ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤G¤Q³¹

 

¸ô¥[ºÖ­µ20:1-18

¥»¬q¸g¤å¤@¶}ÀY´N¼Ð©ú¤F®É¶¡¡A¡u¦³¤@¤Ñ¡A­C¿q¦b·µùرаV¦Ê©m¡C¡v¨º¬O«ü¥D¶i­C¸ô¼»§N©M¸t·µªº²Ä¤T¤Ñ¡CÍ¢³o¦¸¤£¬O¥H§g¤ýªº¨­¤À¡A¤]¤£¬O±aµÛ²½¥q¯S¦³ªº¼~¶Ë©M¤ß¸H¡A¦Ó¬O¥H¥ýª¾ªº¨­¤À¶i«°¡A­n¸ÑÄÀ¯«ªº¹D¸ô©M¦®·N¡C

Í¢²Ä¤T¦¸¶i«°¨º¤Ñµo¥Í¤F³\¦h¨Æ¡C¸ô¥[°O¤U¤F¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¨Æ¥ó¡A¥¦­Ì¤À§O¥X²{©ó20³¹;21³¹¥þ³¹¡A©M22³¹ªºÀY¤»¸`¡C³o¬q®É¨è¦b³\¦h¤è­±¥²µM¬O¤HÃþ¾ú¥v°O¿ý¤¤³Ì¬üÄRªº®É¨è¤§¤@¡C§Ú­Ì±q¨ä¤¤¬Ý¨£¤F­C¿q¦bÍ¢¤T¦~¥bªº¨Æ¤u²×¤F¤§»Ú¡A¦p¦ó²M·¡ª¾¹D¦A¹L¤£¦h®É­Ô¡A¥L­Ì­n®»®³Í¢¡A±NÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

³o¤@¤ÑùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢ªø´Á¥H¨Ó©M©xªø¦bÄÝÆF¡B¤ßÆF¤è­±ªº½Ä¬ð¹F¨ì¤F³Ì«áªº¶¥¬q¡C¥L­Ì¤@¶}©l´N¤Ï¹ïÍ¢¡AµM«á¶Vºt¶V¯P¡C§Ú­Ìªº¥D©Ò­nÀ³¥Iªº¬OÍ¢¨º­Ó®É¥NùسÌÁo©ú¡B³Ì¬¾·âªº¤H¡C¥L­Ì¨Ã«D¥­±e¤§½ú¡A¤D¬Oºë©ú¤§®{¡A¦³µÛÅå¤HªºÁo©ú¡C¦b³o¬q°O¸ü¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿q©M³o¨Ç¤H­±­±¬Û¹ï¡A§@³Ì«á¤@¦¸ªºµu§L¬Û±µ¡C¾ãÅé¬Ý¨Ó¡A¦b¤Hªº¼h¦¸¤W¥L­Ì¦ü¥GŤF¡A¦]¬°³Ì«áÍ¢³Q°v¤W¤Q¦r¬[¡C¦ý¬O¹ê»Ú¤W¥L­Ì¤ù¨è¤]¥½Ä¹¹L¡C­Y³æ±q¤ßÆFªº¤O¶q³o¤è­±¬Ý¡A¥D¥HÍ¢¨º©ú«Gªº´¼¼z©M©_§®ªº¤èªk³Ó¹L¤F¥L­Ì¡C

³o18¸`¸g¤å¥i¤À¦¨¨â­Ó¬q¸¨¡C­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¨º¨Ç¦³Åv¬`ªº¤H©ú½T¦Ó«Â­·¦a¦VÍ¢ªºÅv¬`¬D¾Ô¡C¨ä¦¸§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿q¹ï¥I¤F³o¨Ç¦³Åv¬`ªº¤H¤§«á¡AÂà¦V²³¤H¡A¹ï¥L­Ì»¡¸Ü¡C²@µLºÃ°Ýªº¡AÍ¢´¿¥H³ÌÄYµÂªº¸Ü¨Ïªk§QÁɤH°×¤fµL¨¥¡F²{¦bÍ¢·íµÛ¥L­Ìªº­±¹ï²³¤H»¡¸Ü¡C

³o¬q°O¸ü¤¤ÀY¤@¥ó§l¤Þ§Úª`·Nªº¬O¡A·í¥L­Ì«e¨Ó¥´§Ãªº®É­Ô­C¿q¥¿¦b§@ªº¨Æ¡CÍ¢·í®É¥¿¦b·µùرаV¦Ê©m¡A¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡C³oºÖ­µ´N¬OÍ¢¾ã­Ó¶Ç¹D¨Æ¤u¤¤©Ò¤@ª½«Å§iªº¡A§Y¯«ªº¤ýÅv¡A¥H¤Î¤H¥i¥H±o¨ì¯«¡A¦]¬°Í¢¤w¸g¨Ó¤F¡C¨º¬OÍ¢ªººÖ­µ¡CÍ¢¤@¦A±j½Õ¦³Ãö¯«©M¤Hªº¯u²z¡A´N¬O³Ð¥@°O¤@¶}ÀY©Ò¼gªº¡A¤H¬O¯«ªº«á¶à¡A¦³Åv±µªñ¯«¡F¨º®É¯«©M¤H¤@¦P¦b¶é¤¤´²¨B¡C¦ý¦]¤H¥Ç¤F¸o¡A±ÑÃa¼Z¸¨¡A¥H­P¯«»P¤H¤ÀÂ÷¡C­C¿q¨Ó¤F¡AÍ¢»¡¡A¡u¤Ñ°êªñ¤F¡C¡vÍ¢ªº·N«ä¤£¬O»¡¤Ñ°ê§Ö­n¨ÓÁ{¡A¦Ó¬O»¡¤Ñ°ê²{¦b´N¦b³oùØ¡CÍ¢¦³¤@¦¸»¡¡A¡u¯«ªº°ê´N¦b§A­Ì¤¤¶¡¡C¡v¦]¬°Í¢¦b¨ºùØ¡CÍ¢§i¶D¥L­Ì³o¨ÇºÖ­µ¡A¦V¥L­Ì¶ÇÁ¿«H®§¡C

Í¢¥¿³o¼Ë§@ªº®É­Ô¡A©xªø¨Ó¨ìÍ¢­±«e¡C§Ú­Ì­nª`·N¨Óªº³o¨Ç¤H¬O½Ö¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C¸ô¥[ÂÔ·V¦a»¡¡A¡u²½¥qªø©M¤å¤h¨Ãªø¦Ñ¤W«e¨Ó¡C¡v¤»­Ó¤ë«e¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñ¡A¡u±q¦¹­C¿qÅ׫ü¥Üªù®{¡AÍ¢¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨üªø¦Ñ²½¥qªø¤å¤h³\¦hªº­W¡C¡v¸ô¥[§i¶D§Ú­Ì¡A´N¬O³o¨Ç¤H¡A²{¦b¨Ó¨ì·µùب£­C¿q¡C

³o¨Ç¦W¦r«ü©ú¤F·í®É³o¨Ç¾¤À³£¬O¥Ñ¤½·|ªº¦¨­û©Ò¦û¦³¡C­C¸ô¼»§Nªº¥D­nÅv¬`¾Þ¦b¤½·|¤â¤¤¡A¦û¦³¤½·|®u¦ì¤§¤H´N¬OÄÝÆFªº©xªø¡A²½¥q¡F¹D¼wªº©xªø¡A¤å¤h¡F¤H¥Áªº©xªø¡Aªø¦Ñ¡C¥L­Ì¨Ó¨£­C¿q»¡¡A¡u§A§i¶D§Ú­Ì¡C¡v³o¸Ü¬O¤@ºØ±aµÛÅv¬`ªº©R¥O¡C¥L­Ì¹ê»Ú¤W»¡¡A§Ú­Ì¦b³o­Ó«°É]¤¤ªºÅv¬`¬O³Q©ú½T©Ó»{ªº¡A§Ú­Ì³Q«ü©w¦bÆF©Ê¡B¹D¼w¡B¤H¥Áµ¥¤è­±´xÅv¬`¡A¦]¦¹§Ú­Ì¨Ó¨£§A¡A±aµÛ¤@­Ó©R¥O¡A¡u§A§i¶D§Ú­Ì¡C¡v

¥L­Ì°ÝÍ¢¨â­Ó°ÝÃD¡G¡u§A¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡H¡v©M¡uµ¹§A³oÅv¬`ªº¬O½Ö¡H¡v

§A¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`¬Q¤Ñ¦b·µùØ¡A±À½§I´«»È¿úªº®à¤l¡AÅͶ忱`ªºÀç·~¡A¨Ã¥B¥´Â_¨º¨Ç¤Hªº°]¸ô¡H¡uµ¹§A³oÅv¬`ªº¬O½Ö¡H¡v«h¬O¦b¸ß°ÝÍ¢Åv¬`ªº©Ê½è©M¨Ó·½¡C

¥²¶·»{ÃѨì¡A³o¦b¥L­Ì¤¤¶¡¬O«Ü´M±`ªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¦bÅv¬`ªº½d³ò¤§¤º¨Ó©¹¡A­Y¦³¥ô¦ó¤H¦ÛºÙ¦³Åv§@¬Y¨Æ¡A©Î»¡¥ô¦ó»PÅv¬`¦³Ãö«Yªº¸Ü¡A¨ä¥L¤H´N¦³Åv°Ý¥L¡A¥LªºÅv¬`¬O¦ó©Ê½è¡A¬O¥Ñ¦ó³B±o¨Óªº¡H

¥ý»{ÃѤF³o¤@ÂI¡A¦A¨Ó¬Ý³o¬q°O¸ü¡C³o¨Ç¤H¤w¸gÆ[¹î­C¿q¦³¤T¦~¥bªº®É¶¡¡C¥L­Ì°ÝÃDªº«á­±¬O¡A¥L­Ì¬Û«HÍ¢®Ú¥»¨S¦³Åv¬`¡F¦b¤Hªº¼h­±¤W¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¨S¦³¿ù¡CÍ¢¤£¬O²½¥q¡A¤£¬O¤å¤h¡A¤]¤£¬Oªø¦Ñ¡C¥L¦b¤½·|¤¤¥½¦û¤@®u¤§¦a¡C¦]¦¹¥L­Ìªº°ÝÃD¬O«Ü§´·íªº¡A³o¨Ï±o­C¿qªº©Ú¤£¦^µª§óÅã±o¤£´M±`¡C

Í¢¦^µªªº¤è¦¡«Ü¦³·N«ä¡CÍ¢»¡¡A¡u§Ú¤]­n°Ý§A­Ì¤@¥y¸Ü¡A§A­Ì¥B§i¶D§Ú¡C¡v¥L­Ì»¡¡A¡u§i¶D§Ú­Ì¡C¡vÍ¢¤]»¡¡A§i¶D§Ú¡C¡v¥L­Ì¨º¼Ë»¡¬O¦Û»{¬°¦³Åv¬`¡CÍ¢¦p¦¹»¡¤]¬O¦b©Ó»{Í¢¦Û¤vªºÅv¬`¡C¦]¦¹¥L­Ì¦VÍ¢ªºÅv¬`¬D¾Ô¡AÍ¢´N¦b¦^µª¤¤À³¥ÎÍ¢ªºÅv¬`¡C

Í¢»¡¡A¡u§Ú¤]­n°Ý§A­Ì¤@¥y¸Ü¡A§A­Ì¥B§i¶D§Ú¡A¬ù¿«ªº¬~§¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¬O±q¤H¶¡¨Óªº©O¡H¡v³o­Ó°ÝÃD¥»¨­´N«ü¦VÍ¢ªºÅv¬`¡C¦pªG³o¨Ç¤H§¹¥þ¸Û¹ê¡A¥L­Ì·|¦bµªÂÐÍ¢ªº°ÝÃD®É¡A¦P®É¦^µª¤F¥L­Ì¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¥L­Ì»¡¡A¡u§Ú­Ì­Y»¡±q¤Ñ¤W¨Ó¡AÍ¢¥²»¡§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£«H¥L©O¡H­Y»¡±q¤H¶¡¨Ó¡A¦Ê©m³£­n¥Î¥ÛÀY¥´¦º§Ú­Ì¡C¡v

§Ú¦b¦¹³BÆ[¹î¨ìªº²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¡A¥L­Ì·¥ºÝÁo©ú¡A¦ý¥L­Ì§PÂ_¿ù¤F¡C¦pªG¥L­Ì»¡¡A¡u¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡C¡v§Ú¤£¬Û«HÍ¢·|·Ó¥L­Ì°²©wªº¨º¼Ë»¡¡C§Ú·QÍ¢·|»¡¡A§A­Ì­Y¬Û«H¥L¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A§A­Ì´NÀ³¸Ó«ä·Q¥L©Ò»¡¦³Ãö§Úªº¸Ü¡A¥L»¡¥L´N¬OÅs¸y¬°§Ú¸Ñ¾c±a¤]¤£°t¡F§A­Ì¤]À³¸Ó«ä·Q¥L©Ò«Å§iªº¡A§Ú¬O±aµÛðºß¡B¤õ¡B©ò¤l¡A¥H¯«ªºÀ±ÁɨȤ§¨­¤À«e¨Ó¡F«ä·Q¥L©Ò»¡¡A¡u¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡v¤§¸Ü»y¡C§A­Ì¬JµM©Ó»{¬ù¿«§@ªº¨Æ¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A§A­Ì­Y«ä·Q¥Lªº¸Ü¡A´N¥i¥H§ä¨ìµª®×¡Aª¾¹D§Ú¬O¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`¦æ¨Æ¡Aª¾¹D½Öµ¹§Ú³oÅv¬`¡C§Ú¬Û«H¥D·|³o¼Ë¦^µª¥L­Ì¡C

¥L­Ì°Óij«ç¼Ë¦^µª¡C¥L­Ì¤£´±»¡¬O¡u±q¤H¶¡¨Ó¡v¡A¦]¬°¦Ê©m³£¬Û«H¬ù¿«¬O¥ýª¾¡C¥L­Ì¤]¤£´±»¡¡u±q¤Ñ¤W¨Ó¡v¡A¦]¬°©È·|¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C¦]¦¹¥L­Ì»¡¡A¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¥L­Ìª¾¹D±o¤@²M¤G·¡¡I¥L­Ì¥H«e©Úµ´¬ù¿«ªº¨Æ¤u®É´N²M·¡ª¾¹D¤F¡C¯«¤£·|¦]¤Hªº¤£ª¾¹D¦Ó³d³Æ¤H¡A¯«ªº¼f§P¬O°w¹ï¨º¨Ç¦³¤F«G¥ú«o¤£¿í¦æªº¤H¡C

¥Ñ©ó¥L­Ì¤£¸Û¹ê¡AÍ¢´N»¡¡A¡u§Ú¤]¤£§i¶D§A­Ì¡A§Ú¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡C¡v½Ðª`·N³o¥ó¨ÆªºÀ¸¼@¤Æ¹Lµ{¡C¥L­Ì»¡¡A¡u§i¶D§Ú­Ì¡C¡vÍ¢¤]»¡¡A¡u§i¶D§Ú¡C¡v¥L­Ì©Úµ´§i¶DÍ¢¡AÍ¢¤]´N¤£§i¶D¥L­Ì¡C¥L­Ìªº©Úµ´¬O¥X©ó¤£¸Û¹ê¡AÍ¢ªº©Úµ´¦^µª«h¬O°í©wªº¡B¥²­nªº¡C¥L­Ì¹ï¬ù¿«¤£¸Û¹ê¡A¥L­Ì¤]¤£¥i¯à¹ïÍ¢¸Û¹ê¡CÍ¢¤£Ä@·N¹ï¤£¸Û¹êªº¤H«Å§GÍ¢Åv¬`ªº¶ø¯¦¡C

¦b¥L­Ìªº¥´§Ã¤§«á¡AÍ¢¤SÄ~ÄòÍ¢ªº¤u§@¡A±Ð°V¦Ê©m¡A¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡C¸ô¥[©ú¥Õªº»¡¡A¡u­C¿q´N³]¤ñ³ë¡A¹ï¦Ê©m»¡¡C¡v³o­Ó¬G¨ÆÅãµM¬O¦]©xªøªº¥´§Ã©Ò²£¥Íªº¡C½Ð°O¦í¡A©xªø­Ì¤´¦b¤@®ÇÅ¥¡C³o¬O¤@­Ó¦³Ãö¸²µå¶éªº¬G¨Æ¡A¹ï¥L­Ì¤£¬O­¯¥Íªº¡C¥L­Ì¼ôª¾¥L­Ìªº¤å¾Ç¡A¹ï¸²µå¾ð©M¸²µå¶éªºªí¸¹¤w¸g¦Õ¼ô¯à¸Ô¡C¸t¸gùزĤ@¦¸¥X²{³o­Óªí¸¹¬O¦b¸Ö½g80½g¡A¨ÈÂĺq¹|¯«¡A¦]Í¢±q®J¤Î®¿¥X¤@´Ê¸²µå¾ð¡A§â³o¾ð®â¤W¡C¥HÁɨȮѤ]¦³¸²µå¶é¤§ºq¡A¡u§Ú­n¬°§Ú©Ò¿Ë·Rªº°Ûºq¡A¬O§Ú©Ò·RªÌªººq¡A¸Ø¥L¸²µå¶éªº¨Æ¡C§Ú©Ò¿Ë·Rªº¦³¸²µå¶é¡A¦bªÎ¬üªº¤s±^¤W¡C¡v

¥t¥~¥H¦èµ²¤]¦³¥|¡B¤­¦¸¥Î¨ì¸²µå¶éªºªí¸¹¡C­C§Q¦Ì´£¨ì¹L¥¦¡C¦ó¦èªü»¡¡A¡u¥H¦â¦C¬O­Z²±ªº¸²µå¾ð¡C¡v¦]¦¹¥L­Ì«D±`¼ô±x³o­Óªí¸¹¡C·í®É¸²µå¾ð¬O¶H¼xµS¤Ó¦Ê©m¡CÍ¢ªº¤ñ³ë¬O¦b¥L­Ìªº©v±Ð¤å¾Ç½d³ò¤§¤º¡A¨Ï¥Î¶H¼x¥L­Ì°ê®a¥Í¬¡ªºªí¸¹¡CÍ¢³o¼Ë§@¡Aµ¥©ó±N©xªø­Ì³o¨Ç¥@¥N¥H¨Óªº¾ú¥v§@¤F¤@µf¯À´y¡C¯«ªº¸²µå¶é¨S¦³µ²¥X¯«©Ò«ü±æªºªG¤l¨Ó¡C¯««ü±æµ²¦n¸²µå¡A¥¦¤Ï­Ëµ²¥X³¥¸²µå¡C¡uÍ¢«ü±æªº¬O¤½¥­¡A½Öª¾­Ë¦³¼É­h¡F«ü±æªº¬O¤½¸q¡A½Öª¾­Ë¦³­ÞÁn¡C¡v¥L­Ì±þ¤F¥Dªº¹²¤H¡A¤S¨S¦³µ²¥XªG¤l¨Ó¡C©ó¬OÍ¢»¡¥X³o­ÓÅå¤Hªº¬G¨Æ¡C

¡u¶é¥D»¡¡A§Ú«ç»ò¿ì©O¡H§Ú­n¥´µo§Úªº·R¤l¥h¡C¡vÍ¢Ä~Äò»¡¡A¶é¤á¤£¶È¥´¶Ë¶é¥Dªº¹²¤H¡A¬Æ¦Ü¶é¥Dªº¨à¤l¨Ó®É¡A¥L­Ì¤]±N¥L±þ¤F¡A¡u¨Ï²£·~Âk©ó§Ú­Ì¡C¡v³o¥¿¬O©xªø©Ò§@ªº¨Æ¡C¥L­Ì¹ïÍ¢¤ßÃh¼Ä·N¡A³o«áÀYÂõ۪º¬O¥L­Ì¹ï¥¢¥hÅv¬`ªº®£Äß¡C¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì´¿¦b¤½·|Á|¦æ¯S§O·|ij¡A¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ì·í«ç»ò¿ì¡H§Ú­Ì§Ö­n¥¢±¼Åv¬`¤F¡C

©xªø¹ï³o­Ó¬G¨Æ»á·P¿³½ì¡C¸ô¥[°O¸üÍ¢¨º®É»¡¡A¡u³o¼Ë¡A¸²µå¶éªº¥D¤H­n«ç¼Ë³Bªv¥L­Ì©O¡H¥L­n¨Ó°£·À³o¨Ç¶é¤á¡C¡v°¨¤Ó§i¶D§Ú­Ì¡A©xªø¦^µª¤FÍ¢¡A¥L­Ì»¡¡A¡u­n¤U¬r¤â°£·À¨º¨Ç´c¤H¡C¡v¦]¦¹Í¢§Q¥Î¥L­Ì¦Û¤v¤À¿ë¬O«Dªº¯à¤O¡A¨ÓÂ_©w¼f§P¡F¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A±©¤@ªº§P¨M´N¬O·´·À¶é¤á¡A±N¸²µå¶éÂ൹§O¤H¡C

¦¹³B¡A°¨¤Ó¦A¤@¦¸°O¿ý¤F¸ô¥[©Ò¨S¦³°O¿ýªº¨Æ¡A´N¬OÍ¢¹ï³o­Ó°ê®aªº±óµ´¡C¡u¯«ªº°ê¥²±q§A­Ì¹Ü¥h¡A½çµ¹¨º¯àµ²ªG¤lªº¦Ê©m¡C¡v¸ô¥[¥u°O¿ý¡AÅ¥¨£ªº¤H»¡¡A¡u³o¬O¸U¤£¥iªº¡C¡v

µM«áÍ¢»¡¡A¡u¸g¤W°OµÛ¡A¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡A¤w§@¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡A³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¡vÍ¢¬O±q«¢§Q¸ô¨È¸Ö½gªºµ²§À³¡¤À¤Þ¨Ó³o¥y¸g¤å¡C«¢§Q¸ô¨È¸Ö½g¥]¬A¤F¸Ö½g113½g-118½g¡C¦b©Ò¦³µS¤Ó¤Hªº¸`´Á¤¤¡A¥L­Ì³£³¡¤À©Î¥þ³¡ªº°Û³o¤@²Õ¸Ö½g¡C·í®É·µ¤¤¥i¯à¥¿ÅT°_³o²Õ¸Ö½g¡A¦]¬°¦A¹L¼Æ¤p®É´N­n¶}©l¦u¹O¶V¸`¤F¡C

¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡A¤S¦¨¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C
³o¬O­C©MµØ©Ò§@ªº¡A¦b§Ú­Ì²´¤¤¬Ý¬°§Æ©_¡C
³o¬O­C©MµØ©Ò©wªº¤é¤l¡F§Ú­Ì¦b¨ä¤¤­n°ª¿³Åw³ß¡C
­C©MµØªü¡A¨D§A¬@±Ï¡F­C©MµØªü¡A¨D§A¨Ï§Ú­Ì¦ë³q¡C
©^­C©MµØ¦W¨Óªº¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C

«e¤@¤Ñªù®{©M«Äµ£©Ò°Ûªº´N¬O³Ì«á¤T­Ó¥y¤l¡C¤U­±ºò±µµÛ»¡¡A¡u²z·í¥Î÷¯Á§â²½¬¹¬C¦í¡A²o¨ì¾Â¨¤¨ºùØ¡C¡v²@µLºÃ°Ýªº¡A¥L­Ì¨º¤H©Ò°Ûªº¸Öºq¬O«¢§Q¸ô¨È¸Ö½g¡C«Ü¥i¯à¥L­Ì¦b¥h«È¦è°¨¥§¶é¤§«e¡A­C¿q¤]»P¥L­Ì¤@¦P°ÛµÛ¡A¡u²z·í¥Î÷¯Á§â²½¬¹¬C¦í¡A²o¨ì¾Â¨¤¨ºùØ¡C¡v

Í¢¦¹¨è¤Þ¥Î¤F¨ä¤¤ªº¤@¥y¡A¡u¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡A¤w§@¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C¡v¨Ã¥B¤SÄY¼Fªº¥[¤W»¡©ú¡A¡u¤Z±¼¦b¨º¥ÛÀY¤Wªº¡A¥²­n¶^¸H¡C¨º¥ÛÀY±¼¦b½Öªº¨­¤W¡A´N­n§â½Ö¯{±oµ}Äê¡C¡v

§Ú­Ì®É±`±Ð¤p«Ä¤l°Û¤@­ººq¡A§Ú«D±`³ß·R³o­ººq¡A¡u·Å¬X­C¿q¡AÁ¾¨õ·O·R¡C¡v³o¸Ü«Ü¬ü¡A¤]¬O¹ïªº¡A¦ý¤£¥þ¹ï¡C­C¿q¦b­±¹ï°²«_¬°µ½ªº¤H¡A©M¹xµw®¯°f¯«¤§¤J®É¡AÍ¢¦A¤£·|·Å¬XÁ¾©M¤F¡A¯Ì¦Ïªº¼««ã­n¹³¤õµKµo¥X¡F¦Ó³oùØÍ¢¬O¦b¤Q¦r¬[ªº³±¼v¤§¤U¡A±Ò¥ÜÍ¢ªº¼««ã¡C

¸ô¥[ºÖ­µ20:19-40

¤W¤@Á¿¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£¤F²½¥qªø¡B¤å¤h¡Bªø¦Ñ¹ï­C¿qªºÅv¬`©Ò´£¥Xªº¬D¾Ô¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨ìÍ¢ªº¦^µª¡A¥H¤ÎÍ¢±µµÛ©Ò»¡ªº¸²µå¶é¤áªº¤ñ³ë¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç©xªø¦]³o­Ó¤ñ³ë¦Óµo«ã¡A¥L­Ìªº¼Ä·N­n¤Æ¦¨¨ãÅ骺¦æ°Ê¤F¡C

¥»¬q¸g¤åùØ¡A¸ô¥[°O¿ý¤F¥L­Ìªº´o«ã¡A©M±N±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C¥L¨Ã¥B°O¤U¥L­Ì±Ä¨úÊú¨â­Ó§ðÀ»Í¢Êú¤èªk¡C¤U­±ªº¸Ü¥i¥HÅã¥Ü¥X¥L­Ì¥Rº¡´c·Nªº°Ê¾÷¡C¡u©ó¬O¿s±´­C¿q¡A¥´µo¦l²Ó¸Ë§@¦n¤H¡A­n¦bÍ¢ªº¸Ü¤W±o§â¬`¡A¦n±NÍ¢¥æ¦b¨µ¼¾ªº¬FÅv¤§¤U¡C¡v

«e¤@¸`¸g¤å±Ò¥Ü¤F¥L­Ì³o¼Ë§@ªº­ì¦]¡A¡u¤å¤h©M²½¥qªø¬Ý¥X³o¤ñ³ë¬O«üµÛ¥L­Ì»¡ªº¡C¡v¥L­Ì¦]¦¹µo«ã¡C¥L­Ì©ú¥Õ³o¤ñ³ëªº·N«ä¡C°¨¤Ó©M°¨¥i¤]»¡¨ì¦P¼Ë¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¤è¦¡²¤¦³¤£¦P¡C

¦]¬°³o¼Ë¡A¥L­Ì¡u·í®É´N·Q­n¤U¤â®³Í¢¡v¡A¤]´N¬O¹ïÍ¢¿Ë¦Û°Ê¥Î¼É¤O¡C¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¦¹¤§«e¥L­Ì´¿¦b¤½·|»E¶°¡A¤j²½¥q¸Ó¨Èªk¦b·|ij¤¤µoªí¤F°ÊÅ¥¦Ó¾÷´¼ªººtÁ¿¡A¨Ï±o¥L­Ì¹F¦¨¤F¤@¶µ¨M©w¡C¥L­Ì»E¶°ªº¥Øªº¡A¬O­n°Ó°Q«ç¼Ë¹ï¥I­C¿q¡C¸Ó¨Èªk¦b°Q½×¤¤»¡¡A¡u§A­Ì¤£ª¾¹D¬Æ»ò¡C¿W¤£·Q¤@­Ó¤H´À¦Ê©m¦º¡A§K±o³q°ê·À¤`¡A´N¬O§A­Ìªº¯q³B¡C¡v

¨º¯Âºé¬O¬F«Èªº¤@®M°ó¬Ó»¡Ãã¡C¥L©ú©ú¤ß¤¤·Q­n¿Ñ±þ¤H¡A«o¥ÎÀu¶®ªº¨¥Ãã¨Ó¯»¹¢¥L´c¬rªº°Ê¾÷¡C²{¦b®É¨è¨ì¤F¡A¥L­Ì¨M¤ß­n¹ê¦æ¸Ó¨Èªkªº«Øij¡CµM¦Ó¥L­Ì¤£´±¥ß§Y°Ê¤â¡C¥L­Ì¦³©ÒÅU§Ò¡A¥L­Ì®`©È¦Ê©m¡A¦]¦¹¤£´±¶TµM¦æ°Ê¡C¥L­Ì´N¥´µo¦l²Ó¡A¸Ë§@¦n¤H¡C¥L­Ì³o¼Ë§@¡A¬O¦]·í®Éªº¥Í±þ¤jÅv¾Þ¦bù°¨¬FÅv¤âùØ¡C¥L­Ì¤£¯à°÷©w¤H¦º¸o¡F§Y¨Ï¥Î¥L­Ì¦Û¤vªº«ßªk¼f§P¡A¤]¥²¶·¦³¨µ¼¾¦b¦º¤`§P¨M®Ñ¤W»\¦L¡A¨Ã¥B³o¶µ§P¨M¥²¶·¥ý¥Ñù°¨§å­ã¡C¦]¦¹¥L­Ì·Q­n¦bÍ¢ªº¸Üùاä§â¬`¡A¦n±NÍ¢¥æ¦b¨µ¼¾ªº¬FÅv¤§¤U¡Cµy«á·íÍ¢³Q±a¨ì©¼©Ô¦h­±«e¨ü¼f®É¡A¥L­Ì´N®º³yÍ¢ªº½Í¸Ü¡A»z§iÍ¢´²¼½­I«q¸Ó¼»ªº¨¥½×¡A¥H¤ÎÍ¢«Å§i»¡¯Çµ|¬O¤£¦Xªkªº¡C

³o¨â­Ó§ðÀ»«D±`¤£¤@¼Ë¡C²Ä¤@­Ó¯Âºé¬O¬Fªv©Êªº¡F²Ä¤G­Ó¥þµM¬O©v±Ð©Êªº¡A©ÎªÌ»¡¬O±Ð¸q©Êªº¡C¬F§M©Êªº§ðÀ»°O¸ü¦b21-26¸`¡F©v±Ð©Êªº§ðÀ»°O¸ü¦b27-40¸`¡C

¬Fªv©Êªº§ðÀ»¡]21-26¡^

¥L­Ì¥ý±µªñÍ¢¡A¹ïÍ¢»¡¡A¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì¾å±o§A©ÒÁ¿©Ò¶Ç³£¬O¥¿¹D¡A¤]¤£¨ú¤Hªº¥~»ª¡A¤D¬O¸Û¸Û¹ê¹ê¶Ç¯«ªº¹D¡C¡v¥L­Ì¦b»¡ÁÀ©O¡HÁÙ¬O»¡¹ê¸Ü¡H¥L­ÌÁ¿ªº·íµM¬O¹ê¸Ü¡CÍ¢½T¹ê¬O¦p¦¹¡A¥u¬O¦³¤HÃhºÃ¥L­Ì¤ß¤¤¨s³º¬O§_¯u¬Û«H¦Û¤v©Ò»¡ªº¡C¥L­Ì­Y¤£«H¡A¸o´N§ó¤j¤F¡CµM«á¥L­Ì°ÝÍ¢¡A¡u§Ú­Ì¯Çµ|µ¹¸Ó¼»¡A¥i¥H¤£¥i¥H¡H¡v

³o«Ü©úÅã¬O¤@­Ó¬Fªv©Êªº°ÝÃD¡C·í®ÉµS¤Ó¤H¤¤¦³¨â­Ó¬Fªv¹ÎÅé¡A¥L­Ì¹ï³o­Ó°ÝÃD·N¨£¤Àª[¡Cªk§QÁɤH¤Ï¹ï¥Iµ|¡A¥L­Ì°í«ù¯«ªº¦Ê©m¨S¦³¸q°È¦V¤@­Ó²§±Ðªº¬FÅv¯Çµ|¡C¼»³£¸Ó¤H«hÃÙ¦¨¯Çµ|¡C¥L­Ì§â³o­Ó°ÝÃD±a¨ì­C¿q¨ºùØ¡A¥L­Ì¥H¬°³o¼Ë§@·|¨ÏÍ¢»P¨ä¤¤¤@­Ó¹ÎÅé²£¥Í¿iÀ¿¡C¦pªGÍ¢»¡¤£¥i¥H¯Çµ|µ¹¸Ó¼»¡Aªk§QÁɤH·|¥ß¨èÃÙ¦¨¡A¼»³£¸Ó¤H´N¥i¥H¥h¦Vù°¨¬F©²³ø§iÍ¢¶ÇÁ¿¤Ï«qªº¨¥½×¡C¦pªGÍ¢»¡¥i¥H¯Çµ|¡Aªk§QÁɤH´N¥i¥H»¡¡A¨º»ò§A«ç¯à¦ÛºÙ¬OÀ±ÁɨȩO¡H¥L­Ì§Æ±æ³o¼Ë¥i¥H¥´À»Í¢ªºÁn±æ¡A¨ÏÍ¢¥¢¥h¥Á¤ß¡C¥L­Ì»{¬°¡AÍ¢­Y¤@¥¹©Ó»{¯Çµ|µ¹Ã¹°¨¬O¥i¦æªº¡A´N·|¨ÏÅ¥¨ìªº²³¤H¤£¦A¬Û«HÍ¢¬OÀ±ÁɨȡC³o¨Ç¤Hªº·¥ºÝÁo©ú©M¬¾·â©ó¦¹¥i¨£¡C

Í¢¦p¦ó»é¦^¥L­Ìªº§ðÀ»¡H¡u­C¿q¬Ý¥X¥L­Ìªº¸Þ­p¡C¡vÍ¢²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡A¡u®³¤@­Ó»È¿ú¨Óµ¹§Ú¬Ý¡C¡vÍ¢§h©J¥L­Ì®³¤@­Ó»È¿ú¨Ó¡C§Ú¬Û«HÍ¢¨­¤W¤@©w¨S¦³Ã¹°¨»È¹ô¡C§Ú¤£»{¬°Í¢·|±aµÛ¿ú¡C¥L­Ì¨º¤@­Ó¤p¹ÎÅ餤¡A¬O¥ÑµS¤j­t³d¿ú³U¡FÍ¢¬O¥Ñ·í®É¤@¤p¸s´I¦³ªº°ü¤k©Ò¨ÑÀ³¡C¸ô¥[´¿§i¶D§Ú­Ì³o¨Ç°ü¤kªº¦W¦r¡A¥L»¡¦o­Ì¡u³£¬O¥Î¦Û¤vªº°]ª«¨Ñµ¹­C¿q©Mªù®{¡v¡C

¤]³\³o´N¬OÍ¢­n¥L­Ì®³µ¹Í¢¬Ý¤@­Ó»È¿úªº­ì¦]¡C©_¯Sªº¬OÍ¢¨S¦³­n¨DÍ¢ªºªù®{®³¥X»È¿ú¡AµS¤j©Î³\¤w¸g§ä¨ì¤F¤@­Ó»È¿ú¡A¦ýÍ¢­n¥L­Ì®³¥X¨Ó¡C¤]³\§A©M§Ú¤@¼Ë¡A´¿¬Ý¹L·í®É³q¦æªº»È¹ô¡C¨ä¥¿­±¬O¸Ó¼»´£§È¯dªº¨v¹³¡C±q¤H¬Ý¨Ó¡A¨º¬O¤@±i¥Nªí¤O¶q©M«ÂÄYªºÁy¤Õ¡C¸Ó¼»´£§È¯d¦~»´®É«D±`«T¬ü¡A¥i±¤«á¨Ó¥LÅܱo¯î²]µL«×¡C¿ú¹ôªº¥t¤@­±¨èµÛ¡u³Ì°¶¤j§g¤ý¡v¡]Pontifex Maximus¡^ªºÁY¼g¡C­C¿q®³°_¿ú¹ô»¡¡A¡u³o¹³©M³o¸¹¬O½Öªº¡H¡v

¥L­Ì¥ß¨è¦^µª»¡¡A¡u¬O¸Ó¼»ªº¡C¡v§Ú·Q·í®É¤@©w¤@¤ùÀR±I¡A¤j®a«Ì®§¥H«Ý¡C­C¿q±æµÛ¤â¤¤ªº»È¿ú¤@·|¨à¡C¤£¤[¤§«á¡A³oÂù¤â´N­n³Q¨v¹³©Ò¥Nªíªº¬FÅv°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C­C¿q¬Ý¬Ý»È¿ú¡AÍ¢»¡¡A³o¬O½Öªº¹³©M¸¹¡H¬O¸Ó¼»¡A³Ì°¶¤jªº§g¤ý¶Ü¡H

©ó¬OÍ¢»¡¡A¡u¸Ó¼»ªºª«·íÂkµ¹¸Ó¼»¡A¯«ªºª«·íÂkµ¹¯«¡C¡vÍ¢²¤¹L¤F¤@¤Á¬Fµ¦¡B¬FÄÒ¡B¤£¦Pªº¤H¦b¦æ¬F©Mªv°ê¤§¹D¤Wªº¦U¼Ë·N¨£¡A«Å§i¤F¤@­Ó¥i¥H¥Î¤§©ó·í®É¤Î«á¥Nªº­ì«h¡G¡u¸Ó¼»ªºª«·íÂkµ¹¸Ó¼»¡A¯«ªºª«·íÂkµ¹¯«¡C¡v

¨º­Ó·N«ä¬O¡A²Ä¤@¡A¦pªG¤@­Ó¤H¥Í¬¡¦b¸Ó¼»ªº²Îªv¤U¡A¨ü¸Ó¼»ªºªZ¤O«OÅ@¡A¨Ï¥Î¸Ó¼»ªº¿ú¹ô¥æ©ö¡A¥L´N¤í³o­Ó¬FÅvªº¶Å¡A¦]¬°¥L±q¨ä¤¤»X¨ü§Q¯q¡C¨º»ò¥L´NÀ³¸Ó±N¸Ó¼»ªºª«Âkµ¹¸Ó¼»¡C

¦ýÍ¢¤S»¡¡A¡u¯«ªºª«·íÂkµ¹¯«¡C¡v³oùزo¯A¤F¥t¤@­Ó°ÝÃD¡CÍ¢¤]³\·|°Ý¡A§A¨­¤Wªº¹³©M¸¹¬O½Öªº¡H¦pªG»¡»È¿ú¤W¨èµÛ¸Ó¼»ªº¹³©M¸¹¡A»¡©ú¥L¬O³Ì°¶¤jªº§g¤ý¡A¨º»ò¨C¤@­Ó¤HªºÁy¤W¤]³£¦³¯«ªº¹³¡A¦]¬°¤H¬O«öµÛ¯«ªº§Î¹³³yªº¡F¨C¤@­Ó¤H¥Í©R¤¤¨èµÛªº¡u³Ì°¶¤j§g¤ý¡v¤§¦W¸¹³£À³¸Ó³æ³æ«ü¯«¦Ó¨¥¡C©Ò¥HÍ¢¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A³o¿ú¹ô¬O¸Ó¼»ªº¡A¦ý§A¬O¯«ªº¡C±N¸Ó¼»ªºª«Âkµ¹¸Ó¼»¡A¦ý¤£­n§Ñ¤F±N¯«ªºª«Âkµ¹¯«¡C

³o¨â¥y¸Ü¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¤@¥ØÁAµMªº¡C²Ä¤@¥y¸Ü¡u¸Ó¼»ªºª«·íÂkµ¹¸Ó¼»¡v¥²¶·¦b¤U¤@¥y¸Ü¦¨¥ß®ÉÅׯন¥ß¡C¯«ªºª«·íÂkµ¹¯«¡C³o¤£¬O»¡¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦³¤@­±¬OÄÝ¥@ªº¡A¥t¤@­±¬O¸t¼äªº¡F¤]¤£¬O»¡§Ú­Ì¥i¥H¤@¤è­±ª±§Ë¬Fªv¡A¤@¤è­±¤´¬O°@¸Ûªº¡C­C¿q°ò·þªº¨Ï®{«Où¦bù°¨®ÑùØ»¡¡A¡u¥L¬O¯«ªº¥Î¤H¡]«ü¨º¨Ç·íÅvªº¤H¡^¡A¡K¡K¬O¦ù­Þªº¡A¦D»@¨º§@´cªº¡K¡K§A­Ì¯Ç³¡A¤]¬°³o­Ó½t¬G¡K¡K¤Z¤H©Ò·í±oªº¡A´Nµ¹¥L¡F·í±o³ªº¡Aµ¹¥L¯Ç³¡F·í±oµ|ªº¡Aµ¹¥L¤Wµ|¡F·íÄߩȪº¡AÄß©È¥L¡F·í®¥·qªº¡A®¥·q¥L¡C¤Z¨Æ³£¤£¥iÁ«¤í¤H¡A±©¦³©¼¦¹¬Û·R¡C¡v

«Où«D±`±j½Õ¡A¤@¤ÁªºÅv¬`³£¬O¥Ñ¯«¨Óªº¡CÁöµM¥L§i¶Dù°¨¤H¡A¯«¬O³Ì°¶¤jªº§g¤ý¡A¦ý¤@¤Á¨ä¥¦ªºÅv¬`³£¬O¯«©Ò©e¬£ªº¡C¦]¦¹¥L±µµÛ«ü¥X¡A¯«µ¹·íÅvªÌÃg»@´c¤H¡B¼ú½àµ½¤HªºÅv¬`¡C²{¦b¡A°²³]³o­Ó¬FÅv¤£¿í·Ó¯«ªºÅv¬`¡A¤£¦ý¤£Ãg´c´­µ½¡A¤Ï¦Ó§U´c§íµ½¡A¨º»ò§ÚÀ³¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H´N·í¶¶±q¯«ªºÅv¬`¡A¤£¶¶±q¤HªºÅv¬`¡C¦³¨Ç®É­Ô§Ú­Ì¦b±N¯«ªºª«Âkµ¹¯«¤§»Ú¡A¥²¶·­n¹H­I¤Hªº«ßªk¡C¾ú¥v¤W¦³¤@¬q®É´Á¡A­^°ê¦b¬ü¬wªº´Þ¥Á¦a´¿¤½µM¤Ï§Ü­^°êªºÅv¬`¡A¥L­Ì³o¼Ë§@¬O¬°¤F©¾©ó¯«¡C¦]¦¹¡A¥D¦b³oùاi¶D§Ú­Ì¤@­Óªv°êªº§¹¾ã­õ²z¡A¥H¤ÎÍ¢ªº¤l¥Á©M°ê®a¤§¶¡À³¦³ªºÃö«Y¡C

¦³½ìªº¬O¡A¥L­Ì©Ò¥Îªº¡u¯Çµ|¡v¤@µü¡A©M­C¿q©Ò¥Îªº¤£¬O¦P¤@­Óµü¡C¥L­Ì¥Îªº¬Odidomi¡A·N«ä¬O®½¥X¡FÍ¢¥Îªº¬O apodidomi¡A·N«ä¬O¦^³ø¡CÍ¢»¡¡A­nµ¹¦^¥h¡Capo³o­Ó«e¸mµüµ¥©ó©Ó»{¤H¤í¤F¸Ó¼»©Òµ¹¥Lªº§Q¯q¡A¤í¤F¯«©Òµ¹¥Lªº¤@¤Á¡C

¸ô¥[»¡¡A¡u¥L­Ì·íµÛ¦Ê©m¡A¦b³o¸Ü¤W±o¤£µÛ§â¬`¡C¤S§Æ©_Í¢ªºÀ³¹ï¡A´N³¬¤fµL¨¥¤F¡C¡vÍ¢·í®É¥¿¨«¦V¤Q¦r¬[¡A³o¬OÍ¢¦b·µ¤¤³Ì«áªº´X¤Ñ¡A¬OÍ¢³Ì«á¤@¦¸»P·íÅvªÌ°_½Ä¬ð¡C¥L­Ì·Q±NÍ¢¥æ¦b¬FÅvªº¤âùØ¡A¦n¸mÍ¢©ó¦º¦a¡CÍ¢§¹¥þÃѳz¥L­Ìªº¸Þ­p¡CÍ¢¤£¬O¾ÌµÛ¬F«È¨ººØ¸Þ¶BªºÁo©ú¡A¦Ó¬O¾ÌµÛÍ¢ªº¸Ü»y¡FÍ¢ªº¸Ü±Ò¥Ü¤F¥Ã«íªº­ì«h¡C

©v±Ð©Êªº§ðÀ»¡]27-40¡^

¡u¼»³£¸Ó¤H¡K¡K¦³´X­Ó¨Ó°Ý­C¿q¡C¡v²{¦b¥L­Ì©Mªk§QÁɤHªºÁp¦X¤w¸gµ²§ô¤F¡A¤S¦^´_¾ÀÂS¤À©úªº§½­±¡C¸ô¥[´£¿ô§Ú­Ì¡A¼»³£¸Ó¤H¡u±`»¡¨S¦³´_¬¡ªº¨Æ¡v¡C¥L¦b¥Lªº²Ä¤G¥»®Ñ¨Ï®{¦æ¶ÇùØ»¡±o§ó³z¹ý¡A¡u¼»³£¸Ó¤H»¡¡A¨S¦³´_¬¡¡A¤]¨S¦³¤Ñ¨Ï©M°­»î¡v¡]®{23:8¡^¡C³oùØ¥L¥u¬O´£¨ì»P³o¥ó¨Æ¦³Ãöªº³¡¤À¡CÅãµM³o¨Ç¤H¬O±aµÛ¤@­Ó¤w¸g¹w©wªºµ²½×¨Ó¨£Í¢¡C¥L­Ì¤£¬Û«H´_¬¡ªº¨Æ¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì¦b­õ¾Ç©M¯«¾Ç¤W¬O¦ÛµM¥D¸qªÌ¡C

¥L­Ì§i¶DÍ¢¤@­Ó¬G¨Æ¡A»¡¨ì¤@­Ó°ü¤H³sÄò§@¤F¤C­Ó¥S§Ìªº©d¤l¡AµM«á¥L­Ì°ÝÍ¢¡A¡u·í´_¬¡ªº®É­Ô¡A¦o¬O¨º¤@­Óªº©d¤l©O¡H¡v§Ú¥i¥HªÖ©wªº»¡¡A¥L­Ì¬O¬G·N§ä¥X³o»ò¤@­Ó©Ç²§ªº¨Ò¤l¡AºÜ¤O·Q­nÃÒ©ú´_¬¡³o±Ð¸q©Ò²£¥ÍªºÃøÃD¡C¥L­Ì©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¾A¨¬¥H´¦ÅS¥L­Ìªº«ä·Q¥Rº¡¤F²]©¡C¥L­Ì¥Î¦×Å骺¦Wµü¨Ó«ä·Q´_¬¡«áªº¥Í©R¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¬O¦b«ä·Q´_¬¡¥H«áªº¥Í©R¡A¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»¤£¬Û«H´_¬¡ªº¨Æ¡A¥L­Ì¥u¬O·Q¡A¦pªG¦³´_¬¡ªº¨Æ¡A´N·|²£¥Í¦×Å骺ÃøÃD¡C­C¿qª¾¹D¥L­Ì°ÝÃDªº­«ÂI¡C¨º¤£¬O¦³Ãö´_¬¡ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦³Ãö¤£¹D¼wªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¥Dªº¦^µªùجݨì³o¤@ÂI¡CÍ¢²¤¶}¥L­Ì¥H¬°ªºÃøÃD¡A¨Ó¨ì¥L­Ì¦ÛµM¥D¸qªÌªº¤£«H¤W¡A¥L­Ì¦]¤£«H¡A¦Ó±N¤H©Ê¶S§C¤F¡C

­C¿q¦^µªªº²Ä¤@³¡¤À¡]34-36¸`¡^«D±`²µu¡BÄYµÂ¡BªGÂ_¡CÍ¢ªÈ¥¿¥L­Ì¦³Ãö´_¬¡¥H«áªº±¡´º¤§´¢´ú¡CÍ¢©ú½T¦a¥Î¡u³o¥@¬É¡v©M¡u¨º¥@¬É¡v¨Ó¹º¤À´_¬¡«e«áªº±¡´º¡C¡u³o¥@¬É¡vùتº¬Y¨Ç¨Æª«¡A¨ì¡u¨º¥@¬É¡vùØ´N¤£¦s¦b¤F¡CÍ¢³o¼ËªÈ¥¿¥L­ÌÄݦ×Å骺Æ[ÂI¡CÍ¢»¡¨º¨Ç¯à°÷¶i¤J¡u¨º¥@¬É¡vªº¤H¡A´N©M¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A³o¬O«ü¥L­Ì´_¬¡«áªº¥ú´º¦Ó¨¥¡CÍ¢¤£¬O»¡¥L­Ì´N¦¨¤F¤Ñ¨Ï¡A¦ý¥L­Ì©M¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡A¦¨¬°¡u´_¬¡ªº¤H¡v¡A¥L­Ì¡u¤]¤£°ù¡A¤]¤£¶ù¡v¡C¶ù°ù¬O³o¥@¬Éªº¨Æ¡A¬O²{¤µ¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C¥¦¤£·|©µÄò¨ì´_¬¡¥H«á¡C¦b¨º­Ó¥@¬ÉùØ¡A³o¤@ÃþªºÃö«Y³£¥²²×¤î¡C

¦³¤H°Ý¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤W·|¤£·|©¼¦¹»{ÃÑ©O¡H¥@¤Wªº¤Í±¡¥i¥H¦b¤Ñ¤WÄ~Äò¡A¦ý¤£¬O¥H³oºØ¤è¦¡©Î½d³ò¦s¦b¡C§Ú­Ì·íµM·|©¼¦¹»{ÃÑ¡A¦ý¨º®Éªº±¡´º±N§¹¥þ§ïÆ[¡C

Í¢ªº¸ÜÁÙ¨S¦³§¹¡CÍ¢¤S»¡¡A¡u¦Ü©ó¦º¤H´_¬¡¡A¼¯¦è¦b¯ð´Æ½g¤W¡AºÙ¥D¬O¨È§B©Ô¨uªº¯«¡B¥H¼»ªº¯«¡B¶®¦Uªº¯«¡A´N«ü¥Ü©ú¥Õ¤F¡C¡v

¼¯¦è»P¦b¯ð´Æ¤¤ªº¯«½Í¸Ü®É¡A¥Î¤Hªº¸Ü»¡¡A·í®É¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U³£¤w¥h¥@³\¤[¤F¡C¥L­Ì³£¬O¦º¤H¤F¡A¦ý¬O­C¿q»¡¡A·í®É¯«¹ï¼¯¦è©Ò»¡ªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡A´N¬O»¡¡A¡u¯«­ì¤£¬O¦º¤Hªº¯«¡A¤D¬O¬¡¤Hªº¯«¡C¡v¯«»¡¡A§Ú¬O¡u¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¥H¼»ªº¯«¡A¶®¦Uªº¯«¡v¡C·N«ä¬O¡A¥L­Ì³£¤´µM¬O¬¡¤H¡C

³o¨Ç¼»³£¸Ó¤H¬O¦ÛµM¥D¸qªÌ¡A¥L­Ì§_»{´_¬¡ªº¨Æ¡A§_»{¤H¦º«áªº¥Í©R¡CÍ¢»¡¡A§A­Ì¿ù¤F¡A§A­Ì©ÒºÙªº¦º¤H¨Ã¥¼¦º¡C¯«¤£¬O¦º¤Hªº¯«¡AÍ¢¬O¬¡¤Hªº¯«¡C¤H¦º«á¤´Ä~Äò¦³¥Í©R¡A³o¨Æ¹ê¨Ï±o´_¬¡ªº±Ð¸q©M¯u²z¦b¥ô¦ó¤è­±³£¬O¥i«Hªº¡C

Í¢¦^µª¤F¥L­Ìªº°ÝÃD¡C¥L­Ìªº¦ÛµM¥D¸q³Q§_©w¤F¡A¥L­Ìªº­õ¾Ç¾D¨ì¤F¤Ï»é¡AÍ¢¹ï¥L­Ì²LÁ¡ªº°ÝÃD¤@¯º¸m¤§¡CÍ¢¦LÃÒ¤F³o¨Ç¤Hªº¤£¹D¼w¡A¨Ã¥B±j½Õ§Ú­Ì©Ò»{¬°¦º¤Fªº¤H¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¦º¤F¡A¦]¬°¯«¥Ã»·¬O¬¡¤Hªº¯«¡C

¸ô¥[¥H¤U­±ªº¸Üµ²§ô³o¥ó¨Æ¡G¡u¦³´X­Ó¤å¤h»¡¡A¤Ò¤l¡A§A»¡±o¦n¡C¡v§Ú¨C³{Ū¨ì³oùس£·|°_¤@¨ÇºÃ¤ß¡C¥i¯à³o¨Ç¤å¤h¬Oªk§QÁɤH¡AÃÙ¦¨Í¢ªº­õ¾Ç¡F¤]¥i¯à¥L­Ì¬O°²¸ËÃÙ¦¨¥L¡A¦]¬°¸ô¥[»¡¡A¡u¥H«á¥L­Ì¤£´±¦A°ÝÍ¢¬Æ»ò¡C¡v¥L­Ì¹ý©³³QÀ»±Ñ¤F¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥L­Ì·Q¦b¬Fªv©M©v±Ð¤W§äÍ¢§â¬`ªº¥ø¹Ï§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡CÍ¢¥¿¨«¦VÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡A¦ýÍ¢§g¤ýªº´LÄYÁÙ¬O©ú«G¦a°{Ä£µÛ¡C

¸ô¥[ºÖ­µ20:41-21:4

±µ¤U¥h©Ò°O¸üªº¡A¤´µM¬O¥D²Ä¤T¤é¦b¸t·µ¤¤ªº±¡§Î¡A¨º¬O¥L¦b­C¸ô¼»§Nªº³Ì«á¤@­Ó¬P´Á¡C

¥D¤w¸g»é¦^¤F©xªø¹ïÍ¢ªº¨â­Ó§ðÀ»¡G¤@­Ó¬O¦³Ãö¯Çµ|ªº¬Fªv©Ê§ðÀ»¡F¤@­Ó¬O¦³Ãö´_¬¡ªº±Ð¸q©M¹D¼wªº©v±Ð©Ê§ðÀ»¡C¥D±µµÛ´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡A¦ý¨S¦³§@¥ô¦ó¦^µª¡C°¨¤Ó§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢²×©ó¥Î³o­Ó°ÝÃD°ô¦í¤FÍ¢¤³¼Äªº¤f¡C°¨¥i§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢ªºµª®×¨Ï²³¤Hº¡·N¡A¡u²³¤H³£³ßÅwť͢¡C¡v¨º¬O«üÂø¶Ãªº²³¤H¡A¥L­Ì©M©xªø¦³ÅãµMªº°Ï§O¡CÍ¢´£¥X³o­Ó¥½§@¦^µªªº°ÝÃD¤§«á¡A´N·íµÛ²³¤H¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¸Ü¡CµM«á¬O¹è°ü®½Äm¨â­Ó¤p¿úªº¨Æ¥ó¡C

¥ý¬Ý¥D¹ï©xªø´£¥Xªº°ÝÃD¡C°¨¤Ó§i¶D§Ú­Ì¤@¥ó¸ô¥[¥¼°O¸üªº¨Æ¡A´N¬O¦bÍ¢´£¥X¸ô¥[©Ò°O¸üªº°ÝÃD¤§«e¡AÍ¢´¿°Ý¤F¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¡u½×¨ì°ò·þ¡A§A­Ìªº·N¨£¦p¦ó¡H¡vÍ¢¤£¬O°Ý¥L­Ì¹ï©óÍ¢¦Û¤vªº·N¨£¡AÍ¢°Ýªº¤D¬O¥L­Ìªº«H©À©M¬ß±æ¡C¦pªG§Ú­Ì±N¡u°ò·þ¡v³oµüªº§Æþ¤å´«¦¨§Æ§B¨Ó¤å¡A´N·|¤ñ¸ûÁA¸Ñ¥D°Ý³o¥y¸Üªº·N«ä¡CÍ¢¹ê»Ú¤W¬O»¡¡A§A­Ì¹ïÀ±ÁɨȪº·N¨£¦p¦ó¡HÍ¢¬O½Öªº¨à¤l¡H¥L­Ì³£¼ôŪ¬ù¸g¤å¡Aª¾¹D¥ýª¾©Ò¹w§iªº¸Ü¡A¥H¤Î¥L­ÌÆg¬ü¸ÖùØ©Òºq¹|ªº¨Æ¡C¥L­Ì¦p¦¹¼ô±x¹ïÀ±ÁɨȪº¬ß±æ¡AÁöµM¥L­Ì¦³¦p¦¹²`ªº»~¸Ñ©MµLª¾¡A¦ý³o¬ß±æ¤´¦p©ú¥ú°{Ä£¡C¥L­Ì¤¤¶¡¤£Â_¦a¹ï³o­Ó°ÝÃD¦³¯«¾Ç¤Wªº°Q½×¡A¦³¨Ç©Ô¤ñ«Å§i»¡¡AÀ±Áɨȥ²©w¥u¦³¤@¦ì¡F¥t¦³¨Ç¤H»{¬°¥²¦³¨â¦ìÀ±ÁɨȡA¤@¦ì¬O³Ó§Qªº¡A¥t¤@¦ì¬O¨ü­Wªº¡C

¾¨ºÞ³o¨Ç¤H¦b¸ÑÄÀÀ±ÁɨȮɦ³©Ò²V¶Ã¡A¦ý¥L­Ì¤´©M³o­Ó°ê®aªº¾ú¥v¤@¼Ë¡A©l²×©êµÛÀ±Áɨȭn¨ÓÁ{ªº§Æ±æ¡C¦b¥L­Ìªº¤åÄm¤¤¡A¹ïÍ¢¦³¤£¦Pªº´y­z¡A¨Ò¦p¾¤©ú¤§¬P¡BÅ¥¹|¤§¤H¡B²Óù¡B¥H°¨¤º§Q¡AÁ`¬A°_¨Ó´N¬OÀ±ÁɨȡA³Q»Iªº¨º¤@¦ì¡CÍ¢°Ý¥L­Ì¹ïÀ±ÁɨȪº·N¨£¦p¦ó¡H¥L­Ì»{¬°À±ÁɨȬO½Ö¡HÍ¢¬O½Öªº¨à¤l¡H°¨¤Ó§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì¦^µª»¡¡A¡u¬O¤j½Ãªº¤l®]¡C¡v³o¾A¨¬ÃÒ©ú¥L­Ìªº¸t¸gª¾ÃѬO¦óµ¥¸ÔºÉ¥¿½T¡C

µM«áÍ¢´£¥X³o­Ó­«­nªº°ÝÃD¡CÍ¢»¡¡A°ò·þ«ç»ò·|¬O¤j½Ãªº¤l®]©O¡H¦]¬°¤j½Ã¦Û¤v¦b¸Ö½gùØ»¡¡A¡u¥D¹ï§Ú¥D»¡¡A§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡C¡v¥L¬JºÙÍ¢¬°¥D¡AÍ¢«ç»ò¤S¬O¤j½Ãªº¤l®]©O¡H

¤@­Ó¤Hªº¨à¤l¡A«ç¯à¤S§@³o­Ó¤Hªº¥D©O¡H³o¦bªF¤è¹ê¦b¬O­Ó¤£¥i«äijªº°ÝÃD¡C¥L­Ì¤w¸g¥¿½T¦a¦Pµª»¡¡AÀ±ÁɨȬO¤j½Ãªº¤l®]¡A¦ý¬O¤j½Ã«oºÙ¦Û¤vªº¤l®]¬°¥D¡CÍ¢«ç»ò·|¤S¬O¥Lªº¤l®]¤S¬O¥Lªº¥D¡H

½¶}³o¥y¸g¤å©Ò¥X¦Ûªº¸Ö½g¡]¸Ö110½g¡^¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¡A¨ºùØ»¡¡A¡u­C©MµØ¹ï§Ú¥D»¡¡K¡K¡v³oùتº¡u¥D¡v¬O«ü¡u¥þÅvªº¥D¡v¡C¤j½Ã¨Ï¥Î³o­Ó¦r¬O«üÀ±ÁɨȡC³o¼Ë°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A¦pªGÀ±Áɨȯu¬O¤j½Ãªº¤l®]¡AÍ¢«ç¯à§@¥Lªº¥þÅv¤§¥D¡H¥L­Ì¨S¦³¦^µª¡AÍ¢¤]¨S¦³´£¥Xµª®×¡A¦ýµª®×ºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C

¼Æ¦~¤§«á¡A¤@­ÓµS¤Ó¤H¡]¥L¦b³Q­C¿q±oµÛ¤§«e¤]¬O¤½·|ªº¤@­û¡^»¡¥L¦Û¤v¬O¡u§Æ§B¨Ó¤H©Ò¥Íªº§Æ§B¨Ó¤H¡v¡A¨º´N¬O»¡¥Lªº¦å²Î¯Â¥¿¡A¤÷¿Ë©M¥À¿Ë³£¬O§Æ§B¨Ó¤H¡A¥L¬O«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤H¡A¥L¼g¨ì­C¿q®É»¡¡A¡u½×¨ìÍ¢¨à¤l§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A«ö¦×Å黡¡A¬O±q¤j½Ã«á¸Ç¥Íªº¡A«ö¸tµ½ªºÆF»¡¡A¦]±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v

­C¿q°Ý³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì»{¬°À±ÁɨȬO½Ö¡HÍ¢«ç»ò·|¤S¬O¥D¡A¤S¬O¨à¤l¡H«Où¹ï³o¤@ÂI²@µLºÃÃø¡A¥LºÙ­C¿q¬°¡u§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡v¡A«Å§i«öµÛ¦×Å黡͢¬O¤j½Ãªº¤l®]¡A¦ý«ö¸tµ½ªºÆF»¡¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦]¬°Í¢±q¦ºùØ´_¬¡´NÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C

¥D¦b°Ý³o­Ó°ÝÃD®É¡A¹ê»Ú¤W¦^¨ì¤F·í¤Ñ¤@¶}ÀY¥L­Ì©Ò°ÝÍ¢ªº¨º­Ó°ÝÃD¤W¡C¥L­Ì¹ïÍ¢»¡¡A¡u§A¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡Hµ¹§A³oÅv¬`ªº¬O½Ö©O¡H¡vÍ¢¦]¥L­Ìªº¤£¸Û¹ê¦Ó©Úµ´§@µª¡CÍ¢°Ý¥L­Ì¡A¡u¬ù¿«ªº¬~§¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡H¬O±q¤H¶¡¨Óªº©O¡H¡v¥L­Ì¨S¦³¸Û¹ê¦^µª¡A©Ò¥HÍ¢¤]¤£¦^µª¥L­Ì¡CÍ¢»¡¡A¡u§Ú¤]¤£§i¶D§A­Ì¡A§Ú¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡C¡v

²{¦b¡AÍ¢´£¥X¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¬OÃö©ó¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¸t¸g©M¹ïÀ±ÁɨȪº¸ÑÄÀ¡C¦pªG¥L­Ì¯à¬Ý²M·¡¡A¯à°÷ÁA¸Ñ¡A³o­Óµª®×¬O«D±`²³æªº¡CÍ¢ªºÅv¬`¤D¦b©óÍ¢¬O¥D¡C¤j½ÃºÙ¥Lªº¤l®]¬°¥D¡A¦]¬°Í¢¶È«ö¦×Å黡¬O¥Lªº¤l®]¡A¦ý¦bÍ¢¦ì®æªº¶ø¯¦¤¤¡AÍ¢¬O¯«¡AÂǦר­¹üÅã¥X¨Ó¡C§Ú¥i¥H¬Ý¥X¡AÍ¢­n·¥¤O¨Ï¨º¨Ç©xªø¦A¦h¥[«ä¦Ò¡CÍ¢­¢¤Á·Q¨Ï¥L­Ì¥Ñ²¨©¿¤¤¦^Âà¡A¦A¤@¦¸¦n¦n«ä·Q¡C

§Ú­Ìªº¥D¦b³Ì«á¨º¨Ç¤é¤l¤¤¡A¨Ã¨S¦³¦]Í¢ªº¼Ä¤H±N³Q·´·À¦Óªgªg¦Û³ß¡C¬Û¤Ïªº¡AÍ¢ªº²´¥Ø¦]­C¸ô¼»§N¦Ó¬y²\¡C§Ú­Ì¤w¸gÅ¥¨ìÍ¢¨ºÁû¯}¸Hªº¤ß©Òµo¥Xªº´d¹Ä¡G¡u­C¸ô¼»§Nªü¡I­C¸ô¼»§Nªü¡I§A±`±þ®`¥ýª¾¡A¤S¥Î¥ÛÀY¥´¦º¨º©^®t»º¨ì§A³oùبӪº¤H¡C§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A­Ì¤£Ä@·N¡C¡v³o§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢ªº¤ß¬°³o¨Ç¤H¼~¶Ë¡C

·í®É¤@¯ëªº¤HÅw³ßť͢¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H¬Æ¦Ü³QÍ¢§l¤Þ¡A¦ýÍ¢¤@¤ß·Q­n±µÄ²³o¨Ç©xªø¡C¤£¹L¥L­Ì¤£¦^µªÍ¢¡A¤]¤£¬ã¨sÍ¢´£¥Xªº°ÝÃD¡C¥L­Ì®Ú¥»¤£­±¹ï³o°ÝÃD¡C¦pªG¥L­ÌªÖ­±¹ï¡A¥L­Ì´N·|­«·s­±¹ïÍ¢ªºÁn©ú¡F¦ý¥L­Ì¤£ªÖ³o¼Ë§@¡A¥L­Ì°jÁ×°ÝÃD¡A¹ïÍ¢ÃhµÛ´c·N¡A¥u·Q±NÍ¢ªv¦º¡C

µM«á­C¿q¹ïªù®{´¦ÅS¤å¤hªº¯u­±¥Ø¡]20:45-47¡^¡C­C¿q¦b³o¬q¸ÜùØ¡A±Ò¥Ü¤F¥L­Ì¤ßÃh¼Ä·Nªº¥D­n­ì¦]¡A¥H¤Î¥L­Ìªºª¼¥Ø©M¦ÕŤ¡C½Ðª`·NÍ¢¦p¦ó´¦ÅS¥L­Ì¡C­º¥ý¬O¥L­Ìªº°Ê¾÷¡A¥L­Ì¡u¦n¡v¡A¡u³ß·R¡v¡FµM«á¬O¥L­Ìªº¦æ°Ê¡A¡u«I§]¡v¡A¡u°²·N§@«ÜªøªºÃ«§i¡v¡C¥L­Ì¦n¬ïªø¦ç¡A¥HÃÒ©ú¥L­Ìªº¤å¤h¦a¦ì¡C¥L­Ì¬ïµÛªø¦ç¨«¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A§O¤H³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¤å¤h¡C¥L­Ì³ß·R¤H¦bµóÉ]¤W°Ý¥L­Ì¦w¡A³ß·R·|°óùتº°ª¦ì¡A©Mºá®u¤Wªº­º®y¡F¥L­Ì¦b°Ó·~¡B©v±Ð¡B©MªÀ·|¤W³£·R³Q°ªÁ|¡C¥L­Ìªº°Ê¾÷¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¡C¥L­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A¨ä°Ê¾÷³£¬O¥X©óź¶Æ©M¦Û¨pªº¼¤±æ¡C

¦Ü©ó¥L­Ìªº¦æ°Ê¡A¥L­Ì¡u«I§]¹è°üªº®a²£¡v¡A³oùØ­±¦³«Ü¥i©Èªº·t¥Ü¡A¦r­±«ÜÃø¥þ³¡ªí¥Ü¥X¨Ó¡C­C¿q¦bÍ¢ªº¨Æ¤uªì´Á©M¥½¤F¡A³£´¿¼ä²b¸t·µ¡CÍ¢¨â¦¸³£±N§I´«»È¿úªº®à¤l±À½¡C¥L­Ì¦b¨ºùا@¬Æ»ò¡H¾a§I´«»È¿ú¨Ó¦È§Q¡Cù°¨¾ú¥v¾ÇªÌ«ÅºÙ¡A·í­C¸ô¼»§N³Qù°¨­x¶¤§ð§J®É¡A¥L­Ì¦b¸t·µªº¦aµ¢¤¤µo²{¨â¦Ê¤­¤Q¸U»È¿ú¡C¡u¥L­Ì«I§]¹è°üªº®a²£¡C¡v¦³ªº·sĶ¥»¥H¡u¶B¨ú¡v¥N´À¡u«I§]¡v¡A·N«ä®t¤£¦h¡C¦A¬Ý¤U­±±aµÛ¿Ø¨ëªº¸Ü¡A¡u°²·N§@«ÜªøªºÃ«§i¡C¡vªøªºÃ«§i¨Ã¤£¤@©w¤£¦n¡A¦ý¬O³Ì¦nªºÃ«§i©¹©¹¬O³Ì²µuªº¡C§Ú¦³¤@¦¸Å¥§ÚªºªB¤Í¬d¼wºû§J»¡¡A¥LÂ÷®a¥~¥Xªº®É­Ô¡A¤@©w¨C¤Ñµ¹¥L¤Ó¤Ó¼g¤@«Ê«H¡C¥L¦pªG¥u¬Oµu´Á³r¯d¦b¥~¡A¥Lªº«H´N²µu¡F¥LÂ÷¶}±o¶V»·¡A¥Lªº«H´N¶Vªø¡C³o¨Ï¥L·Q°_¤@¨Ç¤H¡C¥L·Q¨ì¦³¨Ç¤H¤@©wÂ÷¯«¦Ñ»·¡A¦]¬°¥L­ÌªºÃ«§i¤¾ªø¤£³ô¡C³o¥y¸Üªº­«ÂI¦b¡u°²·N¡v¡A¥L­Ì¤@¤è­±À£º^½a¤H¡B¥u³ß·R¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¨Æª«¡A¤@¤è­±¤S°²¸Ë°@¸Ûªº¼Ë¤l¡CÍ¢¹ïªù®{»¡¡A­n¨¾³Æ¥L­Ì¡C³o¬Oĵ§iªº¸Ü¡C

Í¢¹ï¥L­Ìªº§P¨M«Ü²³æ¡A¥L­Ì¡u­n¨ü§ó­«ªº¦D»@¡v¡C

µM«á§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤U¤@³¹¡]21³¹¡^ªºÀY¥|¸`¡C³oùØ°O¸ü¥DºÙÆg¨º®½¨â­Ó¤p¿úªº¹è°ü¡CªºÄ¶¥»±N¡u¦³¾l¡v³oµüĶ¦¨¡uÂײ±¡v¡A¦ý»·¤£¦p¡u¦³¾l¡v±j¯P¡A¦Ó¥B«áªÌ¤]¸û±µªñ®½¶µªº¯u¥¿¯S¦â¡C¨º¨Ç¤H³£¬O§â¦h¾lªº®³¥X¨Ó©ñ¦b®½¶µùØ¡A¥u¦³³o¹è°ü±N¦o¤@¤Á¾i¥Íªº³£§ë¤W¤F¡C

§Ú¤@ª½»{¬°³o¥ó¨Æ¦n¹³¤@½u«G¥ú¡A®g¶i¤F¨º¶Â·tªº¤é¤F¡A´À­C¿q¨º¨I´eÅf²Hªº¤@¤Ñ¡A±a¨Ó¤FºaÄ£©M¬üÄR¡C¨º­Ó½a¹è°ü¨Ï­C¿qªº¤ß±o¨ì¤Fº¡¨¬¡CÍ¢ªº¤³¼Ä¤w¸g°±¤î¸ß°ÝÍ¢¡C¥L­Ì³QÍ¢¨º¥­ÀRªº´LÄY©M½T©wªº¨¥Ãã©Ò§éªA¡C¾î±½¹LÍ¢¨­¤Wªº¼É­·«B²{¦b¼È®É¥­ÀR¤F¡C¥L­ÌµL¸Ü¥i»¡¤F¡C³o®ÉÍ¢´N©ïÀYÆ[¬Ý¡C

³o¥ó¦³µo¥Í¦b¸t·µªº¤k°|¡A¦]¬°¤k°|¤¤¦³¤Q¤T­Ó²°¤l©Î¾¹¥×¨Ó¸Ë®½¶µ¡A¥L­ÌºÙ¤§¬°shopharoth¡C¤H­Ì±N®½´Ú§ë¦bùØ­±¡C°¨¥i»¡¡A­C¿qÆ[¬Ý²³¤H¡u«ç¼Ë¡v§ë¿ú¤J®w¡CÍ¢¬Ý¨£¤F¥L­Ì§ëªº¬O¬Æ»ò¡A¦ýÍ¢­n¬Ýªº¬O¥L­Ì¡u«ç¼Ë¡v§ë¡C·íµM¡u«ç¼Ë¡v§ë¤w¸g¥]¬A¤F§ë¬Æ»ò¡CÍ¢¬Ý­«°Ê¾÷¡A»·¹L©ó¿úªº¼Æ¶q¡CÍ¢¥¿Æ[¬Ýªº®É­Ô¡A°]¥D¨«ªñ»È®w¡A§ë¤U¥Lªº®½¶µ¡A¨º¯u¬O¤@µ§¥iÆ[ªº¼Æ¥Ø¡CµM«áÍ¢¬Ý¨£¤@­Ó¡u½a¡v¹è°ü¡A³o­Ó¦rªº­ì·N¬O«ü½a¤H¤¤³Ì½aªº¡A¦o¤W«e¨Ó§ë¤F¨â­Ó¤p¿ú¡C

¨â­Ó¤p¿ú´«¦¨¤µ¤éªº¹ô­È¡A²ª½¤p±o¤£­È¤@´£¡C³o»¡©ú¤F¦o¯u¬O¨ª³h¦p¬~¡C¦P®É¤£­n§Ñ¤F¡A³o¬O¦o©Ò¦³ªº®a·í¡A°£¦¹¤§¥~¦o¤@µL©Ò¦³¤F¡C

§Ú¸T¤£¦í­nÆ[¬Ý­C¿q¡CÍ¢¥H§g¤ýªº¼Ë¤lÃMÆj¡F¥H²½¥qªº¨­¤À¶i¤J¡FÍ¢¥H¥ýª¾ªº¨­¤À¦b¨ºùؤ@¾ã¤Ñ¡FÍ¢¤S¬O¤H­Ìªø´Á¥H¨Ó©Ò­¢¤Á´Á«ÝªºÀ±ÁɨȡA¯«ªº¨à¤l¡CÍ¢¦b¤k°|¤¤¬ÝµÛ¤H­Ì¯É¯É¶i¨Ó¡A§ë¤U¤H¬Ý¬°¬OºB´nªº®½¶µ¡CµM«áÍ¢¬Ý¨£³o¹è°ü¶i¨Ó¤F¡CÍ¢ª¾¹D¦oªº¤@¤Á³B¹Ò¡C³oùبâ­Ó¤p¿ú¬O¦o©Ò©Ò¦³ªº®a·í¡A¬O¦o¿à¥H¾i¥Íªº¡C¦ý¦o¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¦o«H¾a¨È§B©Ô¨uªº¯«¡C¦o¤]¬Ý¨£¤F¸t·µªºµØ¬ü¡A·ÓµÛ¤Hªº¬Ýªk¡A¦oª¾¹D¦Û¤v³o¨â­Ó¤p¿ú¹ï¸t·µ¬O¤@µL¥Î³Bªº¡A¦ý¦o±N¦o¤@¤Á¾i¥Íªºµ¹¤F¯«¡C­C¿q¤@ª½¦b®ÇÆ[¬Ý¡C

Í¢¤£¶ÈÆ[¬Ý¡AÍ¢¤]ºÙÆg¦o¡CÍ¢»¡¡A¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡C¡vª`·NÍ¢¥Î³o­Ó»y®ð¡A¯S§O±j½ÕÍ¢§PÂ_ªº¥¿½T©Ê¡C¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o½a¹è°ü©Ò§ëªº¤ñ²³¤HÁÙ¦h¡C¡vÍ¢¤£¬O»¡¡A¦o§ëªº¤ñ¥ô¦ó¤H³£¦h¡CÍ¢¬O»¡¡A¦o§ëªº¤ñ²³¤H¥[°_¨ÓªºÁÙ¦h¡C¥Î¤ñ¤è»¡¡AÍ¢­ËªÅ¨ºùتº¤Q¤T­Ó²°¤l¡A±NùØ­±©Ò¦³ªºª÷¹ô¡B»È¹ô¥[°_¨Ó¡A©ñ¦b¥Ã«í¤¤¨Ó¿Å¶q¡CÍ¢±N°]¥D­ÌªººB´n®½¶µ©ñ¦b¤@°¦¤â¤¤¡A¨º¨â­Ó¤p¿ú©ñ¦b¥t¤@°¦¤â¤¤¡FÍ¢»¡¡A³o¨â­Ó¤p¿ú¤ñ¥t¤@°¦¤¤ªº©Ò¦³¿ú¹ôÁÙ­«¡A¦o©Ò®½Ämªº¦h©ó¨ä¥L¤HªºÁ`©M¡C­C¿q»¡¡A¦b¯«ªº¨î«×ùØ¡A¨º¹è°üªº¨â­Ó¤p¿ú¦b°ê«×ªº¨Æ¤u¤W»·¤ñ´I¤HªººB´n®½¶µ§ó¦³»ù­È¡C

Í¢»¡©ú¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A¡u¦]¬°²³¤H³£¬O¦Û¤v¦³¾l¡A®³¥X¨Ó§ë¦b®½¶µùØ¡F¦ý³o¹è°ü¬O¦Û¤v¤£¨¬¡A§â¦o¤@¤Á¾i¥Íªº³£§ë¤W¤F¡C¡v­C¿q¨º¤Ñ¦b¸t·µ¤¤¡A¬Ý¨£¤F¨âºØ®½Ämªº¤è¦¡¡G®³¥X¦Û¤v¦³¾lªº¡F§ë¤W¤@¤Á¾i¥Íªº¡C¡u¦³¾lªº¡v³o­Óµü¡A·Ó¦r­±Á¿´N¬O®³¥X¦h¾lªº¡A¥L­Ì¤£»Ý­nªº¡C¨º´N¬O¥L­Ìµ¹¯«ªº¢w¢w¦³¾lªº¡C§Ú¬Û«H¨º¤@©w¬Oµ§¥iÆ[ªº¼Æ¥Ø¡A¦ý¬O¹ï¥L­Ì²@µL¼vÅT¡CµM«á¬OÄ묹ªº®½¶µ¡C¦o³B¹ÒºûÁ}¡A«E»Ý³o¨â­Ó¤p¿ú¡A¦o²Ä¤G¤Ñªº¥Í¬¡©Ò»ÝÁÙ±o¨Ì¿à³o¨â­Ó¤p¿ú¡A¦ý¦o¥þ³¡®½¤W¤F¡C¦o¶ÉÅn­Ë¥X¡A¥þµ¹¤F¯«¡C

³o­Ó¬G¨Æ¹ï§Ú­Ì¦³¦ó·N¸q¡H¥¦±Ò¥Ü¤F¨âºØ®½Ämªº¤è¦¡¡G®³¥X¦³¾lªº¡A§Ú­Ì¤£»Ý­nªº¡A¤]¤£·|¨ü¼vÅTªº°]ª«¡F¥H¤Î®³¥X§Ú­ÌÄ묹ªºÂ§ª«¡C­C¿q»¡¨º°ü¤H©Òµ¹ªº¤ñ²³¤HÁÙ¦h¡CÍ¢¤£¤[«eÅ×»¡¡A¤å¤h«I§]¹è°üªº®a²£¡AÀH«áÍ¢¥ß¨è¬Ý¨£³o¹è°ü§ë¨â­Ó¤p¿ú¤J»È®w¡C§Ú¦b·Q¡A¤]³\¦oªº®a²£´N¬O³Q¤å¤h«I§]ªº¡C

©¬§J³Õ¤h¦³¤@¦¸»¡¡A¡u´I¤H±N¤£»Ý­nªº¦h¾lª÷¤Fµ¹¯«¡A¯«¤£®h¤@ÀY¦aÀH¤â¥µ¶i¦aº»ùØ¡F¦ýÍ¢«o¬B°_¨º´³´³¦å¸ñªº»É¹ô¿Ë§k¡A±N¥¦©ñ¶i¥ÃùÚªºª÷®w¤¤¡C¡v¢w¢w¡m¼¯®Ú¸Ñ¸gÂO®Ñ¡n