ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤T³¹

 

úS¡D¹w³Æ¤H¤l¥X¨Ó¶Ç¹D¡]¤T1¡ã¥|30¡^

{\Section:TopicID=431}¤@¡D¥ý¾W©Ò§@ªº¹w³Æ¡]¤T1¡ã20¡^

¡@¡@¤T1¡A2¡@§@¬°¤@­Ó¾ú¥v¾Ç®a¡A¸ô¥[½T©w¬ù¿«¶}©l¶Ç¹Dªº¦~¤À¡A«ü¥X·í®É¦b¦ìªº¬Fªv©M©v±Ð»â³S¢w¢w¤@­Ó§g¥D¡]¸Ó¼»¡^¡A¤@­Ó¨µ¼¾¡A¤T­Ó¤À«Êªº¤ý©M¨â­Ó¤j²½¥q¡C´£¨ì¬Fªv¤Wªº²ÎªvªÌ®É¡A·t¥Ü¥H¦â¦C°ê¤´³Q²Îªv¡A¦Ó¥H¦â¦C¤¤¦³¨â­Ó¤j²½¥q¡AÅã¥Ü°ê®a¤£³æ¦b¬Fªv¤W²V¶Ã¡A¦b©v±Ð¤W¤]¦P¼Ë¯¿¶Ã¡CÁöµM¦b°ê®aªºÅv¤O¬[ºc¤¤¡A³o¨Ç³£¬O°¶¤jªº¤Hª«¡A¦ý¦b¯«²´¤¤¡A¥L­Ì«o¬O¯Ê¼wµL¹Dªº´c¤H¡F¦]¦¹¡A·íÍ¢·Q¦V¤H»¡¸Üªº®É­Ô¡AÍ¢¶V¹L¬Ó®c©M·|°ó¡A±N«H®§¶Çµ¹¦bÃm³¥ªº¡B¼»­{§Q¨Èªº¨à¤l¬ù¿«¡C

¡@¡@¤T3¡@¬ù¿«¥ß¨è¨«¨ì¬ù¦ýªe¤@±aªº¦a¤è¡A«Ü¥i¯à¦b­C§Q­ôªþªñ¡C¥L©I¥l¥H¦â¦C¤H¬°¦Û¤vªº¸o®¬§ï¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H±o¨ì³j§K¡AÂǦ¹¹w³ÆÀ±ÁɨȪº¨ÓÁ{¡C¥L¤]©I¥l¨º¨Ç¤H¨ü¬~¡A§@¬°¥L­Ì¤w¯u¥¿®¬§ïªº¼Ð°O¡C¬ù¿«¬O¤@­Ó¯u¥ýª¾¡A¬O¨}ª¾ªºÅé²{¡A¥L¤jÁnÄþ³d¸o´c¡A¥l³ê¤H§ó·s¤ßÆF¡C

¡@¡@¤T4¡@¥Lªº¨Æ©^¦]¦¹À³Åç¤F¥HÁɨȮѥ|¤Q³¹3¦Ü5¸`ªº¹w¨¥¡C¥L´N¬O¨º­Ó¦bÃm³¥³Ûú¦ªº¤HÁn¡C±qÄÝÆFªº¨¤«×»¡¡A·í®Éªº¥H¦â¦C¬OÃm³¥¡C§@¬°¤@­Ó°ê®a¡A¦o³h½C¡B¤£§Ö¼Ö¡A¨S¦³¬°¯«µ²¥X¥ô¦óªG¤l¡C¬°¹w³Æ¦nªï±µ¥Dªº¨ÓÁ{¡A¤H»Ý­n¦³¹D¼wÆ[©À¤WªºÂàÅÜ¡C©õ¤é¤@­Ó¤ý«Ò¥X¨µ¡A­n§@©P¸Ôªº¹w³Æ¡A­×¥­¹D¸ô¡A¦n¨Ï«e¸ôºZ³qµLªý¡C³o´N¬O¬ù¿«¥l³ê¤H­n°µªº¡A¥u¬O­n­×¥­ªº¨Ã«D¹B¿é¹D¸ô¡A¦Ó¬O¹w³Æ¤H­Ìªº¤ß¥h±µ¨üÍ¢¡C

¡@¡@¤T5¡@°ò·þ¨ÓÁ{ªº¼vÅT´y­z¦p¤U¡G

¡@¡@¤@¤Á¤sºÚ³£­n¶ñº¡¢w¢w¨º¨Ç¯u¤ß®¬§ï©MÁ¾¨õªº¤H·|±o±Ï©M±oº¡¨¬¡C

¡@¡@¤j¤p¤s©£³£­n«d¥­¢w¢w¨º¨Ç¶ÆºC¦Û¤jªº¤H¡A¦p¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡A·|Á¾¨õ¤U¨Ó¡C

¡@¡@ÅsÅs¦±¦±ªº¦a¤è­n§ï¬°¥¿ª½\cs8¢w¢w¨º¨Ç¤£¸Û¹êªº¤H¡A¦pµ|¦O¡A©Ê®æ·|³Q­×ª½¡AÅܱo¸Û¹ê¡C

¡@¡@°ª°ª§C§Cªº¹D¸ô­n§ï¬°¥­©Z¢w¢w§L¤h©M¨ä¥L©Ê®æ²Ê¼É¡B´Ý»Åªº¤H¡A·|Åܱo·Å¹¥©M°ª¶®¡C

¡@¡@¤T6¡@³Ì²×ªºµ²ªG¬O¤Z¦³¦å®ðªº¢w¢w¥]¬AµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¢w¢w³£·|¬Ý¨£¯«ªº±Ï®¦¡CÍ¢²Ä¤@¦¸­°Á{®É¡AÁa¨Ï¨Ã«D©Ò¦³¤H³£±µ¨üÍ¢¡A¦ý±Ï®¦¤´¬Oµ¹©Ò¦³¤Hªº¡C·íÍ¢¦A¨Ó°õ´x¤ýÅv¡A³o¸`¸t¸g´N­n¥þ­±À³Åç¡C¨ì¨º®É¥H¦â¦C·|¥þ®a±o±Ï¡A¥~¨¹¤H¤]¯à¤À¨ÉÍ¢ºaÄ£°ê«×ªº¯¬ºÖ¡C

¡@¡@¤T7¡@·í²³¤H¥X¨Ó¨ì¬ù¿«¨ºùبü¬~¡A¥L¾å±o¨Ã«D¨C¤@­Ó¤H³£¬O¸Û¹êªº¡F¦³¤@³¡¤À¬O°°¸Ëªº¡A¨S¦³°§´÷¼}¸qªº¤ß¡A³o¨Ç´N¬O¬ù¿«©ÒºÙªº¬r³DªººØÃþ¡C¡u½Ö«ü¥Ü§A­Ì°kÁ×±N¨Óªº©Á«ã©O¡H¡v³o­Ó°ÝÃD·t¥Ü¬ù¿«¨Ã¨S¦³«ü¥Ü¥L­Ì¡F¥Lªº«H®§¬O¦VÄ@·N©Ó»{¤v¸oªº¤Hµo¥Xªº¡C

¡@¡@¤T8¡@¦pªG¥L­Ì¹ï¯«¬O»{¯uªº¸Ü¡A´NÀ³¸Ó¦³¥Í©R§ïÅܪºªí²{¡AÅã¥Ü¥L­Ì¤w¯u¥¿®¬§ï¡C¯u¸Û®¬§ï·|µ²¥XªG¤l¨Ó¡C¥L­Ì¤£À³¸Ó¥H¬°¦Û¤v¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]«K¨¬°÷¡A»P·q°@ªº¤H¦³¦å½tÃö«Y¨Ã¤£¯à¨Ï¤H·q°@¡C¯«ªº­p¹ºùؤ£³æ¦³¨È§B©Ô¨u¦×¨­ªº¤l®]¡FÍ¢¥i¥H±q¬ù¦ýªe¨ú¥ÛÀY¡A¬°¨È§B©Ô¨u¿³°_¤l®]¨Ó¡C³oùØ»¡ªº¥ÛÀY«Ü¥i¯à¬O«ü¥~¨¹¤H¡A¯«¥H©_§®ªº®¦¨å§â¥L­Ì§ïÅܹL¨Ó¡A¦¨¬°¦³ú¦¨È§B©Ô¨uªº«H¤ßªº«H®{¡C³o¥¿¬O©Ò¦¨´N¤Fªº¨Æ¡C¨È§B©Ô¨u¦×¨­ªº«á¸Ç¡A§@¬°¤@­Ó°ê®a¡A©Úµ´¯«ªº¨ü»IªÌ¡FµM¦Ó³\¦h¥~¨¹¤H±µ¨üÍ¢¬°¥D©M±Ï¥D¡A¦]¦Ó¦¨¬°¨È§B©Ô¨uÄÝÆFªº«á¸Ç¡C

¡@¡@¤T9¡@©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¬O¤@­Ó¤ñ³ë¡A·N§Y°ò·þªº­°Á{·|¸ÕÅç¤H¬O§_¯u¥¿®¬§ï¡C¨º¨Ç¨S¦³µ²¥X®¬§ïªºªG¤l¨Óªº¤H·|³Q©w¸o¡C

¡@¡@¥X¦Û¬ù¿«¤fùتº¦r¥y©M¥Î»y¦³¦p§Q¼C¡G¡u¬r³DªººØÃþ¡v¡B¡u±N¨Óªº©Á«ã¡v¡B¡u©ò¤l¡v¡B¡u¬å¤U¡v¡B¡u¥á¦b¤õùØ¡v¡C¥Dªº¥ýª¾µ´¹ï¤£·|²¢¨¥»e»y¡A©äÅs©Ù¨¤¡A¥L­Ì¬O°¶¤jªº¹D¼w®a¡A¥L­Ìªº»¡¸Ü¼²À»¤H¤ß¡A®É±`¦³¦p§Ú­Ì¥ý¯ªªº¾Ô©ò¡A¼A¦V¼Ä¤Hªº²¯¥Ò¨º¼Ë¡C¡]Ū¸g·|¥Xª©¡m¨C¤éÆF³¡n¡^

¡@¡@¤T10¡@²³¤H³Q¬ù¿«ªº©w¸o¨ëµh¤F¡A°Ý¥L¥i¦³¹ê»Ú«Øij¡A¦p¦óªí²{¥L­Ì¯u¥¿®¬§ï¡C

¡@¡@¤T11¡ã14¡@¦b²Ä11¦Ü14¸`¡A¥L´£¥X¨ãÅ骺¤èªk¡A¥L­Ì¥i¥HÂǦ¹ÃÒ©ú¦Û¤vªº¸Û·N¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A¥L­ÌÀ³·í·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡A»P³h½a¤H¤À¨É¦Û¤vªº¦ç»n©M­¹ª«¡C

¡@¡@¦Ü©ó\cs9µ|¦O¡A¥L­Ìªº¦æ¬°§@­·À³·íµ´¹ï¸Û¹ê¡C¦]¬°³o¯Z¤H¥H¶B´Û¯ä¦W»·¼½¡A¦æ¬°¸Û¹ê·|¬O¤@­Ó«D±`½T¤ÁªºÃÒ¾Ú¡Aªí¥Ü¥L­Ì¯u¥¿®¬§ï¡C

¡@¡@³Ì«á¬O§L¤B¡A¥L­Ì¦b°õ¦æ¾°È®É­nÁקK¥Ç­x¤H±`¥Çªº¤TºØ¸o¦æ¡GºV¶B¡B·´Á½©M¤£º¡¨¬¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¤H¨Ã¤£¬O¾a¥H¤Wªº¦n¦æ¬°±o±Ï¡A¦Ó¬O³o¨Ç¦æ¬°³£¬O¥~¦b¥i¨£ªºÃÒ¾Ú¡AÅã¥Ü¥L­Ì¦b¯«­±«e¦³¥¿ª½ªº¨}¤ß¡C

¡@¡@¤T15¡A16¤W¡@¬ù¿«ªº¦ÛÁ¾«ÜÅãµÛ¡C¦Ü¤Ö¦³¤@¬q®É¶¡¥L¥i¥H°²¸ËÀ±ÁɨȡA§l¤Þ³\³\¦h¦hªº¸òÀHªÌ¡F¦ý¥L¨Ï¦Û¤v»P¥D­C¿qªº¤ñ¸û¬Û§Î¨£²Ò¡C¥L¸ÑÄÀ¦Û¤vªº¬~§¬O¥~¦b©MÄݦר­ªº¡F°ò·þªº«o¬O¤º¦b©MÄÝÆFªº¡C¥L»¡¦Û¤v³s¬°À±ÁɨȸѾc±a¤]¤£°t¡C

¡@¡@¤T16¤U¡A17¡@°ò·þ¥Î¸tÆF»P¤õ¬I¬~¡A³o¥]¬A¨â¤è­±¡C­º¥ý¡AÍ¢¥Î¸tÆFµ¹«H®{¬I¬~¢w¢w³o­ÓÀ³³\¦b¤­¦¯¸`¹ê²{¡A«H®{¨ü¬~¦¨¬°°ò·þªº¨­Åé¡C¥t¥~¡AÍ¢¤]¥Î¤õ¬I¬~¡C

¡@¡@±q²Ä17¸`¥i²M·¡¬Ý¨£¡A¤õªº¬~§¬O¤@­Ó¼f§Pªº¬~§¡C¥D³Q´y­z¬°¤@­Óð½\ªÌ¡C¥L§â½\ª«´­°_¥bªÅ¡AÁR³Q§j¨ìð½\³õªº¥|Ãä¡A³o¨ÇÁR­n±½¶°¤@°_¡A®³¥h¿N±¼¡C

¡@¡@¬ù¿«¦V¤@¯Z§¨Âø¤F«H®{©M«D«H®{ªº¸s²³»¡¸Ü®É¡A¦P®É´£¨ì¤F¸tÆFªº¬~§©M¤õªº¬~§¡]¤Ó¤T11©M¥»¬q¸g¤å¡^¡F¦ý·í¥LªºÅ¥²³¥þ³£¬O«H®{®É¡]¥i¤@5¡^¡A´N¨S¦³´£¨ì¤õªº¬~§¡]¥i¤@8¡^¡C¤@­Ó¯u«H®{¬Oµ´¤£·|¸gÅç¨ì¤õªº¬~§ªº¡C

¡@¡@¤T18¡ã20¡@¸ô¥[¥¿·Ç³Æ§âµJÂI±q¬ù¿«²¾¦V­C¿q¡A¦]¦¹¡A¥L¥Î³o´X¸`²­z¤F¬ù¿«¥H«áªº¨Æ©^¡A§â§Ú­Ì±a¨ì¥L³Q§Æ«ß¥}¸Tªº®É¶¡¡C¹ê»Ú¤W¡A¬ù¿«³Q¥}ªº¨Æµo¥Í©ó¤Q¤K­Ó¤ë«á¡C¥L³d³Æ§Æ«ß»P¥S§Ì¤§©dªº²]¶ÃÃö«Y¡A§Æ«ß«K§â¬ù¿«¦¬¦bºÊùØ¡A¥H±»¹¢¦Û¤vªº´c¦æ¡C

{\Section:TopicID=432}¤G¡DÂǨü¬~©Ò§@ªº¹w³Æ¡]¤T21¡A22¡^

¡@¡@¬ù¿«¶}©lÁô°h¡A¥D­C¿q¥X¨Ó¡A¯¸¦bÅã­nªº¦ì¸m¡CÍ¢¦b¬ù¦ýªe¨ü¤F¬~¡A¶}©lÍ¢ªº¤½¶}¨Æ©^¡A¨º®ÉÍ¢¦~¬ù¤T¤Q·³¡C

¡@¡@¦b³o¦¸®û§ªº°O¿ý¤¤¡A¦³´X³B­È±oª`·Nªº¦a¤è¡G

¡@¡@1¡D¤T¤@¯«ªº¤T¦ì³£¥X²{¤F¡G­C¿q¡]21¸`¡^¡F¸tÆF¡]22¸`¤W¡^¡F¸t¤÷¡]22¸`¤U¡^¡C

¡@¡@2¡D¥u¦³¸ô¥[°O¸ü­C¿q¦b¬~§¤¤Ã«§i¡]21¸`¡^¡C³o»P¸ô¥[®i¥Ü°ò·þ§@¬°¤H¤lªº¨­¤À¡B®É±`­Ê¾a¤÷¯«³o­Ó¥Øªº¬O¤@­Pªº¡C¥DªºÃ«§i¥Í¬¡¬O¥»ºÖ­µ®Ñªº¤@­Ó­«­n¥DÃD¡C¦b¶}©l¤½¶}¨Æ©^¤§¥ý¡A¦p³oùØ©Ò¸ü͢ë§i¡C¦bÍ¢Án¦W»·¼½¡B¸òÀHªÌ¸s´é®É¡A͢ë§i¡]¤­16¡^¡C´z¿ï¤Q¤Gªù®{¤§«e¡AÍ¢¹ý©]ë§i¡]¤»12¡^¡C¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº¨Æ¥ó¢w¢wÍ¢±Ð¾É¨Æ¤uªºÄA®p¢w¢wµo¥Í¤§«e¡A͢ë§i¡]¤E18¡^¡C¦bµn¤sÅܹ³¤§®É¡A͢ë§i¡]¤E28¡^¡CÍ¢¦bªù®{­±«eë§i¡A¤Þ¥X¤@½gë§iªºÁ¿³¹¡]¤@¤@1¡^¡CÍ¢¬°±N­n¶^­Ëªº©¼±oë§i¡]¤G¤G32¡^¡CÍ¢¦b«È¦è°¨¥§¶éë§i¡]¤G¤G41¡A44¡^¡C

¡@¡@3¡D­C¿q¨ü¬~®É¡A¯«±q¤Ñ¤W»¡¸Ü¡F³o¬O¯«¤T¦¸±q¤Ñ¤W»¡¸Üªº²Ä¤@¦¸¡A¨C¦¸»¡¸Ü³£»PÍ¢¿W¥Í·R¤lªº¨Æ©^¦³Ãö¡C¯«ªº²´¥Ø¦Ò¹î¤FÍ¢¦b®³¼»°Ç«°¨ºµL·å²«ªº¥Í©R¤T¤Q¦~¡AÍ¢ªºµ²½×¬O¡G¡u§Ú³ß®®§A¡C¡v¸t¤÷¥t¥~¨â¦¸¤½¶}±q¤Ñ¤W»¡¸Ü¬O¡G·í©¼±o«Øij¦bÅܹ³¤s«Ø¤T®y´×®É¡]¸ô¤E35¡^¡A©M·í§Æ§Q¥§¡]§Æþ¡^¤H¨ìµÌ¤O¨ºùØ¡A­n¨D¨£­C¿q®É¡]¬ù¤@¤G20¡ã28¡^¡C

{\Section:TopicID=433}¤T¡DÂÇ¥[¤J¤HÃþ¦æ¦C©Ò§@ªº¹w³Æ¡]¤T23¡ã38¡^

¡@¡@¸ô¥[°O¸ü¥Dªº¤½¶}¶Ç¹D¤§«e¡A¥ý°±¤U¨Ó¤¶²ÐÍ¢ªº®aÃСC¦pªG­C¿q¬O¯u¥¿ªº¤H¡A¨º»òÍ¢¥²©w¬O¨È·íªº«á¸Ç¡C³o­Ó®aÃÐ¥¿®i¥Ü¤F³oÂI¡C´¶¹M¬Û«H¡A³o­Ó®aÃЬOÄÝ°¨§Q¨Èªº¡C½Ðª`·N²Ä23¸`¨Ã¨S¦³»¡­C¿q¬O¬ù·æªº¨à¤l¡A¦Ó¬O¡u¨Ì¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¬O¬ù·æªº¨à¤l¡C¡v¦pªG³o­ÓÆ[ÂI¥¿½T¡A¨º»ò§Æ¨½¡]23¸`¡^´N¬O¬ù·æªº©¨¤÷¡B°¨§Q¨Èªº¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¾ÇªÌ´¶¹M¬Û«H¥Dªº³o­Ó®aÃЬOÄÝ°¨§Q¨È®a±Úªº¡A­ì¦]¦p¤U¡G

¡@¡@1¡D³Ì©úÅ㪺¬O¬ù·æªº®aÃЦb°¨¤ÓºÖ­µ¤w¦³°O¸ü¡]¤Ó¤@2¡ã16¡^¡C

¡@¡@2¡D¦b¸ô¥[ºÖ­µªº¶}ÀY¡A°¨§Q¨Èªº¦ì¸m¤ñ¬ù·æ¬ð¥X¡F¦Ó¦b°¨¤ÓºÖ­µ¡A±¡ªp­è¦n¬Û¤Ï¡C

¡@¡@3¡D¦bµS¤Ó¤H¤¤¡A°ü¤kªº¦W¦r«Ü¤Ö¥Î©óÁpô®aÃСA³o¬O°¨§Q¨Èªº¦W¦r³Q²¤¥hªº­ì¦]¡C

¡@¡@4¡D°¨¤ÓºÖ­µ¤@³¹16¸`²M·¡¼g©ú¶®¦U¥Í¬ù·æ¡C¦ý¸ô¥[ºÖ­µ«o¨S¦³»¡§Æ¨½¥Í¬ù·æ¡A«o»¡¬ù·æ¬O§Æ¨½ªº¨à¤l¡F¨à¤l¥i¥H«ü¤k´B¡C

¡@¡@5¡D¦b­ì¤å¤¤¡A®aÃЪº¨C¤@­Ó¦W¦r«e­±³£¦³©w«aµü¡]tou¡^¡A¥H©Ò¦³®æ§Î¦¡¥X²{¡A¥u¦³¤@³B¨Ò¥~¡A´N¬O¬ù·æ³o­Ó¦W¦r¡C³o³æ¤@ªº¨Ò¥~¦³¤O¦a»¡©ú¡A¬ù·æ¥X²{¦b³o­Ó®aÃÐùØ¥u¦]»P°¨§Q¨Èªº±B«ÃÃö«Y¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨S¦³»Ý­n¥J²Ó¬ã¨s³o­Ó®aÃСA¦ý¦³´X­Ó­«ÂI¬O­È±oª`·Nªº¡G

¡@¡@1¡D³o­Ó®aÃл¡©ú°¨§Q¨È¬O¤júÒªº¨à¤l®³³æªº¤l®]¡]31¸`¡^¡C¦b°¨¤ÓºÖ­µ¡A­C¿qÂÇú¦©ÒùªùÄ~©Ó¤júÒ¤ý¦ìªº¦XªkÅv§Q¡C

¡@¡@¥D§@¬°¬ù·æªº¦Xªk¨à¤l¡A¼i¦æ¤F¯«»P¤júҩҥߪº¬ùªº¤@³¡¤À¡A´N¬O¯«´¿À³³\¤júÒ¡A¥Lªº¤ý¦ì­n¶Ç¨ì¥Ã»·¡C¦ý­C¿q¤£¥i¯à¬O¬ù·æªº¯u¨à¤l¡A¦]Í¢¨S¦³¦b¯«¹ï­C­ô¥§¶®ªº©G¶A¤§¤U¡A¦Ó¯«´¿§P©w³o­Ó´c¤ýªº¤l®]¡A¨S¦³¤@­Ó¦ë³qªº¡]­C¤G¤G30¡^¡C

¡@¡@­C¿q§@¬°°¨§Q¨Èªº¯u¨à¤l¡A¼i¦æ¤F¯«»P¤júҩҥߪº¬ùªº¥t¤@³¡¤À¡A´N¬O¯«´¿À³³\¤júÒ¡A¥Lªº¤l®]­n¥Ã»·§¤¦b¥LªºÄ_®y¤W¡CÂÇú¦®³³æ§@¬°¤júÒªº¤l®]¡AÍ¢¶V¹L¤F¯«¹ï­C­ô¥§¶®©Ò«Å§Gªº©G¶A¡C

¡@¡@2¡D¨È·í³Q´y­z¬°¯«ªº¨à¤l¡]38¸`¡^¡A·N«ä¥u¬O¥L¬O¯«©Ò³yªº¡C

¡@¡@3¡D«Ü©úÅã¡AÀ±ÁɨȪº®aÃШì¥D­C¿qµ²§ô¡A¦A¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à¦XªkÄ~©Ó¤júÒªº¤ý¦ì¡C¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gµùÄÀ¡n