ªº¾ð¤ì¡C§A¥i¯à¤£©ú¥Õ³\¦h¦³Ãö·ªº¨Æ¡A¦ý¥¦ªº«áªG¬O«Ü²M·¡ªº¡A¤H¤H¥i¨£ªº¡C¡v©ó¬O¥LÄ~Äò»¡¡G¡u¸tÆF¡]pneuma¡^¥ç¥¿¬O¦p¦¹¡A§A¥i¯à¤£ª¾¹D¸tÆF«ç¼Ë§@¨Æ¡A¦ý§A¥i¥H¨£¨ì¸tÆF¦b¤H¥Í©R¤¤²£¥Íªº®ÄªG¡C¡v
C¿q»¡¡G¡u§ÚÌ©ÒÁ¿ªº¤£¬O²z½×ªºªF¦è¡A¦Ó¬O§Ú̹ê»Ú¬Ý¨£ªº¡C§ÚÌ¥i¥H«ü¥X¨C¤@Ó³Q¸tÆFªº¯à¤O«¥Í¤Fªº¤H¡C¡v»®¹y¡]John Hutton¡^³Õ¤h±`Á¿°_¤@Ó¤u¤H¡A¥L´¿¸g¬OÓ¾Kº~¡A«á¨Ó®¬§ï¤F¡A¥Lªº¹Ù¦ñºÉ¥i¯à¨Ï¥Lı±o¦Û¤v¬OӶ̥ʡA¥L̹ï¥L»¡¡G¡u·íµM§A¤£·|¬Û«H¯«ÂݳoÃþªF¦è¡A¤ñ¤è¡A§AÁ`¤£·|¬Û«HC¿q±N¤ôÅܦ¨°s§a¡C¡v¨º¤H¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D·í¥L¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº®ÉÔ¦³§_±N¤ôÅܬ°°s¡A¦ý§Ú½T¹êª¾¹D´N¦b§Úªº®a¤¤¥L±N°à°sÅܬ°³ÃÍï¡I¡v
³oÓ¥@¬É¦³³\¦hªF¦è¬O§Ų́C¤é³£¨Ï¥Î«o¤£ª¾¹D³o¨ÇªF¦èªºì²zªº¡C§ÚÌ·í¤¤ª¾¹D¹q¤O¡B¦¬µ¾÷©Î¹qµø¾÷«ç¼Ë¬¡°Êªº¤H¤£¦h¡A¦ý§Ų́䣦]¦¹´N§_©w³o¨ÇªF¦èªº¦s¦b¡C§ÚÌ·í¤¤³\¦h¤H³£¾r¾p¨T¨®¦Ó¹ï¥¦ªººc³y»PÂà°Ê«o¤£¤j¤F¸Ñ¡A¦ý§Ų́䣦]¯Ê¥F¨T¨®ªºª¾ÃѦӤ£¥h¹B¥Î¤@½ø¨T¨®¥B¨É¨ü¥¦¥i¯à±aµ¹§Ú̪º«K§Q¡C§ÚÌ¥i¯à¤£©ú¥Õ¸tÆF«ç¼Ë§@¤u¡A¦ý¸tÆF¦b¤Hªº¥Í©R¤¤©Ò¤ÞPªº«áªG¬O¤H¤H¥i¨£ªº¡C¹ï°ò·þ±ÐµL¥i¸mÅGªº¨Æ¹ê´N¬O¤@Ó°ò·þ¤Æªº¥Í¬¡¡C¦pªG¤@ºØ«H¥õ¯à±NÃa¤HÅܦn¡A¨º´N¨S¦³¤H¯à°÷§_©w¥¦¡C
C¿q¹ï¥§ô©³¥À»¡¡G¡u§Ú¤w¸g§â¨Æ±¡Á¿±o«Ü²³æ¡A¨Ï§A®e©ö©ú¥Õ¡C§Ú¥Î¤HÃþ¤é±`¥Í¬¡ªºÂ²³æ¼g·Ó¡A¦Ó§A¨Ã¤£©ú¥Õ¡C¦pªG²³æªº¨Æª«§A³£¤£©ú¥Õ¡A§A«ç¯à´Á±æ©ú¥Õ§ó²`¶øªº¨Æ±¡©O¡H¡v³o¹ï§Ų́C¤H³£¦³¶µ©¾§i¡C°Ñ¥[¤@Ó¤p²Õ°Q½×¡A§¤¦b®Ñ©ÐùØŪ®Ñ³£¬O®e©öªº¡A°Q½×°ò·þ±Ðª¾ÃѤWªº¯u²z¤]¬O®e©öªº¡F¦ý³Ì°ò¥»ªº¨Æ´N¬OnÅéÅç°ò·þ±Ðªº¤O¶q¡C¦Ó³Ì®e©ö¥Çªº¿ù»~´N¬O§ä¿ù¥Ø¼Ð¡A¥H¬°°ò·þ±Ð¬O®³¨Ó°Q½×ªºªF¦è¦Ó¤£¬On¥h¸gÅ窺ªF¦è¡C¹ï°ò·þ±Ð¯u²zªº½dÃ¥¦³ª¾ÃѤWªº¤F¸Ñ©TµM¬O«nªº¡A¦ý§ó«nªº¬O¹ïC¿q°ò·þªº¯à¤O¦³«nªº¬¡¥Í¥Íªº¸gÅç¡C·í¤@Ó¤H§äÂå¥ÍªvÀø¡An±µ¨ü¤â³N¡A©Î¿í¦uÂå¥ÍªºÅñ©JªA¹ÃĪ«ªº®ÉÔ¡A¥L¨Ã¤£»Ýn©ú¥Õ¤HÅé¸Ñå¾Ç¡A¤]¤£»Ýnª¾¹D³Â¾KÃĪº¬ì¾Ç«áªG¡A§ó¤£»Ýnª¾¹DÃĪ««ç¼Ë¦b¥LÅ餺¬¡°Ê¡C¤@¦Ê¤H¤¤¦³¤E¤Q¤EÓ±µ¨üªvÀø¦Ó²¬Â¡ªº¤H¤ð»Ý»¡¥X¥L̬O«ç¼Ë³Qªv¦nªº¡C°ò·þ±Ð¤]¬O¦p¦¹¡A¦b¥¦ªº¤¤¤ß¦³¤@Ó¶ø¯µ¡A¦ý¤£¬Oª¾ÃѪY½àªº¶ø¯µ¡A¦Ó¬O±ÏÅ«ªº¶ø¯µ¡C
Ū²Ä¥|ºÖµ¦³¤@Ó§xÃø¡A´N¬O¤£ª¾¹DC¿q»¡ªº¸Ü¦ó®É¤¤¤î¦Ó§@ªÌ»¡ªº¸Ü¦ó®É¶}©l¡A¬ù¿«±NC¿qªº¸Ü·Q¤F³o»ò¤[¡A¥HP¥L¤£ª¾¤£Ä±¦a§â¦Û¤vªº«ä·Q¿Ä¶×¦bC¿qªº¸Ü¤¤¡C´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A³o¬q¸g¤å³Ì«áªº´X¥y¸Ü¬O¬ù¿«»¡ªº¡C¦n¹³¦³¤H°Ý¡G¡uC¿q¦³¤°»òÅv¬`»¡³o¤@¤Á¡H§Ú̦³¤°»ò«OÃÒ¨¬¥HÃÒ©ú¨º¬O¯uªº¡H¡v¬ù¿«ªº¦^µª¬O²³æ¦Ó²`¨èªº¡C¥L»¡¡G¡uC¿q±q¤Ñ¤W¤U¨Ó±N¤W«Òªº¯u²z§i¶D§ÚÌ¡C¥L»P¥@¤H¬°¥î¦Ó¤S¬°¥@¤H¦Ó¦º¡AµM«á¦^¨ì¥Lªº¥úºa¤¤¡C¡v¬ù¿«ªº½×ÂI´N¬OC¿q»¡¸ÜªºÅv§Q¨Ó¦Û¥L¿Ë¨»{ÃÑÊO«Ò¡A¥Lª½±µ¥Ñ¤Ñ°óªº¶ø¯µ¤¤¨Ó¨ì¤H¶¡¡AC¿q©ÒÁ¿ªº¬O³Ì¶K¤Áªº¤W«Òªº¯u²z¡A¬O¤W«Ò¤ß«äªº¤Æ¨¡C
³QÁ|°_ªº°ò·þ¡]¤T14¡A15¡^
²{¦b¬ù¿«¦^ÀY¬Ý¤@Ó©_©ÇªºÂ¬ù¬G¨Æ¡A¨º¬O°O¸ü¦b¥Á¼Æ°O¤Ü¤@³¹¥|¦Ü¤E¸`ªº¡C¦b¥L̨«¹LÃm³¥ªº®ÉÔ¡A¥H¦â¦Cªº¦Ê©mµo«è¨¥¡A«á®¬¥LÌÂ÷¶}®J¤Î¡C¤W«Ò¬£¤@§å¬r³DÃg»@¥LÌ¡F¦Ê©m®¬§ï¨DÄÇ¡C¤W«Ò±Ð¼¯¦è°µ¤@±ø³Dªº¼Ò«¬¡A¦bÀç¦a·í¤¤Á|°_¨Ó¡F¤Z¥õ±æ³o³Dªº³£±oú¦Âåªv¡C³o¬G¨Æ¨Ï¥H¦â¦C¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C«á¨Ó³o»É³DÅܦ¨°¸¹³¡A¦b§Æ¦è®aªº®ÉԻɳD³Q·´¦]¬°¦Ê©m«ô¥¦¡]¤ý¤U¤Q¤K4¡^¡CµS¤Ó¤H¸g±`³£¦]³o¥ó¨Æ·P¨ì§x´b¡A¥L̬Oµ´¹ï¤£³\ÀJ¶ì°¸¹³ªº¡C©Ô¤ñÌ«K³o¼Ë¸ÑÄÀ¡G¡uµ¹¤H¥Í©Rªº¤£¬O¨º³D¡C·í¼¯¦èÁ|°_¨º³Dªº®ÉÔ¡A¥H¦â¦C¤HÆ[¬Ý¦Ó¤HùØ«H¿à¨º¦ì©R¥O¼¯¦è³o¼Ë°µªº¡A´N¬O»¡¡A¤W«ÒÂåªv¤F¥LÌ¡C¡vÂåªvªº¯à¤O¤£¦b»É³D¡A¥¦¥u¤£¹L¬O¶H¼x¡A«ü¦V¤W«Ò¡F¥LÌ¿í·Ó¥h°µªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N±o¨ìÂåªv¡C
©ó¬O¬ù¿«´N¥Î³oÓ¥j¦Ñªº¬G¨ÆÄÄ©úC¿qªº¤ñ³ë¡A¥L»¡¡G¡u¨º³D³QÁ|°_¡A¤H¬Ýú¦¥¦¡A¥L̪º«ä·QÂà¦V¤W«Ò¡AÂÇú¦¥LÌ©Ò«H¿àªº¤W«Òªº¯à¤O¥LÌ«K±o¥Hªv¦n¡CC¿q¤]¦P¼Ë³QÁ|°_¡A·í¤H̪º«ä·QÂà¦V¥L¡A¬Û«H¥Lªº®ÉÔ¡A¥L̤]·|§ä¨ì¥Ã¥Í¡C¡v
³oùاt¦³·¥´I·t¥Ü©Êªº¤@ÂI¡C§Æþ¤åªºÁ|°_¬Ohupsoun¡A³o¦r«Ü©_©Ç¡A¥Î©óC¿q¥i¦³¨âÓ·N¸q¡A¥i¥Î§@¦b¤Q¦r¬[¤W³QÁ|°_¡A¤]¥i¥Î§@¦bºaÄ£¤¤¥L¤É¤Ñ®É³QÁ|°_¡C¥Î©ó¤Q¬[¤è±¬O¦b¬ù¿«¤K³¹¤Ü¤K¸`¡F¤Q¤G³¹¤Ê¤G¸`¡C¥Î§@¤É¤Ñ¶i¤JºaÄ£¤¤¬O¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¤Ê¤T¸`¡F¤³¹¤Ê¤@¸`¡FµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹¤E¸`¡CC¿q³QÁ|°_¡A¦b¥L¤@¥Í¤¤¦³°¦«·N¸q¢w¢w¦b¤Q¬[¤W³QÁ|°_¡A©M³QÁ|°_¶i¤JºaÄ£¤¤¡C¨âªÌ¤S¬O¤£¥i¤ÀÂ÷¦a¬ÛÃöªº¡A¥ô¦ó¤@±³£¤£¯à³æ¿Wµo¥Í¡C¹ïC¿q¦Ó¨¥¡A¤Q¬[¤Þ¦VºaÄ£ªº¹D¸ô¡An¬O¥L©Úµ´It¤Q¬[¡A°kÁפQ¬[¡A±Ä¨ú¨BÆJ¸ú¶}¥¦¡]³o¦b¥L¬O«Ü®e©ö°µ¨ìªº¡^¥L´N¤£·|¦³ºaÄ£¡C¹ï§Ṳ́]¬O¤@¼Ë¡A¦pªG§Ú̳ßÅw¡A§Ú̯à°÷¿ï¨º©ö¨«ªº¸ô¡F¦pªG§Ú̳ßÅw¡A§ÚÌ¥i¥H°kÁרCÓ°ò·þ®{³£nItªº¤Q¬[¡C¦pªG§Ú̳o¼Ë°µ¡A§ÚÌ´N¥¢¥h¥úºa¡A³o´N¬O¤H¥Í¤£¥i§ïÅܪºªk«h¤§¤@¡F¨ºùبS¦³¤Q¬[¡A¨ºùØ´N¨S¦³«a°Ã¡C
¦b³o¬q¸g¤å¤¤¦³¨â¶µªí¹Fªº¤è¦¡¡A§ÚÌ¥²¶·»{ÃѨä·N¸q¡C§ÚÌÁöµM¤£¥i¯àºÉ¶q®Ú´M¨ä¥þ³¡·N¸q¡A¦]¬°¨ä·N¸q³£¬O¦h¹L§ÚÌ©Ò¯àµo²{ªº¡A¦ý§Ú̦ܤ֥i¥H¸Õ¸Õ§â´¤¨ä¤¤ªº¤@¨Ç·N¸q¡C
¡]¤@¡^¦³¤@¥y¬OÁ¿¨ì«HC¿qªº¡C¦Ü¤Ö¦³¤TÓ·N¸q¡C
¡]1¡^¬O»¡§ÚÌn¥þ¤ß¬Û«HC¿q©Ò«Å¥Üªº¤W«Ò¡C¬Û«H¤W«Ò·R§ÚÌ¡AÃö¤ß§ÚÌ¡A³j§K§ÚÌ¡CµS¤Ó¤H¤£®e©ö¬Û«H³o¨Ç¡A¦]¬°¥L̬ݤW«Ò®Ú¥»±N«ßªk¥[¤§©ó¥Lªº¦Ê©m¨¤W¡A¦pªG¥L̯}Ãa¤F«ßªk´N¸Ó¨üÃg»@¡CµS¤Ó¤H¬Ý¤W«Ò¦n¹³ªk©x¡A¤H´N¹³¼f§P®u¤Wªº¸o¥Ç¡CµS¤Ó¤H¬Ý¤W«Ò¤S¬OÓV¨D¤H¦V¥LÄm²½ªº¤W«Ò¡A¶i¨ì¤W«Ò±«eªº¤H´Nn¥I¥X¤W«Ò©Ò´£¥Xªº¥N»ù¡C«ÜÃø·Q¹³¤W«Ò¤£¬OÓµ¥ú¦»@¤Hªºªk©x¡Aµ¥ú¦§ì¦í¤u¤H¿ù³Bªº¤uÀY¡A¦Ó¬OÓ¥u´÷±æ¿ù»~¨à¤kÂk®aªº¤÷¿Ë¡CC¿q¬°n§i¶D¤H³oÓ«H®§¡A³º¥I¤W¤F¥Lªº¤@¥Í©M¦º¤`ªº¥N»ù¡C°£«D§ÚÌ¥þ¤ß¬Û«H³oÂI¡A§Ṳ́£¥i¯à¶}©l°µ°ò·þ®{¡C
¡]2¡^§ÚÌ«ç¯àªÖ©wC¿qª¾¹D¥L©Ò»¡ªº¦n®ø®§¡H¦³¤°»òªF¦è«OÃÒ³oÓ¦n®ø®§¬O¯uªº¡H§Ú̦b³oùØ´N½Í¨ì«H¥õªº²Ä¤GÓªk«h¡C§Ṳ́@©wn¬Û«HC¿q¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¦b¥L¨¤W¦³¤W«Òªº¤ß«ä¡CC¿qª¾¹D¤W«Ò¬O³o¼Ë²M·¡¡A¥L¬O³o¼Ë±µªñ¤W«Ò¡A¥L¬O³o¼Ë»P¤W«Ò¦X¤@¡A¥HP¥L¯à°÷±N¦³Ãö¤W«Òªºµ´¹ï¯u²z§i¶D§ÚÌ¡C¦]¬°¤W«Òªº¤ß«ä¦b¥Lùر¡C
¡]3¡^«H¤ßÁÙ¦³²Ä¤TÓn¯À¡A§Ú̬۫H¤W«Ò¬OÓ¤¯·Rªº¤÷¿Ë¡C§Ú̬۫H³o¬O¯uªº¡A¦]¬°§Ú̬۫HC¿q¥¿¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¦]¦¹¥L©ÒÁ¿¦³Ãö¤W«Òªº¨Æ³£¬O¯uªº¡A§ÚÌn§¹¥þ«H¿à¡C¥L©Ò»¡ªº§Ú̳£n¥h°µ¡F¥L©Ò©R¥Oªº§Ú̳£nªA±q¡C·í¥Ln§Ú̱N¦Û¤v²@µL«O¯d¦a¥æµ¹¤W«Ò®É§ÚÌ´NÀ³·í³o¼Ë°µ¡C§Ṳ́@©wn¦b¦æ°Ê¤W¿í±qC¿qªº¸Ü¡A¦b¥Í©R¤¤ªº¨C¤@Ó¤p°Ê§@³£n²@µLºÃ°ÝªºªA±qC¿q¡C
¡]¤G¡^²Ä¤GÓ«¤jªºµu¥y´N¬O¥Ã¥Í¡C¤W¤å´£¨ì¥Ã¥Í´N¬O¤W«Òªº¥Í©R¡A¦ý§ÚÌn°Ý¡G¦pªG§Ų́ɦ³¥Ã¥Í¡A§Ú̱oú¦ªº¬O¤°»ò¡H¦pªG§Ú̶i¤J¥Ã¥Í¡A¨º¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ¥Í©R¡H¨É¦³¥Ã¥Í´N¬O§â¨C¤@ºØÃö«Y³£¥]§t¦b¥¦wùØ¡C
¡]1¡^¥¦¨Ï§ÚÌ»P¤W«Ò©M¦n¡C§Ṳ́£¦A¦b¤@Ó±M¨îªº«Ò¤ý±«e¬ÈÁY¡A©Î¸úÁפ@ÓÄY¼Fªºªk©x¡C§Ú̬O»P§Ú̪º¤÷¿Ë¦P¦b®a¤¤¡C
¡]2¡^¥¦¨Ï§ÚÌ»P¤H©M·ü¡C§Ú̬J³Q¼e®¤¡A§Ṳ́]·í¼e®¤§O¤H¡A¥¦¨Ï§Ú̬ݤH¦p¦P¤W«Ò¬Ý¥L̤@¼Ë¡C¥¦¨Ï§ÚÌ»P©Ò¦³ªº¤H³£¦PÄݤ@Ó¤j®a®x¡A¦b·R¤¤«´¦X¡C
¡]3¡^¥¦¨Ï§ÚÌ»P¥Í©R¨ó½Õ¡C¦pªG¤W«Ò¬O¤÷¿Ë¡A¤W«Òªº¤@¤Á¦æ°Ê²ö¤£¬O¬°¤F¤Hªº¦n³B¡C°Ç´µ¡]Lessing¡^»¡¡A¦pªG¥L¦³¤@Ó°ÝÃD°Ý¨ºª¾¾å¸U¨Æªº´µªâ§J´µ¡]Sphinx«ö¡G§Æþ¯«¸Üªº±aÁl·à¨¤k©Ê¡^¡A¥L¤@©w°Ý¡G¡u³oÓ¦t©z¬O§_¤Íµ½ªº¡H¡v§Ú̬J¬Û«H¤W«Ò¬O¤÷¿Ë¡A§ÚÌ«K¬Û«H¤÷¿Ë¤£·|¨Ï¥Lªº¨à¤k¬y¤@ºw¤£¥²nªº²\¡C§Ṳ́]³\¤£·|¤F¸Ñ¥Í©R§ó¦h¤@¨Ç¡A¦ý§Ṳ́]¤£·|¦A®I«è¥Í©R¡C
¡]4¡^¥¦¨Ï§ÚÌ»P¦Û¤v©M¦n¡CÂk®Úµ²©³¡A¤H³Ì©Èªº¬O¦Û¤v¡C¥Lª¾¹D¦Û¤vªº®zÂI¡F¥Lª¾¹D¦Û¤v©Ò¨üªº¸Õ±´¡F¥Lª¾¹D¥L¦Û¤v¤u§@©M¥Í¬¡ªºn¨D¡C¦ý²{¦b¥Lª¾¹D¥L»P¤W«Ò¤@¦P±¹ï³o¤@¤Á¡C¤£¬O¥L¦Û¤v¬¡ú¦¡A¦Ó¬O°ò·þ¦b¥Lùر¬¡ú¦¡A¦³¤@ºØ¥¦w«Ø°ò¦b¥L¥Í©Rªº¤O¶q¤§¤W¡C
¡]5¡^¥¦¨Ï¤H½Tª¾¡A¦b¥@¤W³Ì²`¤Áªº¥¦w¤]¤£¹L¬O±Nn¨ÓÁ{ªº¥ÃùÚ¥¦wªº¼v¤l¡C¥¦µ¹¤H¤@ӧƱæ¡A¤@ӥؼСA¦¨¬°®È³~ªº²×ÂI¡C¥¦µ¹¤H¦b¦¹®É¦¹¦a¦³¤@Ó¥úºa¦Ó©_§®ªº¥Í©R¡A¦Ó¦P®É¤S¾Ö¦³¤@Ó±Nn¨ÓÁ{ªº§ó§¹¬üªº¥Í©R¡C
¤W«Òªº·R¡]¤T16¡^
©Ò¦³ªº°¶¤H³£¦³¥L̷̳Rªº¸g¸`¡F¦ý³o¸g¸`³QºÙ¬°¡u¨C¤@Ó¤Hªº¸g¸`¡v¡C¦]¬°¦b³o¸`¸g¤åùعï¨CÓ²³æªº¤ßÆF³£¦³ºÖµªºn¯À¡C³o¸g¸`§i¶D§Ṳ́@¨Ç«¤jªº¨Æ¡C
¡]¤@¡^¥¦§i¶D§ÚÌ©Ò¦³¥D°Êªº±ÏÅ«³£¬O¥X¦Û¤W«Ò¡C¦³¨Ç¶ÇÁ¿°ò·þ±Ðªº¤èªk¨Ï¤HÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¤W«Ò¬On±µ¨ü©M¸Ñªº¡A¬On³QÄU§i¤~¼e®¤¤Hªº¡C¦³®É¤H̪ºÁ¿ªk¦n¹³nµe¥X¤@ÓÄY¼Fªº¡B¼««ãªº¡B¤£¼e®¤¤Hªº¤W«Ò¡F©M¤@Ó¬X©Mªº¡B¦³·R¤ßªº¡B¼e®¤¤HªºC¿q¡C¦³¨Ç¤H±N°ò·þ±Ðªº«H®§³o¼Ë¶ÇÁ¿¡A¥HP¦ü¥G¬OC¿q°µ¤F¤@¨Ç¨Æ¨Ï¤W«Ò¹ï¤HªººA«×¥Ñ©w¸oÅܬ°¼e®¤¡C¦ý³o¸g¸`§i¶D§Ú̬O¤W«Ò¶}©l¤@¤Á¡A¬O¤W«Ò®t¿ò¥Lªº¸t¤l¡A¥L®t¿ò¥Lªº¸t¤l¬O¦]¬°¥L·R¥@¤H¡A¦b¤@¤ÁªºI«á³£¦³¤W«Òªº·R¡C
¡]¤G¡^¥¦§i¶D§Ṳ́W«Òªº¥»½è´N¬O·R¡C§ÚÌ«Ü®e©ö·Q¹³¤W«Ò¬Ý¨£¥@¤Hªº¤£²z·|¤£¶¶ªA©MI«q¦Ó»¡¡G¡u§ÚnºR·´¥LÌ¡B±Ð°V¥LÌ¡BÃg»@¥LÌ¡Aª½¦Ü¥L̦^Âà¹L¨Ó¡C¡v§ÚÌ«Ü®e©ö·Q¹³¤W«Òn¤HÃþ®Ä©¾¡A¬°¤Fº¡¨¬¥L¹ïÅv¤Oªº¼¤±æ¡A©M¹ï§Ú̺٤§¬°µ´¹ï¶¶ªAªº¦t©zªº¼¤±æ¡C¦ý³o¸g¸`°¶¤j¤§³B¡A¦b©ó¥¦Åã©úµ¹§Ú̬ݡA¤W«Ò±Ä¨ú¦æ°Ê¤£¬O¬°¥L¦Û¤v¡A¦Ó¬O¬°¤F§ÚÌ¡C¤£¬O¬°¤Fº¡¨¬¥LÅv¤Oªº¼¤±æ¡A¤£¬O¬°¤F±a¨Ó¤@Ó¶¶ªAªº¦t©z¡A¦Ó¬O¬°º¡¨¬¥Lªº·R¡C¤W«Ò¤£¹³¤@Ó±M¨îªº§g¤ý¡A¹ï«Ý¨C¤@Ó¤H³£¹³¹ï«Ý¤@Ó¨õ©}ªº¦Ú¤l¡C¤W«Ò¬O¤÷¿Ë¡A¥L¤£·|§Ö¼Ö¡C°£«D¥|³B¹C¿ºªº¨à¤kÂk®a¡A¤W«Ò¤£·|À»¥´¤H¨Ó¶¶ªA¥L¡F¥L¥u´÷±æ¥LÌ¡A´M¨D¥L̶i¤J¥Lªº·R¤¤¡C
¡]¤T¡^¥¦§i¶D§Ṳ́W«Ò¤§·Rªº¼sÁï¡C¤W«Ò©Ò·Rªº¬O¾ãÓ¥@¬É\cs8¡A¦Ó¤£¥u¬O¤@Ó°ê®a¡A¤£¥u¬Oµ½¨}ªº¤H¡A¤£¥u¬O·R¥Lªº¤H¡A¦Ó¬O¥þ¥@¬É¡F¨º¨Ç¤£¯à·Rªº©M¤£¥i·Rªº¤H¡A±I¹æ¦Ó¨S¦³¤@Ó¤H¥h·R¥L̪º¤H¡A·R¤W«Òªº©M±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¤W«Òªº¤H¡A¦w®§¦b¤W«Ò¤§·R¤¤ªº©M©Úµ´¤W«Ò¤§·Rªº¤H¢w¢w©Ò¦³ªº¤H³£¥]²[¦b¤W«Ò¼s³Õªº·R¤¤¡A¥¿¦p¶ø¥j´µ¤B©Ò»¡ªº¡G¡u¤W«Ò·R§ÚÌ·í¤¤ªº¨C¤@Ó¤H¡A§Ï©»§â§ÚÌ·í§@¥u¦³¤@Ó¤H¦üªº¥h·R§ÚÌ¡C¡v
·R»P¼f§P¡]¤T17-21¡^
¦b³o¬q¸g¤åùاŲ́£¨ì²Ä¥|ºÖµ¤@ÓÅã©úªº¥Ù¬Þ¢w¢w¡C§ÚÌè¤~¥¿·Qú¦¤W«Òªº·R¡A²{¦b¬ðµMn±¹ï¼f§P»P©w¸o¡C¬ù¿«è¤~»¡¦]¬°¤W«Ò³o¼Ë·R¥@¬É¥HP®t¿ò¥Lªº¨à¤l¨Ó¥@¡Fµy«á¥L«o°O¿ý¤FC¿qªº¸Ü¡G¡u§Ú¬°¼f§P¨ì³o¥@¤W¨Ó¡v¡]¬ù¤E39¡^¡C«ç¯à¨â¼Ë³£¬O¯uªº©O¡H
¦pªG³æµ¹¤H¥H·Rªº¸gÅç¡A«Ü¦³¥i¯à¨º¸gÅ糺Åܦ¨¬°¹ï¥Lªºµû§P¡C¦pªG³æµ¹¤H¥H³ß¼Öªº¸gÅç¡A«Ü¦³¥i¯à³o¸gÅ糺Åܦ¨¹ï¥Lªºµû§P¡C°²³]§Ú̫ܳ߷R°¶¤jªºµ¼Ö¡A«h¥æÅT¼Öùتº¹p¹qÁn§ó¯à¨Ï§Ú̱µªñ¤W«Ò¡F¤S°²³]§Ú̦³¤@ÓªB¤Í¤@ÂI³£¤£À´±o³oÃþµ¼Ö¡C¦pªG§ÚÌ·Q±N¨º»ò¬ü§®ªº¸gÅ礶²Ðµ¹³o¦ìªB¤Í¡A©M¥L¤À¨É¡F¨Ï¥L±µÄ²³oºØ§ÚÌ©ÒªY½àªºÅ¥Ä±ªº¬ü¡A¥Øªº¥u¬O§Æ±æ¥L¸gÅç·sªº§Ö¼Ö¡C§ÚÌ©ó¬O±a¥L¨ì¤@Óµ¼Ö·|¥hÅ¥¥æÅT¼Ö¡A¤£¤[¥L´N§¤¥ß¤£¦w¡A¥|³òÆ[±æ¡Aªí²{¥X·¥¤£@·Ðªº¼Ë¤l¡C³oÓªB¤Í´Nµ¹¥L¦Û¤v¤U¤F§P»y¡A¥L¬OÓ¨S¦³µ¼Ö²ÓMªº¤H¡A¨º¸gÅç쥻¬O¥i¥H±aµ¹¥L·s³ß¼Öªº¡A«oÅܦ¨¤F¹ï¥Lªºµû§P¡C·í§Ú̱¹ï°¶¤jªº¤Hª«®É¡A±`·|¾D¹J³o¼Ëªº¨Æ¡C¤ñ¤è§Ú̱a¤@Ó¤H¥h¬ÝÃÀ³N³Ç§@¡F±a¥L¥hÅ¥¤@Ó°¶¤j§G¹D®aªº§G¹D¡F©Îµ¹¥L¤@¨Ç¥¨µÛ¥h¾\Ū¡F±a¥L¥h¬Ý¨Ç¬üÄRªº¨Æª«¡F¥Lªº¤ÏÀ³´N¦¨¬°¹ï¥L¦Û¤vªº¤@ºØµû§P¡C¦pªG¥L¤@ÂI¤£·P¨ì¨ì¬ü¡A¤£·P¨ì¿³¾Ä¡A§ÚÌ´Nª¾¹D¥Lªº¥Í©Rùدʤ֤@¨ÇªF¦è¡C¾Ú»¡¦³¤@ÓÃÀ³NÀ]ªº©Û«Ýû±aú¦¤@¦ì»««È¦bÀ]¤º©P³ò¹CÄý¡Cùر¦³¨Ç¬OµL»ù¤§Ä_¡AµLºÃ¬O¤Ñ¤~ªº³Ç§@¡A²`¨ã¥ÃùÚªº¬ü¡C¹CÄý§¹¤F¨º»««È»¡¡G¡u°Ú¡A§Ú¹ï§A̪ºÂ¹ϵe¨Ã¤£¤Q¤À¿³½ì¡C¡v¦ö©Û«Ýû¦wÀR¦a»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú·Q´£¿ô§A¡A±µ¨ü§å§Pªº¤£¬O³o¨Ç¹Ïµe¡A¦Ó¬O¬Ýµeªº¤H°Ú¡C¡v¨ºÓ¤H©Ò§@ªº¤ÏÀ³´NÅã©ú¤F¥L¥i¼¦ªºµLª¾¡C
¤H¹ïC¿qªº¤ÏÀ³¤]¬O¤@¼Ë¡C·í¤@Ó¤H³Q±a¨ìC¿q±«e¡A¥LªºÆF»î¦]©Ò¨£¨ìªº©_§®»P¬üÄR¦Ó¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¨º¤H´N¬O¦b±o±Ïªº³~¤¤¤F¡C¦ý¦pªG¥L±¹ïC¿q¦Ó¤£¨£¨ì¦³¤°»ò¥i·R¤§³Bªº®ÉÔ¡A¥L´N³Q©w¸o¡A¥Lªº¤ÏÀ³©w¥Lªº¸o¡C¤W«Ò¦b·R¤¤®t¿òC¿q¡A¥L®t¿òC¿q¬O¬°¤F¨º¤Hªº±ÏÅ«¡C¦ý¨º¦b·R¤¤³Q®t¿òªºÅܦ¨¤@¶µ©w¸o¡F¤£¬O¤W«Ò©w¨º¤Hªº¸o¡A¤W«Ò¥u¬O·R¥L¡A¨º¤H¬O©w¦Û¤vªº¸o¡C
¹ïC¿qªº¤ÏÀ³¦³¼Ä·Nªº¤H·RÂI·t¤£·R¥ú¡C¦³¤@¥ó¥i©Èªº¨Æ¹ê´N¬O¡A¤@Ó¯u¥¿ªº¦n¤H±`¤£¦Ûı¦a¦³¼f§Pªº¦¨¥÷¦b¥Lùر¡F·í§ÚÌ»P¥L¬Û¤ñªº®ÉÔ´N¨£¨ì¦Û¤vªº¯u±¥Ø¡C¨È°òªí¼w¡]Alcibiades¡^¨ºÃdÃa¤Fªº¶®¨å¤Ñ¤~¬OĬ®æ©Ô©³ªº¦ñ«Q¡A¦ý¥L¨C¹j¤@¨Ç®É¶¡´N¹ïĬ®æ©Ô©³»¡¡G¡uĬ®æ©Ô©³¡A§Ú«ë§A¡A¦]¬°¨C¦¸§Ú¨£¨ì§Aªº®ÉÔ¡A§A³£Åý§Ú¬Ý¨£§Ú¦Û¤v¡C¡v¤@Ó¥¿¦b°µÃa¨Æªº¤H¤£Ä@¦³¥ú·Ó®g¨º¨Æ©M¥L¦Û¤v¡A¦ý°µ¨Æ¥ú©ú¥¿¤jªº¤H¨Ã¤£©È¥ú¡C
¾Ú»¡¦³¤@¦¸¦³Ó«Ø¿v®v¨Ó¨£¬f©Ô¹Ï¡A»¡¦pªG¥L¥I¥X¬Û·íªº»ù¿ú¡A¥LÄ@·N¬°¬f©Ô¹Ï¿³«Ø¤@¶¡¨S¦³¤@өж¡¥i¥H³Q¤H¨£¨ìªº©Ð«Î¡C¬f©Ô¹Ï»¡¡G¡u§ÚÄ@µ¹§AÂù¿ªº»ù¿ú¿³«Ø¤@¶¡¤H¤H¥i¥H¨£¨ì¨Cөж¡ªº©Ð¤l¡C¡v¥u¦³°µÃa¨Æªº¤H¤£Ä@¨£¨ì¦Û¤v¡A¤]¤£Ä@§O¤H¨£¨ì¡C¥L³o¼Ëªº¤@Ó¤HµL¥iÁקK¦a·|«ëC¿q°ò·þ¡A¦]¬°°ò·þ·|Åã©ú¥L¬O«ç¼Ëªº¤@Ó¤H¡F¦Ó³o¬O¥L³Ì¤£·Q¨£¨ìªº¡A¥L©Ò·Rªº¬O¾B½ª¤@¤Áªº¶Â·t¡A¦Ó¤£¬OÅã©ú¤@¤Áªº¥ú©ú¡C
¥Ñ¤@Ó¤H¹ïC¿q°ò·þªº¤ÏÀ³¡A´NÅã©ú¤F³oÓ¤H¡C¦pªG¥L¥H·R¹ï«ÝC¿q¡A¨º§Y¬O¤º¤ßªº´÷¼}¡A¥L´N¬O¦³§Æ±æªº¤H¡C¦ý¦pªG¥L¨£¤£¨ì°ò·þ¦³¤°»ò¥i·R¤§³B¥L´N§PÂ_¤F¥L¦Û¤v¡A¦b·R¤¤³Q®t¿ò¨Óªº¨º¦ì¤]Åܦ¨¤F¥Lªº¼f§P¡C
¤@Ó¨S¦³§ª§Òªº¤H¡]¤T22-30¡^
§Ṳ́w¸g¨£¨ì²Ä¥|ºÖµ§@ªÌªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡A´N¬On½T©w¬I¬~¬ù¿«±µ¨ü°µC¿q¥ýÅXªº¾A·í¦ì¸m¡A¦Ó¤£¯à¦A°ª©ó³o¦ì¸m¡C¦³¦n¨Ç¤H¤´µM·Q´L¬ù¿«¬°®v¬°¥D¡F²Ä¥|ºÖµªº§@ªÌ·Qªí©ú¬ù¿«ªº°ª¦ì¡A¦ý³Ì°ªªº¿¸m¤´µM¯dµ¹C¿q¡C¥L§ó·Qªí©ú¬ù¿«¦Û¤v°£¤F»{C¿q¬°¦Ü°ª¤§¥~¡A§OµL¨ä¥L·Qªk¡C¬°³o¥Øªº¥L¦P®É´yz¤F¬ù¿«ªº¶Ç¹D¤u§@»PC¿qªº¶Ç¹D¤u§@¬O¦P¤@´Á¶¡ªº¡C¨ä¥LªººÖµ®Ñ´N¤£¦P¡G°¨¥i¤@³¹¤Q¥|¸`§i¶D§Ú̬ù¿«¤Uº»¤§«áC¿q¤~¶}©l¶Ç¹D¡C§Ú̵L»Ýª§ÅG¨º¤@¶µ°O¸ü¦b¾ú¥v¤W¤~¬O¥¿½Tªº¡A²Ä¥|ºÖµ¨Ï¤G¤Hªº¤u§@¦P®É¥X²{¡A¬°ªº¬On¦b¹ï¤ñ¤§¤U¨ÏC¿qªº¦Ü´L¦ì¸m§ó²M·¡¦aÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¤@ÂI¬Æ¦³¥i¯à¡C
¦³¤@¥ó¨Æ¬OªÖ©wªº¢w¢w³o¬q¸g¤åÅã¥Ü¬I¬~¬ù¿«¥i·Rªº¡AÁ¾¨õªº«~©Ê¡CÅãµM¤H̤wÂ÷¶}¬ù¿«§ë¦VC¿q¡C¬ù¿«ªºªù®{«Ü¾á¤ß¡A¥L̤£·Q¨£¨ì¦Û¤vªº¦Ñ®v©~©ó¦¸nªº¦ì¸m¡C¥L̤£·Q¨£¨ì¥L³QI±ó¡A¦Ó¤Húó³£¾Ö¥h¬Ý³o¦ì·s¦Ñ®v¡AÅ¥¥Lªº°V»£¡C
¦b¦^À³¥L̪º®I«è®É¡A¬ù¿««Ü®e©ö·|·P¨ì¨ü¶Ë®`¡A³Q©¿µø»P¾D¨ü¤£¦X²zªº¿ò§Ñ¡C¦³®É¤@ÓªB¤Í¹ï§Ú̪º¦P±¡Åܬ°³ÌÃaªºªF¦è¡C³oºØ¦P±¡·|¨Ï§Ú̬°¦Û¤vÃø¹L¡A¼£±v§ÚÌ¥h·Q§Ų́ü¨ì¤£¤½¥ªº«Ý¹J¡C¦ý¬ù¿«ªº¤ß«ä°ª©ó³o¤@¤Á¡C¥L§i¶Dªù®{¤T¥ó¨Æ¡G
¡]¤@¡^¥L§i¶D¥LÌ¡A¥L±q¨S¦³´Á±æ¤°»ò¡C¥L§i¶D¥L̨ƹê¤W¥L¤wªÖ©wªí¥Õ¥L¤£¬O»â¾ÉªÌ¡A¥L¥u¬O³Q®t¿ò¬°¨º±Nn¨ì¨Ó¦Ó§ó°¶¤jªº¤@¦ì§@ÂQ¾É¡B§@¥ýÅX¡B¬°¥L§@¹w³Æ¤u¤Ò¡C¥Í¬¡·|®e©ö±o¦h¡A¦pªG§ó¦h¤HÄ@·N§êºtªþ±qªº¨¤¦â¡C¦ý³\¦h¤H³£n´z°¶¤jªº¨Æ¥h°µ¡C¬ù¿«¨Ã¤£¦p¦¹¡A¥Lª¾¹D¤W«Òµ¹¤F¥Lªþ±qªº¤u§@¡C¦pªG§ÚÌ©ú¥Õ¦³¬Y¨Ç¨Æ¤£¬Oµ¹§ÚÌ°µªº¡A´N¥i¥H¬Ù«o³\¦h¤£º¡»P¶Ë¤ß¡F¦pªG§Ú̪֥þ¤ß±µ¯Ç¡A¥þ¤O¥h°µ¤W«Òµ¹¤©§ÚÌ°µªº¤u§@¡A¬°¤W«Ò¦Ó°µ¦¸n¦ì¸mªº¤u§@¡A¨º¤u§@´N¬O°¶¤jªº¤u§@¡C¥¿¦p
¡]¤G¡^¥L§i¶D¥L̨S¦³¤H¯à±µ¨ü¦h¹L¤W«Ò©Òµ¹¤©¥Lªº¡C¦pªG
¡]¤T¡^³Ì«á¡A¬ù¿«¥Î¤@´T«Ü¥Í°Êªº¹Ïµe¡A¬O¨CÓµS¤Ó¤H³£»{±oªº¡A¦]¬°¨º¬OµS¤Ó«ä·Q¶Ç²Îªº¤@³¡¥÷¡A¥LºÙC¿q¬°·s¦¡A¥L¦Û¤v¬O·s¦ªºªB¤Í¡C¥H¦â¦C¬O¤W«Òªº·s°ü¡A¤W«Ò¬O¥H¦â¦Cªº·s¦¡A³o¬O¬ùªº°¶¤j¹Ïµe¤§¤@¡A¤W«Ò»P¥H¦â¦CªºÁpô¬O³o¼Ë±K¤Á¡A¥u¯à¥Î±B§¨Ó¤ñ³ë¡C·í¥H¦â¦CÀH±q§O¯«ªº®ÉÔ¡A´N§Ï©»¥Ç¤F¹ï±B¬ù¤£©¾ªº¸o¡]¥X¤Ê¥|15¡A°Ñ¾\¥Ó¤Ê¤@16¡F¸Ö¤C¤Q¤T27¡FÁɤ¤Q¥|5¡^¡C·s¬ù©Óŧ¤F³o¶Ç²Î¦ÓºÙ±Ð·|¬O°ò·þªº·s°ü¡]ªL«á¤Q¤@2¡F¥±¤22-32¡^¡C¦b¬ù¿«¤ß¤¤ªº¥¿¬O³o¹Ïµe¡CC¿q±q¤W«Ò¦Ó¨Ó¡AC¿q¬O¤W«Òªº¨à¤l¡F¥H¦â¦C¬O¥L¦Xªkªº·s°ü¡A¥L¬O¥H¦â¦Cªº·s¦¡C¦³¤@Ó¦ì¸m¬O¬ù¿«¯dµ¹¥L¦Û¤vªº¡A¨º´N¬O·s¦ªºªB¤Í¡C¦bµS¤Óªº±B§¤¤·s¦ªºªB¤Íshoshben¦³¤@Ó¿W¯Sªº¦ì¸m¡C¥L°µ·s¦·s°ü¶¡ªºÁpµ¸ªÌ¡A¥L¦w±Æ±Bºá¡Aµo¥XÁܽСA¦b±Bºá¤¤·í¥D®u¡C¥L¨Ï·s¦·s°ü¦b¤@°_¡C¥L§ó¦³¤@Ó¯S§Oªº¥ô°È¡A´N¬O¬Ý¦u·s©Ð¤£Åý°²«_ªº¥~¤H¶i¥h¡F¥L¦b¶Â©]¤¤Å¥¨£·s¦ªºÁnµ»{¥X¬O¥L¤~¶}ªùÅý¥L¶i¥h¡C·í¥LÅ¥¨£·s¦ªºÁnµ¥L´N§Ö¼Ö¡AÅý¥L¶i¥h¡A¦Û¤v´NÅw³ß¦a¨«¶}¡A¦]¬°¥Lªº¥ô°È¤w§¹¦¨¡A·R¤H̤w¸g¦b¤@°_¡C¥L¤£·|§ª§Ò·s¦·s°ü¡A¥Lª¾¹D¥L°ß¤@ªº¥ô°È´N¬O¨Ï¥L̦b¤@°_¡A³o¥ô°È§¹¦¨¥L´N§Ó±o·Nº¡¦a±q¹Ïµeªº¤¤¥¡°h¥X¡C
¬ù¿«ªº¥ô°È´N¬O±N¥H¦â¦C»PC¿q©ñ¦b¤@°_¡A¦w±Æ·s¦°ò·þ©M·s°ü¥H¦âÊl¤§¶¡ªº±B§¡A¥ô°È§¹¦¨¥L´N§Ö¼Ö¦a°h¥X¡A¦]¬°¤u§@¤w§¹¡C·í¥L»¡C¿qn¿³©ô¡A¥Ln°I·L®É¥L¨S¦³§ª§Ò¡A¦Ó¬O§Ö¼Ö¡C¦³®É§Ṳ́]n°O±o§Ṳ́£¬O§l¤Þ¤HÂk¨Ì§Ú̦ӬOÂk¨ÌC¿q°ò·þ¡F§Ṳ́£¬On¤H®Ä©¾§ÚÌ¡A¦Ó¬O®Ä©¾°ò·þ¡C
¨Ó¦Û¤Ñ¤Wªº¤@¦ì¡]¤T31-36¡^
§Ú̦b¤W¤å´£¤Î¡A²Ä¥|ºÖµªº§xÃø¤§¤@´N¬O¤£ª¾¹D®Ñ¤¤ªº¨¤¦â¦ó®É»¡¸Ü¡A¦Ó¬ù¿«¤S¦ó®É¥[¤W¦Û¤vªºµû½×¡C³o´X¸`¸g¤å¥i¯à¬O¬I¬~¬ù¿«ªº¸Ü¡A¦ý§ó¥i¯àªº¬O¶Ç¹DªÌ¬ù¿«ªºµû½×¡C
¬ù¿«¤@¶}©l´N½T©wC¿q¦Ü°ªªº¦ì¸m¡C¦pªG§ÚÌ·Q±o¨ì¤@¨Ç®ø®§¡A§ÚÌ·|¨ì¦³³o®ø®§ªº¤H¨ºùØ¥h¡C¦pªG§ÚÌn¤@Ó®a®xªº®ø®§¡A§ÚÌ¥u¯à±q³o®a®xªº¦¨û¨ºùرoú¦²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡C¦pªG§ÚÌn¤@Ó¥«Âíªº®ø®§¡A§ÚÌ¥i¥H±q¤@Ó¨Ó¦Û¸Ó¥«Âíªº¤H¨ºùرo¨ì¥i¾aªº¸ê®Æ¡C¦P¼Ë¡A¦pªG§ÚÌn¦³Ãö¤W«Òªº¸ê®Æ¡A§ÚÌ¥u¯à±q¤W«Òªº¨àªö¨ºùرo¨ì¡F¦pªG§ÚÌ·Qª¾¹D¦³Ãö¤Ñ°ó¤Î¤Ñ°óªº¥Í¬¡¡A§ÚÌ¥u¯à±q¨Ó¦Û¤Ñ¤Wªº¨º¤@¦ì±o¨ì¡C¬ù¿«»¡¡AC¿qÁ¿½×¤W«Ò©M¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A¨º¤£¬O¬Û¶Çªº¬G¨Æ¡A¤£¬O¤G¤âªº®ø®§¡A¤£¬O¦¸nªº¸ê®Æ¨Ó·½¡C¥L§i¶D§ÚÌ¥L¿Ë¦Û¨£¹L©MÅ¥¹LªºªF¦è¡C²³æªº»¡¡A¦]¬°¥u¦³C¿qª¾¹D¤W«Ò¡A¥u¦³¥L¯à±N¦³Ãö¤W«Òªº¨Æ¹êµ¹¤©§ÚÌ¡A¦Ó³o¨Ç¨Æ¹ê´N¬OºÖµ¡C
¨Ï¬ù¿«¶Ë¤ßªº´N¬O³o¼Ë¤Öªº¤H±µ¯ÇC¿q©Ò±a¨Óªº«H®§¡F¦ý·í¤@Ó¤HªÖ±µ¯Ç¤§®É¡A¥Ln½Tª¾¦b¥Lªº«H¥õ¤¤¤W«Òªº¸Ü¬O¯uªº¡C¦b¥j¥N¡A¦pªG¤@Ó¤H·Q»{¥i¤@¥ó¤½¤å¡A¨Ò¦p¤@¥÷¿òÅñ©Î¤@±i¦X¬ù©Î¾Ë³¹¡A¥L´N¦b¥½§À³B»\¤W¦LŲ¡C³o¦LŲ´N¬O¤@ӲŸ¹ªí©ú¥LÃÙ¦¨¡A©Ó»{¬°¦Xªkªº¯u¹ê¤å¥ó¡C©Ò¥H¤@Ó¤H±µ¯ÇC¿qªº«H®§¡A´N¬O©Ó»{¥L¬Û«H¤W«Òªº¸Ü¬O¯uªº¡C
¬ù¿«Ä~Äò»¡¡A§ÚÌ¥i¥H¬Û«HC¿q©Ò»¡ªº¡A¦]¬°¤W«Ò±N¸tÆF²@µL«O¯dªº§¹¥þ¶É˦b¥L¨¤W¡C¬Æ¦ÜµS¤Ó¤H¦Û¤v¤]»¡¡A¥ýª¾Ì¶È±µ¨ü¤W«Òªº¸tÆF¦Ü¬Y¤@µ{«×¡A¦ý¥þ³¡¸tÆF«h¯dµ¹¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¤@¦ì¡C¦b§Æ§B¨Ó¤Hªº«ä·Q¤¤¡A¤W«Òªº¸tÆF¦³¨âºØ§@¥Î¢w¢w²Ä¤@¡A¸tÆF±N¤W«Òªº¯u²zÅã©úµ¹¤H¬Ý¡C²Ä¤G¡A¸tÆF¨Ï¤H¯à¦b¯u²zÁ{¨ì¥L̪º®ÉÔ¦³©Ò»{ÃÑ©ú¥Õ¡C©Ò¥H»¡¸tÆF§¹¥þ¦bC¿q¨¤W¡A´N¬O»¡¥L§¹¥þ»{ÃÑ©M©ú¥Õ¤W«Òªº¯u²z¡C´«¨¥¤§¡A¤ZÅ¥±qC¿qªº¸Ü´N¬OÅ¥±q¤W«Ò¦Û¤vªºÁnµ¡C
³Ì«á¡A¬ù¿«§â¨º¥ÃùÚªº¿ï¾Ü©ñ¦b¤H±«e¡A³o¿ï¾Ü´N¬O¥Í©Î¦º¡C¾ú¥N¥H¨Ó³o¿ï¾Ü³£©ñ¦b¥H¦â¦C±«e¡A¥Ó©R°O°O¸ü¼¯¦èªº¸Ü»¡¡G¡u¬Ýþ¡A§Ú¤µ¤é±N¥Í»PºÖ¡B¦º»Pº×¡B³¯©ú¦b§A±«e¡C¡K¡K§Ú¤µ¤é©I¤Ñ³ê¦a¦V§A§@¨£ÃÒ¡A§Ú±N¥Í¦º¡Aº×ºÖ¡A³¯©ú¦b§A±«e¡A©Ò¥H§An´z¿ï¥Í©R¡A¨Ï§A©M§Aªº«á¸Ç³£±o¦s¬¡¡v¡]¥Ó¤T¤Q15-20¡^¡C¬ù®Ñ¨È¤]«½Æ³o¬D¾Ô»¡¡G¡u¤µ¤é´N¥i¥H¿ï¾Ü©Òn¨Æ©^ªº¡]®Ñ¤Ü¥|15¡^¡C¦³¤H»¡¹L¡A´N¦b¤Q¦r¸ô¤f©Ò¦³¥Í©R³£¶°¤¤¦b¤@Ó¤H¨¤W¡C¬ù¿«¦A¦¸¦^¨ì¥L³Ì³ßÅwªº«ä·Q¡A¤@Ó¤H¹ï°ò·þªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡AÃö«Y¦Ü¬°«¤j¡C¦pªG¨º¤ÏÀ³¬O·R»P´÷¼}¡A¨º¤H´N·|±oú¦¥Í©R¡C¦pªG¬Oºz¤£Ãö¤ß©Î¥Rº¡¼Ä·N¡A¨º¤H´N·|¦º¤`¡C¤£¬O¤W«Ò¦V¥L°«ã¡A¦Ó¬O¥L§â³o¼««ã±aµ¹¦Û¤v¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n